Chapter XIII. Equal Payment

 They knew what it meant; even Joan had heard the cry of the lone¹ wolf hunting in the lean time of winter, and of all things sad, all things lonely, all things demoniacal, the howl of a wolf stands alone. Lee Haines reached for his gun, little Joan stood up silent on the hearth², but Kate and Buck³ Daniels sat listening with a sort of hungry terror, as the cry sobbed⁵ away to quiet. Then out of the mountains and the night came an answer so thin, so eerie⁶, one might have said it was the voice of the mountains and white stars grown audible; it stole on the ear as the pulse of a heart comes to the consciousness.

 

Truly it was an answer to the cry of the wolf-dog, for in the slender compass it carried the same wail⁷, the same unearthly quality with this great difference, that a thrilling happiness went through it, as if some one walked through the mountains and rejoiced in the unknown terrors. A sob⁴ formed in the throat of Kate and the wolf turned its head and looked at her, and the yellow of things that see in the night swam in its eyes. Lee Haines struck the arm of Buck Daniels.

 

“Buck, let's get clear of this. Let's start. He's coming.”

 

At the whisper Buck turned a livid face; one could see him gather his strength.

 

“I stick,” he said with difficulty, as though his lips were numb⁸. “She'll need me now.”

 

Lee Haines stood in a moment's indecision but then settled back in his chair and gripped his hands together. They both sat watching the door as if the darkness were a magnet of inescapable horror. Only Joan, of all in that room, showed no fear after the first moment. Her face was blanched⁹ indeed, but she tilted¹⁰ it up now, smiling; she stole towards the door, but Kate caught the child and gathered her close with strangling force. Joan made no attempt to escape. “S-sh!” she cautioned, and raised a plump little forefinger¹¹. “Munner, don't you hear? Don't you like it?”

 

As if the sound had turned a corner, it broke all at once clearly over them in a rain of music; a man's whistling. It went out; it flooded about them again like beautiful, cold light. Once again it stopped, and now they sensed, rather than heard, a light, rapid, padding step that approached the cabin. Dan Barry stood in the door and in that shadowy place his eyes seemed luminous¹². He no longer whistled, but a spirit went from him which carried the same sense of the untamed, the wild happiness which died out with his smile as he looked around the room. The brim of his hat curved up, his neckerchief seemed to flutter a little. The wolf-dog reached the threshold in the same instant and stood looking steadily¹³ up into the face of the master.

 

“Daddy Dan!” cried Joan.

 

She had slipped from the nerveless arms of Kate and now ran towards her father, but here she faltered¹⁴, there she stopped with her arms slowly falling back to her sides. He did not seem to see her, but looked past her, far beyond every one in the room as he walked to the wall and took down a bridle¹⁵ that hung on a peg¹⁶. Kate laid her hands on the arms of the chair, but after the first effort to rise, her strength failed.

 

“Dan!” she said. It was only a whisper, a heart-stopping sound. “Dan!” Her voice rang, then her arms gathered to her, blindly, Joan, who had shrunk back. “What's happened?”

 

“Molly died.”

 

“Died.”

 

“They broke her leg.”

 

“The posse!”

 

“With a long shot.”

 

“What are you going to do!”

 

“Get Satan. Go for a ride.”

 

“Where?”

 

He looked about him, troubled, and then frowned. “I dunno. Out yonder.”

 

He waved his arm. Black Bart followed the turn of the master's body, and switching around in front continued to stare up into Dan's face.

 

“You're going back after the posse?”

 

“No, I'm done with them.”

 

“What do you mean?”

 

“They paid for Grey Molly.”

 

“You shot one of their—horses?”

 

“A man.”

 

“God help us!” Then life came to her; she sprang up and ran between him and the door. “You shan't go. If you love me!” She was only inches from Black Bart, and the big animal showed his teeth in silent hate.

 

“Kate, I'm goin'. Don't stand in the door.”

 

Joan, slipping around Bart, stood clinging to the skirts of her mother and watched the face of Dan, fascinated, silent.

 

“Tell me where you're going. Tell me when you're coming back. Dan, for pity!”

 

Loud as a trumpet¹⁷, a horse neighed from the corral. Dan had stood with an uncertain face, but now he smiled.

 

“D'you hear? I got to go!”

 

“I heard Satan whinney. But what does that mean? How does that make you go?”

 

“Somewhere,” he murmured, “something's happening. I felt it on the wind when I was comin' up the pass.”

 

“If you—oh, Dan, you're breaking my heart!”

 

“Stand out of the door.”

 

“Wait till the morning.”

 

“Don't you see I can't wait?”

 

“One hour, ten minutes. Buck—Lee Haines—”

 

She could not finish, but Buck Daniels stepped closer, trying to make a smile grow on his ashen¹⁸ face.

 

“Another minute, Dan, and I'll tell a man you've forgotten me.”

 

Barry pivoted¹⁹ suddenly as though uneasy at finding something behind him, and Daniels winced²⁰.

 

“Hello, Buck. Didn't see you was here. Lee Haines? Lee, this is fine.”

 

He passed from one to the other and his handshake was only the elusive²¹ passage of his fingers through their palms. Haines shrugged²² his shoulders to get rid of a weight that clung to him; a touch of color came back to his face.

 

“Look here, Dan. If you're afraid that gang may trail you here and start raising the devil—how many are there?”

 

“Five.”

 

“I'm as good with a gun as I ever was in the old days. So is Buck. Partner, let's make the show down together. Stick here with Kate and Joan and Buck and I will help you hold the fort. Don't look at me like that. I mean it. Do you think I've forgotten what you did for me that night in Elkhead? Not in a thousand years. Dan, I'd rather make my last play here than any other place in the world. Let 'em come! We'll salt them down and plant them where they won't grow.”

 

As he talked the pallor quite left him, and the fighting fire blazed in his eyes, he stood lion-like, his feet spread apart as if to meet a shock, his tawny²³ head thrown back, and there was about him a hair-trigger sensitiveness, in spite of his bulk, a nervousness of hand and coldness of glance which characterizes the gun-fighter. Buck Daniels stepped closer, without a word, but one felt that he also had walked into the alliance. As Barry watched them the yellow which swirled²⁴ in his eyes flickered²⁵ away for a moment.

 

“Why, gents,” he murmured, “they ain't any call for trouble. The posse? What's that got to do with me? Our accounts are all squared up.”

 

The two stared dumbly.

 

“They killed Grey Molly; I killed one of them.”

 

“A horse—for a man?” repeated Lee Haines, breathing hard.

 

“A life for a life,” said Dan simply. “They got no call for complainin'.”

 

Glances of wonder, glances of meaning, flashed back and forth²⁶ from Haines to Buck.

 

“Well, then,” said the latter, and he took in Kate with a caution from the corner of his eye, “if that's the case, let's sit down and chin for a minute.”

 

Dan stood with his head bowed a little, frowning; two forces pulled him, and Kate leaned against the wall off in the shadow with her eyes closed, waiting, waiting, waiting through the crisis.

 

“I'd like to stay and chin with you, Buck—but, I got to be off. Out there—in the night—something may happen before mornin'.” Black Bart licked the hand of the master and whined²⁷. “Easy, boy. We're startin'.”

 

“But the night's just beginnin',” said Buck Daniels genially²⁸. “You got a world of time before you, and with Satan to fall back on you don't have to count your minutes. Pull up a chair beside me, Dan, and—”

 

The latter shook his head, decided²⁹. “Buck, I can't do it. Just to sit here”—he looked about him—“makes me feel sort of choked. Them walls are as close—as a coffin³⁰.”

 

He was already turning; Kate straightened in the shadow, desperate.

 

“As a matter of fact, Dan,” said Lee Haines, suddenly, “we need your help badly.”

 

“Help?”

 

The heart of Kate stood in her eyes as she looked at Lee Haines.

 

“Sit down a minute, Dan, and I'll tell you about it.”

 

Barry slipped into a chair which he had pulled to one side—so that the back of it was towards the wall, and every one in the room was before him.

 

 

1 lone   

adj.孤寂的，单独的；唯一的

参考例句：

• A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
• She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。

2 hearth   

n.壁炉炉床，壁炉地面

参考例句：

• She came and sat in a chair before the hearth.她走过来，在炉子前面的椅子上坐下。
• She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里，打开电灯。

3 buck   

n.雄鹿，雄兔；v.马离地跳跃

参考例句：

• The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
• The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。

4 sob   

n.空间轨道的轰炸机；呜咽，哭泣

参考例句：

• The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
• The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答，也不抬起头来。她只顾低声哭着。

5 sobbed   

哭泣，啜泣( sob的过去式和过去分词 )； 哭诉，呜咽地说

参考例句：

• She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
• She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。

6 eerie   

adj.怪诞的；奇异的；可怕的；胆怯的

参考例句：

• It's eerie to walk through a dark wood at night.夜晚在漆黑的森林中行走很是恐怖。
• I walked down the eerie dark path.我走在那条漆黑恐怖的小路上。

7 wail   

vt./vi.大声哀号，恸哭；呼啸，尖啸

参考例句：

• Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里，一位老太太伤心地哭起来。
• One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。

8 numb   

adj.麻木的，失去感觉的；v.使麻木

参考例句：

• His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
• Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵，催着疲惫的马继续往前走。

9 blanched   

v.使变白( blanch的过去式 )；使（植物）不见阳光而变白；酸洗（金属）使有光泽；用沸水烫（杏仁等）以便去皮

参考例句：

• The girl blanched with fear when she saw the bear coming. 那女孩见熊（向她）走来，吓得脸都白了。 来自《现代英汉综合大词典》
• Their faces blanched in terror. 他们的脸因恐惧而吓得发白。 来自《简明英汉词典》

10 tilted   

v. 倾斜的

参考例句：

• Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
• She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。

11 forefinger   

n.食指

参考例句：

• He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
• He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。

12 luminous   

adj.发光的，发亮的；光明的；明白易懂的；有启发的

参考例句：

• There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
• Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。

13 steadily   

adv.稳定地；不变地；持续地

参考例句：

• The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
• Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。

14 faltered   

（嗓音）颤抖( falter的过去式和过去分词 )； 支吾其词； 蹒跚； 摇晃

参考例句：

• He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
• "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着：“这孩子脑袋真长。”

15 bridle   

n.笼头，束缚；vt.抑制，约束；动怒

参考例句：

• He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
• I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。

16 peg   

n.木栓，木钉；vt.用木钉钉，用短桩固定

参考例句：

• Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
• He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。

17 trumpet   

n.喇叭，喇叭声；v.吹喇叭，吹嘘

参考例句：

• He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴，我吹喇叭。
• The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。

18 ashen   

adj.灰的

参考例句：

• His face was ashen and wet with sweat.他面如土色，汗如雨下。
• Her ashen face showed how much the news had shocked her.她灰白的脸显示出那消息使她多么震惊。

19 pivoted   

adj.转动的，回转的，装在枢轴上的v.（似）在枢轴上转动( pivot的过去式和过去分词 )；把…放在枢轴上；以…为核心，围绕（主旨）展开

参考例句：

• His old legs and shoulders pivoted with the swinging of the pulling. 他一把把地拉着，两条老迈的腿儿和肩膀跟着转动。 来自英汉文学 - 老人与海
• When air is moving, the metal is pivoted on the hinge. 当空气流动时，金属板在铰链上转动。 来自辞典例句

20 winced   

赶紧避开，畏缩( wince的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子，疼得他龇牙咧嘴。
• He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。

21 elusive   

adj.难以表达(捉摸)的；令人困惑的；逃避的

参考例句：

• Try to catch the elusive charm of the original in translation.翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
• Interpol have searched all the corners of the earth for the elusive hijackers.国际刑警组织已在世界各地搜查在逃的飞机劫持者。

22 shrugged   

vt.耸肩（shrug的过去式与过去分词形式）

参考例句：

• Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀，什么也没说。
• She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩，装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》

23 tawny   

adj.茶色的，黄褐色的；n.黄褐色

参考例句：

• Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
• None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。

24 swirled   

v.旋转，打旋( swirl的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The waves swirled and eddied around the rocks. 波浪翻滚着在岩石周围打旋。
• The water swirled down the drain. 水打着旋流进了下水道。

25 flickered   

（通常指灯光）闪烁，摇曳( flicker的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
• These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。

26 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

27 whined   

v.哀号( whine的过去式和过去分词 )；哀诉，诉怨

参考例句：

• The dog whined at the door, asking to be let out. 狗在门前嚎叫着要出去。 来自《现代英汉综合大词典》
• He whined and pouted when he did not get what he wanted. 他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。 来自辞典例句

28 genially   

adv.亲切地，和蔼地；快活地

参考例句：

• The white church peeps out genially from behind the huts scattered on the river bank. 一座白色教堂从散布在岸上的那些小木房后面殷勤地探出头来。 来自《简明英汉词典》
• "Well, It'seems strange to see you way up here,'said Mr. Kenny genially. “咳，真没想到会在这么远的地方见到你，"肯尼先生亲切地说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

29 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

30 coffin   

n.棺材，灵柩

参考例句：

• When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
• The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。