小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Fire Within » CHAPTER I MR. MOTTISFONT’S OPINION OF HIS NEPHEW
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I MR. MOTTISFONT’S OPINION OF HIS NEPHEW
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 As I was going adown the dale
 
Sing derry down dale, and derry down dale,
 
As I was going adown the dale,
 
Adown the dale of a Monday,
 
With never a thought of the Devil his tricks,
 
Why who should I meet with his bundle of sticks,
 
But the very old man of the Nursery tale.
 
Sing derry down dale, and derry down dale,
 
The wicked old man of the Nursery tale
 
Who gathered his sticks of a Sunday.
 
Sing derry down, derry down dale.
 
Old Mr. Edward Mottisfont looked over the edge of the sheet at David Blake.
 
“My nephew Edward is most undoubtedly1 and indisputably a prig—a damned prig,” he added thoughtfully after a moment’s pause for reflection. As he reflected his black eyes danced from David’s face to a crayon drawing which hung on the panelled wall above the mantelpiece.
 
“His mother’s fault,” he observed, “it’s not so bad in a woman, and she was pretty, which Edward ain’t. Pretty and a prig my sister Sarah——”
 
There was a faint emphasis on the word sister, and David remembered having heard his mother say that both Edward and William Mottisfont had been in love with the girl whom William married. “And a plain prig my nephew Edward,” continued the old gentleman. “Damn it all, David, why can’t I leave my money to you instead?”
 
David laughed.
 
“Because I shouldn’t take it, sir,” he said.
 
He was sitting, most unprofessionally, on the edge of his patient’s large four-post bed. Old Mr. Edward Mottisfont looked at him quizzically.
 
“How much would you take—eh, David? Come now—say—how much?”
 
David laughed again. His grey eyes twinkled. “Nary penny, sir,” he said, swinging his arm over the great carved post beside him. There were cherubs’ heads upon it, a fact that had always amused its owner considerably4.
 
“Nonsense,” said old Mr. Mottisfont, and for the first time his thin voice was tinged5 with earnestness. “Nonsense, David. Why! I’ve left you five thousand pounds.”
 
 
David started. His eyes changed. They were very deep-set eyes. It was only when he laughed that they appeared grey. When he was serious they were so dark as to look black. Apparently6 he was moved and concerned. His voice took a boyish tone. “Oh, I say, sir—but you mustn’t—I can’t take it, you know.”
 
“And why not, pray?” This was Mr. Mottisfont at his most sarcastic7.
 
David got the better of his momentary8 embarrassment9.
 
“I shan’t forget that you’ve thought of it, sir,” he said. “But I can’t benefit under a patient’s will. I haven’t got many principles, but that’s one of them. My father drummed it into me from the time I was about seven.”
 
Old Mr. Edward Mottisfont lifted the thin eyebrows10 that had contrived11 to remain coal-black, although his hair was white. They gave him a Mephistophelean appearance of which he was rather proud.
 
“Very fine and highfalutin,” he observed. “You’re an exceedingly upright young man, David.”
 
David roared.
 
After a moment the old gentleman’s lips gave way at the corners, and he laughed too.
 
“Oh, Lord, David, who’d ha’ thought it of you!” he said. “You won’t take a thousand?”
 
David shook his head.
 
“Not five hundred?”
 
David grinned.
 
“Not five pence,” he said.
 
Old Mr. Mottisfont glared at him for a moment. “Prig,” he observed with great conciseness12. Then he pursed up his lips, felt under his pillow, and pulled out a long folded paper.
 
“All the more for Edward,” he said maliciously14. “All the more for Edward, and all the more reason for Edward to wish me dead. I wonder he don’t poison me. Perhaps he will. Oh, Lord, I’d give something to see Edward tried for murder! Think of it, David—only think of it—Twelve British Citizens in one box—Edward in another—all the British Citizens looking at Edward, and Edward looking as if he was in church, and wondering if the moth3 was getting into his collections, and if any one would care for ’em when he was dead and gone. Eh, David? Eh, David? And Mary—like Niobe, all tears——”
 
David had been chuckling15 to himself, but at the mention of Edward’s wife his face changed a little. He continued to laugh, but his eyes hardened, and he interrupted his patient: “Come, sir, you mustn’t tire yourself.”
 
 
“Like Niobe, all tears,” repeated Mr. Mottisfont, obstinately16. “Sweetly pretty she’d look too—eh, David? Edward’s a lucky dog, ain’t he?”
 
David’s eyes flashed once and then hardened still more. His chin was very square.
 
“Come, sir,” he repeated, and looked steadily17 at the old man.
 
“Beast—ain’t I?” said old Mr. Mottisfont with the utmost cheerfulness. He occupied himself with arranging the bedclothes in an accurate line across his chest. As he did so, his hand touched the long folded paper, and he gave it an impatient push.
 
“You’re a damn nuisance, David,” he said. “I’ve made my will once, and now I’ve to make it all over again just to please you. All the whole blessed thing over again, from ‘I, Edward Morell Mottisfont,’ down to ‘I deliver this my act and deed.’ Oh, Lord, what a bore.”
 
“Mr. Fenwick,” suggested David, and old Mr. Edward Mottisfont flared18 into sudden wrath19.
 
“Don’t talk to me of lawyers,” he said violently. “I know enough law to make a will they can’t upset. Don’t talk of ’em. Sharks and robbers. Worse than the doctors. Besides young Fenwick talks—tells his wife things—and she tells her sister. And what Mary Bowden knows, the town knows. Did I ever tell you how I found out? I suspected, but I wanted to be sure. So I sent for young Fenwick, and told him I wanted to make my will. So far, so good. I made it—or he did. And I left a couple of thousand pounds to Bessie Fenwick and a couple more to her sister Mary in memory of my old friendship with their father. And as soon as Master Fenwick had gone I put his morning’s work in the fire. Now how do I know he talked? This way. A week later I met Mary Bowden in the High Street, and I had the fright of my life. I declare I thought she’d ha’ kissed me. It was ‘I hope you are prudent20 to be out in this east wind, dear Mr. Mottisfont,’ and I must come and see them soon—and oh, Lord, what fools women are! Mary Bowden never could abide21 me till she thought I’d left her two thousand pounds.”
 
“Fenwicks aren’t the only lawyers in the world,” suggested David.
 
 
“Much obliged, I’m sure. I did go to one once to make a will—they say it’s sweet to play the fool sometimes—eh, David? Fool I was sure enough. I found a little mottled man, that sat blinking at me, and repeating my words, till I could have murdered him with his own office pen-knife. He called me Moral too, in stead of Morell. ‘Edward Moral Mottisfont,’ and I took occasion to inform him that I wasn’t moral, never had been moral, and never intended to be moral. I said he must be thinking of my nephew Edward, who was damn moral. Oh, Lord, here is Edward. I could ha’ done without him.”
 
The door opened as he was speaking, and young Edward Mottisfont came in. He was a slight, fair man with a well-shaped head, a straight nose, and as much chin as a great many other people. He wore pince-nez because he was short-sighted, and high collars because he had a long neck. Both the pince-nez and the collar had an intensely irritating effect upon old Mr. Edward Mottisfont.
 
“If he hadn’t been for ever blinking at some bug22 that was just out of his sight, his eyes would have been as good as mine, and he might just as well keep his head in a butterfly net or a collecting box as where he does keep it. Not that I should have said that Edward did keep his head.”
 
“I think you flurry him, sir,” said David, “and——”
 
 
“I know I do,” grinned Mr. Mottisfont.
 
Young Edward Mottisfont came into the room and shut the door.
 
Old Mr. Mottisfont watched him with black, malicious13 eyes.
 
For as many years as Edward could remember anything, he could remember just that look upon his uncle’s face. It made him uneasy now, as it had made him uneasy when he was only five years old.
 
Once when he was fifteen he said to David Blake: “You cheek him, David, and he likes you for it. How on earth do you manage it? Doesn’t he make you feel beastly?”
 
And David stared and said: “Beastly? Rats! Why should I feel beastly? He’s jolly amusing. He makes me laugh.”
 
At thirty, Edward no longer employed quite the same ingenuous23 slang, but there was no doubt that he still experienced the same sensations, which fifteen years earlier he had characterised as beastly.
 
Old Mr. Edward Mottisfont lay in bed with his hands folded on his chest. He watched his nephew with considerable amusement, and waited for him to speak.
 
Edward took a chair beside the bed. Then he said that it was a fine day, and old Mr. Mottisfont nodded twice with much solemnity.
 
“Yes, Edward,” he said.
 
There was a pause.
 
“I hope you are feeling pretty well,” was the unfortunate Edward’s next attempt at conversation.
 
Old Mr. Edward Mottisfont looked across at David Blake. “Am I feeling pretty well—eh, David?”
 
David laughed. He had moved when Edward came into the room, and was standing24 by the window looking out. A little square pane2 was open. Through it came the drowsy25 murmur26 of a drowsy, old-fashioned town. Mr. Mottisfont’s house stood a few yards back from the road, just at the head of the High Street. Market Harford was a very old town, and the house was a very old house. There was a staircase which was admired by American visitors, and a front door for which they occasionally made bids. From where Mr. Mottisfont lay in bed he could see a narrow lane hedged in by high old houses with red tiles. Beyond, the ground fell sharply away, and there was a prospect27 of many red roofs. Farther still, beyond the river, he could see the great black chimneys of his foundry, and the smoke that came from them. It was the sight that he loved best in the world. David looked down into the High Street and watched one lamp after another spring into brightness. He could see a long ribbon of light go down to the river and then rise again. He turned back into the room when he was appealed to, and said:
 
“Why, you know best how you feel, sir.”
 
“Oh, no,” said old Mr. Mottisfont in a smooth, resigned voice. “Oh, no, David. In a private and unofficial sort of way, yes; but in a public and official sense, oh, dear, no. Edward wants to know when to order his mourning, and how to arrange his holiday so as not to clash with my funeral, so it is for my medical adviser28 to reply, ain’t it, Edward?”
 
The colour ran to the roots of Edward Mottisfont’s fair hair. He cast an appealing glance in David’s direction, and did not speak.
 
“I don’t think any of us will order our mourning till you’re dead, sir,” said David with a chuckle29. He commiserated30 Edward, but, after all, Edward was a lucky dog—and to see one’s successful rival at a disadvantage is not an altogether unpleasant experience. “You’ll outlive some of us young ones yet,” he added, but old Mr. Mottisfont was frowning.
 
“Seen any more of young Stevenson, Edward?” he said, with an abrupt31 change of manner.
 
Edward shook his head rather ruefully.
 
“No, sir, I haven’t.”
 
“No, and you ain’t likely to,” said old Mr. Mottisfont. “There, you’d best be gone. I’ve talked enough.”
 
“Then good-night, sir,” said Edward Mottisfont, getting up with some show of cheerfulness.
 
The tone of Mr. Mottisfont’s good-night was not nearly such a pleasant one, and as soon as the door had closed upon Edward he flung round towards David Blake with an angry “What’s the good of him? What’s the good of the fellow? He’s not a business man. He’s not a man at all; he’s an entomologiac—a lepidoptofool—a damn lepidoptofool.”
 
These remarkable32 epithets33 followed one another with an extraordinary rapidity.
 
When the old gentleman paused for breath David inquired, “What’s the trouble, sir?”
 
 
“Oh, he’s muddled34 the new contract with Stevenson. Thinking of butterflies, I expect. Pretty things, butterflies—but there—I don’t see that I need distress35 myself. It ain’t me it’s going to touch. It’s Edward’s own look-out. My income ain’t going to concern me for very much longer.”
 
He was silent for a moment. Then he made a restless movement with his hand.
 
“It won’t, will it—eh, David? You didn’t mean what you said just now? It was just a flam? I ain’t going to live, am I?”
 
David hesitated and the old man broke in with an extraordinary energy.
 
“Oh, for the Lord’s sake, David, I’m not a girl—out with it! How long d’ ye give me?”
 
David sat down on the bed again. His movements had a surprising gentleness for so large a man. His odd, humorous face was quite serious.
 
“Really, sir, I don’t know,” he said, “I really don’t. There’s no more to be done if you won’t let me operate. No, we won’t go over all that again. I know you’ve made up your mind. And no one can possibly say how long it may be. You might have died this week, or you may die in a month, or it may go on for a year—or two—or three. You’ve the sort of constitution they don’t make nowadays.”
 
“Three years,” said old Mr. Edward Mottisfont—“three years, David—and this damn pain all along—all the time—gettin’ worse——”
 
“Oh, I think we can relieve the pain, sir,” said David cheerfully.
 
“Much obliged, David. Some beastly drug that’ll turn me into an idiot. No, thank ye, I’ll keep my wits if it’s all the same to you. Well, well, it’s all in the day’s work, and I’m not complaining, but Edward’ll get mortal tired of waiting for my shoes if I last three years. I doubt his patience holding out. He’ll be bound to hasten matters on. Think of the bad example I shall be for the baby—when it comes. Lord, David, what d’ ye want to look like that for? I suppose they’ll have babies like other folk, and I’ll be a bad example for ’em. Edward’ll think of that. When he’s thought of it enough, and I’ve got on his nerves a bit more than usual, he’ll put strychnine or arsenic36 into my soup. Oh, Edward’ll poison me yet. You’ll see.”
 
“Poor old Edward, it’s not much in his line,” said David with half a laugh.
 
“Eh? What about Pellico’s dog then?”
 
“Pellico’s dog, sir?”
 
 
“What an innocent young man you are, David—never heard of Pellico’s dog before, did you? Pellico’s dog that got on Edward’s nerves same as I get on his nerves, and you never knew that Edward dosed the poor brute37 with some of his bug-curing stuff, eh? To be sure you didn’t think I knew, nor did Edward. I don’t tell everything I know, and how I know it is my affair and none of yours, Master David Blake, but you see Edward’s not so unhandy with a little job in the poisoning line.”
 
David’s face darkened. The incident of Pellico’s dog had occurred when he and Edward were schoolboys of fifteen. He remembered it very well, but he did not very much care being reminded of it. Every day of his life he passed the narrow turning, down which, in defiance38 of parental39 prohibitions40, he and Edward used to race each other to school. Old Pellico’s dirty, evil-smelling shop still jutted41 out of the farther end, and the grimy door-step upon which his dog used to lie in wait for their ankles was still as grimy as ever. Sometimes it was a trouser-leg that suffered. Sometimes an ankle was nipped, and if Pellico’s dog occasionally got a kick in return, it was not more than his due. David remembered his own surprise when it first dawned upon him that Edward minded—yes, actually minded these encounters. He recalled the occasion when Edward, his face of a suspicious pallor, had denied angrily that he was afraid of any beastly dog, and then his sudden wincing42 confession43 that he did mind—that he minded horribly—not because he was afraid of being bitten—Edward explained this point very carefully—but because the dog made such a beastly row, and because Edward dreamed of him at night, only in his dreams, Pellico’s dog was rather larger than Pellico himself, and the lane was a cul-de-sac with a wall at the end of it, against which he crouched44 in his dream whilst the dog came nearer and nearer.
 
 
“What rot,” was David’s comment, “but if I felt like that, I jolly well know I’d knock the brute on the head.”
 
“Would you?” said Edward, and that was all that had passed. Only, when a week later Pellico’s dog was poisoned, David was filled with righteous indignation. He stormed at Edward.
 
“You did it—you know you did it. You did it with some of that beastly bug-killing stuff that you keep knocking about.”
 
Edward was pale, but there was an odd gleam of triumph in the eyes that met David’s.
 
“Well, you said you’d do for him—you said it yourself. So then I just did it.”
 
David stared at him with all a schoolboy’s crude condemnation45 of something that was “not the game.”
 
“I’d have knocked him on the head under old Pellico’s nose—but poison—poison’s beastly.”
 
He did not reason about it. It was just instinct. You knocked on the head a brute that annoyed you, but you didn’t use poison. And Edward had used poison. That was the beginning of David’s great intimacy46 with Elizabeth Chantrey. He did not quarrel with Edward, but they drifted out of an inseparable friendship into a relationship of the cool, go-as-you-please order. The thing rankled47 a little after all these years. David sat there frowning and remembering. Old Mr. Mottisfont laughed.
 
“Aha, you see I know most things,” he said, “Edward’ll poison me yet. You see, he’s in a fix. He hankers after this house same as I always hankered after it. It’s about the only taste we have in common. He’s got his own house on a seven years’ lease, and here’s Nick Anderson going to be married, and willing to take it off his hands. And what’s Edward to do? It’s a terrible anxiety for him not knowing if I’m going to die or not. If he doesn’t accept Nick’s offer and I die, he’ll have two houses on his hands. If he accepts it and I don’t die, he’ll not have a house at all. It’s a sad dilemma48 for Edward. That’s why he would enjoy seeing about my funeral so much. He’d do it all very handsomely. Edward likes things handsome. And Mary, who doesn’t care a jot49 for me, will wear a black dress that don’t suit her, and feel like a Christian50 martyr51. And Elizabeth won’t wear black at all, though she cares a good many jots52, and though she’d look a deal better in it than Mary—eh, David?”
 
But David Blake was exclaiming at the lateness of the hour, and saying good-night, all in a breath.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
2 pane OKKxJ     
n.窗格玻璃,长方块
参考例句:
  • He broke this pane of glass.他打破了这块窗玻璃。
  • Their breath bloomed the frosty pane.他们呼出的水气,在冰冷的窗玻璃上形成一层雾。
3 moth a10y1     
n.蛾,蛀虫
参考例句:
  • A moth was fluttering round the lamp.有一只蛾子扑打着翅膀绕着灯飞。
  • The sweater is moth-eaten.毛衣让蛀虫咬坏了。
4 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
5 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
6 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
7 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
8 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
9 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
10 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
11 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
12 conciseness KvEzwm     
n.简洁,简短
参考例句:
  • Conciseness is served when the sentence is so corrected. 句子这样一改就简洁了。
  • The topics of Diction section include Conciseness, Repetition Simple Words, and etc. 字法单元的主题包括简洁、重复、简单的字等等。
13 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
14 maliciously maliciously     
adv.有敌意地
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。 来自《简明英汉词典》
  • His enemies maliciously conspired to ruin him. 他的敌人恶毒地密谋搞垮他。 来自《现代汉英综合大词典》
15 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
16 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
17 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
18 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
19 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
20 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
21 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
22 bug 5skzf     
n.虫子;故障;窃听器;vt.纠缠;装窃听器
参考例句:
  • There is a bug in the system.系统出了故障。
  • The bird caught a bug on the fly.那鸟在飞行中捉住了一只昆虫。
23 ingenuous mbNz0     
adj.纯朴的,单纯的;天真的;坦率的
参考例句:
  • Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口!
  • With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。
24 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
25 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
26 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
27 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
28 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
29 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
30 commiserated 19cbd378ad6355ad22fda9873408fe1b     
v.怜悯,同情( commiserate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She commiserated with the losers on their defeat. 她对失败的一方表示同情。
  • We commiserated with the losers. 我们对落败者表示同情。 来自《简明英汉词典》
31 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
32 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
33 epithets 3ed932ca9694f47aefeec59fbc8ef64e     
n.(表示性质、特征等的)词语( epithet的名词复数 )
参考例句:
  • He insulted me, using rude epithets. 他用粗话诅咒我。 来自《简明英汉词典》
  • He cursed me, using a lot of rude epithets. 他用上许多粗鲁的修饰词来诅咒我。 来自辞典例句
34 muddled cb3d0169d47a84e95c0dfa5c4d744221     
adj.混乱的;糊涂的;头脑昏昏然的v.弄乱,弄糟( muddle的过去式);使糊涂;对付,混日子
参考例句:
  • He gets muddled when the teacher starts shouting. 老师一喊叫他就心烦意乱。
  • I got muddled up and took the wrong turning. 我稀里糊涂地拐错了弯。 来自《简明英汉词典》
35 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
36 arsenic 2vSz4     
n.砒霜,砷;adj.砷的
参考例句:
  • His wife poisoned him with arsenic.他的妻子用砒霜把他毒死了。
  • Arsenic is a poison.砒霜是毒药。
37 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
38 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
39 parental FL2xv     
adj.父母的;父的;母的
参考例句:
  • He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。
  • Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。
40 prohibitions 1455fa4be1c0fb658dd8ffdfa6ab493e     
禁令,禁律( prohibition的名词复数 ); 禁酒; 禁例
参考例句:
  • Nowadays NO PARKING is the most ubiquitous of prohibitions. 今天,“NO PARKING”(禁止停车),几乎成了到处可见的禁止用语了。
  • Inappropriate, excessive or capricious administration of aversive stimulation has led to scandals, lawsuits and prohibitions. 不恰当的、过度的或随意滥用厌恶性刺激会引起人们的反感、控告与抵制。
41 jutted 24c546c23e927de0beca5ea56f7fb23f     
v.(使)突出( jut的过去式和过去分词 );伸出;(从…)突出;高出
参考例句:
  • A row of small windows jutted out from the roof. 有一排小窗户从房顶上突出来。
  • His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied. 他固执地扬起下巴,一副不肯罢休的样子。 来自《简明英汉词典》
42 wincing 377203086ce3e7442c3f6574a3b9c0c7     
赶紧避开,畏缩( wince的现在分词 )
参考例句:
  • She switched on the light, wincing at the sudden brightness. 她打开了灯,突如其来的强烈光线刺得她不敢睜眼。
  • "I will take anything," he said, relieved, and wincing under reproof. “我什么事都愿意做,"他说,松了一口气,缩着头等着挨骂。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
43 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
44 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
45 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
46 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
47 rankled bfb0a54263d4c4175194bac323305c52     
v.(使)痛苦不已,(使)怨恨不已( rankle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her comments still rankled. 她的评价仍然让人耿耿于怀。
  • The insult rankled in his mind. 这种侮辱使他心里难受。 来自《简明英汉词典》
48 dilemma Vlzzf     
n.困境,进退两难的局面
参考例句:
  • I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。
  • He was thrown into a dilemma.他陷入困境。
49 jot X3Cx3     
n.少量;vi.草草记下;vt.匆匆写下
参考例句:
  • I'll jot down their address before I forget it.我得赶快把他们的地址写下来,免得忘了。
  • There is not a jot of evidence to say it does them any good.没有丝毫的证据显示这对他们有任何好处。
50 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
51 martyr o7jzm     
n.烈士,殉难者;vt.杀害,折磨,牺牲
参考例句:
  • The martyr laid down his life for the cause of national independence.这位烈士是为了民族独立的事业而献身的。
  • The newspaper carried the martyr's photo framed in black.报上登载了框有黑边的烈士遗像。
52 jots cf0d0f56fa907bd6bf507aefd44a02db     
v.匆忙记下( jot的第三人称单数 );草草记下,匆匆记下
参考例句:
  • And, as he jots down some ideas, what happens next? 如同他那少量的想法,然后呢? 来自互联网
  • She usually jots down ideas and notes about her dreams. 她通常会草草几下有关自己梦境的想法和笔记。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533