小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Leaves in the Wind风中的落叶 » IN DEFENCE OF IGNORANCE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
IN DEFENCE OF IGNORANCE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 A young man wrote to me the other day lamenting1 his ignorance and requesting me to tell him what books to read and what to do in order to become learned and wise. I sent him a civil answer and such advice as occurred to me. But I confess that the more I thought of the matter the less assured I felt of my competence2 for the task. I ceased to be flattered by the implied tribute to my omniscience3, and felt rather like a person who gives up a third-class ticket after he has ridden in a first-class carriage might feel. I surveyed my title to this reputation for learning, and was shocked at the poverty of my estate. As I contrasted the mountain of things I didn't know with the molehill of things I did know, my self-esteem sank to zero. Why, my dear young sir, thought I, I cannot pay twopence in the pound. I am nothing but the possessor of a wide-spread ignorance. Why should you come to me for a loan?
 
I begin with myself—this body of me that is carried about on a pair of cunningly-devised stilts4 and waves a couple of branches with five flexible twigs5 at the end of each, and is surmounted6 by a large round knob with wonderful little orifices, and glittering jewels, and a sort of mat for a covering, and which utters strange noises and speaks and sings and laughs and cries. Bless me, said I, what do I know about it? I am a mere7 bundle of mysteries in coat and breeches. I couldn't tell you where my epiglottis is or what it does without looking in a dictionary. I have been told, but I always forget. I am little better than the boy in the class. "Where is the diaphragm?" asked the teacher. "Please sir, in North Staffordshire." said the boy. I may laugh at the boy, but any young medical student would laugh just as much at me if I told him honestly what I do not know about the diaphragm. And when it comes to the ultimate mysteries of this aggregation8 of atoms which we call the human body the medical student and, indeed, the whole Medical Faculty9 would be found to be nearly as ignorant as the boy was about the diaphragm.
 
From myself I pass to all the phenomena10 of life, and wherever I turn I find myself exploring what Carlyle calls the "great, deep sea of Nescience on which we float like exhalations that are and then are not." I see Orion striding across the southern heavens, and feel the wonder and the majesty11 of that stupendous spectacle, but if I ask myself what I know about it I have no answer. And even the knowledge of the most learned astronomer12 only touches the fringe of the immensity. What is beyond—beyond—-beyond? His mind is balked13, as mine is, almost at the threshold of the mighty14 paradox15 of a universe which we can conceive neither as finite nor as infinite, which is unthinkable as having limits and unthinkable as having no limits. As the flowers come on in summer I always learn their names, but I know that I shall have to learn them again next year. And as to the mystery of their being, by what miracle they grow and transmute16 the secretions17 of the earth and air into life and beauty—why, my dear young sir, I am no more communicative than the needy18 knife-grinder. "Story? God bless you, I have none to tell, sir."
 
I cannot put my hand to anything outside my little routine without finding myself meddling19 with things I don't understand. I was digging in the garden just now and came upon a patch of ground with roots deep down. Some villainous pest, said I, some enemy of my carrots and potatoes. Have at them! I felt like a knight20 charging to the rescue of innocence21. I plunged22 the fork deeper and deeper and tore at the roots, and grew breathless and perspiring23. Even now I ache with the agonies of that titanic24 combat. And the more I fought the more infinite became the ramifications25 of those roots. And so I called for the expert advice of the young person who was giving some candy to her bees in the orchard26. She came, took a glance into the depths, and said: "Yes, you are pulling up that tree." And she pointed27 to an ivy-grown tree in the hedge a dozen yards away. Did I feel foolish, young sir? Of course I felt foolish, but not more foolish than I have felt on a thousand other occasions. And you ask me for advice.
 
I recall one among many of these occasions for my chastening. When I was young I was being driven one day through a woodland country by an old fellow who kept an inn and let out a pony28 and chaise for hire. As we went along I made some remark about a tree by the wayside and he spoke29 of it as a poplar. "Not a poplar," said I with the easy assurance of youth, and I described to him for his information the characters of what I conceived to be the poplar. "Ah," he said "you are thinking of the Lombardy poplar. That tree is the Egyptian poplar." And then he went on to tell me of a score of other poplars—their appearance, their habits, and their origins—quite kindly30 and without any knowledge of the withering31 blight32 that had fallen upon my cocksure ignorance. I found that he had spent his life in tree culture and had been forester to a Scotch33 duke. And I had explained to him what a poplar was like! But I think he did me good, and I often recall him to mind when I feel disposed to give other people information that they possibly do not need.
 
And the books I haven't read, and the sciences I don't know, and the languages I don't speak, and the things I can't do—young man, if you knew all this you would be amazed. But it does not make me unhappy. On the contrary I find myself growing cheerful in the contemplation of these vast undeveloped estates. I feel like a fellow who has inherited a continent and, so far, has only had time to cultivate a tiny corner of the inheritance. The rest I just wander through like a boy in wonderland. Some day I will know about all these things. I will develop all these immensities. I will search out all these mysteries. In my heart I know I shall do nothing of the sort. I know that when the curtain rings down I shall be digging the same tiny plot. But it is pleasant to dream of future conquests that you won't make.
 
And, after all, aren't we all allotment holders34 of the mind, cultivating our own little patch and surrounded by the wonderland of the unknown? Even the most learned of us is ignorant when his knowledge is measured by the infinite sum of things. And the riches of knowledge themselves are much more widely diffused35 than we are apt to think. There are few people who are not better informed about something than we are, who have not gathered their own peculiar36 sheaf of wisdom or knowledge in this vast harvest field of experience. That is at once a comfortable and a humbling37 thought. It checks a too soaring vanity on the one hand and a too tragic38 abasement39 on the other. The fund of knowledge is a collective sum. No one has all the items, nor a fraction of the items, and there are few of us so poor as not to have some. If I were to walk out into the street now I fancy I should not meet a soul, man or woman, who could not fill in some blank of my mind. And I think—for I must not let humility40 go too far—I think I could fill some blank in theirs. Our carrying capacity varies infinitely41, but we all carry something, and it differs from the store of any one else on earth. And, moreover, the mere knowledge of things is not necessary to their enjoyment42, nor necessary even to wisdom. There are things that every ploughboy knows to-day which were hidden from Plato and Cæsar and Dante, but the ploughboy is not wiser than they. Sir Thomas Browne, in his book on "Vulgar Errors," declared that the idea that the earth went round the sun was too foolish to be controverted43. I know better, but that doesn't make me a wiser man than Browne. Wisdom does not depend on these things. I suppose that, on the whole, Lincoln was the wisest and most fundamentally sane44 man who ever took a great part in the affairs of this planet. Yet compared with the average undergraduate he was utterly45 unlearned.
 
Do not, my young friend, suppose I am decrying46 your eagerness to know. Learn all you can, my boy, about this wonderful caravan47 on which we make our annual tour round the sun, and on which we quarrel and fight with such crazy ferocity as we go. But at the end of all your learning you will be astonished at how little you know, and will rejoice that the pleasure of living is in healthy feeling rather than in the accumulation of facts. There was a good deal of truth in that saying of Savonarola that "a little old woman who kept the faith knew more than Plato or Aristotle."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lamenting 6491a9a531ff875869932a35fccf8e7d     
adj.悲伤的,悲哀的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的现在分词 )
参考例句:
  • Katydids were lamenting fall's approach. 蝈蝈儿正为秋天临近而哀鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lamenting because the papers hadn't been destroyed and the money kept. 她正在吃后悔药呢,后悔自己没有毁了那张字条,把钱昧下来! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
2 competence NXGzV     
n.能力,胜任,称职
参考例句:
  • This mess is a poor reflection on his competence.这种混乱情况说明他难当此任。
  • These are matters within the competence of the court.这些是法院权限以内的事。
3 omniscience bb61d57b9507c0bbcae0e03a6067f84e     
n.全知,全知者,上帝
参考例句:
  • Omniscience is impossible, but we be ready at all times, constantly studied. 无所不知是不可能,但我们应该时刻准备着,不断地进修学习。 来自互联网
  • Thus, the argument concludes that omniscience and omnipotence are logically incompatible. 因此,争论断定那个上帝和全能是逻辑地不兼容的。 来自互联网
4 stilts 1d1f7db881198e2996ecb9fc81dc39e5     
n.(支撑建筑物高出地面或水面的)桩子,支柱( stilt的名词复数 );高跷
参考例句:
  • a circus performer on stilts 马戏团里踩高跷的演员
  • The bamboo huts here are all built on stilts. 这里的竹楼都是架空的。 来自《现代汉英综合大词典》
5 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
6 surmounted 74f42bdb73dca8afb25058870043665a     
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。
  • I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。
7 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
8 aggregation OKUyE     
n.聚合,组合;凝聚
参考例句:
  • A high polymer is a very large aggregation of units.一个高聚物是许多单元的非常大的组合。
  • Moreover,aggregation influences the outcome of chemical disinfection of viruses.此外,聚集作用还会影响化学消毒的效果。
9 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
10 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
11 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
12 astronomer DOEyh     
n.天文学家
参考例句:
  • A new star attracted the notice of the astronomer.新发现的一颗星引起了那位天文学家的注意。
  • He is reputed to have been a good astronomer.他以一个优秀的天文学者闻名于世。
13 balked 9feaf3d3453e7f0c289e129e4bd6925d     
v.畏缩不前,犹豫( balk的过去式和过去分词 );(指马)不肯跑
参考例句:
  • He balked in his speech. 他忽然中断讲演。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They balked the robber's plan. 他们使强盗的计划受到挫败。 来自《现代英汉综合大词典》
14 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
15 paradox pAxys     
n.似乎矛盾却正确的说法;自相矛盾的人(物)
参考例句:
  • The story contains many levels of paradox.这个故事存在多重悖论。
  • The paradox is that Japan does need serious education reform.矛盾的地方是日本确实需要教育改革。
16 transmute KmWwy     
vt.使变化,使改变
参考例句:
  • We can transmute water power into electrical power.我们能将水力变成电力。
  • A radioactive atom could transmute itself into an entirely different kind of atom.放射性原子本身能嬗变为性质完全不同的另一种原子。
17 secretions dfdf2c8f9fa34d69cdb57b5834c6dbea     
n.分泌(物)( secretion的名词复数 )
参考例句:
  • Lysozyme is an enzyme found in egg white, tears, and other secretions. 溶菌酶是存在于卵白、泪和其他分泌物中的一种酶。 来自辞典例句
  • Chest percussion and vibration are used with postural drainage to help dislodge secretions. 在做体位引流时要敲击和振动胸部帮助分泌物松动排出。 来自辞典例句
18 needy wG7xh     
adj.贫穷的,贫困的,生活艰苦的
参考例句:
  • Although he was poor,he was quite generous to his needy friends.他虽穷,但对贫苦的朋友很慷慨。
  • They awarded scholarships to needy students.他们给贫苦学生颁发奖学金。
19 meddling meddling     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的现在分词 )
参考例句:
  • He denounced all "meddling" attempts to promote a negotiation. 他斥责了一切“干预”促成谈判的企图。 来自辞典例句
  • They liked this field because it was never visited by meddling strangers. 她们喜欢这块田野,因为好事的陌生人从来不到那里去。 来自辞典例句
20 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
21 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
22 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
23 perspiring 0818633761fb971685d884c4c363dad6     
v.出汗,流汗( perspire的现在分词 )
参考例句:
  • He had been working hard and was perspiring profusely. 他一直在努力干活,身上大汗淋漓的。 来自《简明英汉词典》
  • So they "went it lively," panting and perspiring with the work. 于是他们就“痛痛快快地比一比”了,结果比得两个人气喘吁吁、汗流浃背。 来自英汉文学 - 汤姆历险
24 titanic NoJwR     
adj.巨人的,庞大的,强大的
参考例句:
  • We have been making titanic effort to achieve our purpose.我们一直在作极大的努力,以达到我们的目的。
  • The island was created by titanic powers and they are still at work today.台湾岛是由一个至今仍然在运作的巨大力量塑造出来的。
25 ramifications 45f4d7d5a0d59c5d453474d22bf296ae     
n.结果,后果( ramification的名词复数 )
参考例句:
  • These changes are bound to have widespread social ramifications. 这些变化注定会造成许多难以预料的社会后果。
  • What are the ramifications of our decision to join the union? 我们决定加入工会会引起哪些后果呢? 来自《简明英汉词典》
26 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
27 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
28 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
29 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
30 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
31 withering 8b1e725193ea9294ced015cd87181307     
使人畏缩的,使人害羞的,使人难堪的
参考例句:
  • She gave him a withering look. 她极其蔑视地看了他一眼。
  • The grass is gradually dried-up and withering and pallen leaves. 草渐渐干枯、枯萎并落叶。
32 blight 0REye     
n.枯萎病;造成破坏的因素;vt.破坏,摧残
参考例句:
  • The apple crop was wiped out by blight.枯萎病使苹果全无收成。
  • There is a blight on all his efforts.他的一切努力都遭到挫折。
33 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
34 holders 79c0e3bbb1170e3018817c5f45ebf33f     
支持物( holder的名词复数 ); 持有者; (支票等)持有人; 支托(或握持)…之物
参考例句:
  • Slaves were mercilessly ground down by slave holders. 奴隶受奴隶主的残酷压迫。
  • It is recognition of compassion's part that leads the up-holders of capital punishment to accuse the abolitionists of sentimentality in being more sorry for the murderer than for his victim. 正是对怜悯的作用有了认识,才使得死刑的提倡者指控主张废除死刑的人感情用事,同情谋杀犯胜过同情受害者。
35 diffused 5aa05ed088f24537ef05f482af006de0     
散布的,普及的,扩散的
参考例句:
  • A drop of milk diffused in the water. 一滴牛奶在水中扩散开来。
  • Gases and liquids diffused. 气体和液体慢慢混合了。
36 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
37 humbling 643ebf3f558f4dfa49252dce8143a9c8     
adj.令人羞辱的v.使谦恭( humble的现在分词 );轻松打败(尤指强大的对手);低声下气
参考例句:
  • A certain humbling from time to time is good. 不时受点儿屈辱是有好处的。 来自辞典例句
  • It has been said that astronomy is a humbling and character-buildingexperience. 据说天文学是一种令人产生自卑、塑造人格的科学。 来自互联网
38 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
39 abasement YIvyc     
n.滥用
参考例句:
  • She despised herself when she remembered the utter self-abasement of the past. 当她回忆起过去的不折不扣的自卑时,她便瞧不起自己。
  • In our world there will be no emotions except fear, rage, triumph, and self-abasement. 在我们的世界里,除了恐惧、狂怒、得意、自贬以外,没有别的感情。 来自英汉文学
40 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
41 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
42 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
43 controverted d56d1c6a2982010981fd64d70b34e79a     
v.争论,反驳,否定( controvert的过去式和过去分词 )
参考例句:
44 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
45 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
46 decrying 1b34819af654ee4b1f6ab02103d1cd2f     
v.公开反对,谴责( decry的现在分词 )
参考例句:
  • Soon Chinese Internet users, including government agencies, were decrying the' poisonous panda. 不久,中国网民以及政府机构纷纷谴责“影响极坏的熊猫烧香”。 来自互联网
  • Democratic leaders are decrying President Bush's plan to indefinitely halt troop withdrawals from Iraq after July. 民主党领导公开谴责布什总统七月后无限停止从伊拉克撤兵的举动。 来自互联网
47 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533