小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Beetle A Mystery » CHAPTER 41. THE CONSTABLE,—HIS CLUE,—AND THE CAB
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 41. THE CONSTABLE,—HIS CLUE,—AND THE CAB
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Miss Coleman, getting up in a fluster1, went hurrying to the door.
 
‘I won’t have that young man in my house. I won’t have him! Don’t let him dare to put his nose across my doorstep.’
 
I endeavoured to appease2 her perturbation.
 
‘I promise you that he shall not come in, Miss Coleman. My friend here, and I, will go and speak to him outside.’
 
She held the front door open just wide enough to enable Lessingham and me to slip through, then she shut it after us with a bang. She evidently had a strong objection to any intrusion on Sydney’s part.
 
Standing4 just without the gate he saluted5 us with a characteristic vigour6 which was scarcely flattering to our late hostess. Behind him was a constable7.
 
‘I hope you two have been mewed in with that old pussy8 long enough. While you’ve been tittle-tattling I’ve been doing,—listen to what this bobby’s got to say.’
 
The constable, his thumbs thrust inside his belt, wore an indulgent smile upon his countenance9. He seemed to find Sydney amusing. He spoke10 in a deep bass11 voice,—as if it issued from his boots.
 
‘I don’t know that I’ve got anything to say.’
 
It was plain that Sydney thought otherwise.
 
‘You wait till I’ve given this pretty pair of gossips a lead, officer, then I’ll trot13 you out.’ He turned to us.
 
‘After I’d poked14 my nose into every dashed hole in that infernal den3, and been rewarded with nothing but a pain in the back for my trouble, I stood cooling my heels on the doorstep, wondering if I should fight the cabman, or get him to fight me, just to pass the time away,—for he says he can box, and he looks it,—when who should come strolling along but this magnificent example of the metropolitan15 constabulary.’ He waved his hand towards the policeman, whose grin grew wider. ‘I looked at him, and he looked at me, and then when we’d had enough of admiring each other’s fine features and striking proportions, he said to me, “Has he gone?” I said, “Who?—Baxter?—or Bob Brown?” He said, “No, the Arab.” I said, “What do you know about any Arab?” He said, “Well, I saw him in the Broadway about three-quarters of an hour ago, and then, seeing you here, and the house all open, I wondered if he had gone for good.” With that I almost jumped out of my skin, though you can bet your life I never showed it. I said, “How do you know it was he?” He said, “It was him right enough, there’s no doubt about that. If you’ve seen him once, you’re not likely to forget him.” “Where was he going?” “He was talking to a cabman,—four-wheeler. He’d got a great bundle on his head,—wanted to take it inside with him. Cabman didn’t seem to see it.” That was enough for me,—I picked this most deserving officer up in my arms, and carried him across the road to you two fellows like a flash of lightning.’
 
Since the policeman was six feet three or four, and more than sufficiently16 broad in proportion, his scarcely seemed the kind of figure to be picked up in anybody’s arms and carried like a ‘flash of lightning,’ which,—as his smile grew more indulgent, he himself appeared to think.
 
Still, even allowing for Atherton’s exaggeration, the news which he had brought was sufficiently important. I questioned the constable upon my own account.
 
‘There is my card, officer, probably, before the day is over, a charge of a very serious character will be preferred against the person who has been residing in the house over the way. In the meantime it is of the utmost importance that a watch should be kept upon his movements. I suppose you have no sort of doubt that the person you saw in the Broadway was the one in question?’
 
‘Not a morsel17. I know him as well as I do my own brother,—we all do upon this beat. He’s known amongst us as the Arab. I’ve had my eye on him ever since he came to the place. A queer fish he is. I always have said that he’s up to some game or other. I never came across one like him for flying about in all sorts of weather, at all hours of the night, always tearing along as if for his life. As I was telling this gentleman I saw him in the Broadway,—well, now it’s about an hour since, perhaps a little more. I was coming on duty when I saw a crowd in front of the District Railway Station,—and there was the Arab, having a sort of argument with the cabman. He had a great bundle on his head, five or six feet long, perhaps longer. He wanted to take this great bundle with him into the cab, and the cabman, he didn’t see it.’
 
‘You didn’t wait to see him drive off.’
 
‘No,—I hadn’t time. I was due at the station,—I was cutting it pretty fine as it was.’
 
‘You didn’t speak to him,—or to the cabman?’
 
‘No, it wasn’t any business of mine you understand. The whole thing just caught my eye as I was passing.’
 
‘And you didn’t take the cabman’s number?’
 
‘No, well, as far as that goes it wasn’t needful. I know the cabman, his name and all about him, his stable’s in Bradmore.’
 
I whipped out my note-book.
 
‘Give me his address.’
 
‘I don’t know what his Christian18 name is, Tom, I believe, but I’m not sure. Anyhow his surname’s Ellis and his address is Church Mews, St John’s Road, Bradmore,—I don’t know his number, but any one will tell you which is his place, if you ask for Four-Wheel Ellis,—that’s the name he’s known by among his pals19 because of his driving a four-wheeler.’
 
‘Thank you, officer. I am obliged to you.’ Two half-crowns changed hands. ‘If you will keep an eye on the house and advise me at the address which you will find on my card, of any thing which takes place there during the next few days, you will do me a service.’
 
We had clambered back into the hansom, the driver was just about to start, when the constable was struck by a sudden thought.
 
‘One moment, sir,—blessed if I wasn’t going to forget the most important bit of all. I did hear him tell Ellis where to drive him to,—he kept saying it over and over again, in that queer lingo20 of his. “Waterloo Railway Station, Waterloo Railway Station.” “All right,” said Ellis, “I’ll drive you to Waterloo Railway Station right enough, only I’m not going to have that bundle of yours inside my cab. There isn’t room for it, so you put it on the roof.” “To Waterloo Railway Station,” said the Arab, “I take my bundle with me to Waterloo Railway Station,—I take it with me.” “Who says you don’t take it with you?” said Ellis. “You can take it, and twenty more besides, for all I care, only you don’t take it inside my cab,—put it on the roof.” “I take it with me to Waterloo Railway Station,” said the Arab, and there they were, wrangling21 and jangling, and neither seeming to be able to make out what the other was after, and the people all laughing.’
 
‘Waterloo Railway Station,—you are sure that was what he said?’
 
‘I’ll take my oath to it, because I said to myself, when I heard it, “I wonder what you’ll have to pay for that little lot, for the District Railway Station’s outside the four-mile radius22.”’
 
As we drove off I was inclined to ask myself, a little bitterly—and perhaps unjustly—if it were not characteristic of the average London policeman to almost forget the most important part of his information,—at any rate to leave it to the last and only to bring it to the front on having his palm crossed with silver.
 
As the hansom bowled along we three had what occasionally approached a warm discussion.
 
‘Marjorie was in that bundle,’ began Lessingham, in the most lugubrious24 of tones, and with the most woebegone of faces.
 
‘I doubt it,’ I observed.
 
‘She was,—I feel it,—I know it. She was either dead and mutilated, or gagged and drugged and helpless. All that remains25 is vengeance26.’
 
‘I repeat that I doubt it.’
 
Atherton struck in.
 
‘I am bound to say, with the best will in the world to think otherwise, that I agree with Lessingham.’
 
‘You are wrong.’
 
‘It’s all very well for you to talk in that cocksure way, but it’s easier for you to say I’m wrong than to prove it. If I am wrong, and if Lessingham’s wrong, how do you explain his extraordinary insistance on taking it inside the cab with him, which the bobby describes? If there wasn’t something horrible, awful in that bundle of his, of which he feared the discovery, why was he so reluctant to have it placed upon the roof?’
 
‘There probably was something in it which he was particularly anxious should not be discovered, but I doubt if it was anything of the kind which you suggest.’
 
‘Here is Marjorie in a house alone—nothing has been seen of her since,—her clothing, her hair, is found hidden away under the floor. This scoundrel sallies forth27 with a huge bundle on his head,—the bobby speaks of it being five or six feet long, or longer,—a bundle which he regards with so much solicitude28 that he insists on never allowing it to go, for a single instant, out of his sight and reach. What is in the thing? don’t all the facts most unfortunately point in one direction?’
 
Mr Lessingham covered his face with his hands, and groaned29.
 
‘I fear that Mr Atherton is right.’
 
‘I differ from you both.’
 
Sydney at once became heated.
 
‘Then perhaps you can tell us what was in the bundle?’
 
‘I fancy I could make a guess at the contents.’
 
‘Oh you could, could you, then, perhaps, for our sakes, you’ll make it,—and not play the oracular owl23!—Lessingham and I are interested in this business, after all.’
 
‘It contained the bearer’s personal property: that, and nothing more. Stay! before you jeer30 at me, suffer me to finish. If I am not mistaken as to the identity of the person whom the constable describes as the Arab, I apprehend31 that the contents of that bundle were of much more importance to him than if they had consisted of Miss Lindon, either dead or living. More. I am inclined to suspect that if the bundle was placed on the roof of the cab, and if the driver did meddle32 with it, and did find out the contents, and understand them, he would have been driven, out of hand, stark33 staring mad.’
 
Sydney was silent, as if he reflected. I imagine he perceived there was something in what I said.
 
‘But what has become of Miss Lindon?’
 
‘I fancy that Miss Lindon, at this moment, is—somewhere; I don’t, just now, know exactly where, but I hope very shortly to be able to give you a clearer notion,—attired34 in a rotten, dirty pair of boots; a filthy35, tattered36 pair of trousers; a ragged37, unwashed apology for a shirt; a greasy38, ancient, shapeless coat; and a frowsy peaked cloth cap.’
 
They stared at me, opened-eyed. Atherton was the first to speak.
 
‘What on earth do you mean?’
 
‘I mean that it seems to me that the facts point in the direction of my conclusions rather than yours—and that very strongly too. Miss Coleman asserts that she saw Miss London return into the house; that within a few minutes the blind was replaced at the front window; and that shortly after a young man, attired in the costume I have described, came walking out of the front door. I believe that young man was Miss Marjorie Lindon.’
 
Lessingham and Atherton both broke out into interrogations, with Sydney, as usual, loudest.
 
‘But—man alive! what on earth should make her do a thing like that? Marjorie, the most retiring, modest girl on all God’s earth, walk about in broad daylight, in such a costume, and for no reason at all! my dear Champnell, you are suggesting that she first of all went mad.’
 
‘She was in a state of trance.’
 
‘Good God!—Champnell!’
 
‘Well?’
 
‘Then you think that—juggling villain39 did get hold of her?’
 
‘Undoubtedly. Here is my view of the case, mind it is only a hypothesis and you must take it for what it is worth. It seems to me quite clear that the Arab, as we will call the person for the sake of identification, was somewhere about the premises40 when you thought he wasn’t.’
 
‘But—where? We looked upstairs, and downstairs, and everywhere—where could he have been?’
 
‘That, as at present advised, I am not prepared to say, but I think you may take it for granted that he was there. He hypnotised the man Holt, and sent him away, intending you to go after him, and so being rid of you both—’
 
‘The deuce he did, Champnell! You write me down an ass12!’
 
‘As soon as the coast was clear he discovered himself to Miss Lindon, who, I expect, was disagreeably surprised, and hypnotised her.’
 
‘The hound!’
 
‘The devil!’
 
The first exclamation41 was Lessingham’s, the second Sydney’s.
 
‘He then constrained42 her to strip herself to the skin—’
 
‘The wretch43!’
 
‘The fiend!’
 
‘He cut off her hair; he hid it and her clothes under the floor where we found them—where I think it probable that he had already some ancient masculine garments concealed—’
 
‘By Jove! I shouldn’t be surprised if they were Holt’s. I remember the man saying that that nice joker stripped him of his duds,—and certainly when I saw him,—and when Marjorie found him!—he had absolutely nothing on but a queer sort of cloak. Can it be possible that that humorous professor of hankey-pankey—may all the maledictions of the accursed alight upon his head!—can have sent Marjorie Lindon, the daintiest damsel in the land!—into the streets of London rigged out in Holt’s old togs!’
 
‘As to that, I am not able to give an authoritative44 opinion, but, if I understand you aright, it at least is possible. Anyhow I am disposed to think that he sent Miss Lindon after the man Holt, taking it for granted that he had eluded46 you.—’
 
‘That’s it. Write me down an ass again!’
 
‘That he did elude45 you, you have yourself admitted.’
 
‘That’s because I stopped talking with that mutton-headed bobby,—I’d have followed the man to the ends of the earth if it hadn’t been for that.’
 
‘Precisely; the reason is immaterial, it is the fact with which we are immediately concerned. He did elude you. And I think you will find that Miss Lindon and Mr Holt are together at this moment.’
 
‘In men’s clothing?’
 
‘Both in men’s clothing, or, rather, Miss Lindon is in a man’s rags.’
 
‘Great Potiphar! To think of Marjorie like that!’
 
‘And where they are, the Arab is not very far off either.’
 
Lessingham caught me by the arm.
 
‘And what diabolical48 mischief49 do you imagine that he proposes to do to her?’
 
I shirked the question.
 
‘Whatever it is, it is our business to prevent his doing it.’
 
‘And where do you think they have been taken?’
 
‘That it will be our immediate47 business to endeavour to discover,—and here, at any rate, we are at Waterloo.’
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 fluster GgazI     
adj.慌乱,狼狈,混乱,激动
参考例句:
  • She was put in a fluster by the unexpected guests.不速之客的到来弄得她很慌张。
  • She was all in a fluster at the thought of meeting the boss.一想到要见老板,她就感到紧张。
2 appease uVhzM     
v.安抚,缓和,平息,满足
参考例句:
  • He tried to appease the crying child by giving him candy.他试图给那个啼哭的孩子糖果使他不哭。
  • The government tried to appease discontented workers.政府试图安抚不满的工人们。
3 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
4 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
5 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
6 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
7 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
8 pussy x0dzA     
n.(儿语)小猫,猫咪
参考例句:
  • Why can't they leave my pussy alone?为什么他们就不能离我小猫咪远一点?
  • The baby was playing with his pussy.孩子正和他的猫嬉戏。
9 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
10 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
11 bass APUyY     
n.男低音(歌手);低音乐器;低音大提琴
参考例句:
  • He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
  • The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。
12 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
13 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
14 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
15 metropolitan mCyxZ     
adj.大城市的,大都会的
参考例句:
  • Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
  • Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
16 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
17 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
18 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
19 pals 51a8824fc053bfaf8746439dc2b2d6d0     
n.朋友( pal的名词复数 );老兄;小子;(对男子的不友好的称呼)家伙
参考例句:
  • We've been pals for years. 我们是多年的哥们儿了。
  • CD 8 positive cells remarkably increased in PALS and RP(P CD8+细胞在再生脾PALS和RP内均明显增加(P 来自互联网
20 lingo S0exp     
n.语言不知所云,外国话,隐语
参考例句:
  • If you live abroad it helps to know the local lingo.住在国外,学一点当地的语言自有好处。
  • Don't use all that technical lingo try and explain in plain English.别尽用那种专门术语,用普通的词语解释吧。
21 wrangling 44be8b4ea358d359f180418e23dfd220     
v.争吵,争论,口角( wrangle的现在分词 )
参考例句:
  • The two sides have spent most of their time wrangling over procedural problems. 双方大部分时间都在围绕程序问题争论不休。 来自辞典例句
  • The children were wrangling (with each other) over the new toy. 孩子为新玩具(互相)争吵。 来自辞典例句
22 radius LTKxp     
n.半径,半径范围;有效航程,范围,界限
参考例句:
  • He has visited every shop within a radius of two miles.周围两英里以内的店铺他都去过。
  • We are measuring the radius of the circle.我们正在测量圆的半径。
23 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
24 lugubrious IAmxn     
adj.悲哀的,忧郁的
参考例句:
  • That long,lugubrious howl rose on the night air again!夜空中又传来了那又长又凄凉的狗叫声。
  • After the earthquake,the city is full of lugubrious faces.地震之后,这个城市满是悲哀的面孔。
25 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
26 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
27 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
28 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
29 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
30 jeer caXz5     
vi.嘲弄,揶揄;vt.奚落;n.嘲笑,讥评
参考例句:
  • Do not jeer at the mistakes or misfortunes of others.不要嘲笑别人的错误或不幸。
  • The children liked to jeer at the awkward students.孩子们喜欢嘲笑笨拙的学生。
31 apprehend zvqzq     
vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑
参考例句:
  • I apprehend no worsening of the situation.我不担心局势会恶化。
  • Police have not apprehended her killer.警察还未抓获谋杀她的凶手。
32 meddle d7Xzb     
v.干预,干涉,插手
参考例句:
  • I hope he doesn't try to meddle in my affairs.我希望他不来干预我的事情。
  • Do not meddle in things that do not concern you.别参与和自己无关的事。
33 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
34 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
35 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
36 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
37 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
38 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
39 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
40 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
41 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
42 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
43 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
44 authoritative 6O3yU     
adj.有权威的,可相信的;命令式的;官方的
参考例句:
  • David speaks in an authoritative tone.大卫以命令的口吻说话。
  • Her smile was warm but authoritative.她的笑容很和蔼,同时又透着威严。
45 elude hjuzc     
v.躲避,困惑
参考例句:
  • If you chase it,it will elude you.如果你追逐着它, 它会躲避你。
  • I had dared and baffled his fury.I must elude his sorrow.我曾经面对过他的愤怒,并且把它挫败了;现在我必须躲避他的悲哀。
46 eluded 8afea5b7a29fab905a2d34ae6f94a05f     
v.(尤指机敏地)避开( elude的过去式和过去分词 );逃避;躲避;使达不到
参考例句:
  • The sly fox nimbly eluded the dogs. 那只狡猾的狐狸灵活地躲避开那群狗。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The criminal eluded the police. 那个罪犯甩掉了警察的追捕。 来自《现代英汉综合大词典》
47 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
48 diabolical iPCzt     
adj.恶魔似的,凶暴的
参考例句:
  • This maneuver of his is a diabolical conspiracy.他这一手是一个居心叵测的大阴谋。
  • One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。
49 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533