小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Shirley雪莉 » CHAPTER 14. SHIRLEY SEEKS TO BE SAVED BY WORKS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 14. SHIRLEY SEEKS TO BE SAVED BY WORKS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "Of course, I know he will marry Shirley," were her first words when she rose in the morning. "And he ought to marry her. She can help him," she added firmly. "But I shall be forgotten when they are married," was the cruel succeeding thought. "Oh! I shall be wholly forgotten! And what—what shall I do when Robert is taken quite from me? Where shall I turn? My Robert! I wish I could justly call him mine. But I am poverty and incapacity; Shirley is wealth and power. And she is beauty too, and love. I cannot deny it. This is no sordid1 suit. She loves him—not with inferior feelings. She loves, or will love, as he must feel proud to be loved. Not a valid2 objection can be made. Let them be married, then. But afterwards I shall be nothing to him. As for being his sister, and all that stuff, I despise it. I will either be all or nothing to a man like Robert; no feeble shuffling3 or false cant4 is endurable. Once let that pair be united, and I will certainly leave them. As for lingering about, playing the hypocrite, and pretending to calm sentiments of friendship, when my soul will be wrung5 with other feelings, I shall not descend6 to such degradation7. As little could I fill the place of their mutual8 friend as that of their deadly foe9; as little could I stand between them as trample10 over them. Robert is a first-rate man—in my eyes. I have loved, do love, and must love him. I would be his wife if I could; as I cannot, I must go where I shall never see him. There is but one alternative—to cleave11 to him as if I were a part of him, or to be sundered12 from him wide as the two poles of a sphere.—Sunder me then, Providence13. Part us speedily."
 
Some such aspirations14 as these were again working in her mind late in the afternoon, when the apparition15 of one of the personages haunting her thoughts passed the parlour window. Miss Keeldar sauntered slowly by, her gait, her countenance16, wearing that mixture of wistfulness227 and carelessness which, when quiescent17, was the wonted cast of her look and character of her bearing. When animated18, the carelessness quite vanished, the wistfulness became blent with a genial19 gaiety, seasoning20 the laugh, the smile, the glance, with a unique flavour of sentiment, so that mirth from her never resembled "the crackling of thorns under a pot."
 
"What do you mean by not coming to see me this afternoon, as you promised?" was her address to Caroline as she entered the room.
 
"I was not in the humour," replied Miss Helstone, very truly.
 
Shirley had already fixed21 on her a penetrating22 eye.
 
"No," she said; "I see you are not in the humour for loving me. You are in one of your sunless, inclement23 moods, when one feels a fellow-creature's presence is not welcome to you. You have such moods. Are you aware of it?"
 
"Do you mean to stay long, Shirley?"
 
"Yes. I am come to have my tea, and must have it before I go. I shall take the liberty, then, of removing my bonnet24, without being asked."
 
And this she did, and then stood on the rug with her hands behind her.
 
"A pretty expression you have in your countenance," she went on, still gazing keenly, though not inimically—rather indeed pityingly—at Caroline. "Wonderfully self-supported you look, you solitude-seeking, wounded deer. Are you afraid Shirley will worry you if she discovers that you are hurt, and that you bleed?"
 
"I never do fear Shirley."
 
"But sometimes you dislike her; often you avoid her. Shirley can feel when she is slighted and shunned25. If you had not walked home in the company you did last night, you would have been a different girl to-day. What time did you reach the rectory?"
 
"By ten."
 
"Humph! You took three-quarters of an hour to walk a mile. Was it you, or Moore, who lingered so?"
 
"Shirley, you talk nonsense."
 
"He talked nonsense—that I doubt not; or he looked it, which is a thousand times worse. I see the reflection of his eyes on your forehead at this moment. I feel disposed to call him out, if I could only get a trustworthy second.228 I feel desperately26 irritated. I felt so last night, and have felt it all day."
 
"You don't ask me why," she proceeded, after a pause, "you little silent, over-modest thing; and you don't deserve that I should pour out my secrets into your lap without an invitation. Upon my word, I could have found it in my heart to have dogged Moore yesterday evening with dire27 intent. I have pistols, and can use them."
 
"Stuff, Shirley! Which would you have shot—me or Robert?"
 
"Neither, perhaps. Perhaps myself—more likely a bat or a tree-bough. He is a puppy, your cousin—a quiet, serious, sensible, judicious28, ambitious puppy. I see him standing29 before me, talking his half-stern, half-gentle talk, bearing me down (as I am very conscious he does) with his fixity of purpose, etc.; and then—I have no patience with him!"
 
Miss Keeldar started off on a rapid walk through the room, repeating energetically that she had no patience with men in general, and with her tenant30 in particular.
 
"You are mistaken," urged Caroline, in some anxiety. "Robert is no puppy or male flirt31; I can vouch32 for that."
 
"You vouch for it! Do you think I'll take your word on the subject? There is no one's testimony33 I would not credit sooner than yours. To advance Moore's fortune you would cut off your right hand."
 
"But not tell lies. And if I speak the truth, I must assure you that he was just civil to me last night—that was all."
 
"I never asked what he was. I can guess. I saw him from the window take your hand in his long fingers, just as he went out at my gate."
 
"That is nothing. I am not a stranger, you know. I am an old acquaintance, and his cousin."
 
"I feel indignant, and that is the long and short of the matter," responded Miss Keeldar. "All my comfort," she added presently, "is broken up by his manœuvres. He keeps intruding34 between you and me. Without him we should be good friends; but that six feet of puppyhood makes a perpetually-recurring eclipse of our friendship. Again and again he crosses and obscures the disc I want always to see clear; ever and anon he renders me to you a mere35 bore and nuisance."
 
229"No, Shirley, no."
 
"He does. You did not want my society this afternoon, and I feel it hard. You are naturally somewhat reserved, but I am a social personage, who cannot live alone. If we were but left unmolested, I have that regard for you that I could bear you in my presence for ever, and not for the fraction of a second do I ever wish to be rid of you. You cannot say as much respecting me."
 
"Shirley, I can say anything you wish. Shirley, I like you."
 
"You will wish me at Jericho to-morrow, Lina."
 
"I shall not. I am every day growing more accustomed to—fonder of you. You know I am too English to get up a vehement36 friendship all at once; but you are so much better than common—you are so different to every-day young ladies—I esteem37 you, I value you; you are never a burden to me—never. Do you believe what I say?"
 
"Partly," replied Miss Keeldar, smiling rather incredulously; "but you are a peculiar38 personage. Quiet as you look, there is both a force and a depth somewhere within not easily reached or appreciated. Then you certainly are not happy."
 
"And unhappy people are rarely good. Is that what you mean?"
 
"Not at all. I mean rather that unhappy people are often preoccupied39, and not in the mood for discoursing40 with companions of my nature. Moreover, there is a sort of unhappiness which not only depresses, but corrodes41; and that, I fear, is your portion. Will pity do you any good, Lina? If it will, take some from Shirley; she offers largely, and warrants the article genuine."
 
"Shirley, I never had a sister—you never had a sister; but it flashes on me at this moment how sisters feel towards each other—affection twined with their life, which no shocks of feeling can uproot42, which little quarrels only trample an instant, that it may spring more freshly when the pressure is removed; affection that no passion can ultimately outrival, with which even love itself cannot do more than compete in force and truth. Love hurts us so, Shirley. It is so tormenting43, so racking, and it burns away our strength with its flame. In affection is no pain and no fire, only sustenance44 and balm. I am supported and soothed45 when you—that230 is, you only—are near, Shirley. Do you believe me now?"
 
"I am always easy of belief when the creed46 pleases me. We really are friends, then, Lina, in spite of the black eclipse?"
 
"We really are," returned the other, drawing Shirley towards her, and making her sit down, "chance what may."
 
"Come, then; we will talk of something else than the Troubler." But at this moment the rector came in, and the "something else" of which Miss Keeldar was about to talk was not again alluded47 to till the moment of her departure. She then delayed a few minutes in the passage to say, "Caroline, I wish to tell you that I have a great weight on my mind; my conscience is quite uneasy as if I had committed, or was going to commit, a crime. It is not my private conscience, you must understand, but my landed-proprietor and lord-of-the-manor conscience. I have got into the clutch of an eagle with iron talons48. I have fallen under a stern influence, which I scarcely approve, but cannot resist. Something will be done ere long, I fear, which it by no means pleases me to think of. To ease my mind, and to prevent harm as far as I can, I mean to enter on a series of good works. Don't be surprised, therefore, if you see me all at once turn outrageously49 charitable. I have no idea how to begin, but you must give me some advice. We will talk more on the subject to-morrow; and just ask that excellent person, Miss Ainley, to step up to Fieldhead. I have some notion of putting myself under her tuition. Won't she have a precious pupil? drop a hint to her, Lina, that, though a well-meaning, I am rather a neglected character, and then she will feel less scandalized at my ignorance about clothing societies and such things."
 
On the morrow Caroline found Shirley sitting gravely at her desk, with an account-book, a bundle of banknotes, and a well-filled purse before her. She was looking mighty50 serious, but a little puzzled. She said she had been "casting an eye" over the weekly expenditure51 in housekeeping at the hall, trying to find out where she could retrench52; that she had also just given audience to Mrs. Gill, the cook, and had sent that person away with a notion that her (Shirley's) brain was certainly crazed. "I have lectured her on the duty of being careful," said she, "in a way quite231 new to her. So eloquent53 was I on the text of economy that I surprised myself; for, you see, it is altogether a fresh idea. I never thought, much less spoke54, on the subject till lately. But it is all theory; for when I came to the practical part I could retrench nothing. I had not firmness to take off a single pound of butter, or to prosecute55 to any clear result an inquest into the destiny of either dripping, lard, bread, cold meat, or other kitchen perquisite56 whatever. I know we never get up illuminations at Fieldhead, but I could not ask the meaning of sundry57 quite unaccountable pounds of candles. We do not wash for the parish, yet I viewed in silence items of soap and bleaching-powder calculated to satisfy the solicitude58 of the most anxious inquirer after our position in reference to those articles. Carnivorous I am not, nor is Mrs. Pryor, nor is Mrs. Gill herself, yet I only hemmed59 and opened my eyes a little wide when I saw butchers' bills whose figures seemed to prove that fact—falsehood, I mean. Caroline, you may laugh at me, but you can't change me. I am a poltroon60 on certain points; I feel it. There is a base alloy61 of moral cowardice62 in my composition. I blushed and hung my head before Mrs. Gill, when she ought to have been faltering63 confessions64 to me. I found it impossible to get up the spirit even to hint, much less to prove, to her that she was a cheat. I have no calm dignity, no true courage about me."
 
"Shirley, what fit of self-injustice is this? My uncle, who is not given to speak well of women, says there are not ten thousand men in England as genuinely fearless as you."
 
"I am fearless, physically65; I am never nervous about danger. I was not startled from self-possession when Mr. Wynne's great red bull rose with a bellow66 before my face, as I was crossing the cowslip lea alone, stooped his begrimed, sullen67 head, and made a run at me; but I was afraid of seeing Mrs. Gill brought to shame and confusion of face. You have twice—ten times—my strength of mind on certain subjects, Caroline. You, whom no persuasion68 can induce to pass a bull, however quiet he looks, would have firmly shown my housekeeper69 she had done wrong; then you would have gently and wisely admonished70 her; and at last, I dare say, provided she had seemed penitent71, you would have very sweetly forgiven her. Of this conduct I am incapable72. However, in spite of exaggerated imposition, I still find we live within our means. I have money232 in hand, and I really must do some good with it. The Briarfield poor are badly off; they must be helped. What ought I to do, think you, Lina? Had I not better distribute the cash at once?"
 
"No, indeed, Shirley; you will not manage properly. I have often noticed that your only notion of charity is to give shillings and half-crowns in a careless, free-handed sort of way, which is liable to continual abuse. You must have a prime minister, or you will get yourself into a series of scrapes. You suggested Miss Ainley yourself; to Miss Ainley I will apply. And, meantime, promise to keep quiet, and not begin throwing away your money. What a great deal you have, Shirley! You must feel very rich with all that?"
 
"Yes; I feel of consequence. It is not an immense sum, but I feel responsible for its disposal; and really this responsibility weighs on my mind more heavily than I could have expected. They say that there are some families almost starving to death in Briarfield. Some of my own cottagers are in wretched circumstances. I must and will help them."
 
"Some people say we shouldn't give alms to the poor, Shirley."
 
"They are great fools for their pains. For those who are not hungry, it is easy to palaver73 about the degradation of charity, and so on: but they forget the brevity of life, as well as its bitterness. We have none of us long to live. Let us help each other through seasons of want and woe74 as well as we can, without heeding75 in the least the scruples76 of vain philosophy."
 
"But you do help others, Shirley. You give a great deal as it is."
 
"Not enough. I must give more, or, I tell you, my brother's blood will some day be crying to Heaven against me. For, after all, if political incendiaries come here to kindle77 conflagration78 in the neighbourhood, and my property is attacked, I shall defend it like a tigress—I know I shall. Let me listen to Mercy as long as she is near me. Her voice once drowned by the shout of ruffian defiance79, and I shall be full of impulses to resist and quell80. If once the poor gather and rise in the form of the mob, I shall turn against them as an aristocrat81; if they bully82 me, I must defy: if they attack, I must resist, and I will."
 
"You talk like Robert."
 
233"I feel like Robert, only more fierily83. Let them meddle84 with Robert, or Robert's mill, or Robert's interests, and I shall hate them. At present I am no patrician85, nor do I regard the poor around me as plebeians86; but if once they violently wrong me or mine, and then presume to dictate87 to us, I shall quite forget pity for their wretchedness and respect for their poverty, in scorn of their ignorance and wrath88 at their insolence89."
 
"Shirley, how your eyes flash!"
 
"Because my soul burns. Would you, any more than me, let Robert be borne down by numbers?"
 
"If I had your power to aid Robert, I would use it as you mean to use it. If I could be such a friend to him as you can be, I would stand by him, as you mean to stand by him, till death."
 
"And now, Lina, though your eyes don't flash, they glow. You drop your lids; but I saw a kindled90 spark. However, it is not yet come to fighting. What I want to do is to prevent mischief91. I cannot forget, either day or night, that these embittered92 feelings of the poor against the rich have been generated in suffering: they would neither hate nor envy us if they did not deem us so much happier than themselves. To allay93 this suffering, and thereby94 lessen95 this hate, let me, out of my abundance, give abundantly; and that the donation may go farther, let it be made wisely. To that intent, we must introduce some clear, calm, practical sense into our councils. So go and fetch Miss Ainley."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
2 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
3 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
4 cant KWAzZ     
n.斜穿,黑话,猛扔
参考例句:
  • The ship took on a dangerous cant to port.船只出现向左舷危险倾斜。
  • He knows thieves'cant.他懂盗贼的黑话。
5 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
6 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
7 degradation QxKxL     
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变
参考例句:
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
  • Gambling is always coupled with degradation.赌博总是与堕落相联系。
8 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
9 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
10 trample 9Jmz0     
vt.踩,践踏;无视,伤害,侵犯
参考例句:
  • Don't trample on the grass. 勿踏草地。
  • Don't trample on the flowers when you play in the garden. 在花园里玩耍时,不要踩坏花。
11 cleave iqJzf     
v.(clave;cleaved)粘着,粘住;坚持;依恋
参考例句:
  • It examines how the decision to quit gold or to cleave to it affected trade policies.论文分析了放弃或坚持金本位是如何影响贸易政策的。
  • Those who cleave to the latter view include many conservative American politicians.坚持后一种观点的大多是美国的保守派政客。
12 sundered 4faf3fe2431e4e168f6b1f1e44741909     
v.隔开,分开( sunder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The city is being sundered by racial tension. 该城市因种族关系紧张正在形成分裂。 来自辞典例句
  • It is three years since the two brothers sundered. 弟兄俩分开已经三年了。 来自辞典例句
13 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
14 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
15 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
16 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
17 quiescent A0EzR     
adj.静止的,不活动的,寂静的
参考例句:
  • It is unlikely that such an extremist organization will remain quiescent for long.这种过激的组织是不太可能长期沉默的。
  • Great distance in either time or space has wonderful power to lull and render quiescent the human mind.时间和空间上的远距离有一种奇妙的力量,可以使人的心灵平静。
18 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
19 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
20 seasoning lEKyu     
n.调味;调味料;增添趣味之物
参考例句:
  • Salt is the most common seasoning.盐是最常用的调味品。
  • This sauce uses mushroom as its seasoning.这酱油用蘑菇作调料。
21 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
22 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
23 inclement 59PxV     
adj.严酷的,严厉的,恶劣的
参考例句:
  • The inclement weather brought forth a host of diseases.恶劣的天气引起了种种疾病。
  • They kept on going,even through the inclement weather.即使天气恶劣,他们还是执意要去。
24 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
25 shunned bcd48f012d0befb1223f8e35a7516d0e     
v.避开,回避,避免( shun的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was shunned by her family when she remarried. 她再婚后家里人都躲着她。
  • He was a shy man who shunned all publicity. 他是个怕羞的人,总是避开一切引人注目的活动。 来自《简明英汉词典》
26 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
27 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
28 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
29 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
30 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
31 flirt zgwzA     
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者
参考例句:
  • He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
  • He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情,他都要抓狂了。
32 vouch nLszZ     
v.担保;断定;n.被担保者
参考例句:
  • They asked whether I was prepared to vouch for him.他们问我是否愿意为他作担保。
  • I can vouch for the fact that he is a good worker.我保证他是好员工。
33 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
34 intruding b3cc8c3083aff94e34af3912721bddd7     
v.侵入,侵扰,打扰( intrude的现在分词);把…强加于
参考例句:
  • Does he find his new celebrity intruding on his private life? 他是否感觉到他最近的成名侵扰了他的私生活?
  • After a few hours of fierce fighting,we saw the intruding bandits off. 经过几小时的激烈战斗,我们赶走了入侵的匪徒。 来自《简明英汉词典》
35 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
36 vehement EL4zy     
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的
参考例句:
  • She made a vehement attack on the government's policies.她强烈谴责政府的政策。
  • His proposal met with vehement opposition.他的倡导遭到了激烈的反对。
37 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
38 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
39 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
40 discoursing d54e470af284cbfb53599a303c416007     
演说(discourse的现在分词形式)
参考例句:
  • He was discoursing to us on Keats. 他正给我们讲济慈。
  • He found the time better employed in searching than in discussing, in discovering than in discoursing. 他认为与其把时间花费在你争我辩和高谈阔论上,不如用在研究和发现上。
41 corrodes 1e1e35d5d437cbfd02e02e1143b598ad     
v.使腐蚀,侵蚀( corrode的第三人称单数 )
参考例句:
  • Corruption corrodes public confidence in a political system. 腐败可削弱公众对政治制度的信心。
  • Iron corrodes unless it is greased or kept clean. 如果不涂油或保持清洁铁便会腐蚀。 来自《现代汉英综合大词典》
42 uproot 3jCwL     
v.连根拔起,拔除;根除,灭绝;赶出家园,被迫移开
参考例句:
  • The family decided to uproot themselves and emigrate to Australia.他们全家决定离开故土,移居澳大利亚。
  • The trunk of an elephant is powerful enough to uproot trees.大象的长鼻强壮得足以将树木连根拔起。
43 tormenting 6e14ac649577fc286f6d088293b57895     
使痛苦的,使苦恼的
参考例句:
  • He took too much pleasure in tormenting an ugly monster called Caliban. 他喜欢一味捉弄一个名叫凯列班的丑妖怪。
  • The children were scolded for tormenting animals. 孩子们因折磨动物而受到责骂。
44 sustenance mriw0     
n.食物,粮食;生活资料;生计
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • The urban homeless are often in desperate need of sustenance.城市里无家可归的人极其需要食物来维持生命。
45 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
46 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
47 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
48 talons 322566a2ccb8410b21604b31bc6569ac     
n.(尤指猛禽的)爪( talon的名词复数 );(如爪般的)手指;爪状物;锁簧尖状突出部
参考例句:
  • The fingers were curved like talons, but they closed on empty air. 他的指头弯得像鹰爪一样,可是抓了个空。 来自英汉文学 - 热爱生命
  • The tiger has a pair of talons. 老虎有一对利爪。 来自辞典例句
49 outrageously 5839725482b08165d14c361297da866a     
凶残地; 肆无忌惮地; 令人不能容忍地; 不寻常地
参考例句:
  • Leila kept smiling her outrageously cute smile. 莱拉脸上始终挂着非常可爱的笑容。
  • He flirts outrageously. 他肆无忌惮地调情。
50 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
51 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
52 retrench 5sTyq     
v.节省,削减
参考例句:
  • Shortly afterwards,cuts in defence spending forced the aerospace industry to retrench.不久之后,国防开支的削减迫使航空航天业紧缩开支。
  • Inflation has forced us to retrench.因通货膨胀我们不得不紧缩开支。
53 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
54 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
55 prosecute d0Mzn     
vt.告发;进行;vi.告发,起诉,作检察官
参考例句:
  • I am trying my best to prosecute my duties.我正在尽力履行我的职责。
  • Is there enough evidence to prosecute?有没有起诉的足够证据?
56 perquisite KMgxG     
n.固定津贴,福利
参考例句:
  • Perquisites include the use of the company car.福利包括可以使用公司的汽车。
  • Politics in Britain used to be the perquisite of the property-owning classes.英国的政治以往是有产阶级的特权。
57 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
58 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
59 hemmed 16d335eff409da16d63987f05fc78f5a     
缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 ); 包围
参考例句:
  • He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite. 他总是哼儿哈儿的,就是不说句痛快话。
  • The soldiers were hemmed in on all sides. 士兵们被四面包围了。
60 poltroon sObxJ     
n.胆怯者;懦夫
参考例句:
  • You are a poltroon to abuse your strength.你是一个滥用武力的懦夫。
  • He is more poltroon than cautious.与其说他谨慎,不如说他是怯懦。
61 alloy fLryq     
n.合金,(金属的)成色
参考例句:
  • The company produces titanium alloy.该公司生产钛合金。
  • Bronze is an alloy of copper and tin.青铜是铜和锡的合金。
62 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
63 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
64 confessions 4fa8f33e06cadcb434c85fa26d61bf95     
n.承认( confession的名词复数 );自首;声明;(向神父的)忏悔
参考例句:
  • It is strictly forbidden to obtain confessions and to give them credence. 严禁逼供信。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Neither trickery nor coercion is used to secure confessions. 既不诱供也不逼供。 来自《现代汉英综合大词典》
65 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
66 bellow dtnzy     
v.吼叫,怒吼;大声发出,大声喝道
参考例句:
  • The music is so loud that we have to bellow at each other to be heard.音乐的声音实在太大,我们只有彼此大声喊叫才能把话听清。
  • After a while,the bull began to bellow in pain.过了一会儿公牛开始痛苦地吼叫。
67 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
68 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
69 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
70 admonished b089a95ea05b3889a72a1d5e33963966     
v.劝告( admonish的过去式和过去分词 );训诫;(温和地)责备;轻责
参考例句:
  • She was admonished for chewing gum in class. 她在课堂上嚼口香糖,受到了告诫。
  • The teacher admonished the child for coming late to school. 那个孩子迟到,老师批评了他。 来自《简明英汉词典》
71 penitent wu9ys     
adj.后悔的;n.后悔者;忏悔者
参考例句:
  • They all appeared very penitent,and begged hard for their lives.他们一个个表示悔罪,苦苦地哀求饶命。
  • She is deeply penitent.她深感愧疚。
72 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
73 palaver NKLx0     
adj.壮丽堂皇的;n.废话,空话
参考例句:
  • We don't want all that palaver,do we?我们不想那样小题大做,不是吗?
  • Progress is neither proclamation nor palaver.进步不是宣言,也不是空谈。
74 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
75 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
76 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
77 kindle n2Gxu     
v.点燃,着火
参考例句:
  • This wood is too wet to kindle.这木柴太湿点不着。
  • A small spark was enough to kindle Lily's imagination.一星光花足以点燃莉丽的全部想象力。
78 conflagration CnZyK     
n.建筑物或森林大火
参考例句:
  • A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.1947年的一场大火,使90%的房屋化为灰烬。
  • The light of that conflagration will fade away.这熊熊烈火会渐渐熄灭。
79 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
80 quell J02zP     
v.压制,平息,减轻
参考例句:
  • Soldiers were sent in to quell the riots.士兵们被派去平息骚乱。
  • The armed force had to be called out to quell violence.不得不出动军队来镇压暴力行动。
81 aristocrat uvRzb     
n.贵族,有贵族气派的人,上层人物
参考例句:
  • He was the quintessential english aristocrat.他是典型的英国贵族。
  • He is an aristocrat to the very marrow of his bones.他是一个道道地地的贵族。
82 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
83 fierily e306e454987a0dc41c696382cd7c2f93     
如火地,炽热地,猛烈地
参考例句:
84 meddle d7Xzb     
v.干预,干涉,插手
参考例句:
  • I hope he doesn't try to meddle in my affairs.我希望他不来干预我的事情。
  • Do not meddle in things that do not concern you.别参与和自己无关的事。
85 patrician hL9x0     
adj.贵族的,显贵的;n.贵族;有教养的人;罗马帝国的地方官
参考例句:
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
  • Its patrician dignity was a picturesque sham.它的贵族的尊严只是一套华丽的伪装。
86 plebeians ac5ccdab5c6155958349158660ed9fcb     
n.平民( plebeian的名词复数 );庶民;平民百姓;平庸粗俗的人
参考例句:
87 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
88 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
89 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
90 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
91 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
92 embittered b7cde2d2c1d30e5d74d84b950e34a8a0     
v.使怨恨,激怒( embitter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • These injustices embittered her even more. 不公平使她更加受苦。 来自《简明英汉词典》
  • The artist was embittered by public neglect. 大众的忽视于那位艺术家更加难受。 来自《简明英汉词典》
93 allay zxIzJ     
v.消除,减轻(恐惧、怀疑等)
参考例句:
  • The police tried to allay her fears but failed.警察力图减轻她的恐惧,但是没有收到什么效果。
  • They are trying to allay public fears about the spread of the disease.他们正竭力减轻公众对这种疾病传播的恐惧。
94 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
95 lessen 01gx4     
vt.减少,减轻;缩小
参考例句:
  • Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。
  • They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533