小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Red Window23章节 » CHAPTER VIII BERNARD'S ENEMIES
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII BERNARD'S ENEMIES
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The deceased baronet was buried in the family vault1 under St. Peter's Church, with all the pomp of wealth. Sir Simon had never been popular, and had been known widely as a hard, gripping man. Yet his tragic2 fate, and a certain pity therefore, had drawn3 together a large concourse of people. Distant relatives who hoped to be mentioned in the will were present clothed in deepest black, although they cared very little for the dead. Julius, who already regarded himself as in possession of Gore4 Hall, was there with a long face and a satisfied heart. He was glad that he had inherited the wealth after which he had long hungered, and gladder still that his rival, Bernard, was dead with a stain on his name. In fancied security he moved along, not knowing what retribution was in store for him. Even the pitying angels must have laughed at his complacency.
 
Durham, as the solicitor5 and executor of the dead man, was present and directed operations. Conniston had gone to Cove6 Castle to see Bernard and hear his story; and Durham smiled as his eyes rested on the smug face of the presumed heir. There was no love lost between the two men, and Julius privately7 determined8 that, when in possession of the property, he would place the legal business in the hands of another solicitor. The young lawyer guessed somewhat of this, and smiled ironically as he thought how this spite would be frustrated9.
 
From far and near people were gathered, for the murder had made a great stir. Everyone united in condemning10 Bernard, and not one person in the throng12 thought him innocent. Lucy was weeping alone at the Hall, with Mrs. Gilroy offering her such cold comfort as she could think of. For the girl was truly sorry for her cousin, although she believed him to be guilty. But her theory was that Bernard had been goaded14 into committing the rash act by the bitter tongue of his grandfather. It was a matter of disagreement between her and Julius that she should so mourn the downfall and death of Bernard. He reprovingly advised her to keep her tears for Sir Simon, from whose death both were likely to derive15 benefit. But Lucy, in spite of Beryl's evil influence, which had rather warped16 her better nature, persisted in weeping for the miserable17 cousin who had so suddenly been cut off in the midst of his wickedness. At least that—in the face of circumstances—was the view she took of the matter.
 
And Alice remained at The Bower18, talking over the death with Miss Plantagenet. Her joy, when the old lady returned with the good news that Bernard was yet alive, had been painful to witness. She wished to go at once to Cove Castle, but this Miss Berengaria, by Durham's advice, would not permit. Suspicion might be excited, so it was decided19 that Conniston himself should visit his own castle, as that would seem a natural thing for him to do. The merest suspicion that Bernard was alive and in hiding would set the bloodhounds of the law on the trail, and Beryl would be the first to loosen them. Therefore, Alice waited at home with Miss Berengaria until the funeral was over. Then they intended to go to the Hall to hear the will read. Miss Berengaria had some idea of the punishment that awaited Julius, and would not have been absent for half of her income. She detested20 the young man with all the virulence21 of her honest nature. And she insisted on Alice coming also, although the girl was unwilling22. This again was by Durham's advice. He wanted both ladies to understand exactly how matters stood. It would save him the trouble of an explanation. And then, since he and the two ladies and Conniston were bent23 upon proving Bernard's innocence24, Durham wanted all who could be spared—which did not include Conniston to be present, so as to daunt25 Bernard's enemies. Should Julius lose his temper over the will, it was probable that he might say something likely to afford a clue to the true assassin. And then Mrs. Gilroy was an enemy also, and she might be unguarded in her speech. Durham had a vague idea that both knew more than they admitted. As to Lucy, it was impossible to say whether she was friendly or hostile.
 
Sir Simon's body was duly interred26, and he left all his wealth behind him to take up his abode27 in the dark vault. After the service several people lingered in the graveyard28, but the majority, thinking the spectacle was at an end, made haste to go. Julius with Durham returned in the carriage, and the rest of the relatives followed, flocking like vultures to the feast. While in the carriage Durham thought he would see if Julius suspected that Bernard had escaped.
 
"You have not heard if Gore's body has been found?" he asked.
 
"No," said Beryl, raising his pale eyes and looking as sad as any owl29. "I fear he is dead in his sin."
 
"You can't be sure if he did sin, Mr. Beryl."
 
"The jury thought so."
 
"A jury is not always infallible!"
 
"I think the case had a fair hearing, Mr. Durham. So far as I am concerned I should have been pleased had the verdict been otherwise. It is not pleasant for me to have a relative accused of such a crime. But since he is dead let his evil rest with him. You will not hear me say a word against his memory," added the virtuous30 Julius.
 
"Perhaps it will be as well," replied Durham, dryly. "You never were a friend of Bernard's."
 
"All the more praise to me that I should not run him down."
 
"Tell me, Beryl, do you really believe he committed the crime?"
 
"I answered that indirectly31 before. Yes, I believe he was guilty."
 
"Then it is just as well he is dead."
 
"Just as well," asserted Beryl, quickly.
 
"You don't think he can have escaped?"
 
Julius started. "What makes you think so?" he demanded uneasily.
 
"Well, you see, Bernard was a good swimmer, and—"
 
"The best swimmer in the world could do nothing against the current of the Thames on a foggy night. On a fine day I dare say he might have gained the opposite bank, but in the fog he must have circled round and round until he was exhausted32."
 
"Yet, his clothes were discovered on the bank," persisted Durham. "I wonder if I offered a reward, would anything be discovered?"
 
"His corpse33 might," said Beryl, unpleasantly, "but no reward shall be offered. Better let sleeping dogs lie."
 
"But surely, Mr. Beryl, if you inherit the property, you will seek for the poor fellow's dead body?"
 
"No," replied Julius decisively. "I think it is best to leave things alone. Bernard committed a vile34 act, and if his body has been swept out to sea all the better for his memory and the position of the family. I shall offer no reward."
 
Durham, seeing the young man was absolutely certain of his inheritance, and that he was prepared to act in a most niggardly35 spirit, looked out of the window to hide a smile. "Poor Sir Bernard," he said.
 
"Sir Bernard?" questioned the supposed heir, raising his eyebrows36.
 
"Certainly. On the death of Sir Simon, Bernard took the title!"
 
"He hasn't enjoyed it long," said Beryl, with so villainous a sneer37 that the lawyer longed to pitch him out of the carriage, "and seeing he is dead I suppose the title becomes extinct."
 
"It does," assented38 Durham gravely. "Bernard was the only heir in the direct line."
 
Julius shrugged39 his shoulders. "Well, I'll be quite content with the money," said he.
 
"Here we are," said Durham, as the carriage stopped. "By the way, Miss Plantagenet and Miss Malleson have come to hear the will read. I hope you don't object."
 
"Yes, I do," retorted Beryl, angrily, as he alighted. "They would have shown better taste had they remained away."
 
"But remember Miss Malleson has lost Bernard."
 
"All the better for her. She would have had a miserable life with that fellow."
 
Durham suppressed a violent inclination40 to punch the man's head, but, knowing what punishment awaited him, he walked up the steps with a contemptuous smile. Here was a change indeed from the meek41 Julius of the old days. This presumed heir was obnoxious42 and insolent43, thinking he was absolutely certain of entering into his kingdom. The lawyer was by no means a vindictive44 person, but it afforded him a certain amount of satisfaction when he thought of the irony45 of the situation.
 
However, when Julius reached the drawing room, in which those invited to hear the will read were assembled, he adopted a more conciliatory manner. Several relatives were present, and Mrs. Gilroy headed the servants at the end of the room. Miss Berengaria sat beside Alice in a recess46 somewhat screened by the window curtain. But Lucy was nowhere to be seen. However, when Durham took his seat at a small table and opened his bag, she entered in deep mourning. Julius went to meet her.
 
"Dear Lucy," he said, "we have buried our best friend."
 
Lucy made no reply, and, drawing her hand away, walked to where Alice was seated. She kissed the girl, whom Bernard had loved, in silence; and in silence was the kiss returned. Even Miss Berengaria, voluble as she was on all occasions, held her peace. She saw that Lucy was sincerely sorry for the loss of her cousin, and from that moment she entertained a better opinion of her. Alice drew Lucy into a seat beside her, and the two girls sat side by side, while Julius, already assuming the airs of a master, bade the company welcome.
 
"I am glad to see you all," he said in an important voice, "and I am sure that our deceased relative in his will has done all that his kind heart inspired him to do. Mr. Durham will now read the will."
 
When he sat down some of the relatives smiled at the phrase about a kind heart, for which the late baronet had been in no wise remarkable47. Durham took no notice of Beryl's little speech, but opened the will and began to read. Julius listened with a complacent48 smile, which changed as the reading went on.
 
Legacies49 were left to nearly all the servants who had been with the testator a long time. Lucy became entitled to three hundred a year, and Mrs. Gilroy received one hundred. The sum allotted50 to her did not satisfy her, as she frowned when it was mentioned. Beryl's name was not mentioned, but he did not mind as he was waiting for the disposal of the residue51 of the estate. But when Durham read out that the estate had been left entirely52 to Bernard Gore, with the exceptions of the above-named legacies, he started to his feet.
 
"That is not the will!" he exclaimed loudly, and with a ghastly white face. "I am the heir."
 
"By a former will," interposed Durham, "or, rather, I should say, by a will which Sir Simon afterwards destroyed."
 
"He disinherited Bernard!" cried Julius savagely53.
 
"No! the will—this will—which gives Mr. Gore the money was never cancelled."
 
"A new will was prepared leaving all to me. You read it to me yourself in your office and in the presence of Sir Simon."
 
"Quite so," rejoined the lawyer, smoothly54 folding up the parchment; "but after you left, Sir Simon, refusing to execute that will, put it into the fire."
 
"It is a lie!"
 
"It is the truth," said Durham, his color rising. "I can bring forward my clerks who were to witness the new will, and they will state that it was never executed. Sir Simon changed his mind. The estate goes to Sir Bernard Gore, the new baronet, and as the executor of the will, I will take charge of all monies and of the property until he comes forward to claim them."
 
"But you know he is dead," said Julius, clenching55 his hand.
 
"I know nothing of the sort. He is supposed to be dead, but we must have proof of the death. A production of his body will be sufficient, Mr. Beryl," added Durham, cynically56. "I think on your own account you had better offer that reward I spoke57 of."
 
"You have been playing the fool with me," said Julius, hardly able to speak for passion.
 
"No, I advised you what to do!"
 
"One moment," said a precise man who had not been mentioned in the will. "If young Gore really is dead—which I for one, hope is not the case—who inherits the money?"
 
"There is a codicil58 to that effect," said Durham, "which I had intended to read when interrupted by Mr. Beryl." He re-opened the parchment. "In it Sir Simon leaves the property to charity with the exception of any legacies. This in the event of Bernard Gore making no will. But the property has been left unreservedly to him, and, should he be alive, he has the power to will it to whomsoever he wishes."
 
"And if he is dead the property goes to a charity."
 
"Yes! I will read the codicil!" and this Durham did to the dismay of the company. Only Miss Berengaria chuckled59. She was delighted to see that Beryl had been punished, and smiled when she thought how correct had been her guess when talking to the lawyer. As for Alice, remembering that Bernard was alive and well, she found it hard to contain her satisfaction that he had been fairly dealt with. Even the thought of the crime, under the ban of which he lay, faded for the moment from her mind. Julius, with a certain malignancy, brought it back to her recollection.
 
"Even if Bernard is not dead he cannot inherit as a felon," said he.
 
"Pardon me," interposed the lawyer. "You have yet to prove his guilt13."
 
"It was proved at the inquest."
 
"A jury at an inquest has not the right to condemn11 a man," said Durham, sharply. "If Sir Bernard"—Julius winced60 at the title—"is alive and comes forward, I shall do my best to prove his innocence."
 
"And in any case," said Miss Berengaria in clear tones, "Mr. Beryl does not benefit."
 
Julius turned on her with fury, and seemed on the point of breaking out into wrathful speech. But his habitual61 dissimulation62 came to his aid, and he suppressed himself. More than that, he attempted to smile.
 
"I don't say that I do not feel hurt," he said, with a desperate attempt at cheerfulness. "Sir Simon distinctly named me as his heir, and, moreover, asked Mr. Durham to read the new will in which I was named as such."
 
"Perfectly63 true," said Durham, coldly. "But Sir Simon changed his mind and burnt the new will. It was never executed, as I say."
 
"Sir Simon had every right to do what he liked with his own," said the diplomatic Beryl, while Miss Berengaria, wondering what was in his mind, watched him with her keen eyes. "But, as I say, I am hurt. I quite understood that Sir Simon had disinherited my cousin, but I was prepared to allow him an income had I received the property."
 
"Two hundred a year," said the lawyer. "A munificent64 offer."
 
"It was approved by Sir Simon," said Julius, calmly. "However, it appears that Sir Simon rescinded65 the new will—"
 
"It was never executed."
 
"Then we will say he never executed it. The money goes to Bernard Gore. So far as I believe he is dead, but I hope Mr. Durham, as the executor of the estate, will offer a reward to prove if he is dead or alive.
 
"With regard to the commission of the crime, the jury at the inquest found Bernard guilty without one dissenting66 voice. However, I am willing to give my cousin the benefit of the doubt, and should he reappear (and I hope he may) I shall do my best to aid him to prove his innocence. I hope any words that may have escaped me in the heat caused by a disappointment will be overlooked."
 
Whether any of those present believed this statement it is impossible to say. Everyone looked down and no response was made, save by Miss Plantagenet. She rose, and walking across the room, offered her hand to the disappointed heir. "You are a good young man," she said heartily67. "And I hope you will come and see me."
 
Julius, rather taken aback by this invitation from one whom he had cause to think loved him but little, grasped her hand and thanked her with great fervency68. Her speech was a relief to him, and he sat down with a calmer face, when the old lady returned to her seat.
 
"Why did you do that, aunt?" asked Alice, dismayed.
 
"My dear," whispered Miss Berengaria, with a grim smile, "that young man means mischief69. I am taking Mr. Durham's advice and making friends with him, that I may thwart70 his plans."
 
This was whispered so softly that Lucy did not overhear. Nor, had it been spoken aloud, would she have attended. Durham had come forward and was speaking earnestly to her.
 
"I trust you will stop at the Hall for the present," he said, "until Bernard comes home."
 
"Will Bernard ever come home?" asked Lucy, sighing.
 
"Let us hope so. I doubt if he is dead, and I will not believe he is until his body is laid before me. As to the crime, I do not believe he committed it. However, I want you to stay here as the chatelaine of the Hall. All things will go on as before."
 
"Am I to stay, sir?" asked Mrs. Gilroy, coming forward.
 
"Yes! nor will the servants be changed. Of course, any of them who wish to leave can do so. But you—"
 
"I will stop on in my old position, if Miss Randolph wishes."
 
Lucy nodded. "Yes! let all things remain as they were," she said.
 
Mrs. Gilroy made a stiff curtsey and returned to the other servants, who then filed in an orderly manner out of the room. The relatives also took their leave, amongst them Julius, now smiling. At the door Lucy said something to him about Bernard. He smiled darkly.
 
"We have yet to prove that Bernard is alive," he said.
 
"Danger!" thought Miss Berengaria. "I'll watch you, young man."
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
2 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
3 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
4 gore gevzd     
n.凝血,血污;v.(动物)用角撞伤,用牙刺破;缝以补裆;顶
参考例句:
  • The fox lay dying in a pool of gore.狐狸倒在血泊中奄奄一息。
  • Carruthers had been gored by a rhinoceros.卡拉瑟斯被犀牛顶伤了。
5 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
6 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
7 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
8 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
9 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
10 condemning 3c571b073a8d53beeff1e31a57d104c0     
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的现在分词 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地
参考例句:
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done. 我同意发言者对所做的事加以谴责。 来自《现代英汉综合大词典》
11 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
12 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
13 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
14 goaded 57b32819f8f3c0114069ed3397e6596e     
v.刺激( goad的过去式和过去分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人
参考例句:
  • Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out. 她被气得忍无可忍,于是转身向他猛击。
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
15 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
16 warped f1a38e3bf30c41ab80f0dce53b0da015     
adj.反常的;乖戾的;(变)弯曲的;变形的v.弄弯,变歪( warp的过去式和过去分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾,
参考例句:
  • a warped sense of humour 畸形的幽默感
  • The board has warped. 木板翘了。 来自《现代汉英综合大词典》
17 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
18 bower xRZyU     
n.凉亭,树荫下凉快之处;闺房;v.荫蔽
参考例句:
  • They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。
  • Mrs. Quilp was pining in her bower.奎尔普太太正在她的闺房里度着愁苦的岁月。
19 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
20 detested e34cc9ea05a83243e2c1ed4bd90db391     
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They detested each other on sight. 他们互相看着就不顺眼。
  • The freethinker hated the formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian. 自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者。 来自辞典例句
21 virulence 3546191e2f699ac8cc1a5d3dc71755fe     
n.毒力,毒性;病毒性;致病力
参考例句:
  • The virulence of the café owner's anger had appalled her.咖啡店老板怒气冲天,充满敌意,把她吓坏了。
  • Medical authorities were baffled,both as to its causes and its virulence.医疗当局对其病因及有多致命都还不甚了解。
22 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
23 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
24 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
25 daunt 8ybxL     
vt.使胆怯,使气馁
参考例句:
  • Danger did not daunt the hero.危险并没有吓倒这位英雄。
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us.再大的自然灾害也压不垮我们。
26 interred 80ed334541e268e9b67fb91695d0e237     
v.埋,葬( inter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Marie Curie's remains were exhumed and interred in the Pantheon. 玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中。 来自《简明英汉词典》
  • The body was interred at the cemetery. 遗体埋葬在公墓里。 来自《简明英汉词典》
27 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
28 graveyard 9rFztV     
n.坟场
参考例句:
  • All the town was drifting toward the graveyard.全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
  • Living next to a graveyard would give me the creeps.居住在墓地旁边会使我毛骨悚然。
29 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
30 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
31 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
32 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
33 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
34 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
35 niggardly F55zj     
adj.吝啬的,很少的
参考例句:
  • Forced by hunger,he worked for the most niggardly pay.为饥饿所迫,他为极少的工资而工作。
  • He is niggardly with his money.他对钱很吝啬。
36 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
37 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
38 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
39 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
40 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
41 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
42 obnoxious t5dzG     
adj.极恼人的,讨人厌的,可憎的
参考例句:
  • These fires produce really obnoxious fumes and smoke.这些火炉冒出来的烟气确实很难闻。
  • He is the most obnoxious man I know.他是我认识的最可憎的人。
43 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
44 vindictive FL3zG     
adj.有报仇心的,怀恨的,惩罚的
参考例句:
  • I have no vindictive feelings about it.我对此没有恶意。
  • The vindictive little girl tore up her sister's papers.那个充满报复心的小女孩撕破了她姐姐的作业。
45 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
46 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
47 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
48 complacent JbzyW     
adj.自满的;自鸣得意的
参考例句:
  • We must not become complacent the moment we have some success.我们决不能一见成绩就自满起来。
  • She was complacent about her achievements.她对自己的成绩沾沾自喜。
49 legacies 68e66995cc32392cf8c573d17a3233aa     
n.遗产( legacy的名词复数 );遗留之物;遗留问题;后遗症
参考例句:
  • Books are the legacies that a great genius leaves to mankind. 书是伟大的天才留给人类的精神财富。 来自辞典例句
  • General legacies are subject to the same principles as demonstrative legacies. 一般的遗赠要与指定数目的遗赠遵循同样的原则。 来自辞典例句
50 allotted 5653ecda52c7b978bd6890054bd1f75f     
分配,拨给,摊派( allot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I completed the test within the time allotted . 我在限定的时间内完成了试验。
  • Each passenger slept on the berth allotted to him. 每个旅客都睡在分配给他的铺位上。
51 residue 6B0z1     
n.残余,剩余,残渣
参考例句:
  • Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.玛丽在把盘子放入水之前先刮去上面的食物残渣。
  • Pesticide persistence beyond the critical period for control leads to residue problems.农药一旦超过控制的临界期,就会导致残留问题。
52 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
53 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
54 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
55 clenching 1c3528c558c94eba89a6c21e9ee245e6     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的现在分词 )
参考例句:
  • I'll never get used to them, she thought, clenching her fists. 我永远也看不惯这些家伙,她握紧双拳,心里想。 来自飘(部分)
  • Clenching her lips, she nodded. 她紧闭着嘴唇,点点头。 来自辞典例句
56 cynically 3e178b26da70ce04aff3ac920973009f     
adv.爱嘲笑地,冷笑地
参考例句:
  • "Holding down the receiver,'said Daisy cynically. “挂上话筒在讲。”黛西冷嘲热讽地说。 来自英汉文学 - 盖茨比
  • The Democrats sensibly (if cynically) set about closing the God gap. 民主党在明智(有些讽刺)的减少宗教引起的问题。 来自互联网
57 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
58 codicil vWUyb     
n.遗嘱的附录
参考例句:
  • She add a codicil to her will just before she die.她临终前在遗嘱上加了附录。
  • In that codicil he acknowledges me。在那笔附录里,他承认了我。
59 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
60 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
61 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
62 dissimulation XtrxX     
n.掩饰,虚伪,装糊涂
参考例句:
  • A habit of dissimulation is a hindrance, and a poorness to him. 在他这样的一个人,一种掩饰的习惯是一种阻挠,一个弱点。 来自《简明英汉词典》
  • Still we have our limits beyond which we call dissimulation treachery. 不过我们仍然有自己的限度,超过这个界限,就是虚伪与背信弃义。 来自辞典例句
63 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
64 munificent FFoxc     
adj.慷慨的,大方的
参考例句:
  • I am so happy to get munificent birthday presents from my friends.我很高兴跟我朋友收到大量的生日礼物。
  • The old man's munificent donation to the hospital was highly appreciated.老人对医院慷慨的捐赠赢得了高度赞扬。
65 rescinded af55efaa19b682d01a73836890477058     
v.废除,取消( rescind的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Rescinded civil acts shall be null and void from the very beginning. 被撤销的民事行为从行为开始起无效。 来自互联网
  • They accepted his advice and rescinded the original plan. 他们听从了他的劝告,撤销了原计划。 来自互联网
66 dissenting kuhz4F     
adj.不同意的
参考例句:
  • He can't tolerate dissenting views. 他不能容纳不同意见。
  • A dissenting opinion came from the aunt . 姑妈却提出不赞同的意见。
67 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
68 fervency 0aa33a57a15658091a3a442e83dd8d89     
n.热情的;强烈的;热烈
参考例句:
  • Their fervency is hospitable, but often arrives late. 他们热情好客,却常常迟到。 来自互联网
  • The bright, wide, neat office environment, It's help to Increase the staff's working fervency. 明亮、宽敞、整洁的办公环境,有助于提高员工的工作热情。 来自互联网
69 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
70 thwart wIRzZ     
v.阻挠,妨碍,反对;adj.横(断的)
参考例句:
  • We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
  • I don't think that will thwart our purposes.我认为那不会使我们的目的受到挫折。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533