小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Little Fuzzy » CHAPTER XI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The two lawyers had risen hastily when Chief Justice Pendarvis entered; he responded to their greetings and seated himself at his desk, reaching for the silver cigar box and taking out a panatela. Gustavus Adolphus Brannhard picked up the cigar he had laid aside and began puffing1 on it; Leslie Coombes took a cigarette from his case. They both looked at him, waiting like two drawn2 weapons—a battle ax and a rapier.
 
“Well, gentlemen, as you know, we have a couple of homicide cases and nobody to prosecute3 them,” he began.
 
“Why bother, your Honor?” Coombes asked. “Both charges are completely frivolous4. One man killed a wild animal, and the other killed a man who was trying to kill him.”
 
“Well, your Honor, I don’t believe my client is guilty of anything, legally or morally,” Brannhard said. “I want that established by an acquittal.” He looked at Coombes. “I should think Mr. Coombes would be just as anxious to have his client cleared of any stigma5 of murder, too.”
 
“I am quite agreed. People who have been charged with crimes ought to have public vindication6 if they are innocent. Now, in the first place, I planned to hold the Kellogg trial first, and then the Holloway trial. Are you both satisfied with that arrangement?”
 
“Absolutely not, your Honor,” Brannhard said promptly8. “The whole basis of the Holloway defense9 is that this man Borch was killed in commission of a felony. We’re prepared to prove that, but we don’t want our case prejudiced by an earlier trial.”
 
Coombes laughed. “Mr. Brannhard wants to clear his client by preconvicting mine. We can’t agree to anything like that.”
 
“Yes, and he is making the same objection to trying your client first. Well, I’m going to remove both objections. I’m going to order the two cases combined, and both defendants10 tried together.”
 
A momentary11 glow of unholy glee on Gus Brannhard’s face; Coombes didn’t like the idea at all.
 
“Your Honor, I trust that that suggestion was only made facetiously,” he said.
 
“It wasn’t, Mr. Coombes.”
 
“Then if your Honor will not hold me in contempt for saying so, it is the most shockingly irregular—I won’t go so far as to say improper—trial procedure I’ve ever heard of. This is not a case of accomplices12 charged with the same crime; this is a case of two men charged with different criminal acts, and the conviction of either would mean the almost automatic acquittal of the other. I don’t know who’s going to be named to take Mohammed O’Brien’s place, but I pity him from the bottom of my heart. Why, Mr. Brannhard and I could go off somewhere and play poker13 while the prosecutor14 would smash the case to pieces.”
 
“Well, we won’t have just one prosecutor, Mr. Coombes, we will have two. I’ll swear you and Mr. Brannhard in as special prosecutors15, and you can prosecute Mr. Brannhard’s client, and he yours. I think that would remove any further objections.”
 
It was all he could do to keep his face judicially16 grave and unmirthful. Brannhard was almost purring, like a big tiger that had just gotten the better of a young goat; Leslie Coombes’s suavity17 was beginning to crumble18 slightly at the edges.
 
“Your Honor, that is a most excellent suggestion,” Brannhard declared. “I will prosecute Mr. Coombes’s client with the greatest pleasure in the universe.”
 
“Well, all I can say, your Honor, is that if the first proposal was the most irregular I had ever heard, the record didn’t last long!”
 
“Why, Mr. Coombes, I went over the law and the rules of jurisprudence very carefully, and I couldn’t find a word that could be construed19 as disallowing20 such a procedure.”
 
“I’ll bet you didn’t find any precedent21 for it either!”
 
Leslie Coombes should have known better than that; in colonial law, you can find a precedent for almost anything.
 
“How much do you bet, Leslie?” Brannhard asked, a larcenous22 gleam in his eye.
 
“Don’t let him take your money away from you. I found, inside an hour, sixteen precedents23, from twelve different planetary jurisdictions24.”
 
“All right, your Honor,” Coombes capitulated. “But I hope you know what you’re doing. You’re turning a couple of cases of the People of the Colony into a common civil lawsuit25.”
 
Gus Brannhard laughed. “What else is it?” he demanded. “Friends of Little Fuzzy versus26 The chartered Zarathustra Company; I’m bringing action as friend of incompetent27 aborigines for recognition of sapience28, and Mr. Coombes, on behalf of the Zarathustra Company, is contesting to preserve the Company’s charter, and that’s all there is or ever was to this case.”
 
That was impolite of Gus. Leslie Coombes had wanted to go on to the end pretending that the Company charter had absolutely nothing to do with it.
 
There was an unending stream of reports of Fuzzies seen here and there, often simultaneously29 in impossibly distant parts of the city. Some were from publicity30 seekers and pathological liars31 and crackpots; some were the result of honest mistakes or overimaginativeness. There was some reason to suspect that not a few had originated with the Company, to confuse the search. One thing did come to light which heartened Jack32 Holloway. An intensive if concealed33 search was being made by the Company police, and by the Mallorysport police department, which the Company controlled.
 
Max Fane was giving every available moment to the hunt. This wasn’t because of ill will for the Company, though that was present, nor because the Chief Justice was riding him. The Colonial Marshal was pro-Fuzzy. So were the Colonial Constabulary, over whom Nick Emmert’s administration seemed to have little if any authority. Colonel Ian Ferguson, the commandant, had his appointment direct from the Colonial Office on Terra. He had called by screen to offer his help, and George Lunt, over on Beta, screened daily to learn what progress was being made.
 
Living at the Hotel Mallory was expensive, and Jack had to sell some sunstones. The Company gem7 buyers were barely civil to him; he didn’t try to be civil at all. There was also a noticeable coolness toward him at the bank. On the other hand, on several occasions, Space Navy officers and ratings down from Xerxes Base went out of their way to accost34 him, introduce themselves, shake hands with him and give him their best wishes.
 
Once, in one of the weather-domed business centers, an elderly man with white hair showing under his black beret greeted him.
 
“Mr. Holloway I want to tell you how grieved I am to learn about the disappearance35 of those little people of yours,” he said. “I’m afraid there’s nothing I can do to help you, but I hope they turn up safely.”
 
“Why, thank you, Mr. Stenson.” He shook hands with the old master instrument maker36. “If you could make me a pocket veridicator, to use on some of these people who claim they saw them, it would be a big help.”
 
“Well, I do make rather small portable veridicators for the constabulary, but I think what you need is an instrument for detection of psychopaths, and that’s slightly beyond science at present. But if you’re still prospecting37 for sunstones, I have an improved micro-ray scanner I just developed, and….”
 
He walked with Stenson to his shop, had a cup of tea and looked at the scanner. From Stenson’s screen, he called Max Fane. Six more people had claimed to have seen the Fuzzies.
 
Within a week, the films taken at the camp had been shown so frequently on telecast as to wear out their interest value. Baby, however, was still available for new pictures, and in a few days a girl had to be hired to take care of his fan mail. Once, entering a bar, Jack thought he saw Baby sitting on a woman’s head. A second look showed that it was only a life-sized doll, held on with an elastic38 band. Within a week, he was seeing Baby Fuzzy hats all over town, and shop windows were full of life-sized Fuzzy dolls.
 
In the late afternoon, two weeks after the Fuzzies had vanished, Marshal Fane dropped him at the hotel. They sat in the car for a moment, and Fane said:
 
“I think this is the end of it. We’re all out of cranks and exhibitionists now.”
 
He nodded. “That woman we were talking to. She’s crazy as a bedbug.”
 
“Yeah. In the past ten years she’s confessed to every unsolved crime on the planet. It shows you how hard up we are that I waste your time and mine listening to her.”
 
“Max, nobody’s seen them. You think they just aren’t, any more, don’t you?”
 
The fat man looked troubled. “Well, Jack, it isn’t so much that nobody’s seen them. Nobody’s seen any trace of them. There are land-prawns all around, but nobody’s found a cracked shell. And six active, playful, inquisitive39 Fuzzies ought to be getting into things. They ought to be raiding food markets, and fruit stands, getting into places and ransacking40. But there hasn’t been a thing. The Company police have stopped looking for them now.”
 
“Well, I won’t. They must be around somewhere.” He shook Fane’s hand, and got out of the car. “You’ve been awfully41 helpful, Max. I want you to know how much I thank you.”
 
He watched the car lift away, and then looked out over the city—a vista42 of treetop green, with roofs and the domes43 of shopping centers and business centers and amusement centers showing through, and the angular buttes of tall buildings rising above. The streetless contragravity city of a new planet that had never known ground traffic. The Fuzzies could be hiding anywhere among those trees—or they could all be dead in some man-made trap. He thought of all the deadly places into which they could have wandered. Machinery44, dormant45 and quiet, until somebody threw a switch. Conduits, which could be flooded without warning, or filled with scalding steam or choking gas. Poor little Fuzzies, they’d think a city was as safe as the woods of home, where there was nothing worse than harpies and damnthings.
 
Gus Brannhard was out when he went down to the suite46; Ben Rainsford was at a reading screen, studying a psychology47 text, and Gerd was working at a desk that had been brought in. Baby was playing on the floor with the bright new toys they had gotten for him. When Pappy Jack came in, he dropped them and ran to be picked up and held.
 
“George called,” Gerd said. “They have a family of Fuzzies at the post now.”
 
“Well, that’s great.” He tried to make it sound enthusiastic. “How many?”
 
“Five, three males and two females. They call them Dr. Crippen, Dillinger, Ned Kelly, Lizzie Borden and Calamity48 Jane.”
 
Wouldn’t it be just like a bunch of cops to hang names like that on innocent Fuzzies?
 
“Why don’t you call the post and say hello to them?” Ben asked.
 
“Baby likes them; he’d think it was fun to talk to them again.”
 
He let himself be urged into it, and punched out the combination. They were nice Fuzzies; almost, but of course not quite, as nice as his own.
 
“If your family doesn’t turn up in time for the trial, have Gus subpoena49 ours,” Lunt told him. “You ought to have some to produce in court. Two weeks from now, this mob of ours will be doing all kinds of things. You ought to see them now, and we only got them yesterday afternoon.”
 
He said he hoped he’d have his own by then; he realized that he was saying it without much conviction.
 
They had a drink when Gus came in. He was delighted with the offer from Lunt. Another one who didn’t expect to see Pappy Jack’s Fuzzies alive again.
 
“I’m not doing a damn thing here,” Rainsford said. “I’m going back to Beta till the trial. Maybe I can pick up some ideas from George Lunt’s Fuzzies. I’m damned if I’m getting away from this crap!” He gestured at the reading screen. “All I have is a vocabulary, and I don’t know what half the words mean.” He snapped it off. “I’m beginning to wonder if maybe Jimenez mightn’t have been right and Ruth Ortheris is wrong. Maybe you can be just a little bit sapient50.”
 
“Maybe it’s possible to be sapient and not know it,” Gus said. “Like the character in the old French play who didn’t know he was talking prose.”
 
“What do you mean, Gus?” Gerd asked.
 
“I’m not sure I know. It’s just an idea that occurred to me today. Kick it around and see if you can get anything out of it.”
 
“I believe the difference lies in the area of consciousness,” Ernst Mallin was saying. “You all know, of course, the axiom that only one-tenth, never more than one-eighth, of our mental activity occurs above the level of consciousness. Now let us imagine a hypothetical race whose entire mentation is conscious.”
 
“I hope they stay hypothetical,” Victor Grego, in his office across the city, said out of the screen. “They wouldn’t recognize us as sapient at all.”
 
“We wouldn’t be sapient, as they’d define the term,” Leslie Coombes, in the same screen with Grego, said. “They’d have some equivalent of the talk-and-build-a-fire rule, based on abilities of which we can’t even conceive.”
 
Maybe, Ruth thought, they might recognize us as one-tenth to as much as one-eighth sapient. No, then we’d have to recognize, say, a chimpanzee as being one-one-hundredth sapient, and a flatworm as being sapient to the order of one-billionth.
 
“Wait a minute,” she said. “If I understand, you mean that nonsapient beings think, but only subconsciously51?”
 
“That’s correct, Ruth. When confronted by some entirely52 novel situation, a nonsapient animal will think, but never consciously. Of course, familiar situations are dealt with by pure habit and memory-response.”
 
“You know, I’ve just thought of something,” Grego said. “I think we can explain that funeral that’s been bothering all of us in nonsapient terms.” He lit a cigarette, while they all looked at him expectantly. “Fuzzies,” he continued, “bury their ordure: they do this to avoid an unpleasant sense-stimulus, a bad smell. Dead bodies quickly putrefy and smell badly; they are thus equated53, subconsciously, with ordure and must be buried. All Fuzzies carry weapons. A Fuzzy’s weapon is—still subconsciously—regarded as a part of the Fuzzy, hence it must also be buried.”
 
Mallin frowned portentously54. The idea seemed to appeal to him, but of course he simply couldn’t agree too promptly with a mere55 layman56, even the boss.
 
“Well, so far you’re on fairly safe ground, Mr. Grego,” he admitted. “Association of otherwise dissimilar things because of some apparent similarity is a recognized element of nonsapient animal behavior.” He frowned again. “That could be an explanation. I’ll have to think of it.”
 
About this time tomorrow, it would be his own idea, with grudging57 recognition of a suggestion by Victor Grego. In time, that would be forgotten; it would be the Mallin Theory. Grego was apparently58 agreeable, as long as the job got done.
 
“Well, if you can make anything out of it, pass it on to Mr. Coombes as soon as possible, to be worked up for use in court,” he said.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 puffing b3a737211571a681caa80669a39d25d3     
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He was puffing hard when he jumped on to the bus. 他跳上公共汽车时喘息不已。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My father sat puffing contentedly on his pipe. 父亲坐着心满意足地抽着烟斗。 来自《简明英汉词典》
2 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
3 prosecute d0Mzn     
vt.告发;进行;vi.告发,起诉,作检察官
参考例句:
  • I am trying my best to prosecute my duties.我正在尽力履行我的职责。
  • Is there enough evidence to prosecute?有没有起诉的足够证据?
4 frivolous YfWzi     
adj.轻薄的;轻率的
参考例句:
  • This is a frivolous way of attacking the problem.这是一种轻率敷衍的处理问题的方式。
  • He spent a lot of his money on frivolous things.他在一些无聊的事上花了好多钱。
5 stigma WG2z4     
n.耻辱,污名;(花的)柱头
参考例句:
  • Being an unmarried mother used to carry a social stigma.做未婚母亲在社会上曾是不光彩的事。
  • The stigma of losing weighed heavily on the team.失败的耻辱让整个队伍压力沉重。
6 vindication 1LpzF     
n.洗冤,证实
参考例句:
  • There is much to be said in vindication of his claim.有很多理由可以提出来为他的要求作辩护。
  • The result was a vindication of all our efforts.这一结果表明我们的一切努力是必要的。
7 gem Ug8xy     
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel
参考例句:
  • The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。
  • The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。
8 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
9 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
10 defendants 7d469c27ef878c3ccf7daf5b6ab392dc     
被告( defendant的名词复数 )
参考例句:
  • The courts heard that the six defendants had been coerced into making a confession. 法官审判时发现6位被告人曾被迫承认罪行。
  • As in courts, the defendants are represented by legal counsel. 与法院相同,被告有辩护律师作为代表。 来自英汉非文学 - 政府文件
11 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
12 accomplices d2d44186ab38e4c55857a53f3f536458     
从犯,帮凶,同谋( accomplice的名词复数 )
参考例句:
  • He was given away by one of his accomplices. 他被一个同伙出卖了。
  • The chief criminals shall be punished without fail, those who are accomplices under duress shall go unpunished and those who perform deeds of merIt'shall be rewarded. 首恶必办, 胁从不问,立功受奖。
13 poker ilozCG     
n.扑克;vt.烙制
参考例句:
  • He was cleared out in the poker game.他打扑克牌,把钱都输光了。
  • I'm old enough to play poker and do something with it.我打扑克是老手了,可以玩些花样。
14 prosecutor 6RXx1     
n.起诉人;检察官,公诉人
参考例句:
  • The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。
  • The prosecutor would tear your testimony to pieces.检查官会把你的证言驳得体无完肤。
15 prosecutors a638e6811c029cb82f180298861e21e9     
检举人( prosecutor的名词复数 ); 告发人; 起诉人; 公诉人
参考例句:
  • In some places,public prosecutors are elected rather than appointed. 在有些地方,检察官是经选举而非任命产生的。 来自口语例句
  • You've been summoned to the Prosecutors' Office, 2 days later. 你在两天以后被宣到了检察官的办公室。
16 judicially 8e141e97c5a0ea74185aa3796a2330c0     
依法判决地,公平地
参考例句:
  • Geoffrey approached the line of horses and glanced judicially down the row. 杰弗里走进那栏马,用审视的目的目光一匹接一匹地望去。
  • Not all judicially created laws are based on statutory or constitutional interpretation. 并不是所有的司法机关创制的法都以是以成文法或宪法的解释为基础的。
17 suavity 0tGwJ     
n.温和;殷勤
参考例句:
  • He's got a surface flow of suavity,but he's rough as a rasp underneath.他表面看来和和气气的,其实是个粗野狂暴的恶棍。
  • But the well-bred,artificial smile,when he bent upon the guests,had its wonted steely suavity.但是他哈着腰向宾客招呼的那种彬彬有礼、故意装成的笑容里,却仍然具有它平时那种沉着的殷勤。
18 crumble 7nRzv     
vi.碎裂,崩溃;vt.弄碎,摧毁
参考例句:
  • Opposition more or less crumbled away.反对势力差不多都瓦解了。
  • Even if the seas go dry and rocks crumble,my will will remain firm.纵然海枯石烂,意志永不动摇。
19 construed b4b2252d3046746b8fae41b0e85dbc78     
v.解释(陈述、行为等)( construe的过去式和过去分词 );翻译,作句法分析
参考例句:
  • He considered how the remark was to be construed. 他考虑这话该如何理解。
  • They construed her silence as meaning that she agreed. 他们把她的沉默解释为表示赞同。 来自《简明英汉词典》
20 disallowing 00afd47acd7935dea212d7724929d838     
v.不承认(某事物)有效( disallow的现在分词 );不接受;不准;驳回
参考例句:
21 precedent sSlz6     
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的
参考例句:
  • Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗?
  • This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。
22 larcenous 7d337791357912b3c6a6e3529613129a     
adj.盗窃的
参考例句:
  • A larcenous tendency restricted to shady operators and others of that ilk. 局限于靠不住的经营者及那种人的一种偷窃倾向。 来自互联网
  • Former it is blame of larcenous finance organization, weigh more than general larceny measurement of penalty. 前者是盗窃金融机构罪,比一般的盗窃罪量刑重得多。 来自互联网
23 precedents 822d1685d50ee9bc7c3ee15a208b4a7e     
引用单元; 范例( precedent的名词复数 ); 先前出现的事例; 前例; 先例
参考例句:
  • There is no lack of precedents in this connection. 不乏先例。
  • He copied after bad precedents. 他仿效恶例。
24 jurisdictions 56c6bce4efb3de7be8c795d15d592c2c     
司法权( jurisdiction的名词复数 ); 裁判权; 管辖区域; 管辖范围
参考例句:
  • Butler entreated him to remember the act abolishing the heritable jurisdictions. 巴特勒提醒他注意废除世袭审判权的国会法令。
  • James I personally adjudicated between the two jurisdictions. 詹姆士一世亲自裁定双方纠纷。
25 lawsuit A14xy     
n.诉讼,控诉
参考例句:
  • They threatened him with a lawsuit.他们以诉讼威逼他。
  • He was perpetually involving himself in this long lawsuit.他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。
26 versus wi7wU     
prep.以…为对手,对;与…相比之下
参考例句:
  • The big match tonight is England versus Spain.今晚的大赛是英格兰对西班牙。
  • The most exciting game was Harvard versus Yale.最富紧张刺激的球赛是哈佛队对耶鲁队。
27 incompetent JcUzW     
adj.无能力的,不能胜任的
参考例句:
  • He is utterly incompetent at his job.他完全不能胜任他的工作。
  • He is incompetent at working with his hands.他动手能力不行。
28 sapience cYOxH     
n.贤明,睿智
参考例句:
  • A man is a kind of power and passion,a sort of courage,a kind of sapience.男人是一种力量,一份激情,一股勇气,一种智慧。
  • You should forget the vexation,make lotus in your heart,and that's the best sapience.放下烦恼,成就莲花开放,才是最高智慧。
29 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
30 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
31 liars ba6a2311efe2dc9a6d844c9711cd0fff     
说谎者( liar的名词复数 )
参考例句:
  • The greatest liars talk most of themselves. 最爱自吹自擂的人是最大的说谎者。
  • Honest boys despise lies and liars. 诚实的孩子鄙视谎言和说谎者。
32 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
33 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
34 accost BJQym     
v.向人搭话,打招呼
参考例句:
  • He ruminated on his defenses before he should accost her father.他在与她父亲搭话前,仔细地考虑着他的防范措施。
  • They have been assigned to accost strangers and extract secrets from them.他们被指派去与生疏人搭讪从并从他们那里套出奥秘。
35 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
36 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
37 prospecting kkZzpG     
n.探矿
参考例句:
  • The prospecting team ploughed their way through the snow. 探险队排雪前进。
  • The prospecting team has traversed the length and breadth of the land. 勘探队踏遍了祖国的山山水水。
38 elastic Tjbzq     
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
参考例句:
  • Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
  • These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。
39 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
40 ransacking ea7d01107f6b62522f7f7c994a6a5557     
v.彻底搜查( ransack的现在分词 );抢劫,掠夺
参考例句:
  • She was ransacking the stores for Jim's present. 她正在彻底搜寻各家店铺,为吉姆买礼物。 来自英汉文学 - 欧亨利
  • Ransacking the drawers of the dresser he came upon a discarded, tiny, ragged handkerchief. 他打开橱柜抽屉搜寻,找到了一块弃置的小旧手帕。 来自辞典例句
41 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
42 vista jLVzN     
n.远景,深景,展望,回想
参考例句:
  • From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.我从卧室窗口望去,远处尽是连绵的山峦和屋顶。
  • These uprisings come from desperation and a vista of a future without hope.发生这些暴动是因为人们被逼上了绝路,未来看不到一点儿希望。
43 domes ea51ec34bac20cae1c10604e13288827     
n.圆屋顶( dome的名词复数 );像圆屋顶一样的东西;圆顶体育场
参考例句:
  • The domes are circular or ovoid in cross-section. 穹丘的横断面为圆形或卵圆形。 来自辞典例句
  • Parks. The facilities highlighted in text include sport complexes and fabric domes. 本书重点讲的设施包括运动场所和顶棚式结构。 来自互联网
44 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
45 dormant d8uyk     
adj.暂停活动的;休眠的;潜伏的
参考例句:
  • Many animals are in a dormant state during winter.在冬天许多动物都处于睡眠状态。
  • This dormant volcano suddenly fired up.这座休眠火山突然爆发了。
46 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
47 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
48 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
49 subpoena St1wV     
n.(法律)传票;v.传讯
参考例句:
  • He was brought up to court with a subpoena.他接到传讯,来到法庭上。
  • Select committees have the power to subpoena witnesses.特别委员会有权传唤证人。
50 sapient VYExH     
adj.有见识的,有智慧的
参考例句:
  • If you follow her sapient advice,you will be sure to succeed.如你遵照她明智的建议,你一定能够成功。
  • It was no just and sapient counsellor,in its last analysis.归根结底,这也不是一个聪明正直的顾问。
51 subconsciously WhIzFD     
ad.下意识地,潜意识地
参考例句:
  • In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector. 在选择伴侣的时候,我们会在潜意识里衡量对方将来是否会是称职的母亲或者父亲,是否会是合格的一家之主。
  • Lao Yang thought as he subconsciously tightened his grasp on the rifle. 他下意识地攥紧枪把想。 来自汉英文学 - 散文英译
52 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
53 equated 4e5ed63ebe0d19855344c43d4526ea4f     
adj.换算的v.认为某事物(与另一事物)相等或相仿( equate的过去式和过去分词 );相当于;等于;把(一事物) 和(另一事物)等同看待
参考例句:
  • Production costs for the movie equated to around 30% of income. 这部电影的制作成本相当于收益的30%。
  • Politics cannot be equated with art. 政治不能同艺术等同起来。
54 portentously 938b6fcdf6853428f0cea1077600781f     
参考例句:
  • The lamps had a portentously elastic swing with them. 那儿路面的街灯正带着一种不祥的弹性摇晃着呢! 来自英汉文学 - 双城记
  • Louis surveyed me with his shrewd gray eyes and shook his head portentously. 鲁易用他狡猾的灰色眼睛打量着我,预示凶兆般地摇着头。 来自辞典例句
55 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
56 layman T3wy6     
n.俗人,门外汉,凡人
参考例句:
  • These technical terms are difficult for the layman to understand.这些专门术语是外行人难以理解的。
  • He is a layman in politics.他对政治是个门外汉。
57 grudging grudging     
adj.勉强的,吝啬的
参考例句:
  • He felt a grudging respect for her talents as an organizer.他勉强地对她的组织才能表示尊重。
  • After a pause he added"sir."in a dilatory,grudging way.停了一会他才慢吞吞地、勉勉强强地加了一声“先生”。
58 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533