小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Rico and Wiseli21章节 » CHAPTER XI. A LONG JOURNEY.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI. A LONG JOURNEY.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 On that memorable1 Sunday evening, Rico seated himself on the chair in his gloomy bedroom. There he decided2 to stay until his cousin had gone to bed.
 
After Stineli had made the discovery that Rico could go with his fiddle3 down to the much-wished-for lake, the enterprise seemed a very simple thing to the lad,—so easy, that he only thought of the best way to get off. He had a presentiment4 that his cousin would probably try to hinder him from going, although he felt sure that she would not miss him after he was away.
 
So, when she began to scold him when he came home, he said to himself, "I will be off as soon as she is once in her bed."
 
He had very pleasant thoughts as he sat there in the dark,—of how nice it would be not to hear the scolding voice of his cousin all day long, and of what big bushels of the red flowers he would bring back to Stineli when he returned. And then the picture of the sunny shores of the lake and the purple hills rose before his mind, and he fell asleep. He was not in a very comfortable position, for he had never let his fiddle leave his hand; and he soon awoke again, but it was still dark.
 
Now he had a clear idea of what he would do. He had his Sunday clothes on, which was good; and his cap was also on his head. He took his fiddle under his arm, and went softly down the steps, slipped the bolt aside, and stole out into the cool air of morning.
 
The dawn was just showing over the mountains, and in Sils the cocks were crowing. Off he walked briskly, to get well away from the houses and to reach the highway. When he once was on the road, he went along merrily; for he felt quite at home there, he had so often traversed the ground with his father. He could form no idea of how far it really was to the Maloja; and indeed it seemed very long to him, after he had been going for two good hours. Little by little it grew brighter, however; and in about an hour more, when he reached the place before the tavern5 upon the Maloja, where he used to stand with his father and gaze down the mountain road, the sunny light of morning lay upon the mountains, and the tips of the fir-trees were all touched with gold.
 
Rico seated himself upon the edge of the roadside. He was very tired, and remembered suddenly that he had not eaten any thing since the noonday meal of the day before. But he was not discouraged, for now the way was all down hill; and, after that, he should undoubtedly6 reach the lake.
 
While he sat there, the big post-wagon came rumbling7 along. He had often seen it as it came through Sils, and always thought that the very greatest happiness upon earth must be experienced by the driver, who sat all day long on the box, and controlled his four horses with his whip. Now he saw this happy creature nearer; for the post-wagon stopped, and the lad never once removed his eyes from the wonderful man, as he came down from his perch8, stepped into the inn, and came out again with an enormous piece of black bread in his hand, upon which lay a large piece of cheese.
 
Next, the driver drew out a strong knife, cut a good big bit of bread, and gave each horse a mouthful in turn, not forgetting himself in the meantime; but upon his own piece of bread he put an equally big morsel9 of cheese. As they all stood there, eating in happy companionship, the man looked about a little, and presently called out, "Hulloa, little musician! won't you join us too? Come hither."
 
Now when Rico saw them all eating, he fully10 realized how very hungry he was. He most gladly accepted the invitation, and approached the driver, who cut such a big slice of bread and also of cheese to give the lad, that Rico did not really know how he should manage to eat it.
 
He was obliged to put his fiddle down on the ground; and the coachman looked on very complaisantly while the boy ate his breakfast, and said, while he followed his own occupation,—
 
"You are a very small fiddler. Do you know how to play something?"
 
"Oh, yes! two songs, besides those I learned from my father," replied Rico.
 
"Really! And where are you going to on your two little legs?" said the driver. "To Peschiera, on the Lake of Garda," was the serious answer.
 
At these words, the coachman burst into such boisterous11 laughter that the boy gazed up at him in great astonishment12.
 
"Well, you are a good one to travel," cried the man, still laughing. "Have you any notion how far it is, and that a little musician like you could wear out his two feet, and his soles, too, before he could catch sight of a single drop of the water of the Lake of Garda? Who sends you down there?"
 
"Nobody. I go of my own accord."
 
"Well, I never have seen the like of you before," said the man, still laughing good-naturedly. "Where, then, is your home, my boy?"
 
"I do not know exactly. It may be on the Lake of Garda," was the serious answer.
 
"What sort of reply is that?"
 
So saying, the coachman looked with some curiosity at the little figure before him, which certainly did not betray any signs of being neglected. On the contrary, the head, with its black curly hair, and the nice Sunday suit of clothes, gave the lad a very genteel appearance; and his delicate features and earnest eyes bore unmistakable evidence to something noble in his character, and any one who looked at him once was certain to repeat the glance with pleasure.
 
Such was also the case with the driver. He gazed steadfastly13 at Rico, and presently said, kindly14, "You carry your passport in your face, my boy; and it is not a bad one either, even if you do not know where you belong. What will you give me now, if I will carry you along with me down yonder, on the box?"
 
Rico stared, for he could scarcely believe his ears at these words. To sit on that high post-wagon, and drive down into the valley! Such luck could never, never be his; of that he was sure. Besides, what had he to give the coachman in exchange?
 
"I have only my fiddle in the world, and I cannot give that away," he said sadly, after thinking a while.
 
"Well, I should not know what to do with that box," laughed the driver "Come along. We will get up there, and you may play me a little music."
 
Rico could not trust his ears; but, sure enough, the coachman pushed him up over the wheel to the top of the coach, climbing up after him. The passengers had all taken their places, the doors were closed, and away they rolled down the road.—the well-known road over which Rico had so often longingly15 gazed, wishing that he could travel it.
 
Now his wish was realized. High up between heaven and earth he seemed to be flying, and could not believe that he was not in a dream.
 
The coachman was revolving16 in his own mind the question of the boy's belongings17.
 
"Just tell me, now, you little travelling bundle, where your father lives."
 
He asked this after having cracked his whip many times in succession as loud as he could.
 
"He is dead."
 
"Oh, dear! Well, where is your mother, then?"
 
"She is dead, too."
 
"Well, there is always a grandfather and a grandmother, or something. Where are yours?"
 
"All dead."
 
"At any rate, everybody has some brothers or sisters; where are yours, I should like to know?"
 
"All are dead," was the sorrowfully repeated answer.
 
When the driver had convinced himself that they were all gone, he ceased his questions about the relatives, and began in another direction with, "What was your father's name?"
 
"Henrico Trevillo of Peschiera, on the Lake of Garda."
 
At last the driver thought he had got at the root of the matter, and said to himself this boy had strayed away, or been carried away, from his home down below there, and it is a good thing for him to get carried back where he belongs; and he thought no more about the affair.
 
Presently they passed the first very steep bit of the hill, and came to an even stretch of ground, and the driver said, "Now, musician, let us have a jolly song to cheer the way."
 
Full of satisfaction, and much elated at his high position on his throne under the blue heaven, the boy took his instrument and began to sing in his strong, clear tones,—
 
"Little lambkins, come down."
 
Now it happened that there were three students seated up on the top of the post-wagon: they were off on a vacation trip, and very merry.
 
So when Rico carolled forth18 Stineli's song in his gayest manner, they all burst out laughing and shouted, "Stop, singer, stop, and begin over again; we want to sing with you."
 
Rico obeyed, and the jolly students joined in with all their might,—
 
"And the lambkins, and the lambkins,"—
 
and laughed so extravagantly19 all the time that they drowned the sound of Rico's fiddle completely. And then one of them would take up the words and sing alone,—
 
"And if they forgot it,
It hurt not a bit."
 
And then the others joined in, and sang as loudly as possible,—
 
"And the lambkins, and the lambkins."
 
And so they went on for a long time. If Rico paused a little, they shouted, "Go on, fiddler; don't stop yet," and threw little pieces of money to him over and over again, until he had quite a heap in his cap.
 
Within the coach the passengers opened the windows, and stuck their heads out to listen to the merry singing.
 
Rico started off afresh, and the students also. They divided the song into solos and chorus; and the solo sang very solemnly,—
 
"And one lake, like another, From water is made."
 
And then again,—
 
"And because they forgot it,
It hurt not a bit."
 
And the chorus took it up with,—
 
"And the lambkins, and the lambkins."
 
Then they laughed so that they were almost dead, and were forced to be still for very fatigue20 and want of breath.
 
Presently the driver stopped, for it was time for the horses to rest, and also dinner-time. While the good man helped Rico down, he held the little fellow's cap firmly for him, for it had a lot of money in it, and the boy was busy enough with holding his fiddle carefully.
 
The coachman was perfectly21 delighted when he saw the money, and said, as he gave Rico the cap, "That is first rate; now you can have a good dinner."
 
The students leaped down one after the other, and crowded around the fiddler to have a look at him, for they could not see him very well on the top of the coach; and when they discovered what a tiny manikin he was, they began to make merry again. Judging from his voice, they had expected to see a large, strong musician; and the sight of this child seemed to make the fun twice as funny.
 
They took the little fellow up between them, and carried him with singing and laughter into the inn. There they seated him at the table between two gentlemen, and said that he was their guest; and they all helped him one after the other, and put huge pieces upon his plate, for no one would be outdone by the others in serving him; and the boy had certainly never eaten such a dinner in all his life as he ate that day.
 
"Tell us where you learned your beautiful song?" asked one of three.
 
"Stineli made it up," replied Rico, very seriously.
 
The students looked at each other at these words, and burst out again with laughter.
 
"So Stineli made it up, did she? Then we must drink her health over it."
 
Rico had to join in drinking the toast, and was nothing loath22 to drink to Stineli's health.
 
But now the time for resting and eating was over; and while they were all taking their places to go on their journey, a stout23 man came towards Rico,—a man who had such a big stick in his hand, that it looked as if he had torn up a young tree for his walking-stick. He was dressed in a thick, golden-brown stuff from head to foot.
 
"Come here, little one," he said to Rico. "How nicely you did sing! I heard you here, inside the coach; and my business is also with sheep, for, you know, I am a sheep-dealer; and I want to give you something, because you can sing about them so prettily24."
 
With these words he put a big piece of silver in Rico's hand, for the cap had been emptied by this time, and the contents transferred to the boy's pocket.
 
After this the man got into the coach, and the driver lifted Rico up to his high seat as if the boy had been a mere25 feather, and off they went.
 
As soon as the speed of the start had a little abated26, the students called for more music, and Rico played every thing that he could remember ever having heard his father play; and at the end he played,—
 
"I sing to thee with heart and voice."
 
But this tune27 must have put the students to sleep, for every thing became quite still; and at last the riddle28 was silent. The evening breeze stirred gently, and the stars climbed silently up into the sky one after the other, until they were shining brightly in every direction.
 
Rico looked about, and thought of Stineli, of the grandmother, of what they were now doing; and it occurred to him that this was the very time at which the prayer-bell usually rang, and when they were saying "Our Father." He did the same, to be with them in that, at least: folded his hands, and said his prayer piously29 under the brilliant heavens.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
3 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
4 presentiment Z18zB     
n.预感,预觉
参考例句:
  • He had a presentiment of disaster.他预感会有灾难降临。
  • I have a presentiment that something bad will happen.我有某种不祥事要发生的预感。
5 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
6 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
7 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
8 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。
9 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
10 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
11 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
12 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
13 steadfastly xhKzcv     
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝
参考例句:
  • So he sat, with a steadfastly vacant gaze, pausing in his work. 他就像这样坐着,停止了工作,直勾勾地瞪着眼。 来自英汉文学 - 双城记
  • Defarge and his wife looked steadfastly at one another. 德伐日和他的妻子彼此凝视了一会儿。 来自英汉文学 - 双城记
14 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
15 longingly 2015a05d76baba3c9d884d5f144fac69     
adv. 渴望地 热望地
参考例句:
  • He looked longingly at the food on the table. 他眼巴巴地盯着桌上的食物。
  • Over drinks,he speaks longingly of his trip to Latin America. 他带着留恋的心情,一边喝酒一边叙述他的拉丁美洲之行。
16 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
17 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
18 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
19 extravagantly fcd90b89353afbdf23010caed26441f0     
adv.挥霍无度地
参考例句:
  • The Monroes continued to entertain extravagantly. 门罗一家继续大宴宾客。 来自辞典例句
  • New Grange is one of the most extravagantly decorated prehistoric tombs. 新格兰奇是装饰最豪华的史前陵墓之一。 来自辞典例句
20 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
21 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
22 loath 9kmyP     
adj.不愿意的;勉强的
参考例句:
  • The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
  • They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢,很不情愿。
24 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
25 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
26 abated ba788157839fe5f816c707e7a7ca9c44     
减少( abate的过去式和过去分词 ); 减去; 降价; 撤消(诉讼)
参考例句:
  • The worker's concern about cuts in the welfare funding has not abated. 工人们对削减福利基金的关心并没有减少。
  • The heat has abated. 温度降低了。
27 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
28 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
29 piously RlYzat     
adv.虔诚地
参考例句:
  • Many pilgrims knelt piously at the shrine.许多朝圣者心虔意诚地在神殿跪拜。
  • The priests piously consecrated the robbery with a hymn.教士们虔诚地唱了一首赞美诗,把这劫夺行为神圣化了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533