小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Pair of Them » CONCLUSION AFTERWARD
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CONCLUSION AFTERWARD
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Of course there was an afterward1. There always is.
 
The fallow fields of the McClure estate no longer lie idle under the blue sky, a reproach to their owner. The property was not quite of the “miles and miles” in extent which Bonny-Gay had imagined, but it was still sufficient to set apart a goodly number of acres as a home for Mary Jane, who had never known how beautiful the country was until she was driven one day, along a smooth road, under over-hanging trees, and over bridges crossing here and there the prettiest trout2 stream in the world. The drive was interrupted, “to let the horses rest,” where there was a fine view of a cottage, freshly painted in cream and white, and with the most inviting3 of piazzas4 extending from its sides.
 
Mary Jane had been allowed to make a little visit at the home of Bonny-Gay, and had been absent from Dingy5 street for one whole week. This day her absence was to end, even with this day; and she thought it a little odd that Bonny-Gay should seem so extravagantly6 happy, as if she were glad that the visit were over. Though, of course, the guest knew better than that. There was not the slightest doubt in the heart of either “Sunday bairn” concerning their mutual8 love.
 
“Oh! what a pretty house! We haven’t come this way before, have we? Is it on the road to the station, Bonny-Gay? How happy the folks must be who live there. But I’m happy, too. Dingy street will seem perfectly9 lovely to me when I get there. Do you suppose the baby has grown much? I wonder if Polly has learned any new things. Mother’s a master hand to teach, mother is. She taught me my letters while she was working round. She thinks I can, maybe, be spared to go to school—sometime. How I want to see her. Seems as if I could hardly wait.”
 
“Oh! I’m so glad, so glad!” laughed Bonny-Gay, and even the old coachman’s face beamed with smiles, though in ordinary he felt that it was his business, when on duty, to conduct himself like an automaton10.
 
“I s’pose you’ll write to me, won’t you? You promised, that other time, before you started, you know.”
 
“No. I shall do no such thing.”
 
“Bonny-Gay!” There was a volume of reproach in the tones.
 
“No. Not a line.”
 
“Whose house is this, do you suppose?”
 
“I don’t ‘suppose’ when I know things.”
 
“Whose, then?”
 
“Let’s go ask.”
 
“Why Beulah Standish McClure! What would your mother say? If there’s anything she wants you to be it’s a lady. So I’ve heard her say, time and again.”
 
“So have I. I’m tired of hearing it. I mean, I’m trying to be one. She wouldn’t care. She’d do it herself, if she were here.”
 
“Never! She never, never would be so rude.”
 
Bonny-Gay made a funny little grimace11, then leaned sidewise and hugged her friend.
 
“Do the Dingy street folks know better how to behave than the Place folks, missy?”
 
“Yes, Bonny-Gay, I think they do”; answered Mary Jane with dignity. For she had now been associated with the McClure household long enough to get a fair idea of the proprieties12; and she was sure that driving up to the doors of strange houses and inquiring their owners’ names, was not one. However, she could do nothing further, for it was Bonny-Gay’s carriage and not hers.
 
“Drive in, please.”
 
So the phaeton turned into the pretty driveway, bordered with shrubs13, and around the lawn by a freshly prepared curve to the very front door itself. Mary Jane had turned her head away and utterly14 refused to look. She was amazed at Bonny-Gay, her hitherto model, but she’d be a party to no such impertinence; not she.
 
Then her head was suddenly seized by her mate’s hands and her face forced about toward that unknown doorway15.
 
“Look, Mary Jane Bump! You shall look! You shall. If you don’t, you’ll break my heart. Look quick!”
 
Mary Jane’s lids flew open. Then she nearly tumbled off the seat. The Gray Gentleman was coming down the steps, smiling and holding out his hand. Smiling and calling, too:
 
“They’ve come, Mrs. Bump! They’ve come!” Mary Jane, in her newly acquired ideas of etiquette16, wondered to hear such a quiet person speak so loudly or jest upon such themes. She had instantly decided17 that this was some friend’s country house, where he, too, was visiting. Odd that his hostess’ name should be like her own.
 
But all her primness18 vanished when out from that charming cottage flew a woman with a baby in her arms. A woman in a print gown, clear-starched19 as only one laundress could do it, and a baby so big and round and rosy20 he had to be spelled with a capital letter.
 
“Mother! My mother and the Baby!”
 
“Welcome home, my child! Welcome home!”
 
And the Baby cooed and gurgled something that sounded very like “Ome,” without an H.
 
“Has everybody gone crazy?”
 
“Not quite!” answered William Bump, appearing from another corner. He was as washed and starched as his wife, and had done for himself even something more, in honor of this great occasion—he was smoothly21 shaved. He looked years younger than his child had ever seen him and oh! how much happier and more self-respectful. He had found his right place again. He was once more a tiller of the soil; and there is nothing so conducive22 to true manliness23 as finding one’s congenial task and feeling the ability to accomplish it.
 
Mary Jane’s head buzzed with the strangeness and wonder and delight of it all. Yet the explanation was very simple and sensible.
 
It was impossible but that the McClures should do something to evince their gratitude24 to the little saver of their child’s and their own lives and they did that which they knew would be most acceptable to her; they gave her this home in the country.
 
For the house, with its deed was made to Mary Jane Bump, herself; but over the wide fields surrounding it her father was made overseer and farmer, for his old “Boss,” at good but not extravagant7 wages. The house had long stood empty, ever since the railroad magnate had dropped his former scheme of agriculture on a big scale, but it was in good repair and quite large enough to accommodate even the household of Bump. A coat of paint made it like new and during the cripple’s absence from Dingy street the flitting was accomplished25.
 
Bonny-Gay’s own summer home was near at hand, though she had driven Mary Jane to the cottage by such a roundabout way; and her delight had lain in her knowledge of the happiness that was coming to her friend.
 
This was a year ago. As yet no cloud has marred26 the perfect sunshine of Mary Jane’s new life. She now rides to school in a smart little cart, drawn27 by the sedatest28 of piebald ponies29. She is apt and ambitious and is learning fast. Indeed, she is confidently looking forward to a day in the future when, being both old and wise enough, she shall be matriculated at a certain famous woman’s college; to don the cap and gown whose ample folds shall hide, at last, her physical deformity. God speed you, Mary Jane! and all your happy sisterhood!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
2 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
3 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
4 piazzas 65c5d30adf75380f3e2a0e60acb19814     
n.广场,市场( piazza的名词复数 )
参考例句:
  • In the cities of Italy, piazzas are the acknowledged centers of local activity. 在意大利的城市里,广场是公认的群众活动中心。 来自互联网
  • Alleyways wind through the city like a maze, opening up into surprising, sunny fountained piazzas. 小巷子像迷宫一般蜿蜒穿过这座城市,出现在令人惊讶、绚烂的喷泉广场上。 来自互联网
5 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
6 extravagantly fcd90b89353afbdf23010caed26441f0     
adv.挥霍无度地
参考例句:
  • The Monroes continued to entertain extravagantly. 门罗一家继续大宴宾客。 来自辞典例句
  • New Grange is one of the most extravagantly decorated prehistoric tombs. 新格兰奇是装饰最豪华的史前陵墓之一。 来自辞典例句
7 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
8 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
9 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
10 automaton CPayw     
n.自动机器,机器人
参考例句:
  • This is a fully functional automaton.这是一个有全自动功能的机器人。
  • I get sick of being thought of as a political automaton.我讨厌被看作政治机器。
11 grimace XQVza     
v.做鬼脸,面部歪扭
参考例句:
  • The boy stole a look at his father with grimace.那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。
  • Thomas made a grimace after he had tasted the wine.托马斯尝了那葡萄酒后做了个鬼脸。
12 proprieties a7abe68b92bbbcb6dd95c8a36305ea65     
n.礼仪,礼节;礼貌( propriety的名词复数 );规矩;正当;合适
参考例句:
  • "Let us not forget the proprieties due. "咱们别忘了礼法。 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
  • Be careful to observe the proprieties. 注意遵守礼仪。 来自辞典例句
13 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
14 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
15 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
16 etiquette Xiyz0     
n.礼仪,礼节;规矩
参考例句:
  • The rules of etiquette are not so strict nowadays.如今的礼仪规则已不那么严格了。
  • According to etiquette,you should stand up to meet a guest.按照礼节你应该站起来接待客人。
17 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
18 primness 7c329d1640864ee5de1dac640806f8a2     
n.循规蹈矩,整洁
参考例句:
19 starched 1adcdf50723145c17c3fb6015bbe818c     
adj.浆硬的,硬挺的,拘泥刻板的v.把(衣服、床单等)浆一浆( starch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My clothes are not starched enough. 我的衣服浆得不够硬。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The ruffles on his white shirt were starched and clean. 白衬衫的褶边浆过了,很干净。 来自辞典例句
20 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
21 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
22 conducive hppzk     
adj.有益的,有助的
参考例句:
  • This is a more conducive atmosphere for studying.这样的氛围更有利于学习。
  • Exercise is conducive to good health.体育锻炼有助于增强体质。
23 manliness 8212c0384b8e200519825a99755ad0bc     
刚毅
参考例句:
  • She was really fond of his strength, his wholesome looks, his manliness. 她真喜欢他的坚强,他那健康的容貌,他的男子气概。
  • His confidence, his manliness and bravery, turn his wit into wisdom. 他的自信、男子气概和勇敢将他的风趣变为智慧。
24 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
25 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
26 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
27 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
28 sedatest 2c1a181301bd65bb3f65248eb7f5644e     
adj.镇定的( sedate的最高级 );泰然的;不慌不忙的(常用于名词前);宁静的
参考例句:
29 ponies 47346fc7580de7596d7df8d115a3545d     
矮种马,小型马( pony的名词复数 ); £25 25 英镑
参考例句:
  • They drove the ponies into a corral. 他们把矮种马赶进了畜栏。
  • She has a mania for ponies. 她特别喜欢小马。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533