小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Doings Of Raffles Haw15章节 » CHAPTER I. A DOUBLE ENIGMA.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I. A DOUBLE ENIGMA.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “I'm afraid that he won't come,” said Laura McIntyre, in a disconsolate1 voice.
 
“Why not?”
 
“Oh, look at the weather; it is something too awful.”
 
As she spoke2 a whirl of snow beat with a muffled3 patter against the cosy4 red-curtained window, while a long blast of wind shrieked5 and whistled through the branches of the great white-limbed elms which skirted the garden.
 
Robert McIntyre rose from the sketch6 upon which he had been working, and taking one of the lamps in his hand peered out into the darkness. The long skeleton limbs of the bare trees tossed and quivered dimly amid the whirling drift. His sister sat by the fire, her fancy-work in her lap, and looked up at her brothers profile which showed against the brilliant yellow light. It was a handsome face, young and fair and clear cut, with wavy7 brown hair combed backwards8 and rippling9 down into that outward curve at the ends which one associates with the artistic10 temperament11. There was refinement12 too in his slightly puckered13 eyes, his dainty gold-rimmed pince-nez glasses, and in the black velveteen coat which caught the light so richly upon its shoulder. In his mouth only there was something—a suspicion of coarseness, a possibility of weakness—which in the eyes of some, and of his sister among them, marred14 the grace and beauty of his features. Yet, as he was wont15 himself to say, when one thinks that each poor mortal is heir to a legacy16 of every evil trait or bodily taint17 of so vast a line of ancestors, lucky indeed is the man who does not find that Nature has scored up some long-owing family debt upon his features.
 
And indeed in this case the remorseless creditor18 had gone so far as to exact a claim from the lady also, though in her case the extreme beauty of the upper part of the face drew the eye away from any weakness which might be found in the lower. She was darker than her brother—so dark that her heavily coiled hair seemed to be black until the light shone slantwise across it. The delicate, half-petulant features, the finely traced brows, and the thoughtful, humorous eyes were all perfect in their way, and yet the combination left something to be desired. There was a vague sense of a flaw somewhere, in feature or in expression, which resolved itself, when analysed, into a slight out-turning and droop19 of the lower lip; small indeed, and yet pronounced enough to turn what would have been a beautiful face into a merely pretty one. Very despondent21 and somewhat cross she looked as she leaned back in the armchair, the tangle22 of bright-coloured silks and of drab holland upon her lap, her hands clasped behind her head, with her snowy forearms and little pink elbows projecting on either side.
 
“I know he won't come,” she repeated.
 
“Nonsense, Laura! Of course he'll come. A sailor and afraid of the weather!”
 
“Ha!” She raised her finger, and a smile of triumph played over her face, only to die away again into a blank look of disappointment. “It is only papa,” she murmured.
 
A shuffling23 step was heard in the hall, and a little peaky man, with his slippers24 very much down at the heels, came shambling into the room. Mr. McIntyre, sen., was pale and furtive-looking, with a thin straggling red beard shot with grey, and a sunken downcast face. Ill-fortune and ill-health had both left their marks upon him. Ten years before he had been one of the largest and richest gunmakers in Birmingham, but a long run of commercial bad luck had sapped his great fortune, and had finally driven him into the Bankruptcy25 Court. The death of his wife on the very day of his insolvency26 had filled his cup of sorrow, and he had gone about since with a stunned27, half-dazed expression upon his weak pallid28 face which spoke of a mind unhinged. So complete had been his downfall that the family would have been reduced to absolute poverty were it not for a small legacy of two-hundred a year which both the children had received from one of their uncles upon the mother's side who had amassed29 a fortune in Australia. By combining their incomes, and by taking a house in the quiet country district of Tamfield, some fourteen miles from the great Midland city, they were still able to live with some approach to comfort. The change, however, was a bitter one to all—to Robert, who had to forego the luxuries dear to his artistic temperament, and to think of turning what had been merely an overruling hobby into a means of earning a living; and even more to Laura, who winced30 before the pity of her old friends, and found the lanes and fields of Tamfield intolerably dull after the life and bustle31 of Edgbaston. Their discomfort32 was aggravated33 by the conduct of their father, whose life now was one long wail34 over his misfortunes, and who alternately sought comfort in the Prayer-book and in the decanter for the ills which had befallen him.
 
To Laura, however, Tamfield presented one attraction, which was now about to be taken from her. Their choice of the little country hamlet as their residence had been determined35 by the fact of their old friend, the Reverend John Spurling, having been nominated as the vicar. Hector Spurling, the elder son, two months Laura's senior, had been engaged to her for some years, and was, indeed, upon the point of marrying her when the sudden financial crash had disarranged their plans. A sub-lieutenant36 in the Navy, he was home on leave at present, and hardly an evening passed without his making his way from the Vicarage to Elmdene, where the McIntyres resided. To-day, however, a note had reached them to the effect that he had been suddenly ordered on duty, and that he must rejoin his ship at Portsmouth by the next evening. He would look in, were it but for half-an-hour, to bid them adieu.
 
“Why, where's Hector?” asked Mr. McIntyre, blinking round from side to side.
 
“He's not come, father. How could you expect him to come on such a night as this? Why, there must be two feet of snow in the glebe field.”
 
“Not come, eh?” croaked37 the old man, throwing himself down upon the sofa. “Well, well, it only wants him and his father to throw us over, and the thing will be complete.”
 
“How can you even hint at such a thing, father?” cried Laura indignantly. “They have been as true as steel. What would they think if they heard you.”
 
“I think, Robert,” he said, disregarding his daughter's protest, “that I will have a drop, just the very smallest possible drop, of brandy. A mere20 thimbleful will do; but I rather think I have caught cold during the snowstorm to-day.”
 
Robert went on sketching38 stolidly39 in his folding book, but Laura looked up from her work.
 
“I'm afraid there is nothing in the house, father,” she said.
 
“Laura! Laura!” He shook his head as one more in sorrow than in anger. “You are no longer a girl, Laura; you are a woman, the manager of a household, Laura. We trust in you. We look entirely40 towards you. And yet you leave your poor brother Robert without any brandy, to say nothing of me, your father. Good heavens, Laura! what would your mother have said? Think of accidents, think of sudden illness, think of apoplectic41 fits, Laura. It is a very grave res—a very grave response—a very great risk that you run.”
 
“I hardly touch the stuff,” said Robert curtly42; “Laura need not provide any for me.”
 
“As a medicine it is invaluable43, Robert. To be used, you understand, and not to be abused. That's the whole secret of it. But I'll step down to the Three Pigeons for half an hour.”
 
“My dear father,” cried the young man “you surely are not going out upon such a night. If you must have brandy could I not send Sarah for some? Please let me send Sarah; or I would go myself, or—”
 
Pip! came a little paper pellet from his sister's chair on to the sketch-book in front of him! He unrolled it and held it to the light.
 
“For Heaven's sake let him go!” was scrawled44 across it.
 
“Well, in any case, wrap yourself up warm,” he continued, laying bare his sudden change of front with a masculine clumsiness which horrified45 his sister. “Perhaps it is not so cold as it looks. You can't lose your way, that is one blessing46. And it is not more than a hundred yards.”
 
With many mumbles47 and grumbles48 at his daughter's want of foresight49, old McIntyre struggled into his great-coat and wrapped his scarf round his long thin throat. A sharp gust50 of cold wind made the lamps flicker51 as he threw open the hall-door. His two children listened to the dull fall of his footsteps as he slowly picked out the winding52 garden path.
 
“He gets worse—he becomes intolerable,” said Robert at last. “We should not have let him out; he may make a public exhibition of himself.”
 
“But it's Hector's last night,” pleaded Laura. “It would be dreadful if they met and he noticed anything. That was why I wished him to go.”
 
“Then you were only just in time,” remarked her brother, “for I hear the gate go, and—yes, you see.”
 
As he spoke a cheery hail came from outside, with a sharp rat-tat at the window. Robert stepped out and threw open the door to admit a tall young man, whose black frieze53 jacket was all mottled and glistening54 with snow crystals. Laughing loudly he shook himself like a Newfoundland dog, and kicked the snow from his boots before entering the little lamplit room.
 
Hector Spurling's profession was written in every line of his face. The clean-shaven lip and chin, the little fringe of side whisker, the straight decisive mouth, and the hard weather-tanned cheeks all spoke of the Royal Navy. Fifty such faces may be seen any night of the year round the mess-table of the Royal Naval55 College in Portsmouth Dockyard—faces which bear a closer resemblance to each other than brother does commonly to brother. They are all cast in a common mould, the products of a system which teaches early self-reliance, hardihood, and manliness—a fine type upon the whole; less refined and less intellectual, perhaps, than their brothers of the land, but full of truth and energy and heroism56. In figure he was straight, tall, and well-knit, with keen grey eyes, and the sharp prompt manner of a man who has been accustomed both to command and to obey.
 
“You had my note?” he said, as he entered the room. “I have to go again, Laura. Isn't it a bore? Old Smithers is short-handed, and wants me back at once.” He sat down by the girl, and put his brown hand across her white one. “It won't be a very large order this time,” he continued. “It's the flying squadron business—Madeira, Gibraltar, Lisbon, and home. I shouldn't wonder if we were back in March.”
 
“It seems only the other day that you landed.” she answered.
 
“Poor little girl! But it won't be long. Mind you take good care of her, Robert when I am gone. And when I come again, Laura, it will be the last time mind! Hang the money! There are plenty who manage on less. We need not have a house. Why should we? You can get very nice rooms in Southsea at 2 pounds a week. McDougall, our paymaster, has just married, and he only gives thirty shillings. You would not be afraid, Laura?”
 
“No, indeed.”
 
“The dear old governor is so awfully57 cautious. Wait, wait, wait, that's always his cry. I tell him that he ought to have been in the Government Heavy Ordnance58 Department. But I'll speak to him tonight. I'll talk him round. See if I don't. And you must speak to your own governor. Robert here will back you up. And here are the ports and the dates that we are due at each. Mind that you have a letter waiting for me at every one.”
 
He took a slip of paper from the side pocket of his coat, but, instead of handing it to the young lady, he remained staring at it with the utmost astonishment59 upon his face.
 
“Well, I never!” he exclaimed. “Look here, Robert; what do you call this?”
 
“Hold it to the light. Why, it's a fifty-pound Bank of England note. Nothing remarkable60 about it that I can see.”
 
“On the contrary. It's the queerest thing that ever happened to me. I can't make head or tail of it.”
 
“Come, then, Hector,” cried Miss McIntyre with a challenge in her eyes. “Something very queer happened to me also to-day. I'll bet a pair of gloves that my adventure was more out of the common than yours, though I have nothing so nice to show at the end of it.”
 
“Come, I'll take that, and Robert here shall be the judge.”
 
“State your cases.” The young artist shut up his sketch-book, and rested his head upon his hands with a face of mock solemnity. “Ladies first! Go along Laura, though I think I know something of your adventure already.”
 
“It was this morning, Hector,” she said. “Oh, by the way, the story will make you wild. I had forgotten that. However, you mustn't mind, because, really, the poor fellow was perfectly61 mad.”
 
“What on earth was it?” asked the young officer, his eyes travelling from the bank-note to his fiancee.
 
“Oh, it was harmless enough, and yet you will confess it was very queer. I had gone out for a walk, but as the snow began to fall I took shelter under the shed which the workmen have built at the near end of the great new house. The men have gone, you know, and the owner is supposed to be coming to-morrow, but the shed is still standing62. I was sitting there upon a packing-case when a man came down the road and stopped under the same shelter. He was a quiet, pale-faced man, very tall and thin, not much more than thirty, I should think, poorly dressed, but with the look and bearing of a gentleman. He asked me one or two questions about the village and the people, which, of course, I answered, until at last we found ourselves chatting away in the pleasantest and easiest fashion about all sorts of things. The time passed so quickly that I forgot all about the snow until he drew my attention to its having stopped for the moment. Then, just as I was turning to go, what in the world do you suppose that he did? He took a step towards me, looked in a sad pensive63 way into my face, and said: `I wonder whether you could care for me if I were without a penny.' Wasn't it strange? I was so frightened that I whisked out of the shed, and was off down the road before he could add another word. But really, Hector, you need not look so black, for when I look back at it I can quite see from his tone and manner that he meant no harm. He was thinking aloud, without the least intention of being offensive. I am convinced that the poor fellow was mad.”
 
“Hum! There was some method in his madness, it seems to me,” remarked her brother.
 
“There would have been some method in my kicking,” said the lieutenant savagely64. “I never heard of a more outrageous65 thing in my life.”
 
“Now, I said that you would be wild!” She laid her white hand upon the sleeve of his rough frieze jacket. “It was nothing. I shall never see the poor fellow again. He was evidently a stranger to this part of the country. But that was my little adventure. Now let us have yours.”
 
The young man crackled the bank-note between his fingers and thumb, while he passed his other hand over his hair with the action of a man who strives to collect himself.
 
“It is some ridiculous mistake,” he said. “I must try and set it right. Yet I don't know how to set about it either. I was going down to the village from the Vicarage just after dusk when I found a fellow in a trap who had got himself into broken water. One wheel had sunk into the edge of the ditch which had been hidden by the snow, and the whole thing was high and dry, with a list to starboard enough to slide him out of his seat. I lent a hand, of course, and soon had the wheel in the road again. It was quite dark, and I fancy that the fellow thought that I was a bumpkin, for we did not exchange five words. As he drove off he shoved this into my hand. It is the merest chance that I did not chuck it away, for, feeling that it was a crumpled66 piece of paper, I imagined that it must be a tradesman's advertisement or something of the kind. However, as luck would have it, I put it in my pocket, and there I found it when I looked for the dates of our cruise. Now you know as much of the matter as I do.”
 
Brother and sister stared at the black and white crinkled note with astonishment upon their faces.
 
“Why, your unknown traveller must have been Monte Cristo, or Rothschild at the least!” said Robert. “I am bound to say, Laura, that I think you have lost your bet.”
 
“Oh, I am quite content to lose it. I never heard of such a piece of luck. What a perfectly delightful67 man this must be to know.”
 
“But I can't take his money,” said Hector Spurling, looking somewhat ruefully at the note. “A little prize-money is all very well in its way, but a Johnny must draw the line somewhere. Besides it must have been a mistake. And yet he meant to give me something big, for he could not mistake a note for a coin. I suppose I must advertise for the fellow.”
 
“It seems a pity too,” remarked Robert. “I must say that I don't quite see it in the same light that you do.”
 
“Indeed I think that you are very Quixotic, Hector,” said Laura McIntyre. “Why should you not accept it in the spirit in which it was meant? You did this stranger a service—perhaps a greater service than you know of—and he meant this as a little memento68 of the occasion. I do not see that there is any possible reason against your keeping it.”
 
“Oh, come!” said the young sailor, with an embarrassed laugh, “it is not quite the thing—not the sort of story one would care to tell at mess.”
 
“In any case you are off to-morrow morning,” observed Robert. “You have no time to make inquiries69 about the mysterious Croesus. You must really make the best of it.”
 
“Well, look here, Laura, you put it in your work-basket,” cried Hector Spurling. “You shall be my banker, and if the rightful owner turns up then I can refer him to you. If not, I suppose we must look on it as a kind of salvage-money, though I am bound to say I don't feel entirely comfortable about it.” He rose to his feet, and threw the note down into the brown basket of coloured wools which stood beside her. “Now, Laura, I must up anchor, for I promised the governor to be back by nine. It won't be long this time, dear, and it shall be the last. Good-bye, Robert! Good luck!”
 
“Good-bye, Hector! Bon voyage!”
 
The young artist remained by the table, while his sister followed her lover to the door. In the dim light of the hall he could see their figures and overhear their words.
 
“Next time, little girl?”
 
“Next time be it, Hector.”
 
“And nothing can part us?”
 
“Nothing.”
 
“In the whole world?”
 
“Nothing.”
 
Robert discreetly70 closed the door. A moment later a thud from without, and the quick footsteps crunching71 on the snow told him that their visitor had departed.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 disconsolate OuOxR     
adj.忧郁的,不快的
参考例句:
  • He looked so disconsolate that It'scared her.他看上去情绪很坏,吓了她一跳。
  • At the dress rehearsal she was disconsolate.彩排时她闷闷不乐。
2 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
3 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
4 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
5 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
6 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
7 wavy 7gFyX     
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的
参考例句:
  • She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
  • His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了,正好垂在他的眉毛下。
8 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
9 rippling b84b2d05914b2749622963c1ef058ed5     
起涟漪的,潺潺流水般声音的
参考例句:
  • I could see the dawn breeze rippling the shining water. 我能看见黎明的微风在波光粼粼的水面上吹出道道涟漪。
  • The pool rippling was caused by the waving of the reeds. 池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的。
10 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
11 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
12 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
13 puckered 919dc557997e8559eff50805cb11f46e     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱,像要哭了。
  • His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸,眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》
14 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
15 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
16 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
17 taint MIdzu     
n.污点;感染;腐坏;v.使感染;污染
参考例句:
  • Everything possible should be done to free them from the economic taint.应尽可能把他们从经济的腐蚀中解脱出来。
  • Moral taint has spread among young people.道德的败坏在年轻人之间蔓延。
18 creditor tOkzI     
n.债仅人,债主,贷方
参考例句:
  • The boss assigned his car to his creditor.那工头把自己的小汽车让与了债权人。
  • I had to run away from my creditor whom I made a usurious loan.我借了高利贷不得不四处躲债。
19 droop p8Zyd     
v.低垂,下垂;凋萎,萎靡
参考例句:
  • The heavy snow made the branches droop.大雪使树枝垂下来。
  • Don't let your spirits droop.不要萎靡不振。
20 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
21 despondent 4Pwzw     
adj.失望的,沮丧的,泄气的
参考例句:
  • He was up for a time and then,without warning,despondent again.他一度兴高采烈,但忽然又情绪低落下来。
  • I feel despondent when my work is rejected.作品被拒后我感到很沮丧。
22 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
23 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
24 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
25 bankruptcy fPoyJ     
n.破产;无偿付能力
参考例句:
  • You will have to pull in if you want to escape bankruptcy.如果你想避免破产,就必须节省开支。
  • His firm is just on thin ice of bankruptcy.他的商号正面临破产的危险。
26 insolvency O6RxD     
n.无力偿付,破产
参考例句:
  • The company is on the verge of insolvency.该公司快要破产了。
  • Normal insolvency procedures should not be applied to banks.通常的破产程序不应当适用于银行。
27 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
28 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
29 amassed 4047ea1217d3f59ca732ca258d907379     
v.积累,积聚( amass的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He amassed a fortune from silver mining. 他靠开采银矿积累了一笔财富。
  • They have amassed a fortune in just a few years. 他们在几年的时间里就聚集了一笔财富。 来自《简明英汉词典》
30 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
31 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
32 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
33 aggravated d0aec1b8bb810b0e260cb2aa0ff9c2ed     
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 ); 使更严重; 激怒; 使恼火
参考例句:
  • If he aggravated me any more I shall hit him. 假如他再激怒我,我就要揍他。
  • Far from relieving my cough, the medicine aggravated it. 这药非但不镇咳,反而使我咳嗽得更厉害。
34 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
35 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
36 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
37 croaked 9a150c9af3075625e0cba4de8da8f6a9     
v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • The crow croaked disaster. 乌鸦呱呱叫预报灾难。 来自《现代英汉综合大词典》
  • 'she has a fine head for it," croaked Jacques Three. “她有一个漂亮的脑袋跟着去呢,”雅克三号低沉地说。 来自英汉文学 - 双城记
38 sketching 2df579f3d044331e74dce85d6a365dd7     
n.草图
参考例句:
  • They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
  • "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险
39 stolidly 3d5f42d464d711b8c0c9ea4ca88895e6     
adv.迟钝地,神经麻木地
参考例句:
  • Too often people sat stolidly watching the noisy little fiddler. 人们往往不动声色地坐在那里,瞧着这位瘦小的提琴手闹腾一番。 来自辞典例句
  • He dropped into a chair and sat looking stolidly at the floor. 他坐在椅子上,两眼呆呆地望着地板。 来自辞典例句
40 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
41 apoplectic seNya     
adj.中风的;愤怒的;n.中风患者
参考例句:
  • He died from a stroke of apoplexy.他死于中风。
  • My father was apoplectic when he discovered the truth.我父亲在发现真相后勃然大怒。
42 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
43 invaluable s4qxe     
adj.无价的,非常宝贵的,极为贵重的
参考例句:
  • A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。
  • This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。
44 scrawled ace4673c0afd4a6c301d0b51c37c7c86     
乱涂,潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper. 我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
  • Tom scrawled on his slate, "Please take it -- I got more." 汤姆在他的写字板上写了几个字:“请你收下吧,我多得是哩。”
45 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
46 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
47 mumbles e75cb6863fa93d697be65451f9b103f0     
含糊的话或声音,咕哝( mumble的名词复数 )
参考例句:
  • He always mumbles when he's embarrassed. 他感到难为情时说话就含糊不清了。
  • When the old lady speaks she often mumbles her words. 这位老妇人说起话来常常含糊不清。
48 grumbles a99c97d620c517b5490044953d545cb1     
抱怨( grumble的第三人称单数 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
  • I'm sick of your unending grumbles. 我对你的不断埋怨感到厌烦。
49 foresight Wi3xm     
n.先见之明,深谋远虑
参考例句:
  • The failure is the result of our lack of foresight.这次失败是由于我们缺乏远虑而造成的。
  • It required a statesman's foresight and sagacity to make the decision.作出这个决定需要政治家的远见卓识。
50 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
51 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
52 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
53 frieze QhNxy     
n.(墙上的)横饰带,雕带
参考例句:
  • The Corinthian painter's primary ornamental device was the animal frieze.科林斯画家最初的装饰图案是动物形象的装饰带。
  • A careful reconstruction of the frieze is a persuasive reason for visiting Liverpool. 这次能让游客走访利物浦展览会,其中一个具有说服力的原因则是壁画得到了精心的重建。
54 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
55 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
56 heroism 5dyx0     
n.大无畏精神,英勇
参考例句:
  • He received a medal for his heroism.他由于英勇而获得一枚奖章。
  • Stories of his heroism resounded through the country.他的英雄故事传遍全国。
57 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
58 ordnance IJdxr     
n.大炮,军械
参考例句:
  • She worked in an ordnance factory during the war.战争期间她在一家兵工厂工作。
  • Shoes and clothing for the army were scarce,ordnance supplies and drugs were scarcer.军队很缺鞋和衣服,武器供应和药品就更少了。
59 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
60 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
61 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
62 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
63 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
64 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
65 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
66 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
67 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
68 memento nCxx6     
n.纪念品,令人回忆的东西
参考例句:
  • The photos will be a permanent memento of your wedding.这些照片会成为你婚礼的永久纪念。
  • My friend gave me his picture as a memento before going away.我的朋友在离别前给我一张照片留作纪念品。
69 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
70 discreetly nuwz8C     
ad.(言行)审慎地,慎重地
参考例句:
  • He had only known the perennial widow, the discreetly expensive Frenchwoman. 他只知道她是个永远那么年轻的寡妇,一个很会讲排场的法国女人。
  • Sensing that Lilian wanted to be alone with Celia, Andrew discreetly disappeared. 安德鲁觉得莉莲想同西莉亚单独谈些什么,有意避开了。
71 crunching crunching     
v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的现在分词 );嘎吱作响;(快速大量地)处理信息;数字捣弄
参考例句:
  • The horses were crunching their straw at their manger. 这些马在嘎吱嘎吱地吃槽里的草。 来自《简明英汉词典》
  • The dog was crunching a bone. 狗正嘎吱嘎吱地嚼骨头。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533