小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Beyond the City城市之上17章节 » CHAPTER IX. A FAMILY PLOT.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IX. A FAMILY PLOT.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Little did poor Doctor Walker imagine as he sat at his breakfast-table next morning that the two sweet girls who sat on either side of him were deep in a conspiracy1, and that he, munching2 innocently at his muffins, was the victim against whom their wiles3 were planned. Patiently they waited until at last their opening came.
 
“It is a beautiful day,” he remarked. “It will do for Mrs. Westmacott. She was thinking of having a spin upon the tricycle.”
 
“Then we must call early. We both intended to see her after breakfast.”
 
“Oh, indeed!” The Doctor looked pleased.
 
“You know, pa,” said Ida, “it seems to us that we really have a very great advantage in having Mrs. Westmacott living so near.”
 
“Why so, dear?”
 
“Well, because she is so advanced, you know. If we only study her ways we may advance ourselves also.”
 
“I think I have heard you say, papa,” Clara remarked, “that she is the type of the woman of the future.”
 
“I am very pleased to hear you speak so sensibly, my dears. I certainly think that she is a woman whom you may very well take as your model. The more intimate you are with her the better pleased I shall be.”
 
“Then that is settled,” said Clara demurely4, and the talk drifted to other matters.
 
All the morning the two girls sat extracting from Mrs. Westmacott her most extreme view as to the duty of the one sex and the tyranny of the other. Absolute equality, even in details, was her ideal. Enough of the parrot cry of unwomanly and unmaidenly. It had been invented by man to scare woman away when she poached too nearly upon his precious preserves. Every woman should be independent. Every woman should learn a trade. It was their duty to push in where they were least welcome. Then they were martyrs5 to the cause, and pioneers to their weaker sisters. Why should the wash-tub, the needle, and the housekeeper's book be eternally theirs? Might they not reach higher, to the consulting-room, to the bench, and even to the pulpit? Mrs. Westmacott sacrificed her tricycle ride in her eagerness over her pet subject, and her two fair disciples6 drank in every word, and noted7 every suggestion for future use. That afternoon they went shopping in London, and before evening strange packages began to be handed in at the Doctor's door. The plot was ripe for execution, and one of the conspirators8 was merry and jubilant, while the other was very nervous and troubled.
 
When the Doctor came down to the dining-room next morning, he was surprised to find that his daughters had already been up some time. Ida was installed at one end of the table with a spirit-lamp, a curved glass flask9, and several bottles in front of her. The contents of the flask were boiling furiously, while a villainous smell filled the room. Clara lounged in an arm-chair with her feet upon a second one, a blue-covered book in her hand, and a huge map of the British Islands spread across her lap. “Hullo!” cried the Doctor, blinking and sniffing10, “where's the breakfast?”
 
“Oh, didn't you order it?” asked Ida.
 
“I! No; why should I?” He rang the bell. “Why have you not laid the breakfast, Jane?”
 
“If you please, sir, Miss Ida was a workin' at the table.”
 
“Oh, of course, Jane,” said the young lady calmly. “I am so sorry. I shall be ready to move in a few minutes.”
 
“But what on earth are you doing, Ida?” asked the Doctor. “The smell is most offensive. And, good gracious, look at the mess which you have made upon the cloth! Why, you have burned a hole right through.”
 
“Oh, that is the acid,” Ida answered contentedly11. “Mrs. Westmacott said that it would burn holes.”
 
“You might have taken her word for it without trying,” said her father dryly.
 
“But look here, pa! See what the book says: 'The scientific mind takes nothing upon trust. Prove all things!' I have proved that.”
 
“You certainly have. Well, until breakfast is ready I'll glance over the Times. Have you seen it?”
 
“The Times? Oh, dear me, this is it which I have under my spirit-lamp. I am afraid there is some acid upon that too, and it is rather damp and torn. Here it is.”
 
The Doctor took the bedraggled paper with a rueful face. “Everything seems to be wrong to-day,” he remarked. “What is this sudden enthusiasm about chemistry, Ida?”
 
“Oh, I am trying to live up to Mrs. Westmacott's teaching.”
 
“Quite right! quite right!” said he, though perhaps with less heartiness12 than he had shown the day before. “Ah, here is breakfast at last!”
 
But nothing was comfortable that morning. There were eggs without egg-spoons, toast which was leathery from being kept, dried-up rashers, and grounds in the coffee. Above all, there was that dreadful smell which pervaded13 everything and gave a horrible twang to every mouthful.
 
“I don't wish to put a damper upon your studies, Ida,” said the Doctor, as he pushed back his chair. “But I do think it would be better if you did your chemical experiments a little later in the day.”
 
“But Mrs. Westmacott says that women should rise early, and do their work before breakfast.”
 
“Then they should choose some other room besides the breakfast-room.” The Doctor was becoming just a little ruffled14. A turn in the open air would soothe15 him, he thought. “Where are my boots?” he asked.
 
But they were not in their accustomed corner by his chair. Up and down he searched, while the three servants took up the quest, stooping and peeping under book-cases and drawers. Ida had returned to her studies, and Clara to her blue-covered volume, sitting absorbed and disinterested16 amid the bustle17 and the racket. At last a general buzz of congratulation announced that the cook had discovered the boots hung up among the hats in the hall. The Doctor, very red and flustered18, drew them on, and stamped off to join the Admiral in his morning walk.
 
As the door slammed Ida burst into a shout of laughter. “You see, Clara,” she cried, “the charm works already. He has gone to number one instead of to number three. Oh, we shall win a great victory. You've been very good, dear; I could see that you were on thorns to help him when he was looking for his boots.”
 
“Poor papa! It is so cruel. And yet what are we to do?”
 
“Oh, he will enjoy being comfortable all the more if we give him a little discomfort19 now. What horrible work this chemistry is! Look at my frock! It is ruined. And this dreadful smell!” She threw open the window, and thrust her little golden-curled head out of it. Charles Westmacott was hoeing at the other side of the garden fence.
 
“Good morning, sir,” said Ida.
 
“Good morning!” The big man leaned upon his hoe and looked up at her.
 
“Have you any cigarettes, Charles?”
 
“Yes, certainly.”
 
“Throw me up two.”
 
“Here is my case. Can you catch!”
 
A seal-skin case came with a soft thud on to the floor. Ida opened it. It was full.
 
“What are these?” she asked.
 
“Egyptians.”
 
“What are some other brands?”
 
“Oh, Richmond Gems20, and Turkish, and Cambridge. But why?”
 
“Never mind!” She nodded to him and closed the window. “We must remember all those, Clara,” said she. “We must learn to talk about such things. Mrs. Westmacott knows all about the brands of cigarettes. Has your rum come?”
 
“Yes, dear. It is here.”
 
“And I have my stout21. Come along up to my room now. This smell is too abominable22. But we must be ready for him when he comes back. If we sit at the window we shall see him coming down the road.”
 
The fresh morning air, and the genial23 company of the Admiral had caused the Doctor to forget his troubles, and he came back about midday in an excellent humor. As he opened the hall door the vile24 smell of chemicals which had spoilt his breakfast met him with a redoubled virulence25. He threw open the hall window, entered the dining-room, and stood aghast at the sight which met his eyes.
 
Ida was still sitting among her bottles, with a lit cigarette in her left hand and a glass of stout on the table beside her. Clara, with another cigarette, was lounging in the easy chair with several maps spread out upon the floor around. Her feet were stuck up on the coal scuttle26, and she had a tumblerful of some reddish-brown composition on the smoking table close at her elbow. The Doctor gazed from one to the other of them through the thin grey haze27 of smoke, but his eyes rested finally in a settled stare of astonishment28 upon his elder and more serious daughter.
 
“Clara!” he gasped29, “I could not have believed it!”
 
“What is it, papa?”
 
“You are smoking!”
 
“Trying to, papa. I find it a little difficult, for I have not been used to it.”
 
“But why, in the name of goodness—”
 
“Mrs. Westmacott recommends it.”
 
“Oh, a lady of mature years may do many things which a young girl must avoid.”
 
“Oh, no,” cried Ida, “Mrs. Westmacott says that there should be one law for all. Have a cigarette, pa?”
 
“No, thank you. I never smoke in the morning.”
 
“No? Perhaps you don't care for the brand. What are these, Clara?”
 
“Egyptians.”
 
“Ah, we must have some Richmond Gems or Turkish. I wish, pa, when you go into town, you would get me some Turkish.”
 
“I will do nothing of the kind. I do not at all think that it is a fitting habit for young ladies. I do not agree with Mrs. Westmacott upon the point.”
 
“Really, pa! It was you who advised us to imitate her.”
 
“But with discrimination. What is it that you are drinking, Clara?”
 
“Rum, papa.”
 
“Rum? In the morning?” He sat down and rubbed his eyes as one who tries to shake off some evil dream. “Did you say rum?”
 
“Yes, pa. They all drink it in the profession which I am going to take up.”
 
“Profession, Clara?”
 
“Mrs. Westmacott says that every woman should follow a calling, and that we ought to choose those which women have always avoided.”
 
“Quite so.”
 
“Well, I am going to act upon her advice. I am going to be a pilot.”
 
“My dear Clara! A pilot! This is too much.”
 
“This is a beautiful book, papa. 'The Lights, Beacons30, Buoys31, Channels, and Landmarks32 of Great Britain.' Here is another, 'The Master Mariner's Handbook.' You can't imagine how interesting it is.”
 
“You are joking, Clara. You must be joking!”
 
“Not at all, pa. You can't think what a lot I have learned already. I'm to carry a green light to starboard and a red to port, with a white light at the mast-head, and a flare-up every fifteen minutes.”
 
“Oh, won't it look pretty at night!” cried her sister.
 
“And I know the fog-signals. One blast means that a ship steers33 to starboard, two to port, three astern, four that it is unmanageable. But this man asks such dreadful questions at the end of each chapter. Listen to this: 'You see a red light. The ship is on the port tack34 and the wind at north; what course is that ship steering35 to a point?'”
 
The Doctor rose with a gesture of despair. “I can't imagine what has come over you both,” said he.
 
“My dear papa, we are trying hard to live up to Mrs. Westmacott's standard.”
 
“Well, I must say that I do not admire the result. Your chemistry, Ida, may perhaps do no harm; but your scheme, Clara, is out of the question. How a girl of your sense could ever entertain such a notion is more than I can imagine. But I must absolutely forbid you to go further with it.”
 
“But, pa,” asked Ida, with an air of innocent inquiry36 in her big blue eyes, “what are we to do when your commands and Mrs. Westmacott's advice are opposed? You told us to obey her. She says that when women try to throw off their shackles37, their fathers, brothers and husbands are the very first to try to rivet38 them on again, and that in such a matter no man has any authority.”
 
“Does Mrs. Westmacott teach you that I am not the head of my own house?” The Doctor flushed, and his grizzled hair bristled39 in his anger.
 
“Certainly. She says that all heads of houses are relics40 of the dark ages.”
 
The Doctor muttered something and stamped his foot upon the carpet. Then without a word he passed out into the garden and his daughters could see him striding furiously up and down, cutting off the heads of the flowers with a switch.
 
“Oh, you darling! You played your part so splendidly!” cried Ida.
 
“But how cruel it is! When I saw the sorrow and surprise in his eyes I very nearly put my arms about him and told him all. Don't you think we have done enough?”
 
“No, no, no. Not nearly enough. You must not turn weak now, Clara. It is so funny that I should be leading you. It is quite a new experience. But I know I am right. If we go on as we are doing, we shall be able to say all our lives that we have saved him. And if we don't, oh, Clara, we should never forgive ourselves.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
2 munching 3bbbb661207569e6c6cb6a1390d74d06     
v.用力咀嚼(某物),大嚼( munch的现在分词 )
参考例句:
  • He was munching an apple. 他在津津有味地嚼着苹果。 来自《简明英汉词典》
  • Munching the apple as he was, he had an eye for all her movements. 他虽然啃着苹果,但却很留神地监视着她的每一个动作。 来自辞典例句
3 wiles 9e4z1U     
n.(旨在欺骗或吸引人的)诡计,花招;欺骗,欺诈( wile的名词复数 )
参考例句:
  • All her wiles were to persuade them to buy the goods. 她花言巧语想打动他们买这些货物。 来自《简明英汉词典》
  • The woman used all her wiles to tempt him into following her. 那女人用尽了自己的诱骗本领勾引着他尾随而去。 来自《用法词典》
4 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
5 martyrs d8bbee63cb93081c5677dc671dc968fc     
n.martyr的复数形式;烈士( martyr的名词复数 );殉道者;殉教者;乞怜者(向人诉苦以博取同情)
参考例句:
  • the early Christian martyrs 早期基督教殉道者
  • They paid their respects to the revolutionary martyrs. 他们向革命烈士致哀。 来自《现代汉英综合大词典》
6 disciples e24b5e52634d7118146b7b4e56748cac     
n.信徒( disciple的名词复数 );门徒;耶稣的信徒;(尤指)耶稣十二门徒之一
参考例句:
  • Judas was one of the twelve disciples of Jesus. 犹大是耶稣十二门徒之一。 来自《简明英汉词典》
  • "The names of the first two disciples were --" “最初的两个门徒的名字是——” 来自英汉文学 - 汤姆历险
7 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
8 conspirators d40593710e3e511cb9bb9ec2b74bccc3     
n.共谋者,阴谋家( conspirator的名词复数 )
参考例句:
  • The conspirators took no part in the fighting which ensued. 密谋者没有参加随后发生的战斗。 来自《简明英汉词典》
  • The French conspirators were forced to escape very hurriedly. 法国同谋者被迫匆促逃亡。 来自辞典例句
9 flask Egxz8     
n.瓶,火药筒,砂箱
参考例句:
  • There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
  • He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
10 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
11 contentedly a0af12176ca79b27d4028fdbaf1b5f64     
adv.心满意足地
参考例句:
  • My father sat puffing contentedly on his pipe.父亲坐着心满意足地抽着烟斗。
  • "This is brother John's writing,"said Sally,contentedly,as she opened the letter.
12 heartiness 6f75b254a04302d633e3c8c743724849     
诚实,热心
参考例句:
  • However, he realized the air of empty-headed heartiness might also mask a shrewd mind. 但他知道,盲目的热情可能使伶俐的头脑发昏。
  • There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer. 在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风得意欢天喜地的劲头,叫人消受不了。
13 pervaded cf99c400da205fe52f352ac5c1317c13     
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A retrospective influence pervaded the whole performance. 怀旧的影响弥漫了整个演出。 来自《简明英汉词典》
  • The air is pervaded by a smell [smoking]. 空气中弥散着一种气味[烟味]。 来自《现代英汉综合大词典》
14 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
15 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
16 disinterested vu4z6s     
adj.不关心的,不感兴趣的
参考例句:
  • He is impartial and disinterested.他公正无私。
  • He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。
17 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
18 flustered b7071533c424b7fbe8eb745856b8c537     
adj.慌张的;激动不安的v.使慌乱,使不安( fluster的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The honking of horns flustered the boy. 汽车喇叭的叫声使男孩感到慌乱。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was so flustered that she forgot her reply. 她太紧张了,都忘记了该如何作答。 来自辞典例句
19 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
20 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
22 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
23 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
24 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
25 virulence 3546191e2f699ac8cc1a5d3dc71755fe     
n.毒力,毒性;病毒性;致病力
参考例句:
  • The virulence of the café owner's anger had appalled her.咖啡店老板怒气冲天,充满敌意,把她吓坏了。
  • Medical authorities were baffled,both as to its causes and its virulence.医疗当局对其病因及有多致命都还不甚了解。
26 scuttle OEJyw     
v.急赶,疾走,逃避;n.天窗;舷窗
参考例句:
  • There was a general scuttle for shelter when the rain began to fall heavily.下大雨了,人们都飞跑着寻找躲雨的地方。
  • The scuttle was open,and the good daylight shone in.明朗的亮光从敞开的小窗中照了进来。
27 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
28 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
29 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
30 beacons dfb02f84b16e33c347ba417c44745ea7     
灯塔( beacon的名词复数 ); 烽火; 指路明灯; 无线电台或发射台
参考例句:
  • A chain of beacons was lit across the region. 整个地区点起了一系列灯塔。
  • Lighthouse and beacons flash at night. 晚上灯塔与信号台闪着光。
31 buoys fc4788789ca537c33a2d5ad4b7a567db     
n.浮标( buoy的名词复数 );航标;救生圈;救生衣v.使浮起( buoy的第三人称单数 );支持;为…设浮标;振奋…的精神
参考例句:
  • The channel is marked by buoys. 航道有浮标表示。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Often they mark the path with buoys. 他们常常用浮标作为航道的标志。 来自辞典例句
32 landmarks 746a744ae0fc201cc2f97ab777d21b8c     
n.陆标( landmark的名词复数 );目标;(标志重要阶段的)里程碑 ~ (in sth);有历史意义的建筑物(或遗址)
参考例句:
  • The book stands out as one of the notable landmarks in the progress of modern science. 这部著作是现代科学发展史上著名的里程碑之一。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The baby was one of the big landmarks in our relationship. 孩子的出世是我们俩关系中的一个重要转折点。 来自辞典例句
33 steers e3d6e83a30b6de2d194d59dbbdf51e12     
n.阉公牛,肉用公牛( steer的名词复数 )v.驾驶( steer的第三人称单数 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • This car steers easily. 这部车子易于驾驶。 来自《简明英汉词典》
  • Good fodder fleshed the steers up. 优质饲料使菜牛长肉。 来自辞典例句
34 tack Jq1yb     
n.大头钉;假缝,粗缝
参考例句:
  • He is hammering a tack into the wall to hang a picture.他正往墙上钉一枚平头钉用来挂画。
  • We are going to tack the map on the wall.我们打算把这张地图钉在墙上。
35 steering 3hRzbi     
n.操舵装置
参考例句:
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration. 他沮丧地用手打了几下方向盘。
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。
36 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
37 shackles 91740de5ccb43237ed452a2a2676e023     
手铐( shackle的名词复数 ); 脚镣; 束缚; 羁绊
参考例句:
  • a country struggling to free itself from the shackles of colonialism 为摆脱殖民主义的枷锁而斗争的国家
  • The cars of the train are coupled together by shackles. 火车的车厢是用钩链连接起来的。
38 rivet TCazq     
n.铆钉;vt.铆接,铆牢;集中(目光或注意力)
参考例句:
  • They were taught how to bore rivet holes in the sides of ships.有人教他们如何在船的舷侧钻铆孔。
  • The rivet heads are in good condition and without abrasion.铆钉钉头状况良好,并无过度磨损。
39 bristled bristled     
adj. 直立的,多刺毛的 动词bristle的过去式和过去分词
参考例句:
  • They bristled at his denigrating description of their activities. 听到他在污蔑他们的活动,他们都怒发冲冠。
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。
40 relics UkMzSr     
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
参考例句:
  • The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
  • Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533