小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Beetle A Mystery » CHAPTER 46. THE SUDDEN STOPPING
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 46. THE SUDDEN STOPPING
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 As we were leaving the house a constable1 gave the Inspector2 a note. Having read it he passed it to me. It was from the local office.
 
 
 
‘Message received that an Arab with a big bundle on his head has been noticed loitering about the neighbourhood of St Pancras Station. He seemed to be accompanied by a young man who had the appearance of a tramp. Young man seemed ill. They appeared to be waiting for a train, probably to the North. Shall I advise detention3?’
 
 
 
I scribbled4 on the flyleaf of the note.
 
 
 
‘Have them detained. If they have gone by train have a special in readiness.’
 
 
 
In a minute we were again in the cab. I endeavoured to persuade Lessingham and Atherton to allow me to conduct the pursuit alone,—in vain. I had no fear of Atherton’s succumbing5, but I was afraid for Lessingham. What was more almost than the expectation of his collapse6 was the fact that his looks and manner, his whole bearing, so eloquent7 of the agony and agitation8 of his mind, was beginning to tell upon my nerves. A catastrophe9 of some sort I foresaw. Of the curtain’s fall upon one tragedy we had just been witnesses. That there was worse—much worse, to follow I did not doubt. Optimistic anticipations10 were out of the question,—that the creature we were chasing would relinquish11 the prey12 uninjured, no one, after what we had seen and heard, could by any possibility suppose. Should a necessity suddenly arise for prompt and immediate13 action, that Lessingham would prove a hindrance14 rather than a help I felt persuaded.
 
But since moments were precious, and Lessingham was not to be persuaded to allow the matter to proceed without him, all that remained was to make the best of his presence.
 
The great arch of St Pancras was in darkness. An occasional light seemed to make the darkness still more visible. The station seemed deserted15. I thought, at first, that there was not a soul about the place, that our errand was in vain, that the only thing for us to do was to drive to the police station and to pursue our inquiries16 there. But as we turned towards the booking-office, our footsteps ringing out clearly through the silence and the night, a door opened, a light shone out from the room within, and a voice inquired:
 
‘Who’s that?’
 
‘My name’s Champnell. Has a message been received from me from the Limehouse Police Station?’
 
‘Step this way.’
 
We stepped that way,—into a snug17 enough office, of which one of the railway inspectors18 was apparently19 in charge. He was a big man, with a fair beard. He looked me up and down, as if doubtfully. Lessingham he recognised at once. He took off his cap to him.
 
‘Mr Lessingham, I believe?’
 
‘I am Mr Lessingham. Have you any news for me?’
 
I fancy, by his looks,—that the official was struck by the pallor of the speaker’s face,—and by his tremulous voice.
 
‘I am instructed to give certain information to a Mr Augustus Champnell.’
 
‘I am Mr Champnell. What’s your information?’
 
‘With reference to the Arab about whom you have been making inquiries. A foreigner, dressed like an Arab, with a great bundle on his head, took two single thirds for Hull21 by the midnight express.’
 
‘Was he alone?’
 
‘It is believed that he was accompanied by a young man of very disreputable appearance. They were not together at the booking-office, but they had been seen together previously22. A minute or so after the Arab had entered the train this young man got into the same compartment23—they were in the front waggon24.’
 
‘Why were they not detained?’
 
‘We had no authority to detain them, nor any reason. Until your message was received a few minutes ago we at this station were not aware that inquiries were being made for them.’
 
‘You say he booked to Hull,—does the train run through to Hull?’
 
‘No—it doesn’t go to Hull at all. Part of it’s the Liverpool and Manchester Express, and part of it’s for Carlisle. It divides at Derby. The man you’re looking for will change either at Sheffield or at Cudworth Junction25 and go on to Hull by the first train in the morning. There’s a local service.’
 
I looked at my watch.
 
‘You say the train left at midnight. It’s now nearly five-and-twenty past. Where’s it now?’
 
‘Nearing St Albans, it’s due there 12.35.’
 
‘Would there be time for a wire to reach St Albans?’
 
‘Hardly,—and anyhow there’ll only be enough railway officials about the place to receive and despatch26 the train. They’ll be fully20 occupied with their ordinary duties. There won’t be time to get the police there.’
 
‘You could wire to St Albans to inquire if they were still in the train?’
 
‘That could be done,—certainly. I’ll have it done at once if you like.
 
‘Then where’s the next stoppage?’
 
‘Well, they’re at Luton at 12.51. But that’s another case of St Albans. You see there won’t be much more than twenty minutes by the time you’ve got your wire off, and I don’t expect there’ll be many people awake at Luton. At these country places sometimes there’s a policeman hanging about the station to see the express go through, but, on the other hand, very often there isn’t, and if there isn’t, probably at this time of night it’ll take a good bit of time to get the police on the premises27. I tell you what I should advise.’
 
‘What’s that?’
 
‘The train is due at Bedford at 1.29—send your wire there. There ought to be plenty of people about at Bedford, and anyhow there’ll be time to get the police to the station.’
 
‘Very good. I instructed them to tell you to have a special ready,—have you got one?’
 
‘There’s an engine with steam up in the shed,—we’ll have all ready for you in less than ten minutes. And I tell you what,—you’ll have about fifty minutes before the train is due at Bedford. It’s a fifty mile run. With luck you ought to get there pretty nearly as soon as the express does.—Shall I tell them to get ready?’
 
‘At once.’
 
While he issued directions through a telephone to what, I presume, was the engine shed, I drew up a couple of telegrams. Having completed his orders he turned to me.
 
‘They’re coming out of the siding now—they’ll be ready in less than ten minutes. I’ll see that the line’s kept clear. Have you got those wires?’
 
‘Here is one,—this is for Bedford.’
 
It ran:
 
 
 
‘Arrest the Arab who is in train due at 1.29. When leaving St Pancras he was in a third-class compartment in front waggon. He has a large bundle, which detain. He took two third singles for Hull. Also detain his companion, who is dressed like a tramp. This is a young lady whom the Arab has disguised and kidnapped while in a condition of hypnotic trance. Let her have medical assistance and be taken to a hotel. All expenses will be paid on the arrival of the undersigned who is following by special train. As the Arab will probably be very violent a sufficient force of police should be in waiting.
 
‘Augustus Champnell.’
 
 
 
‘And this is the other. It is probably too late to be of any use at St Albans,—but send it there, and also to Luton.’
 
‘Is Arab with companion in train which left St Pancras at 12.0? If so, do not let them get out till train reaches Bedford, where instructions are being wired for arrest.’
 
 
 
The Inspector rapidly scanned them both.
 
‘They ought to do your business, I should think. Come along with me—I’ll have them sent at once, and we’ll see if your train’s ready.’
 
The train was not ready,—nor was it ready within the prescribed ten minutes. There was some hitch28, I fancy, about a saloon. Finally we had to be content with an ordinary old-fashioned first-class carriage. The delay, however, was not altogether time lost. Just as the engine with its solitary29 coach was approaching the platform someone came running up with an envelope in his hand.
 
‘Telegram from St Albans.’
 
I tore it open. It was brief and to the point.
 
 
 
‘Arab with companion was in train when it left here. Am wiring Luton.’
 
 
 
‘That’s all right. Now unless something wholly unforeseen takes place, we ought to have them.’
 
That unforeseen!
 
I went forward with the Inspector and the guard of our train to exchange a few final words with the driver. The Inspector explained what instructions he had given.
 
‘I’ve told the driver not to spare his coal but to take you into Bedford within five minutes after the arrival of the express. He says he thinks that he can do it.’
 
The driver leaned over his engine, rubbing his hands with the usual oily rag. He was a short, wiry man with grey hair and a grizzled moustache, with about him that bearing of semi-humorous, frank-faced resolution which one notes about engine-drivers as a class.
 
‘We ought to do it, the gradients are against us, but it’s a clear night and there’s no wind. The only thing that will stop us will be if there’s any shunting on the road, or any luggage trains; of course, if we are blocked, we are blocked, but the Inspector says he’ll clear the way for us.’
 
‘Yes,’ said the Inspector, ‘I’ll clear the way. I’ve wired down the road already.’
 
Atherton broke in.
 
‘Driver, if you get us into Bedford within five minutes of the arrival of the mail there’ll be a five-pound note to divide between your mate and you.’
 
The driver grinned.
 
‘We’ll get you there in time, sir, if we have to go clear through the shunters. It isn’t often we get a chance of a five-pound note for a run to Bedford, and we’ll do our best to earn it.’
 
The fireman waved his hand in the rear.
 
‘That’s right, sir!’ he cried. ‘We’ll have to trouble you for that five-pound note.’
 
So soon as we were clear of the station it began to seem probable that, as the fireman put it, Atherton would be ‘troubled.’ Journeying in a train which consists of a single carriage attached to an engine which is flying at topmost speed is a very different business from being an occupant of an ordinary train which is travelling at ordinary express rates. I had discovered that for myself before. That night it was impressed on me more than ever. A tyro—or even a nervous ‘season’—might have been excused for expecting at every moment we were going to be derailed. It was hard to believe that the carriage had any springs,—it rocked and swung, and jogged and jolted31. Of smooth travelling had we none. Talking was out of the question;—and for that, I, personally, was grateful. Quite apart from the difficulty we experienced in keeping our seats—and when every moment our position was being altered and we were jerked backwards32 and forwards up and down, this way and that, that was a business which required care,—the noise was deafening33. It was as though we were being pursued by a legion of shrieking34, bellowing35, raging demons36.
 
‘George!’ shrieked37 Atherton, ‘he does mean to earn that fiver. I hope I’ll be alive to pay it him!’
 
He was only at the other end of the carriage, but though I could see by the distortion of his visage that he was shouting at the top of his voice,—and he has a voice,—I only caught here and there a word or two of what he was saying. I had to make sense of the whole.
 
Lessingham’s contortions38 were a study. Few of that large multitude of persons who are acquainted with him only by means of the portraits which have appeared in the illustrated39 papers, would then have recognised the rising statesman. Yet I believe that few things could have better fallen in with his mood than that wild travelling. He might have been almost shaken to pieces,—but the very severity of the shaking served to divert his thoughts from the one dread40 topic which threatened to absorb them to the exclusion41 of all else beside. Then there was the tonic42 influence of the element of risk. The pick-me-up effect of a spice of peril43. Actual danger there quite probably was none; but there very really seemed to be. And one thing was absolutely certain, that if we did come to smash while going at that speed we should come to as everlasting44 smash as the heart of man could by any possibility desire. It is probable that the knowledge that this was so warmed the blood in Lessingham’s veins45. At any rate as—to use what in this case, was simply a form of speech—I sat and watched him, it seemed to me that he was getting a firmer hold of the strength which had all but escaped him, and that with every jog and jolt30 he was becoming more and more of a man.
 
On and on we went dashing, clashing, smashing, roaring, rumbling46. Atherton, who had been endeavouring to peer through the window, strained his lungs again in the effort to make himself audible.
 
‘Where the devil are we?’
 
Looking at my watch I screamed back at him.
 
‘It’s nearly one, so I suppose we’re somewhere in the neighbourhood of Luton.—Hollo! What’s the matter?’
 
That something was the matter seemed certain. There was a shrill47 whistle from the engine. In a second we were conscious—almost too conscious—of the application of the Westinghouse brake. Of all the jolting48 that was ever jolted! the mere49 reverberation50 of the carriage threatened to resolve our bodies into their component51 parts. Feeling what we felt then helped us to realise the retardatory force which that vacuum brake must be exerting,—it did not seem at all surprising that the train should have been brought to an almost instant stand-still.
 
Simultaneously52 all three of us were on our feet. I let down my window and Atherton let down his,—he shouting out,
 
‘I should think that Inspector’s wire hasn’t had it’s proper effect, looks as if we’re blocked—or else we’ve stopped at Luton. It can’t be Bedford.’
 
It wasn’t Bedford—so much seemed clear. Though at first from my window I could make out nothing. I was feeling more than a trifle dazed,—there was a singing in my ears,—the sudden darkness was impenetrable. Then I became conscious that the guard was opening the door of his compartment. He stood on the step for a moment, seeming to hesitate. Then, with a lamp in his hand, he descended53 on to the line.
 
‘What’s the matter?’ I asked.
 
‘Don’t know, sir. Seems as if there was something on the road. What’s up there?’
 
This was to the man on the engine. The fireman replied:
 
‘Someone in front there’s waving a red light like mad,—lucky I caught sight of him, we should have been clean on top of him in another moment. Looks as if there was something wrong. Here he comes.’
 
As my eyes grew more accustomed to the darkness I became aware that someone was making what haste he could along the six-foot way, swinging a red light as he came. Our guard advanced to meet him, shouting as he went:
 
‘What’s the matter! Who’s that?’
 
A voice replied,
 
‘My God! Is that George Hewett. I thought you were coming right on top of us!’
 
Our guard again.
 
‘What! Jim Branson! What the devil are you doing here, what’s wrong? I thought you were on the twelve out, we’re chasing you.’
 
‘Are you? Then you’ve caught us. Thank God for it!—We’re a wreck54.’
 
I had already opened the carriage door. With that we all three clambered out on to the line.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
2 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
3 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
4 scribbled de374a2e21876e209006cd3e9a90c01b     
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • She scribbled his phone number on a scrap of paper. 她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。
  • He scribbled a note to his sister before leaving. 临行前,他给妹妹草草写了一封短信。
5 succumbing 36c865bf8da2728559e890710c281b3c     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的现在分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • Mrs. Smith washed and ironed clothes for him, succumbing to him. 史密斯太太被他迷住了,愿意为他洗衣烫衣。
  • They would not in the end abandon their vital interests by succumbing to Soviet blandishment. 他们最终决不会受苏联人的甜言蜜语的诱惑,从而抛弃自己的切身利益。
6 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
7 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
8 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
9 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
10 anticipations 5b99dd11cd8d6a699f0940a993c12076     
预期( anticipation的名词复数 ); 预测; (信托财产收益的)预支; 预期的事物
参考例句:
  • The thought took a deal of the spirit out of his anticipations. 想到这,他的劲头消了不少。
  • All such bright anticipations were cruelly dashed that night. 所有这些美好的期望全在那天夜晚被无情地粉碎了。
11 relinquish 4Bazt     
v.放弃,撤回,让与,放手
参考例句:
  • He was forced to relinquish control of the company.他被迫放弃公司的掌控权。
  • They will never voluntarily relinquish their independence.他们绝对不会自动放弃独立。
12 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
13 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
14 hindrance AdKz2     
n.妨碍,障碍
参考例句:
  • Now they can construct tunnel systems without hindrance.现在他们可以顺利地建造隧道系统了。
  • The heavy baggage was a great hindrance to me.那件行李成了我的大累赘。
15 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
16 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
17 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
18 inspectors e7f2779d4a90787cc7432cd5c8b51897     
n.检查员( inspector的名词复数 );(英国公共汽车或火车上的)查票员;(警察)巡官;检阅官
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors. 他们假装成视察员进了学校。 来自《简明英汉词典》
  • Inspectors checked that there was adequate ventilation. 检查员已检查过,通风良好。 来自《简明英汉词典》
19 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
20 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
21 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
22 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
23 compartment dOFz6     
n.卧车包房,隔间;分隔的空间
参考例句:
  • We were glad to have the whole compartment to ourselves.真高兴,整个客车隔间由我们独享。
  • The batteries are safely enclosed in a watertight compartment.电池被安全地置于一个防水的隔间里。
24 waggon waggon     
n.运货马车,运货车;敞篷车箱
参考例句:
  • The enemy attacked our waggon train.敌人袭击了我们的运货马车队。
  • Someone jumped out from the foremost waggon and cried aloud.有人从最前面的一辆大车里跳下来,大声叫嚷。
25 junction N34xH     
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
参考例句:
  • There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
  • You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。
26 despatch duyzn1     
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道
参考例句:
  • The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。
  • He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。
27 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
28 hitch UcGxu     
v.免费搭(车旅行);系住;急提;n.故障;急拉
参考例句:
  • They had an eighty-mile journey and decided to hitch hike.他们要走80英里的路程,最后决定搭便车。
  • All the candidates are able to answer the questions without any hitch.所有报考者都能对答如流。
29 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
30 jolt ck1y2     
v.(使)摇动,(使)震动,(使)颠簸
参考例句:
  • We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.我们担心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。
  • They were working frantically in the fear that an aftershock would jolt the house again.他们拼命地干着,担心余震可能会使房子再次受到震动。
31 jolted 80f01236aafe424846e5be1e17f52ec9     
(使)摇动, (使)震惊( jolt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • She was jolted out of her reverie as the door opened. 门一开就把她从幻想中惊醒。
32 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
33 deafening deafening     
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式
参考例句:
  • The noise of the siren was deafening her. 汽笛声震得她耳朵都快聋了。
  • The noise of the machine was deafening. 机器的轰鸣声震耳欲聋。
34 shrieking abc59c5a22d7db02751db32b27b25dbb     
v.尖叫( shriek的现在分词 )
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • They were all shrieking with laughter. 他们都发出了尖锐的笑声。 来自《简明英汉词典》
35 bellowing daf35d531c41de75017204c30dff5cac     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的现在分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • We could hear he was bellowing commands to his troops. 我们听见他正向他的兵士大声发布命令。 来自《简明英汉词典》
  • He disguised these feelings under an enormous bellowing and hurraying. 他用大声吼叫和喝采掩饰着这些感情。 来自辞典例句
36 demons 8f23f80251f9c0b6518bce3312ca1a61     
n.恶人( demon的名词复数 );恶魔;精力过人的人;邪念
参考例句:
  • demons torturing the sinners in Hell 地狱里折磨罪人的魔鬼
  • He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood. 他为心魔所困扰,那可追溯至他饱受创伤的童年。 来自《简明英汉词典》
37 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
38 contortions bveznR     
n.扭歪,弯曲;扭曲,弄歪,歪曲( contortion的名词复数 )
参考例句:
  • Trimeris' compound, called T-20, blocks the final structural contortions from taking place. T-20是特里米瑞斯公司生产的化合物。它能阻止分子最终结构折叠的发生。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 癌症与艾滋病
  • The guard was laughing at his contortions. 那个警卫看到他那难受劲儿感到好笑。 来自英汉文学
39 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
40 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
41 exclusion 1hCzz     
n.拒绝,排除,排斥,远足,远途旅行
参考例句:
  • Don't revise a few topics to the exclusion of all others.不要修改少数论题以致排除所有其他的。
  • He plays golf to the exclusion of all other sports.他专打高尔夫球,其他运动一概不参加。
42 tonic tnYwt     
n./adj.滋补品,补药,强身的,健体的
参考例句:
  • It will be marketed as a tonic for the elderly.这将作为老年人滋补品在市场上销售。
  • Sea air is Nature's best tonic for mind and body.海上的空气是大自然赋予的对人们身心的最佳补品。
43 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
44 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
45 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
46 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
47 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
48 jolting 5p8zvh     
adj.令人震惊的
参考例句:
  • 'she should be all right from the plane's jolting by now. “飞机震荡应该过了。
  • This is perhaps the most jolting comment of all. 这恐怕是最令人震惊的评论。
49 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
50 reverberation b6cfd8194950d18bb25a9f92b5e30b53     
反响; 回响; 反射; 反射物
参考例句:
  • It was green as an emerald, and the reverberation was stunning. 它就象翠玉一样碧绿,回响震耳欲聋。
  • Just before dawn he was assisted in waking by the abnormal reverberation of familiar music. 在天将破晓的时候,他被一阵熟悉的,然而却又是反常的回声惊醒了。
51 component epSzv     
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的
参考例句:
  • Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。
  • Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。
52 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
53 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
54 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533