小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Beetle A Mystery » CHAPTER 34. AFTER TWENTY YEARS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 34. AFTER TWENTY YEARS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 ‘How I reached the open air I cannot tell you,—I do not know. I have a confused recollection of rushing through vaulted1 passages, through endless corridors, of trampling2 over people who tried to arrest my passage,—and the rest is blank.
 
‘When I again came to myself I was lying in the house of an American missionary3 named Clements. I had been found, at early dawn, stark4 naked, in a Cairo street, and picked up for dead. Judging from appearances I must have wandered for miles, all through the night. Whence I had come, or whither I was going, none could tell,—I could not tell myself. For weeks I hovered5 between life and death. The kindness of Mr and Mrs Clements was not to be measured by words. I was brought to their house a penniless, helpless, battered6 stranger, and they gave me all they had to offer, without money and without price,—with no expectation of an earthly reward. Let no one pretend that there is no Christian7 charity under the sun. The debt I owed that man and woman I was never able to repay. Before I was properly myself again, and in a position to offer some adequate testimony8 of the gratitude9 I felt, Mrs Clements was dead, drowned during an excursion on the Nile, and her husband had departed on a missionary expedition into Central Africa, from which he never returned.
 
‘Although, in a measure, my physical health returned, for months after I had left the roof of my hospitable10 hosts, I was in a state of semi-imbecility. I suffered from a species of aphasia11. For days together I was speechless, and could remember nothing,—not even my own name. And, when that stage had passed, and I began to move more freely among my fellows, for years I was but a wreck12 of my former self. I was visited, at all hours of the day and night, by frightful—I know not whether to call them visions, they were real enough to me, but since they were visible to no one but myself, perhaps that is the word which best describes them. Their presence invariably plunged13 me into a state of abject14 terror, against which I was unable to even make a show of fighting. To such an extent did they embitter15 my existence, that I voluntarily placed myself under the treatment of an expert in mental pathology. For a considerable period of time I was under his constant supervision16, but the visitations were as inexplicable17 to him as they were to me.
 
‘By degrees, however, they became rarer and rarer, until at last I flattered myself that I had once more become as other men. After an interval18, to make sure, I devoted19 myself to politics. Thenceforward I have lived, as they phrase it, in the public eye. Private life, in any peculiar20 sense of the term, I have had none.’
 
Mr Lessingham ceased. His tale was not uninteresting, and, to say the least of it, was curious. But I still was at a loss to understand what it had to do with me, or what was the purport21 of his presence in my room. Since he remained silent, as if the matter, so far as he was concerned, was at an end, I told him so.
 
‘I presume, Mr Lessingham, that all this is but a prelude22 to the play. At present I do not see where it is that I come in.’
 
Still for some seconds he was silent. When he spoke23 his voice was grave and sombre, as if he were burdened by a weight of woe25.
 
‘Unfortunately, as you put it, all this has been but a prelude to the play. Were it not so I should not now stand in such pressing want of the services of a confidential26 agent,—that is, of an experienced man of the world, who has been endowed by nature with phenomenal perceptive27 faculties28, and in whose capacity and honour I can place the completest confidence.’
 
I smiled,—the compliment was a pointed29 one.
 
‘I hope your estimate of me is not too high.’
 
‘I hope not,—for my sake, as well as for your own. I have heard great things of you. If ever man stood in need of all that human skill and acumen30 can do for him, I certainly am he.’
 
His words aroused my curiosity. I was conscious of feeling more interested than heretofore.
 
‘I will do my best for you. Man can do no more. Only give my best a trial.’
 
‘I will. At once.’
 
He looked at me long and earnestly. Then, leaning forward, he said, lowering his voice perhaps unconsciously,
 
‘The fact is, Mr Champnell, that quite recently events have happened which threaten to bridge the chasm31 of twenty years, and to place me face to face with that plague spot of the past. At this moment I stand in imminent32 peril33 of becoming again the wretched thing I was when I fled from that den24 of all the devils. It is to guard me against this that I have come to you. I want you to unravel34 the tangled35 thread which threatens to drag me to my doom,—and, when unravelled36 to sunder37 it—for ever, if God wills!—in twain.’
 
‘Explain.’
 
To be frank, for the moment I thought him mad. He went on.
 
‘Three weeks ago, when I returned late one night from a sitting in the House of Commons, I found, on my study table, a sheet of paper on which there was a representation—marvellously like!—of the creature into which, as it seemed to me, the woman of the songs was transformed as I clutched her throat between my hands. The mere38 sight of it brought back one of those visitations of which I have told you, and which I thought I had done with for ever,—I was convulsed by an agony of fear, thrown into a state approximating to a paralysis39 both of mind and body.’
 
‘But why?’
 
‘I cannot tell you. I only know that I have never dared to allow my thoughts to recur40 to that last dread41 scene, lest the mere recurrence42 should drive me mad.’
 
‘What was this you found upon your study table,—merely a drawing?’
 
‘It was a representation, produced by what process I cannot say, which was so wonderfully, so diabolically43, like the original, that for a moment I thought the thing itself was on my table.’
 
‘Who put it there?’
 
‘That is precisely44 what I wish you to find out,—what I wish you to make it your instant business to ascertain45. I have found the thing, under similar circumstances, on three separate occasions, on my study table,—and each time it has had on me the same hideous46 effect.’
 
‘Each time after you have returned from a late sitting in the House of Commons?’
 
‘Exactly.’
 
‘Where are these—what shall I call them—delineations?’
 
‘That, again, I cannot tell you.’
 
‘What do you mean?’
 
‘What I say. Each time, when I recovered, the thing had vanished.’
 
‘Sheet of paper and all?’
 
Apparently48,—though on that point I could not be positive. You will understand that my study table is apt to be littered with sheets of paper, and I could not absolutely determine that the thing had not stared at me from one of those. The delineation47 itself, to use your word, certainly had vanished.’
 
I began to suspect that this was a case rather for a doctor than for a man of my profession. And hinted as much.
 
‘Don’t you think it is possible, Mr Lessingham, that you have been overworking yourself—that you have been driving your brain too hard, and that you have been the victim of an optical delusion49?’
 
‘I thought so myself; I may say that I almost hoped so. But wait till I have finished. You will find that there is no loophole in that direction.’
 
He appeared to be recalling events in their due order. His manner was studiously cold,—as if he were endeavouring, despite the strangeness of his story, to impress me with the literal accuracy of each syllable50 he uttered.
 
‘The night before last, on returning home, I found in my study a stranger.’
 
‘A stranger?’
 
‘Yes.—In other words, a burglar.’
 
‘A burglar?—I see.—Go on.’
 
He had paused. His demeanour was becoming odder and odder.
 
‘On my entry he was engaged in forcing an entry into my bureau. I need hardly say that I advanced to seize him. But—I could not.’
 
‘You could not?—How do you mean you could not?’
 
‘I mean simply what I say. You must understand that this was no ordinary felon52. Of what nationality he was I cannot tell you. He only uttered two words, and they were certainly in English, but apart from that he was dumb. He wore no covering on his head or feet. Indeed, his only garment was a long dark flowing cloak which, as it fluttered about him, revealed that his limbs were bare.’
 
‘An unique costume for a burglar.’
 
‘The instant I saw him I realised that he was in some way connected with that adventure in the Rue53 de Rabagas. What he said and did, proved it to the hilt.’
 
‘What did he say and do?’
 
‘As I approached to effect his capture, he pronounced aloud two words which recalled that awful scene the recollection of which always lingers in my brain, and of which I never dare to permit myself to think. Their very utterance54 threw me into a sort of convulsion.’
 
‘What were the words?’
 
Mr Lessingham opened his mouth,—and shut it. A marked change took place in the expression of his countenance55. His eyes became fixed56 and staring,—resembling the glassy orbs57 of the somnambulist. For a moment I feared that he was going to give me an object lesson in the ‘visitations’ of which I had heard so much. I rose, with a view of offering him assistance. He motioned me back.
 
‘Thank you.—It will pass away.’
 
His voice was dry and husky,—unlike his usual silvern tones. After an uncomfortable interval he managed to continue.
 
‘You see for yourself, Mr Champnell, what a miserable58 weakling, when this subject is broached59, I still remain. I cannot utter the words the stranger uttered, I cannot even write them down. For some inscrutable reason they have on me an effect similar to that which spells and incantations had on people in tales of witchcraft60.’
 
‘I suppose, Mr Lessingham, that there is no doubt that this mysterious stranger was not himself an optical delusion?’
 
‘Scarcely. There is the evidence of my servants to prove the contrary.’
 
‘Did your servants see him?’
 
‘Some of them,—yes. Then there is the evidence of the bureau. The fellow had smashed the top right in two. When I came to examine the contents I learned that a packet of letters was missing. They were letters which I had received from Miss Lindon, a lady whom I hope to make my wife. This, also, I state to you in confidence.’
 
‘What use would he be likely to make of them?’
 
‘If matters stand as I fear they do, he might make a very serious misuse61 of them. If the object of these wretches62, after all these years, is a wild revenge, they would be capable, having discovered what she is to me, of working Miss Lindon a fatal mischief63,—or, at the very least, of poisoning her mind.’
 
‘I see.—How did the thief escape,—did he, like the delineation, vanish into air?’
 
‘He escaped by the much more prosaic64 method of dashing through the drawing-room window, and clambering down from the verandah into the street, where he ran right into someone’s arms.’
 
‘Into whose arms,—a constable’s?’
 
‘No; into Mr Atherton’s,—Sydney Atherton’s.’
 
‘The inventor?’
 
‘The same.—Do you know him?’
 
‘I do. Sydney Atherton and I are friends of a good many years’ standing65.—But Atherton must have seen where he came from;—and, anyhow, if he was in the state of undress which you have described, why didn’t he stop him?’
 
‘Mr Atherton’s reasons were his own. He did not stop him, and, so far as I can learn, he did not attempt to stop him. Instead, he knocked at my hall door to inform me that he had seen a man climb out of my window.’
 
‘I happen to know that, at certain seasons, Atherton is a queer fish,—but that sounds very queer indeed.’
 
‘The truth is, Mr Champnell, that, if it were not for Mr Atherton, I doubt if I should have troubled you even now. The accident of his being an acquaintance of yours makes my task easier.’
 
He drew his chair closer to me with an air of briskness66 which had been foreign to him before. For some reason, which I was unable to fathom67, the introduction of Atherton’s name seemed to have enlivened him. However, I was not long to remain in darkness. In half a dozen sentences he threw more light on the real cause of his visit to me than he had done in all that had gone before. His bearing, too, was more businesslike and to the point. For the first time I had some glimmerings of the politician,—alert, keen, eager,—as he is known to all the world.
 
‘Mr Atherton, like myself, has been a postulant for Miss Lindon’s hand. Because I have succeeded where he has failed, he has chosen to be angry. It seems that he has had dealings, either with my visitor of Tuesday night, or with some other his acquaintance, and he proposes to use what he has gleaned68 from him to the disadvantage of my character. I have just come from Mr Atherton. From hints he dropped I conclude that, probably during the last few hours, he has had an interview with someone who was connected in some way with that lurid69 patch in my career; that this person made so-called revelations, which were nothing but a series of monstrous70 lies; and these so-called revelations Mr Atherton has threatened, in so many words, to place before Miss Lindon. That is an eventuality which I wish to avoid. My own conviction is that there is at this moment in London an emissary from that den in the whilom Rue de Rabagas—for all I know it may be the Woman of the Songs herself. Whether the sole purport of this individual’s presence is to do me injury, I am, as yet, in no position to say, but that it is proposed to work me mischief, at any rate, by the way, is plain. I believe that Mr Atherton knows more about this person’s individuality and whereabouts than he has been willing, so far, to admit. I want you, therefore, to ascertain these things on my behalf; to find out what, and where, this person is, to drag her!—or him;—out into the light of day. In short, I want you to effectually protect me from the terrorism which threatens once more to overwhelm my mental and my physical powers,—which bids fair to destroy my intellect, my career, my life, my all.’
 
‘What reason have you for suspecting that Mr Atherton has seen this individual of whom you speak,—has he told you so?’
 
‘Practically,—yes.’
 
‘I know Atherton well. In his not infrequent moments of excitement he is apt to use strong language, but it goes no further. I believe him to be the last person in the world to do anyone an intentional71 injustice72, under any circumstances whatever. If I go to him, armed with credentials73 from you, when he understands the real gravity of the situation,—which it will be my business to make him do, I believe that, spontaneously, of his own accord, he will tell me as much about this mysterious individual as he knows himself.’
 
‘Then go to him at once.’
 
‘Good. I will. The result I will communicate to you.’
 
I rose from my seat. As I did so, someone rushed into the outer office with a din51 and a clatter74. Andrews’ voice, and another, became distinctly audible,—Andrews’ apparently raised in vigorous expostulation. Raised, seemingly, in vain, for presently the door of my own particular sanctum was thrown open with a crash, and Mr Sydney Atherton himself came dashing in,—evidently conspicuously75 under the influence of one of those not infrequent ‘moments of excitement’ of which I had just been speaking.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
2 trampling 7aa68e356548d4d30fa83dc97298265a     
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights. 外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。
  • They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires. 他们不希望人们踩踏草坪、支帐篷或生火。
3 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
4 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
5 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
6 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
7 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
8 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
9 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
10 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
11 aphasia HwBzX     
n.失语症
参考例句:
  • Unfortunately,he suffered from sudden onset of aphasia one week later.不幸的是,他术后一星期突然出现失语症。
  • My wife is in B-four,stroke and aphasia.我的妻子住在B-4房间,患的是中风和失语症。
12 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
13 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
14 abject joVyh     
adj.极可怜的,卑屈的
参考例句:
  • This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。
  • He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气,为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。
15 embitter cqfxZ     
v.使苦;激怒
参考例句:
  • The loss of all his money embitters the old man.失去全部的钱,使这位老人甚为痛苦。
  • Hops serve to embitter beer.酒花的作用是使啤酒发苦。
16 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
17 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
18 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
19 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
20 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
21 purport etRy4     
n.意义,要旨,大要;v.意味著,做为...要旨,要领是...
参考例句:
  • Many theories purport to explain growth in terms of a single cause.许多理论都标榜以单一的原因解释生长。
  • Her letter may purport her forthcoming arrival.她的来信可能意味着她快要到了。
22 prelude 61Fz6     
n.序言,前兆,序曲
参考例句:
  • The prelude to the musical composition is very long.这首乐曲的序曲很长。
  • The German invasion of Poland was a prelude to World War II.德国入侵波兰是第二次世界大战的序幕。
23 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
24 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
25 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
26 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
27 perceptive muuyq     
adj.知觉的,有洞察力的,感知的
参考例句:
  • This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。
  • He is very perceptive and nothing can be hidden from him.他耳聪目明,什么事都很难瞒住他。
28 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
29 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
30 acumen qVgzn     
n.敏锐,聪明
参考例句:
  • She has considerable business acumen.她的经营能力绝非一般。
  • His business acumen has made his very successful.他的商业头脑使他很成功。
31 chasm or2zL     
n.深坑,断层,裂口,大分岐,利害冲突
参考例句:
  • There's a chasm between rich and poor in that society.那社会中存在着贫富差距。
  • A huge chasm gaped before them.他们面前有个巨大的裂痕。
32 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
33 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
34 unravel Ajzwo     
v.弄清楚(秘密);拆开,解开,松开
参考例句:
  • He was good with his hands and could unravel a knot or untangle yarn that others wouldn't even attempt.他的手很灵巧,其他人甚至都不敢尝试的一些难解的绳结或缠在一起的纱线,他都能解开。
  • This is the attitude that led him to unravel a mystery that long puzzled Chinese historians.正是这种态度使他解决了长期以来使中国历史学家们大惑不解的谜。
35 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
36 unravelled 596c5e010a04f9867a027c09c744f685     
解开,拆散,散开( unravel的过去式和过去分词 ); 阐明; 澄清; 弄清楚
参考例句:
  • I unravelled the string and wound it into a ball. 我把绳子解开并绕成一个球。
  • The legal tangle was never really unravelled. 这起法律纠葛从来没有真正解决。
37 sunder psXwL     
v.分开;隔离;n.分离,分开
参考例句:
  • Lightning tore the tree in sunder.闪电把树劈成两半。
  • Nothing can sunder our friendship.什么也不能破坏我们的友谊。
38 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
39 paralysis pKMxY     
n.麻痹(症);瘫痪(症)
参考例句:
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
40 recur wCqyG     
vi.复发,重现,再发生
参考例句:
  • Economic crises recur periodically.经济危机周期性地发生。
  • Of course,many problems recur at various periods.当然,有许多问题会在不同的时期反复提出。
41 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
42 recurrence ckazKP     
n.复发,反复,重现
参考例句:
  • More care in the future will prevent recurrence of the mistake.将来的小心可防止错误的重现。
  • He was aware of the possibility of a recurrence of his illness.他知道他的病有可能复发。
43 diabolically 212265cd1a140a1386ebd68caba9df5c     
参考例句:
  • His writing could be diabolically satiric. 他的作品极具讽刺性。 来自互联网
44 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
45 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
46 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
47 delineation wxrxV     
n.记述;描写
参考例句:
  • Biography must to some extent delineate characters.传记必须在一定程度上描绘人物。
  • Delineation of channels is the first step of geologic evaluation.勾划河道的轮廓是地质解译的第一步。
48 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
49 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
50 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
51 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
52 felon rk2xg     
n.重罪犯;adj.残忍的
参考例句:
  • He's a convicted felon.他是个已定罪的重犯。
  • Hitler's early "successes" were only the startling depredations of a resolute felon.希特勒的早期“胜利 ”,只不过是一个死心塌地的恶棍出人意料地抢掠得手而已。
53 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
54 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
55 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
56 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
57 orbs f431f734948f112bf8f823608f1d2e37     
abbr.off-reservation boarding school 在校寄宿学校n.球,天体,圆形物( orb的名词复数 )
参考例句:
  • So strange did It'seem that those dark wild orbs were ignorant of the day. 那双狂热的深色眼珠竟然没有见过天日,这似乎太奇怪了。 来自辞典例句
  • HELPERKALECGOSORB01.wav-> I will channel my power into the orbs! Be ready! 我会把我的力量引导进宝珠里!准备! 来自互联网
58 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
59 broached 6e5998583239ddcf6fbeee2824e41081     
v.谈起( broach的过去式和过去分词 );打开并开始用;用凿子扩大(或修光);(在桶上)钻孔取液体
参考例句:
  • She broached the subject of a picnic to her mother. 她向母亲提起野餐的问题。 来自辞典例句
  • He broached the subject to the stranger. 他对陌生人提起那话题。 来自辞典例句
60 witchcraft pe7zD7     
n.魔法,巫术
参考例句:
  • The woman practising witchcraft claimed that she could conjure up the spirits of the dead.那个女巫说她能用魔法召唤亡灵。
  • All these things that you call witchcraft are capable of a natural explanation.被你们统统叫做巫术的那些东西都可以得到合情合理的解释。
61 misuse XEfxx     
n.误用,滥用;vt.误用,滥用
参考例句:
  • It disturbs me profoundly that you so misuse your talents.你如此滥用自己的才能,使我深感不安。
  • He was sacked for computer misuse.他因滥用计算机而被解雇了。
62 wretches 279ac1104342e09faf6a011b43f12d57     
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋
参考例句:
  • The little wretches were all bedraggledfrom some roguery. 小淘气们由于恶作剧而弄得脏乎乎的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The best courage for us poor wretches is to fly from danger. 对我们这些可怜虫说来,最好的出路还是躲避危险。 来自辞典例句
63 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
64 prosaic i0szo     
adj.单调的,无趣的
参考例句:
  • The truth is more prosaic.真相更加乏味。
  • It was a prosaic description of the scene.这是对场景没有想象力的一个描述。
65 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
66 briskness Ux2z6U     
n.敏捷,活泼
参考例句:
  • A child who was flying a kite sensed it in terms of briskness.一个孩子在放风筝时猛然感到的飞腾。
  • Father open the window to let in the briskness of the morning air.父亲打开窗户让早晨的清新空气进来。
67 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
68 gleaned 83f6cdf195a7d487666a71e02179d977     
v.一点点地收集(资料、事实)( glean的过去式和过去分词 );(收割后)拾穗
参考例句:
  • These figures have been gleaned from a number of studies. 这些数据是通过多次研究收集得来的。
  • A valuable lesson may be gleaned from it by those who have eyes to see. 明眼人可从中记取宝贵的教训。 来自《现代汉英综合大词典》
69 lurid 9Atxh     
adj.可怕的;血红的;苍白的
参考例句:
  • The paper gave all the lurid details of the murder.这份报纸对这起凶杀案耸人听闻的细节描写得淋漓尽致。
  • The lurid sunset puts a red light on their faces.血红一般的夕阳映红了他们的脸。
70 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
71 intentional 65Axb     
adj.故意的,有意(识)的
参考例句:
  • Let me assure you that it was not intentional.我向你保证那不是故意的。
  • His insult was intentional.他的侮辱是有意的。
72 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
73 credentials credentials     
n.证明,资格,证明书,证件
参考例句:
  • He has long credentials of diplomatic service.他的外交工作资历很深。
  • Both candidates for the job have excellent credentials.此项工作的两个求职者都非常符合资格。
74 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
75 conspicuously 3vczqb     
ad.明显地,惹人注目地
参考例句:
  • France remained a conspicuously uneasy country. 法国依然是个明显不太平的国家。
  • She figured conspicuously in the public debate on the issue. 她在该问题的公开辩论中很引人注目。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533