小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Jack's Ward » Chapter 16 Unexpected Quarters
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 16 Unexpected Quarters
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

 The appearance of the man whom Mrs. Hardwick addressed so familiarly was more picturesque1 than pleasing, He had a large, broad face, which, not having been shaved for a week, looked like a wilderness2 of stubble. His nose indicated habitual3 indulgence in alcoholic4 beverages5. His eyes were bloodshot, and his skin looked coarse and blotched; his coat was thrown aside, displaying a shirt which bore evidence of having been useful in its day and generation. The same remark may apply to his nether6 integuments, which were ventilated at each knee, indicating a most praiseworthy regard to the laws of health.

 
Ida thought she had never seen so disgusting a man. She continued to gaze at him, half in astonishment7, half in terror, till the object of her attention exclaimed:
 
"Well, little gal8, what you're lookin' at? Hain't you never seen a gentleman before?"
 
Ida clung the closer to her companion, who, she was surprised to find, did not resent the man's familiarity.
 
"Well, Dick, how've you got along since I've been gone?" asked the nurse, to Ida's astonishment.
 
"Oh, so-so."
 
"Have you felt lonely any?"
 
"I've had good company."
 
"Who's been here?"
 
Dick pointed9 significantly to a jug10.
 
"That's the best company I know of," he said, "but it's 'most empty. So you've brought along the gal," he continued. "How did you get hold of her?"
 
There was something in these questions which terrified Ida. It seemed to indicate a degree of complicity between these two which boded11 no good to her.
 
"I'll tell you the particulars by and by."
 
At the same time she began to take off her bonnet12.
 
"You ain't going to stop, are you?" asked Ida, startled.
 
"Ain't goin' to stop?" repeated the man called Dick. "Why shouldn't she stop, I'd like to know? Ain't she at home?"
 
"At home!" echoed Ida, apprehensively13, opening wide her eyes in astonishment.
 
"Yes; ask her."
 
Ida looked inquiringly at Mrs. Hardwick.
 
"You might as well take off your things," said the latter, grimly. "We ain't going any further to-day."
 
"And where's the lady you said you were going to see?"
 
"The one that was interested in you?"
 
"Yes."
 
"Well, I'm the one," she answered, with a broad smile and a glance at Dick.
 
"I don't want to stay here," said Ida, now frightened.
 
"Well, what are you going to do about it?"
 
"Will you take me back early to-morrow?" entreated14 Ida.
 
"No, I don't intend to take you back at all."
 
Ida seemed at first stupefied with astonishment and terror. Then, actuated by a sudden, desperate impulse, she ran to the door, and had got it partly open, when the nurse sprang forward, and seizing her by the arm, pulled her violently back.
 
"Where are you going in such a hurry?" she demanded.
 
"Back to father and mother," answered Ida, bursting into tears. "Oh, why did you bring me here?"
 
"I'll tell you why," answered Dick, jocularly. "You see, Ida, we ain't got any little girl to love us, and so we got you."
 
"But I don't love you, and I never shall," said Ida, indignantly.
 
"Now don't you go to saying that," said Dick. "You'll break my heart, you naughty girl, and then Peg15 will be a widow."
 
To give due effect to this pathetic speech, Dick drew out a tattered16 red handkerchief, and made a great demonstration17 of wiping his eyes.
 
The whole scene was so ludicrous that Ida, despite her fears and disgust, could not help laughing hysterically18. She recovered herself instantly, and said imploringly19: "Oh, do let me go, and father will pay you."
 
"You really think he would?" said Dick, in a tantalizing20 tone.
 
"Oh, yes; and you'll tell her to take me back, won't you?"
 
"No, he won't tell me any such thing," said Peg, gruffly; "so you may as well give up all thoughts of that first as last. You're going to stay here; so take off that bonnet of yours, and say no more about it."
 
Ida made no motion toward obeying this mandate21.
 
"Then I'll do it for you," said Peg.
 
She roughly untied22 the bonnet--Ida struggling vainly in opposition--and taking this, with the shawl, carried them to a closet, in which she placed them, and then, locking the door, deliberately23 put the key in her pocket.
 
"There," said she, grimly, "I guess you're safe for the present."
 
"Ain't you ever going to carry me back?"
 
"Some years hence I may possibly," answered the woman, coolly. "We want you here for the present. Besides, you're not sure that they want you back."
 
"Not want me back again?"
 
"That's what I said. How do you know but your father and mother sent you off on purpose? They've been troubled with you long enough, and now they've bound you apprentice24 to me till you're eighteen."
 
"It's a lie!" said Ida, firmly. "They didn't send me off, and you're a wicked woman to tell me so."
 
"Hoity-toity!" said the woman. "Is that the way you dare to speak to me? Have you anything more to say before I whip you?"
 
"Yes," answered Ida, goaded25 to desperation. "I shall complain of you to the police, just as soon as I get a chance, and they will put you in jail and send me home. That is what I will do."
 
Mrs. Hardwick was incensed26, and somewhat startled at these defiant27 words. It was clear that Ida was not going to be a meek28, submissive child, whom they might ill-treat without apprehension29. She was decidedly dangerous, and her insubordination must be nipped in the bud. She seized Ida roughly by the arm, and striding with her to the closet already spoken of, unlocked it, and, rudely pushing her in, locked the door after her.
 
"Stay there till you know how to behave," she said.
 
"How did you manage to come it over her family?" inquired Dick.
 
His wife gave substantially the account with which the reader is already familiar.
 
"Pretty well done, old woman!" exclaimed Dick, approvingly. "I always said you was a deep un. I always says, if Peg can't find out how a thing is to be done, then it can't be done, nohow."
 
"How about the counterfeit30 coin?" she asked.
 
"We're to be supplied with all we can put off, and we are to have half for our trouble."
 
"That is good. When the girl, Ida, gets a little tamed down, we'll give her something to do."
 
"Is it safe? Won't she betray us?"
 
"We'll manage that, or at least I will. I'll work on her fears, so she won't any more dare to say a word about us than to cut her own head off."
 
"All right, Peg. I can trust you to do what's right."
 
Ida sank down on the floor of the closet into which she had been thrust. Utter darkness was around her, and a darkness as black seemed to hang over all her prospects31 of future happiness. She had been snatched in a moment from parents, or those whom she regarded as such, and from a comfortable and happy, though humble32 home, to this dismal33 place. In place of the kindness and indulgence to which she had been accustomed, she was now treated with harshness and cruelty. 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
2 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
3 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
4 alcoholic rx7zC     
adj.(含)酒精的,由酒精引起的;n.酗酒者
参考例句:
  • The alcoholic strength of brandy far exceeds that of wine.白兰地的酒精浓度远远超过葡萄酒。
  • Alcoholic drinks act as a poison to a child.酒精饮料对小孩犹如毒药。
5 beverages eb693dc3e09666bb339be2c419d0478e     
n.饮料( beverage的名词复数 )
参考例句:
  • laws governing the sale of alcoholic beverages 控制酒类销售的法规
  • regulations governing the sale of alcoholic beverages 含酒精饮料的销售管理条例
6 nether P1pyY     
adj.下部的,下面的;n.阴间;下层社会
参考例句:
  • This terracotta army well represents his ambition yet to be realized in the nether-world.这一批兵马俑很可能代表他死后也要去实现的雄心。
  • He was escorted back to the nether regions of Main Street.他被护送回中央大道南面的地方。
7 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
8 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
9 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
10 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
11 boded 3ee9f155e2df361f160805e631a2c2ca     
v.预示,预告,预言( bode的过去式和过去分词 );等待,停留( bide的过去分词 );居住;(过去式用bided)等待
参考例句:
  • The beginning of that summer boded ill. 夏季一开始就来势不善。 来自辞典例句
12 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
13 apprehensively lzKzYF     
adv.担心地
参考例句:
  • He glanced a trifle apprehensively towards the crowded ballroom. 他敏捷地朝挤满了人的舞厅瞟了一眼。 来自辞典例句
  • Then it passed, leaving everything in a state of suspense, even the willow branches waiting apprehensively. 一阵这样的风过去,一切都不知怎好似的,连柳树都惊疑不定的等着点什么。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
14 entreated 945bd967211682a0f50f01c1ca215de3     
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They entreated and threatened, but all this seemed of no avail. 他们时而恳求,时而威胁,但这一切看来都没有用。
  • 'One word,' the Doctor entreated. 'Will you tell me who denounced him?' “还有一个问题,”医生请求道,“你可否告诉我是谁告发他的?” 来自英汉文学 - 双城记
15 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
16 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
17 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
18 hysterically 5q7zmQ     
ad. 歇斯底里地
参考例句:
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
  • She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着,她瘦弱的身体哭得直颤抖。
19 imploringly imploringly     
adv. 恳求地, 哀求地
参考例句:
  • He moved his lips and looked at her imploringly. 他嘴唇动着,哀求地看着她。
  • He broke in imploringly. 他用恳求的口吻插了话。
20 tantalizing 3gnzn9     
adj.逗人的;惹弄人的;撩人的;煽情的v.逗弄,引诱,折磨( tantalize的现在分词 )
参考例句:
  • This was my first tantalizing glimpse of the islands. 这是我第一眼看见的这些岛屿的动人美景。 来自《简明英汉词典》
  • We have only vague and tantalizing glimpses of his power. 我们只能隐隐约约地领略他的威力,的确有一种可望不可及的感觉。 来自英汉非文学 - 历史
21 mandate sj9yz     
n.托管地;命令,指示
参考例句:
  • The President had a clear mandate to end the war.总统得到明确的授权结束那场战争。
  • The General Election gave him no such mandate.大选并未授予他这种权力。
22 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
23 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
24 apprentice 0vFzq     
n.学徒,徒弟
参考例句:
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
25 goaded 57b32819f8f3c0114069ed3397e6596e     
v.刺激( goad的过去式和过去分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人
参考例句:
  • Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out. 她被气得忍无可忍,于是转身向他猛击。
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
26 incensed 0qizaV     
盛怒的
参考例句:
  • The decision incensed the workforce. 这个决定激怒了劳工大众。
  • They were incensed at the decision. 他们被这个决定激怒了。
27 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
28 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
29 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
30 counterfeit 1oEz8     
vt.伪造,仿造;adj.伪造的,假冒的
参考例句:
  • It is a crime to counterfeit money.伪造货币是犯罪行为。
  • The painting looked old but was a recent counterfeit.这幅画看上去年代久远,实际是最近的一幅赝品。
31 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
32 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
33 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533