小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Beautiful Alien » CHAPTER I
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 On the deck of an ocean steamer, homeward bound from Europe, a man and girl were walking to and fro. Their long march of monotonous1 regularity2 had lasted perhaps an hour, and they had become objects of special attention to the people scattered3 about.
 
A man, who was taking his afternoon exercise alone, and who had accidentally fallen into line directly behind this couple, kept that position purposely, turning as they turned, and, without seeming to do so, observing them narrowly, for the reason that the woman was uncommonly4 beautiful.
 
This man—Albert Noel by name—was an artist by instinct and habit, though a lawyer by profession. He painted pictures for love and practised law for money, or conventionality, or to please his mother and sisters, or from some reason which, however indefinite, had been strong enough to predominate over the longing5 he had always had to go to Paris, live in the Latin Quarter, and be simply and honestly what his taste dictated6. Few people, perhaps, suspected his Bohemian proclivities7; for he lived an extremely conventional life, was the idol8 of his mother and sisters, and, being well born, well-off, and sufficiently9 good-looking, was regarded as an excellent match matrimonially. In spite of this fact he had never been known to be seriously in love; though, being a quiet man, this experience might have befallen him without the knowledge of his friends. He was coming home from Europe now, reluctantly and with regret; but, since he had a profession, it must be attended to.
 
He observed the tall young woman who walked in front of him on her husband’s arm (some instinct told him that it was her husband) from an artist’s standpoint only. It had occurred to him that here was a remarkable10 model for a picture. He furtively11 studied the lines of her figure, which was clad in a long, tight-fighting cloak, trimmed with fur, and the contour and color of the knot of brown hair, whose living lustre12 shone richly between the dull fur that bordered her collar and her hat. Every moment the study fascinated him more, as he followed and turned, as they turned. Suddenly it struck him that perhaps his interest in the pair ahead of him might, in spite of him, be observed; and so, rather reluctantly, he took a seat in one of several empty chairs at the steamer’s stern. Here he could still observe them, at intervals13, as they came and went. They spoke14 to no one, not even to each other, though he was convinced they were newly married. Both of them looked very young.
 
After a few turns the lady complained of being tired, and proposed they should sit down. Her companion assented15 by a nod, and they took the seats next to Noel. She spoke English, but with much hesitation16 and with a strong foreign accent. The man was silent still, as they seated themselves and wrapped their rugs about them; for in spite of the full blaze of the sinking sun it was very cold. Noel also kept still, looking and listening. He was a little back of them, and only her pure profile was visible to him. The man’s profile, which was also a handsome one, he could see beyond hers.
 
For a long time there was silence. The wind grew keener. The tarpaulin17 which covered the white life-boat near by trembled from end to end, as if the thing hid were alive and shivering. The sea-gulls that followed the boat fluttered and dipped about in the cold air. The sun, a great gold ball, was sinking rapidly in a mist of pink and yellow light. The wide stretch of water underneath18 it was a heavy iron black, except where, near the ship, it was dashed into green-white foam19. Noel looked at the face of the woman near him, and, seeing a sudden light of interest in her eyes, followed their glance to where a school of dolphins was rising and plunging20 in the cold sea water. He heard her call her companion’s attention to them by a quick exclamation21; but he made no answer, scarcely showing that he heard.
 
Noel became aware that the face before him was not only beautiful, but sad. There were no lines upon it of either care or sorrow, but both were written in the eyes. These were very remarkable,—almost gold in color, and shaded by thick lashes22, darker even than her dark brown hair. They were large, well-opened, heavy-lidded; and no wonder was it that, when he had seen all this, he began to desire to meet their gaze, that he might thereby23 know them thoroughly24.
 
The sun sank. People began to complain of the increasing cold, and gather up wraps and books and move away; but still the man and woman sat there silent, and Noel did the same. The distant sky was tinted25 now with colors as delicate as the flowers of spring,—pink and cream and lilac, softening26 to a rich line of deep purple at the horizon. A slight sigh escaped the woman’s lips; and then, as if recollecting27 herself, she sat upright, and looked about at the objects near her. Her glance passed across Noel, and was arrested with a certain amusement on the little cannon28 lashed29 to the side of the deck, which in its cover of white tarpaulin had evidently given her some diverting thought. Then in the most hesitating, laboriously30 constructed English, Noel heard her telling her companion what it had made her think of. By using a little imagination with what he heard and saw, he arrived at her meaning. She was attempting to say that it looked like a child on all fours, trying to frighten its companion by throwing a table-cloth over its head. There it was complete,—the head, the hands and feet, the bulky body. Noel caught her meaning, and smiled involuntarily. It was really wonderfully like. He controlled his features instantly, however; and, as her gaze was fixed31 upon her husband, she did not see him. But her childish idea had awakened32 no response in the husband. He simply asked her meaning over again, and seemed unable to comprehend it, and not sufficiently interested to make much effort. The few words he uttered proved that [Pg 11]English was his native tongue. One would have said he had the ability, but not the inclination33, to talk, while with her the contrary was true. Noel, now that he found that she was alive to her immediate34 surroundings, got up and moved away. He went and looked out at the sea-gulls; but all the time he was seeing her eyes, and comparing them to topaz, to amber35, to a dozen things, but without feeling that he had matched, even in his imagination, their peculiar36 and beautiful color.
 
It was the first day out; and he liked to think that he could occasionally look at this face for a week to come, and when he got to shore he would paint her. He had a studio in the suburbs, to which he often went and to which his mother and sisters had never been invited. It was often a delight to him to think of its freedom and seclusion37.
 
He was acutely jarred upon, as he stood alone at the deck rail, by the approach of a man who had a club acquaintance with him at home, which he had shown a disposition38 to magnify since coming aboard the steamer. He was not a man for whose talk Noel cared at any time, but he felt a distinct rebellion against it just now. This feeling was swiftly put to flight, however, by the fact that on his way to him the new-comer passed and bowed to the beautiful girl, receiving in return a bow and a smile. The bow was gracious, the smile charming, lighting39 for an instant the gravity of her calm face, and showing perfect teeth.
 
“Ah, Miller40! that you? How’re you coming on?” said Noel, with a sudden access of cordiality, making a place for the new-comer at his side.
 
“All right, thanks, considering it’s the first day out. That’s generally the biggest bore, because you know there are six or seven more just like it to follow. Pretty girl that, ain’t it?”
 
“Who is she?” asked Noel, refusing to concur41 in the designation.
 
“Mrs. Dallas, according to her new name.”
 
“And that is her husband?”
 
“That is her husband. He’s not a bad-looking fellow, either; but you don’t look as if you approved him.”
 
“I?” said Noel. “Why shouldn’t I? He seems a good-looking fellow enough. Do you know her?”
 
“Yes, I know her. Everybody knew her at Baden. It was not very hard to do.”
 
“What do you mean?” said Noel, looking at him suddenly very straight and hard.
 
“Oh, I simply mean that her father, who seems a rather bad type of adventurer, gave free access to her acquaintance to any man who might turn out to be marriageable. He introduced me to her as soon as he saw I had been attracted by her looks, and I used to talk to her a good deal. Her mother, it seems, died in her childhood; and she was put to school at a convent, where she remained until she was eighteen. Her father then brought her home, and began assiduously his efforts to marry her off. It was plain that she hampered42 him a good deal, but he had a sort of sense of duty which he seemed to fulfil to his own satisfaction by rushing her about from one watering-place to another, and facilitating her acquaintance with the young men at each.”
 
 
“And what was the girl thinking of to allow it?” said Noel.
 
“The girl was absolutely blind to it,—as ignorant of the world as a little nun43, and apparently44 quite pleased with her father, who was avowedly45 a new acquisition. She must have had good teaching at her convent; for she sings splendidly and is a pretty fair linguist46, too. I tried her in English, however, and found her so uncertain that my somewhat limited conversation with her was carried on in French. My French is nothing to boast of, but it’s better than her English.”
 
“What is she?”
 
“An Italian, with a Swedish mother. She seems awfully47 foot-loose, somehow, poor thing; and I hope the marriage which her father suddenly contrived48 between her and this young American will turn out well for her. He’s an odd sort of fellow to me, somehow.”
 
“Where does he come from?”
 
“I don’t know,—some misty49 place in the West somewhere, I believe. I tried to talk with him a dozen times, but I never got so little out of a man in my life.”
 
 
“Was he so deep or merely forbidding?”
 
“Neither. He was good-tempered enough, and would answer questions; but he seemed to have nothing to give out. He is a quiet man and inoffensive, but somehow queer.”
 
“Does he play cards?”
 
“Not at all.”
 
“Seem to have money?”
 
“Yes, as far as I could judge, he appears to have enough to do as he chooses and go where he pleases, though I should say he was not extravagant50. He seems to care too little for things.”
 
“He cares for her, it’s to be supposed.”
 
“Yes. He could hardly help that, and yet he showed very little emotion in his courting days. I used to see them walking together or sitting on the piazza51 for hours, and they seemed a strangely silent pair under the circumstances. I got some key to that mystery, however, when I found that he doesn’t know a word of French or Italian; and I had already discovered her limitations in English.”
 
“Why, good heavens! how can she know the man then? It is not possible. And he may turn out to be anything! Do you think her father could have forced her into this marriage against her will?”
 
“No, I’m sure he did not. I thought of that, but I’m certain it isn’t so. I think she was in love with the man, as she understood it, in her convent-bred sort of way. He’s good-looking and has a certain gentleness of manner. It may be dulness, but it’s what women like. I think her father, though he felt her a great burden, wanted to do the best he could for her, without too much trouble. He saw plainly the dangers she was surrounded by, and was glad to get her married to a quiet young American, who had no vices52 and would probably be kind to her. He told me he wanted her to marry an American, because they made the best husbands. Look at them now. It is always the same thing,—either silence or that difficult sort of talk. She has to do the most of it, you see, and in English. He literally53 knows not a word in any other tongue.”
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
2 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
3 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
4 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
5 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
6 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
7 proclivities 05d92b16923747e76f92d1926271569d     
n.倾向,癖性( proclivity的名词复数 )
参考例句:
  • Raised by adoptive parents,Hill received early encouragement in her musical proclivities. 希尔由养父母带大,从小,她的音乐爱好就受到了鼓励。 来自《简明英汉词典》
  • Whatever his political connections and proclivities, he did not care to neglect so powerful a man. 无论他的政治关系和脾气如何,他并不愿怠慢这样有势力的人。 来自辞典例句
8 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
9 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
10 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
11 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
12 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
13 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
14 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
15 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
16 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
17 tarpaulin nIszk     
n.涂油防水布,防水衣,防水帽
参考例句:
  • The pool furniture was folded,stacked,and covered with a tarpaulin.游泳池的设备都已经折叠起来,堆在那里,还盖上了防水布。
  • The pool furniture was folded,stacked,and covered with a tarpaulin.游泳池的设备都已经折叠起来,堆在那里,还盖上了防水布。
18 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
19 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
20 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
21 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
22 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
23 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
24 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
25 tinted tinted     
adj. 带色彩的 动词tint的过去式和过去分词
参考例句:
  • a pair of glasses with tinted lenses 一副有色镜片眼镜
  • a rose-tinted vision of the world 对世界的理想化看法
26 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
27 recollecting ede3688b332b81d07d9a3dc515e54241     
v.记起,想起( recollect的现在分词 )
参考例句:
  • Once wound could heal slowly, my Bo Hui was recollecting. 曾经的伤口会慢慢地愈合,我卜会甾回忆。 来自互联网
  • I am afraid of recollecting the life of past in the school. 我不敢回忆我在校过去的生活。 来自互联网
28 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
29 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
30 laboriously xpjz8l     
adv.艰苦地;费力地;辛勤地;(文体等)佶屈聱牙地
参考例句:
  • She is tracing laboriously now. 她正在费力地写。 来自《简明英汉词典》
  • She is laboriously copying out an old manuscript. 她正在费劲地抄出一份旧的手稿。 来自辞典例句
31 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
32 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
33 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
34 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
35 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
36 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
37 seclusion 5DIzE     
n.隐遁,隔离
参考例句:
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
38 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
39 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
40 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
41 concur CnXyH     
v.同意,意见一致,互助,同时发生
参考例句:
  • Wealth and happiness do not always concur.财富与幸福并非总是并存的。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done.我同意发言者对所做的事加以谴责。
42 hampered 3c5fb339e8465f0b89285ad0a790a834     
妨碍,束缚,限制( hamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions. 恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • So thought every harassed, hampered, respectable boy in St. Petersburg. 圣彼德堡镇的那些受折磨、受拘束的体面孩子们个个都是这么想的。
43 nun THhxK     
n.修女,尼姑
参考例句:
  • I can't believe that the famous singer has become a nun.我无法相信那个著名的歌星已做了修女。
  • She shaved her head and became a nun.她削发为尼。
44 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
45 avowedly 22a8f7113a6a07f0e70ce2acc52ecdfa     
adv.公然地
参考例句:
  • He was avowedly in the wrong. 他自认错了。 来自辞典例句
  • Their policy has been avowedly marxist. 他们的政策被公开地宣称为马克思主义政策。 来自互联网
46 linguist K02xo     
n.语言学家;精通数种外国语言者
参考例句:
  • I used to be a linguist till I become a writer.过去我是个语言学家,后来成了作家。
  • Professor Cui has a high reputation as a linguist.崔教授作为语言学家名声很高。
47 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
48 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
49 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
50 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
51 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
52 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
53 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533