小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Beetle A Mystery » CHAPTER 43. THE MURDER AT MRS ’ENDERSON’S
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 43. THE MURDER AT MRS ’ENDERSON’S
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It is something of a drive from Waterloo to Limehouse,—it seems longer when all your nerves are tingling1 with anxiety to reach your journey’s end; and the cab I had hit upon proved to be not the fastest I might have chosen. For some time after our start, we were silent. Each was occupied with his own thoughts.
 
Then Lessingham, who was sitting at my side, said to me,
 
‘Mr Champnell, you have that report.’
 
‘I have.’
 
‘Will you let me see it once more?’
 
I gave it to him. He read it once, twice,—and I fancy yet again. I purposely avoided looking at him as he did so. Yet all the while I was conscious of his pallid2 cheeks, the twitched3 muscles of his mouth, the feverish4 glitter of his eyes,—this Leader of Men, whose predominate characteristic in the House of Commons was immobility, was rapidly approximating to the condition of a hysterical5 woman. The mental strain which he had been recently undergoing was proving too much for his physical strength. This disappearance6 of the woman he loved bade fair to be the final straw. I felt convinced that unless something was done quickly to relieve the strain upon his mind he was nearer to a state of complete mental and moral collapse7 than he himself imagined. Had he been under my orders I should have commanded him to at once return home, and not to think; but conscious that, as things were, such a direction would be simply futile8, I decided9 to do something else instead. Feeling that suspense10 was for him the worst possible form of suffering I resolved to explain, so far as I was able, precisely11 what it was I feared, and how I proposed to prevent it.
 
Presently there came the question for which I had been waiting, in a harsh, broken voice which no one who had heard him speak on a public platform, or in the House of Commons, would have recognised as his.
 
‘Mr Champnell,—who do you think this person is of whom the report from Vauxhall Station speaks as being all in rags and tatters?’
 
He knew perfectly12 well,—but I understood the mental attitude which induced him to prefer that the information should seem to come from me.
 
‘I hope that it will prove to be Miss Lindon.’
 
‘Hope!’ He gave a sort of gasp13.
 
‘Yes, hope,—because if it is I think it possible, nay14 probable, that within a few hours you will have her again enfolded in your arms.’
 
‘Pray God that it may be so! pray God!—pray the good God!’
 
I did not dare to look round for, from the tremor15 which was in his tone, I was persuaded that in the speaker’s eyes were tears. Atherton continued silent. He was leaning half out of the cab, staring straight ahead, as if he saw in front a young girl’s face, from which he could not remove his glance, and which beckoned16 him on.
 
After a while Lessingham spoke17 again, as if half to himself and half to me.
 
‘This mention of the shrieks18 on the railway, and of the wailing19 noise in the cab,—what must this wretch20 have done to her? How my darling must have suffered!’
 
That was a theme on which I myself scarcely ventured to allow my thoughts to rest. The notion of a gently-nurtured girl being at the mercy of that fiend incarnate21, possessed—as I believed that so-called Arab to be possessed—of all the paraphernalia22 of horror and of dread23, was one which caused me tangible24 shrinkings of the body. Whence had come those shrieks and yells, of which the writer of the report spoke, which had caused the Arab’s fellow-passengers to think that murder was being done? What unimaginable agony had caused them? what speechless torture? And the ‘wailing noise,’ which had induced the prosaic25, indurated London cabman to get twice off his box to see what was the matter, what anguish26 had been provocative27 of that? The helpless girl who had already endured so much, endured, perhaps, that to which death would have been preferred!—shut up in that rattling28, jolting29 box on wheels, alone with that diabolical30 Asiatic, with the enormous bundle, which was but the lurking31 place of nameless terrors,—what might she not, while being borne through the heart of civilised London, have been made to suffer? What had she not been made to suffer to have kept up that continued ‘wailing noise’?
 
It was not a theme on which it was wise to permit one’s thoughts to linger,—and particularly was it clear that it was one from which Lessingham’s thoughts should have been kept as far as possible away.
 
‘Come, Mr Lessingham, neither you nor I will do himself any good by permitting his reflections to flow in a morbid32 channel. Let us talk of something else. By the way, weren’t you due to speak in the House to-night?’
 
‘Due!—Yes, I was due,—but what does it matter?’
 
‘But have you acquainted no one with the cause of your non-attendance?’
 
‘Acquaint!—whom should I acquaint?’
 
‘My good sir! Listen to me, Mr Lessingham. Let me entreat33 you very earnestly, to follow my advice. Call another cab,—or take this! and go at once to the House. It is not too late. Play the man, deliver the speech you have undertaken to deliver, perform your political duties. By coming with me you will be a hindrance34 rather than a help, and you may do your reputation an injury from which it never may recover. Do as I counsel you, and I will undertake to do my very utmost to let you have good news by the time your speech is finished.’
 
He turned on me with a bitterness for which I was unprepared.
 
‘If I were to go down to the House, and try to speak in the state in which I am now, they would laugh at me, I should be ruined.’
 
‘Do you not run an equally great risk of being ruined by staying away?’
 
He gripped me by the arm.
 
‘Mr Champnell, do you know that I am on the verge36 of madness? Do you know that as I am sitting here by your side I am living in a dual37 world? I am going on and on to catch that—that fiend, and I am back again in that Egyptian den38, upon that couch of rugs, with the Woman of the Songs beside me, and Marjorie is being torn and tortured, and burnt before my eyes! God help me! Her shrieks are ringing in my ears!’
 
He did not speak loudly, but his voice was none the less impressive on that account. I endeavoured my hardest to be stern.
 
‘I confess that you disappoint me, Mr Lessingham. I have always understood that you were a man of unusual strength; you appear instead, to be a man of extraordinary weakness; with an imagination so ill-governed that its ebullitions remind me of nothing so much as feminine hysterics. Your wild language is not warranted by circumstances. I repeat that I think it quite possible that by to-morrow morning she will be returned to you.’
 
‘Yes,—but how? as the Marjorie I have known, as I saw her last,—or how?’
 
That was the question which I had already asked myself, in what condition would she be when we had succeeded in snatching her from her captor’s grip? It was a question to which I had refused to supply an answer. To him I lied by implication.
 
‘Let us hope that, with the exception of being a trifle scared, she will be as sound and hale and hearty39 as even in her life.’
 
‘Do you yourself believe that she’ll be like that,—untouched, unchanged, unstained?’
 
Then I lied right out,—it seemed to me necessary to calm his growing excitement.
 
‘I do.’
 
‘You don’t!’
 
‘Mr Lessingham!’
 
‘Do you think that I can’t see your face and read in it the same thoughts which trouble me? As a man of honour do you care to deny that when Marjorie Lindon is restored to me,—if she ever is!—you fear she will be but the mere40 soiled husk of the Marjorie whom I knew and loved?’
 
‘Even supposing that there may be a modicum41 of truth in what you say,—which I am far from being disposed to admit—what good purpose do you propose to serve by talking in such a strain?’
 
‘None,—no good purpose,—unless it be the desire of looking the truth in the face. For, Mr Champnell, you must not seek to play with me the hypocrite, nor try to hide things from me as if I were a child. If my life is ruined—it is ruined,—let me know it, and look the knowledge in the face. That, to me, is to play the man.’
 
I was silent.
 
The wild tale he had told me of that Cairene inferno42, oddly enough—yet why oddly, for the world is all coincidence!—had thrown a flood of light on certain events which had happened some three years previously43 and which ever since had remained shrouded44 in mystery. The conduct of the business afterwards came into my hands,—and briefly46, what had occurred was this:
 
Three persons,—two sisters and their brother, who was younger than themselves, members of a decent English family, were going on a trip round the world. They were young, adventurous47, and—not to put too fine a point on it—foolhardy. The evening after their arrival in Cairo, by way of what is called ‘a lark,’ in spite of the protestations of people who were better informed than themselves, they insisted on going, alone, for a ramble48 through the native quarter.
 
They went,—but they never returned. Or, rather the two girls never returned. After an interval49 the young man was found again,—what was left of him. A fuss was made when there were no signs of their re-appearance, but as there were no relations, nor even friends of theirs, but only casual acquaintances on board the ship by which they had travelled, perhaps not so great a fuss as might have been was made. Anyhow, nothing was discovered. Their widowed mother, alone in England, wondering how it was that beyond the receipt of a brief wire, acquainting her with their arrival at Cairo, she had heard nothing further of their wanderings, placed herself in communication with the diplomatic people over there,—to learn that, to all appearances, her three children had vanished from off the face of the earth.
 
Then a fuss was made,—with a vengeance50. So far as one can judge the whole town and neighbourhood was turned pretty well upside down. But nothing came of it,—so far as any results were concerned, the authorities might just as well have left the mystery of their vanishment alone. It continued where it was in spite of them.
 
However, some three months afterwards a youth was brought to the British Embassy by a party of friendly Arabs who asserted that they had found him naked and nearly dying in some remote spot in the Wady Haifa desert. It was the brother of the two lost girls. He was as nearly dying as he very well could be without being actually dead when they brought him to the Embassy,—and in a state of indescribable mutilation. He seemed to rally for a time under careful treatment, but he never again uttered a coherent word. It was only from his delirious51 ravings that any idea was formed of what had really occurred.
 
Shorthand notes were taken of some of the utterances54 of his delirium55. Afterwards they were submitted to me. I remembered the substance of them quite well, and when Mr Lessingham began to tell me of his own hideous56 experiences they came back to me more clearly still. Had I laid those notes before him I have little doubt but that he would have immediately perceived that seventeen years after the adventure which had left such an indelible scar upon his own life, this youth—he was little more than a boy—had seen the things which he had seen, and suffered the nameless agonies and degradations57 which he had suffered. The young man was perpetually raving52 about some indescribable den of horror which was own brother to Lessingham’s temple and about some female monster, whom he regarded with such fear and horror that every allusion58 he made to her was followed by a convulsive paroxysm which taxed all the ingenuity59 of his medical attendants to bring him out of. He frequently called upon his sisters by name, speaking of them in a manner which inevitably60 suggested that he had been an unwilling61 and helpless witness of hideous tortures which they had undergone; and then he would rise in bed, screaming, ‘They’re burning them! they’re burning them! Devils! devils!’ And at those times it required all the strength of those who were in attendance to restrain his maddened frenzy62.
 
The youth died in one of these fits of great preternatural excitement, without, as I have previously written, having given utterance53 to one single coherent word, and by some of those who were best able to judge it was held to have been a mercy that he did die without having been restored to consciousness. And, presently, tales began to be whispered, about some idolatrous sect63, which was stated to have its headquarters somewhere in the interior of the country—some located it in this neighbourhood, and some in that—which was stated to still practise, and to always have practised, in unbroken historical continuity, the debased, unclean, mystic, and bloody64 rites65, of a form of idolatry which had had its birth in a period of the world’s story which was so remote, that to all intents and purposes it might be described as pre-historic.
 
While the ferment66 was still at its height, a man came to the British Embassy who said that he was a member of a tribe which had its habitat on the banks of the White Nile. He asserted that he was in association with this very idolatrous sect,—though he denied that he was one of the actual sectaries. He did admit, however, that he had assisted more than once at their orgies, and declared that it was their constant practice to offer young women as sacrifices—preferably white Christian67 women, with a special preference, if they could get them, to young English women. He vowed68 that he himself had seen with his own eyes, English girls burnt alive. The description which he gave of what preceded and followed these foul69 murders appalled70 those who listened. He finally wound up by offering, on payment of a stipulated71 sum of money, to guide a troop of soldiers to this den of demons72, so that they should arrive there at a moment when it was filled with worshippers, who were preparing to participate in an orgie which was to take place during the next few days.
 
His offer was conditionally73 accepted. He was confined in an apartment with one man on guard inside and another on guard outside the room. That night the sentinel without was startled by hearing a great noise and frightful74 screams issuing from the chamber75 in which the native was interned76. He summoned assistance. The door was opened. The soldier on guard within was stark77, staring mad,—he died within a few months, a gibbering maniac78 to the end. The native was dead. The window, which was a very small one, was securely fastened inside and strongly barred without. There was nothing to show by what means entry had been gained. Yet it was the general opinion of those who saw the corpse79 that the man had been destroyed by some wild beast. A photograph was taken of the body after death, a copy of which is still in my possession. In it are distinctly shown lacerations about the neck and the lower portion of the abdomen80, as if they had been produced by the claws of some huge and ferocious81 animal. The skull82 is splintered in half-a-dozen places, and the face is torn to rags.
 
That was more than three years ago. The whole business has remained as great a mystery as ever. But my attention has once or twice been caught by trifling83 incidents, which have caused me to more than suspect that the wild tale told by that murdered native had in it at least the elements of truth; and which have even led me to wonder if the trade in kidnapping was not being carried on to this very hour, and if women of my own flesh and blood were not still being offered up on that infernal altar. And now, here was Paul Lessingham, a man of world-wide reputation, of great intellect, of undoubted honour, who had come to me with a wholly unconscious verification of all my worst suspicions!
 
That the creature spoken of as an Arab,—and who was probably no more an Arab than I was, and whose name was certainly not Mohamed el Kheir!—was an emissary from that den of demons, I had no doubt. What was the exact purport84 of the creature’s presence in England was another question. Possibly part of the intention was the destruction of Paul Lessingham, body, soul and spirit; possibly another part was the procuration of fresh victims for that long-drawn-out holocaust85. That this latter object explained the disappearance of Miss Lindon I felt persuaded. That she was designed by the personification of evil who was her captor, to suffer all the horrors at which the stories pointed86, and then to be burned alive, amidst the triumphant87 yells of the attendant demons, I was certain. That the wretch, aware that the pursuit was in full cry, was tearing, twisting, doubling, and would stick at nothing which would facilitate the smuggling88 of the victim out of England, was clear.
 
My interest in the quest was already far other than a merely professional one. The blood in my veins89 tingled90 at the thought of such a woman as Miss Lindon being in the power of such a monster. I may assuredly claim that throughout the whole business I was urged forward by no thought of fee or of reward. To have had a share in rescuing that unfortunate girl, and in the destruction of her noxious91 persecutor92, would have been reward enough for me.
 
One is not always, even in strictly93 professional matters, influenced by strictly professional instincts.
 
The cab slowed. A voice descended94 through the trap door.
 
‘This is Commercial Road, sir,—what part of it do you want?’
 
‘Drive me to Limehouse Police Station.’
 
We were driven there. I made my way to the usual inspector95 behind the usual pigeon-hole.
 
‘My name is Champnell. Have you received any communication from Scotland Yard to-night having reference to a matter in which I am interested?’
 
‘Do you mean about the Arab? We received a telephonic message about half an hour ago.’
 
‘Since communicating with Scotland Yard this has come to hand from the authorities at Vauxhall Station. Can you tell me if anything has been seen of the person in question by the men of your division?’
 
I handed the Inspector the ‘report.’ His reply was laconic96.
 
‘I will inquire.’
 
He passed through a door into an inner room and the ‘report’ went with him.
 
‘Beg pardon, sir, but was that a Harab you was a-talking about to the Hinspector?’
 
The speaker was a gentleman unmistakably of the guttersnipe class. He was seated on a form. Close at hand hovered97 a policeman whose special duty it seemed to be to keep an eye upon his movements.
 
‘Why do you ask?’
 
‘I beg your pardon, sir, but I saw a Harab myself about a hour ago,—leastways he looked like as if he was a Harab.’
 
‘What sort of a looking person was he?’
 
‘I can’t ’ardly tell you that, sir, because I didn’t never have a proper look at him,—but I know he had a bloomin’ great bundle on ’is ’ead.… It was like this, ’ere. I was comin’ round the corner, as he was passin’, I never see ’im till I was right atop of ’im, so that I haccidentally run agin ’im,—my heye! didn’t ’e give me a downer! I was down on the back of my ’ead in the middle of the road before I knew where I was and ’e was at the other end of the street. If ’e ’adn’t knocked me more’n ’arf silly I’d been after ’im, sharp,—I tell you! and hasked ’im what ’e thought ’e was a-doin’ of, but afore my senses was back agin ’e was out o’ sight,—clean!’
 
‘You are sure he had a bundle on his head?’
 
‘I noticed it most particular.’
 
‘How long ago do you say this was? and where?’
 
‘About a hour ago,—perhaps more, perhaps less.’
 
‘Was he alone?’
 
‘It seemed to me as if a cove35 was a follerin’ ’im, leastways there was a bloke as was a-keepin’ close at ’is ’eels,—though I don’t know what ’is little game was, I’m sure. Ask the pleesman—he knows, he knows everythink, the pleesman do.’
 
I turned to the ‘pleesman.’
 
‘Who is this man?’
 
The ‘pleesman’ put his hands behind his back, and threw out his chest. His manner was distinctly affable.
 
‘Well,—he’s being detained upon suspicion. He’s given us an address at which to make inquiries98, and inquiries are being made. I shouldn’t pay too much attention to what he says if I were you. I don’t suppose he’d be particular about a lie or two.’
 
This frank expression of opinion re-aroused the indignation of the gentleman on the form.
 
‘There you hare! at it again! That’s just like you peelers,—you’re all the same! What do you know about me?—Nuffink! This gen’leman ain’t got no call to believe me, not as I knows on,—it’s all the same to me if ’e do or don’t, but it’s trewth what I’m sayin’, all the same.’
 
At this point the Inspector re-appeared at the pigeon-hole. He cut short the flow of eloquence99.
 
‘Now then, not so much noise outside there!’ He addressed me. ‘None of our men have seen anything of the person you’re inquiring for, so far as we’re aware. But, if you like, I will place a man at your disposal, and he will go round with you, and you will be able to make your own inquiries.’
 
A capless, wildly excited young ragamuffin came dashing in at the street door. He gasped100 out, as clearly as he could for the speed which he had made:
 
‘There’s been murder done, Mr Pleesman,—a Harab’s killed a bloke.’
 
‘Mr Pleesman’ gripped him by the shoulder.
 
‘What’s that?’
 
The youngster put up his arm, and ducked his head, instinctively101, as if to ward45 off a blow.
 
‘Leave me alone! I don’t want none of your ’andling!—I ain’t done nuffink to you! I tell you ’e ’as!’
 
The Inspector spoke through the pigeon-hole.
 
‘He has what, my lad? What do you say has happened?’
 
‘There’s been murder done—it’s right enough!—there ’as!—up at Mrs ’Enderson’s, in Paradise Place,—a Harab’s been and killed a bloke!’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
2 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
3 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
4 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
5 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
6 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
7 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
8 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
9 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
10 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
11 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
12 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
13 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
14 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
15 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
16 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
19 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
20 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
21 incarnate dcqzT     
adj.化身的,人体化的,肉色的
参考例句:
  • She was happiness incarnate.她是幸福的化身。
  • That enemy officer is a devil incarnate.那个敌军军官简直是魔鬼的化身。
22 paraphernalia AvqyU     
n.装备;随身用品
参考例句:
  • Can you move all your paraphernalia out of the way?你可以把所有的随身物品移开吗?
  • All my fishing paraphernalia is in the car.我的鱼具都在汽车里。
23 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
24 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
25 prosaic i0szo     
adj.单调的,无趣的
参考例句:
  • The truth is more prosaic.真相更加乏味。
  • It was a prosaic description of the scene.这是对场景没有想象力的一个描述。
26 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
27 provocative e0Jzj     
adj.挑衅的,煽动的,刺激的,挑逗的
参考例句:
  • She wore a very provocative dress.她穿了一件非常性感的裙子。
  • His provocative words only fueled the argument further.他的挑衅性讲话只能使争论进一步激化。
28 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
29 jolting 5p8zvh     
adj.令人震惊的
参考例句:
  • 'she should be all right from the plane's jolting by now. “飞机震荡应该过了。
  • This is perhaps the most jolting comment of all. 这恐怕是最令人震惊的评论。
30 diabolical iPCzt     
adj.恶魔似的,凶暴的
参考例句:
  • This maneuver of his is a diabolical conspiracy.他这一手是一个居心叵测的大阴谋。
  • One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。
31 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
32 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
33 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
34 hindrance AdKz2     
n.妨碍,障碍
参考例句:
  • Now they can construct tunnel systems without hindrance.现在他们可以顺利地建造隧道系统了。
  • The heavy baggage was a great hindrance to me.那件行李成了我的大累赘。
35 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
36 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
37 dual QrAxe     
adj.双的;二重的,二元的
参考例句:
  • The people's Republic of China does not recognize dual nationality for any Chinese national.中华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍。
  • He has dual role as composer and conductor.他兼作曲家及指挥的双重身分。
38 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
39 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
40 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
41 modicum Oj3yd     
n.少量,一小份
参考例句:
  • If he had a modicum of sense,he wouldn't do such a foolish thing.要是他稍有一点理智,他决不会做出如此愚蠢的事来。
  • There's not even a modicum of truth in her statement.她说的话没有一点是真的。
42 inferno w7jxD     
n.火海;地狱般的场所
参考例句:
  • Rescue workers fought to get to victims inside the inferno.救援人员奋力营救大火中的受害者。
  • The burning building became an inferno.燃烧着的大楼成了地狱般的地方。
43 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
44 shrouded 6b3958ee6e7b263c722c8b117143345f     
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密
参考例句:
  • The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
  • The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》
45 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
46 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
47 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
48 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
49 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
50 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
51 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
52 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
参考例句:
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时,她暴跳如雷。
53 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
54 utterances e168af1b6b9585501e72cb8ff038183b     
n.发声( utterance的名词复数 );说话方式;语调;言论
参考例句:
  • John Maynard Keynes used somewhat gnomic utterances in his General Theory. 约翰·梅纳德·凯恩斯在其《通论》中用了许多精辟言辞。 来自辞典例句
  • Elsewhere, particularly in his more public utterances, Hawthorne speaks very differently. 在别的地方,特别是在比较公开的谈话里,霍桑讲的话则完全不同。 来自辞典例句
55 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
56 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
57 degradations ca438dc422e96f353c7e7cbede1b68b0     
堕落( degradation的名词复数 ); 下降; 陵削; 毁坏
参考例句:
  • She described the degradations she had been forced to suffer. 她描述了自己被迫经受的屈辱。
  • Chemical degradations are laborious and time-consuming. 化学降解法复杂且费时间。
58 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
59 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
60 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
61 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
62 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
63 sect 1ZkxK     
n.派别,宗教,学派,派系
参考例句:
  • When he was sixteen he joined a religious sect.他16岁的时候加入了一个宗教教派。
  • Each religious sect in the town had its own church.该城每一个宗教教派都有自己的教堂。
64 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
65 rites 5026f3cfef698ee535d713fec44bcf27     
仪式,典礼( rite的名词复数 )
参考例句:
  • to administer the last rites to sb 给某人举行临终圣事
  • He is interested in mystic rites and ceremonies. 他对神秘的仪式感兴趣。
66 ferment lgQzt     
vt.使发酵;n./vt.(使)激动,(使)动乱
参考例句:
  • Fruit juices ferment if they are kept a long time.果汁若是放置很久,就会发酵。
  • The sixties were a time of theological ferment.六十年代是神学上骚动的时代。
67 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
68 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
69 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
70 appalled ec524998aec3c30241ea748ac1e5dbba     
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • They were appalled by the reports of the nuclear war. 他们被核战争的报道吓坏了。 来自《简明英汉词典》
71 stipulated 5203a115be4ee8baf068f04729d1e207     
vt.& vi.规定;约定adj.[法]合同规定的
参考例句:
  • A delivery date is stipulated in the contract. 合同中规定了交货日期。
  • Yes, I think that's what we stipulated. 对呀,我想那是我们所订定的。 来自辞典例句
72 demons 8f23f80251f9c0b6518bce3312ca1a61     
n.恶人( demon的名词复数 );恶魔;精力过人的人;邪念
参考例句:
  • demons torturing the sinners in Hell 地狱里折磨罪人的魔鬼
  • He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood. 他为心魔所困扰,那可追溯至他饱受创伤的童年。 来自《简明英汉词典》
73 conditionally 10076d04a1204ac5464e7425abb0872a     
adv. 有条件地
参考例句:
  • We will provide necessary English training to the new employees conditionally. 公司将为员工提供必要的英语培训。
  • China should conditionally support and participate in the coordination. 我国对此宜持有条件支持并参与的立场。
74 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
75 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
76 interned 7006cc1f45048a987771967c7a5bdb31     
v.拘留,关押( intern的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was interned but,as he was in no way implicated in war crimes,was released. 他曾被拘留过,但因未曾涉嫌战争罪行而被释放了。 来自《简明英汉词典》
  • These soldiers were interned in a neutral country until the war was over. 这些士兵被拘留在一个中立国,直到战争结束。 来自《现代英汉综合大词典》
77 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
78 maniac QBexu     
n.精神癫狂的人;疯子
参考例句:
  • Be careful!That man is driving like a maniac!注意!那个人开车像个疯子一样!
  • You were acting like a maniac,and you threatened her with a bomb!你像一个疯子,你用炸弹恐吓她!
79 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
80 abdomen MfXym     
n.腹,下腹(胸部到腿部的部分)
参考例句:
  • How to know to there is ascarid inside abdomen?怎样知道肚子里面有蛔虫?
  • He was anxious about an off-and-on pain the abdomen.他因时隐时现的腹痛而焦虑。
81 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。
82 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
83 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
84 purport etRy4     
n.意义,要旨,大要;v.意味著,做为...要旨,要领是...
参考例句:
  • Many theories purport to explain growth in terms of a single cause.许多理论都标榜以单一的原因解释生长。
  • Her letter may purport her forthcoming arrival.她的来信可能意味着她快要到了。
85 holocaust dd5zE     
n.大破坏;大屠杀
参考例句:
  • The Auschwitz concentration camp always remind the world of the holocaust.奥辛威茨集中营总是让世人想起大屠杀。
  • Ahmadinejad is denying the holocaust because he's as brutal as Hitler was.内贾德否认大屠杀,因为他像希特勒一样残忍。
86 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
87 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
88 smuggling xx8wQ     
n.走私
参考例句:
  • Some claimed that the docker's union fronted for the smuggling ring.某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
  • The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.证据表明很可能有一个国际走私网络存在。
89 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
90 tingled d46614d7855cc022a9bf1ac8573024be     
v.有刺痛感( tingle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My cheeks tingled with the cold. 我的脸颊冻得有点刺痛。 来自《简明英汉词典》
  • The crowd tingled with excitement. 群众大为兴奋。 来自《现代英汉综合大词典》
91 noxious zHOxB     
adj.有害的,有毒的;使道德败坏的,讨厌的
参考例句:
  • Heavy industry pollutes our rivers with noxious chemicals.重工业产生的有毒化学品会污染我们的河流。
  • Many household products give off noxious fumes.很多家用产品散发有害气体。
92 persecutor persecutor     
n. 迫害者
参考例句:
  • My persecutor impervious to the laughter, continued to strike me. 打我的那个人没有受到笑声的影响,继续打着我。
  • I am the persecutor of my self in the wild hunt. 我将自己置身于这狂野的追猎。
93 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
94 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
95 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
96 laconic 59Dzo     
adj.简洁的;精练的
参考例句:
  • He sent me a laconic private message.他给我一封简要的私人函件。
  • This response was typical of the writer's laconic wit.这个回答反映了这位作家精练简明的特点。
97 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
98 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
99 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
100 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
101 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533