小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Horse's Tale15章节 » V GENERAL ALISON TO MERCEDES
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
V GENERAL ALISON TO MERCEDES
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 She has been with us a good nice long time, now.  You are troubled about your sprite because this is such a wild frontier, hundreds of miles from civilization, and peopled only by wandering tribes of savages1?  You fear for her safety?  Give yourself no uneasiness about her.  Dear me, she’s in a nursery! and she’s got more than eighteen hundred nurses.  It would distress2 the garrison3 to suspect that you think they can’t take care of her.  They think they can.  They would tell you so themselves.  You see, the Seventh Cavalry4 has never had a child of its very own before, and neither has the Ninth Dragoons; and so they are like all new mothers, they think there is no other child like theirs, no other child so wonderful, none that is so worthy5 to be faithfully and tenderly looked after and protected.  These bronzed veterans of mine are very good mothers, I think, and wiser than some other mothers; for they let her take lots of risks, and it is a good education for her; and the more risks she takes and comes successfully out of, the prouder they are of her.  They adopted her, with grave and formal military ceremonies of their own invention—solemnities is the truer word; solemnities that were so profoundly solemn and earnest, that the spectacle would have been comical if it hadn’t been so touching6.  It was a good show, and as stately and complex as guard-mount and the trooping of the colors; and it had its own special music, composed for the occasion by the bandmaster of the Seventh; and the child was as serious as the most serious war-worn soldier of them all; and finally when they throned her upon the shoulder of the oldest veteran, and pronounced her “well and truly adopted,” and the bands struck up and all saluted8 and she saluted in return, it was better and more moving than any kindred thing I have seen on the stage, because stage things are make-believe, but this was real and the players’ hearts were in it.
 
It happened several weeks ago, and was followed by some additional solemnities.  The men created a couple of new ranks, thitherto unknown to the army regulations, and conferred them upon Cathy, with ceremonies suitable to a duke.  So now she is Corporal-General of the Seventh Cavalry, and Flag-Lieutenant of the Ninth Dragoons, with the privilege (decreed by the men) of writing U.S.A. after her name!  Also, they presented her a pair of shoulder-straps—both dark blue, the one with F. L. on it, the other with C. G.  Also, a sword.  She wears them.  Finally, they granted her the salute7.  I am witness that that ceremony is faithfully observed by both parties—and most gravely and decorously, too.  I have never seen a soldier smile yet, while delivering it, nor Cathy in returning it.
 
Ostensibly I was not present at these proceedings9, and am ignorant of them; but I was where I could see.  I was afraid of one thing—the jealousy10 of the other children of the post; but there is nothing of that, I am glad to say.  On the contrary, they are proud of their comrade and her honors.  It is a surprising thing, but it is true.  The children are devoted11 to Cathy, for she has turned their dull frontier life into a sort of continuous festival; also they know her for a stanch12 and steady friend, a friend who can always be depended upon, and does not change with the weather.
 
She has become a rather extraordinary rider, under the tutorship of a more than extraordinary teacher—BB, which is her pet name for Buffalo13 Bill.  She pronounces it beeby.  He has not only taught her seventeen ways of breaking her neck, but twenty-two ways of avoiding it.  He has infused into her the best and surest protection of a horseman—confidence.  He did it gradually, systematically14, little by little, a step at a time, and each step made sure before the next was essayed.  And so he inched her along up through terrors that had been discounted by training before she reached them, and therefore were not recognizable as terrors when she got to them.  Well, she is a daring little rider, now, and is perfect in what she knows of horsemanship.  By-and-by she will know the art like a West Point cadet, and will exercise it as fearlessly.  She doesn’t know anything about side-saddles.  Does that distress you?  And she is a fine performer, without any saddle at all.  Does that discomfort15 you?  Do not let it; she is not in any danger, I give you my word.
 
You said that if my heart was old and tired she would refresh it, and you said truly.  I do not know how I got along without her, before.  I was a forlorn old tree, but now that this blossoming vine has wound itself about me and become the life of my life, it is very different.  As a furnisher of business for me and for Mammy Dorcas she is exhaustlessly competent, but I like my share of it and of course Dorcas likes hers, for Dorcas “raised” George, and Cathy is George over again in so many ways that she brings back Dorcas’s youth and the joys of that long-vanished time.  My father tried to set Dorcas free twenty years ago, when we still lived in Virginia, but without success; she considered herself a member of the family, and wouldn’t go.  And so, a member of the family she remained, and has held that position unchallenged ever since, and holds it now; for when my mother sent her here from San Bernardino when we learned that Cathy was coming, she only changed from one division of the family to the other.  She has the warm heart of her race, and its lavish16 affections, and when Cathy arrived the pair were mother and child in five minutes, and that is what they are to date and will continue.  Dorcas really thinks she raised George, and that is one of her prides, but perhaps it was a mutual17 raising, for their ages were the same—thirteen years short of mine.  But they were playmates, at any rate; as regards that, there is no room for dispute.
 
Cathy thinks Dorcas is the best Catholic in America except herself.  She could not pay any one a higher compliment than that, and Dorcas could not receive one that would please her better.  Dorcas is satisfied that there has never been a more wonderful child than Cathy.  She has conceived the curious idea that Cathy is twins, and that one of them is a boy-twin and failed to get segregated—got submerged, is the idea.  To argue with her that this is nonsense is a waste of breath—her mind is made up, and arguments do not affect it.  She says:
 
“Look at her; she loves dolls, and girl-plays, and everything a girl loves, and she’s gentle and sweet, and ain’t cruel to dumb brutes—now that’s the girl-twin, but she loves boy-plays, and drums and fifes and soldiering, and rough-riding, and ain’t afraid of anybody or anything—and that’s the boy-twin; ’deed you needn’t tell me she’s only one child; no, sir, she’s twins, and one of them got shet up out of sight.  Out of sight, but that don’t make any difference, that boy is in there, and you can see him look out of her eyes when her temper is up.”
 
Then Dorcas went on, in her simple and earnest way, to furnish illustrations.
 
“Look at that raven18, Marse Tom.  Would anybody befriend a raven but that child?  Of course they wouldn’t; it ain’t natural.  Well, the Injun boy had the raven tied up, and was all the time plaguing it and starving it, and she pitied the po’ thing, and tried to buy it from the boy, and the tears was in her eyes.  That was the girl-twin, you see.  She offered him her thimble, and he flung it down; she offered him all the doughnuts she had, which was two, and he flung them down; she offered him half a paper of pins, worth forty ravens19, and he made a mouth at her and jabbed one of them in the raven’s back.  That was the limit, you know.  It called for the other twin.  Her eyes blazed up, and she jumped for him like a wild-cat, and when she was done with him she was rags and he wasn’t anything but an allegory.  That was most undoubtedly20 the other twin, you see, coming to the front.  No, sir; don’t tell me he ain’t in there.  I’ve seen him with my own eyes—and plenty of times, at that.”
 
“Allegory?  What is an allegory?”
 
“I don’t know, Marse Tom, it’s one of her words; she loves the big ones, you know, and I pick them up from her; they sound good and I can’t help it.”
 
“What happened after she had converted the boy into an allegory?”
 
“Why, she untied21 the raven and confiscated22 him by force and fetched him home, and left the doughnuts and things on the ground.  Petted him, of course, like she does with every creature.  In two days she had him so stuck after her that she—well, you know how he follows her everywhere, and sets on her shoulder often when she rides her breakneck rampages—all of which is the girl-twin to the front, you see—and he does what he pleases, and is up to all kinds of devilment, and is a perfect nuisance in the kitchen.  Well, they all stand it, but they wouldn’t if it was another person’s bird.”
 
Here she began to chuckle23 comfortably, and presently she said:
 
“Well, you know, she’s a nuisance herself, Miss Cathy is, she is so busy, and into everything, like that bird.  It’s all just as innocent, you know, and she don’t mean any harm, and is so good and dear; and it ain’t her fault, it’s her nature; her interest is always a-working and always red-hot, and she can’t keep quiet.  Well, yesterday it was ‘Please, Miss Cathy, don’t do that’; and, ‘Please, Miss Cathy, let that alone’; and, ‘Please, Miss Cathy, don’t make so much noise’; and so on and so on, till I reckon I had found fault fourteen times in fifteen minutes; then she looked up at me with her big brown eyes that can plead so, and said in that odd little foreign way that goes to your heart,
 
“’Please, mammy, make me a compliment.”
 
“And of course you did it, you old fool?”
 
“Marse Tom, I just grabbed her up to my breast and says, ‘Oh, you po’ dear little motherless thing, you ain’t got a fault in the world, and you can do anything you want to, and tear the house down, and yo’ old black mammy won’t say a word!’”
 
“Why, of course, of course—I knew you’d spoil the child.”
 
She brushed away her tears, and said with dignity:
 
“Spoil the child? spoil that child, Marse Tom?  There can’t anybody spoil her.  She’s the king bee of this post, and everybody pets her and is her slave, and yet, as you know, your own self, she ain’t the least little bit spoiled.”  Then she eased her mind with this retort: “Marse Tom, she makes you do anything she wants to, and you can’t deny it; so if she could be spoilt, she’d been spoilt long ago, because you are the very worst!  Look at that pile of cats in your chair, and you sitting on a candle-box, just as patient; it’s because they’re her cats.”、
 
If Dorcas were a soldier, I could punish her for such large frankness as that.  I changed the subject, and made her resume her illustrations.  She had scored against me fairly, and I wasn’t going to cheapen her victory by disputing it.  She proceeded to offer this incident in evidence on her twin theory:
 
“Two weeks ago when she got her finger mashed24 open, she turned pretty pale with the pain, but she never said a word.  I took her in my lap, and the surgeon sponged off the blood and took a needle and thread and began to sew it up; it had to have a lot of stitches, and each one made her scrunch25 a little, but she never let go a sound.  At last the surgeon was so full of admiration26 that he said, ‘Well, you are a brave little thing!’ and she said, just as ca’m and simple as if she was talking about the weather, ‘There isn’t anybody braver but the Cid!’  You see? it was the boy-twin that the surgeon was a-dealing with.
 
“Who is the Cid?”
 
“I don’t know, sir—at least only what she says.  She’s always talking about him, and says he was the bravest hero Spain ever had, or any other country.  They have it up and down, the children do, she standing27 up for the Cid, and they working George Washington for all he is worth.”
 
“Do they quarrel?”
 
“No; it’s only disputing, and bragging28, the way children do.  They want her to be an American, but she can’t be anything but a Spaniard, she says.  You see, her mother was always longing29 for home, po’ thing! and thinking about it, and so the child is just as much a Spaniard as if she’d always lived there.  She thinks she remembers how Spain looked, but I reckon she don’t, because she was only a baby when they moved to France.  She is very proud to be a Spaniard.”
 
Does that please you, Mercedes?  Very well, be content; your niece is loyal to her allegiance: her mother laid deep the foundations of her love for Spain, and she will go back to you as good a Spaniard as you are yourself.  She has made me promise to take her to you for a long visit when the War Office retires me.
 
I attend to her studies myself; has she told you that?  Yes, I am her school-master, and she makes pretty good progress, I think, everything considered.  Everything considered—being translated—means holidays.  But the fact is, she was not born for study, and it comes hard.  Hard for me, too; it hurts me like a physical pain to see that free spirit of the air and the sunshine laboring30 and grieving over a book; and sometimes when I find her gazing far away towards the plain and the blue mountains with the longing in her eyes, I have to throw open the prison doors; I can’t help it.  A quaint31 little scholar she is, and makes plenty of blunders.  Once I put the question:
 
“What does the Czar govern?”
 
She rested her elbow on her knee and her chin on her hand and took that problem under deep consideration.  Presently she looked up and answered, with a rising inflection implying a shade of uncertainty32,
 
“The dative case?”
 
Here are a couple of her expositions which were delivered with tranquil33 confidence:
 
“Chaplain, diminutive34 of chap.  Lass is masculine, lassie is feminine.”
 
She is not a genius, you see, but just a normal child; they all make mistakes of that sort.  There is a glad light in her eye which is pretty to see when she finds herself able to answer a question promptly35 and accurately36, without any hesitation37; as, for instance, this morning:
 
“Cathy dear, what is a cube?”
 
“Why, a native of Cuba.”
 
She still drops a foreign word into her talk now and then, and there is still a subtle foreign flavor or fragrance38 about even her exactest English—and long may this abide39! for it has for me a charm that is very pleasant.  Sometimes her English is daintily prim40 and bookish and captivating.  She has a child’s sweet tooth, but for her health’s sake I try to keep its inspirations under cheek.  She is obedient—as is proper for a titled and recognized military personage, which she is—but the chain presses sometimes.  For instance, we were out for a walk, and passed by some bushes that were freighted with wild goose-berries.  Her face brightened and she put her hands together and delivered herself of this speech, most feelingly:
 
“Oh, if I was permitted a vice41 it would be the gourmandise!”
 
Could I resist that?  No.  I gave her a gooseberry.
 
You ask about her languages.  They take care of themselves; they will not get rusty42 here; our regiments43 are not made up of natives alone—far from it.  And she is picking up Indian tongues diligently44.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
2 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
3 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
4 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
5 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
6 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
7 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
8 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
9 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
10 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
11 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
12 stanch SrUyJ     
v.止住(血等);adj.坚固的;坚定的
参考例句:
  • Cuttlebone can be used as a medicine to stanch bleeding.海螵蛸可以入药,用来止血。
  • I thought it my duty to help stanch these leaks.我认为帮助堵塞漏洞是我的职责。
13 buffalo 1Sby4     
n.(北美)野牛;(亚洲)水牛
参考例句:
  • Asian buffalo isn't as wild as that of America's. 亚洲水牛比美洲水牛温顺些。
  • The boots are made of buffalo hide. 这双靴子是由水牛皮制成的。
14 systematically 7qhwn     
adv.有系统地
参考例句:
  • This government has systematically run down public services since it took office.这一屆政府自上台以来系统地削减了公共服务。
  • The rainforest is being systematically destroyed.雨林正被系统地毀灭。
15 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
16 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
17 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
18 raven jAUz8     
n.渡鸟,乌鸦;adj.乌亮的
参考例句:
  • We know the raven will never leave the man's room.我们知道了乌鸦再也不会离开那个男人的房间。
  • Her charming face was framed with raven hair.她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发。
19 ravens afa492e2603cd239f272185511eefeb8     
n.低质煤;渡鸦( raven的名词复数 )
参考例句:
  • Wheresoever the carcase is,there will the ravens be gathered together. 哪里有死尸,哪里就有乌鸦麇集。 来自《简明英汉词典》
  • A couple of ravens croaked above our boat. 两只乌鸦在我们小船的上空嘎嘎叫着。 来自辞典例句
20 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
21 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
22 confiscated b8af45cb6ba964fa52504a6126c35855     
没收,充公( confiscate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their land was confiscated after the war. 他们的土地在战后被没收。
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。
23 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
24 mashed Jotz5Y     
a.捣烂的
参考例句:
  • two scoops of mashed potato 两勺土豆泥
  • Just one scoop of mashed potato for me, please. 请给我盛一勺土豆泥。
25 scrunch 8Zcx3     
v.压,挤压;扭曲(面部)
参考例句:
  • The sand on the floor scrunched under our feet.地板上的沙子在我们脚下嘎吱作响。
  • Her mother was sitting bolt upright, scrunching her white cotton gloves into a ball.她母亲坐得笔直,把她的白手套揉成了球状。
26 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
27 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
28 bragging 4a422247fd139463c12f66057bbcffdf     
v.自夸,吹嘘( brag的现在分词 );大话
参考例句:
  • He's always bragging about his prowess as a cricketer. 他总是吹嘘自己板球水平高超。 来自辞典例句
  • Now you're bragging, darling. You know you don't need to brag. 这就是夸口,亲爱的。你明知道你不必吹。 来自辞典例句
29 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
30 laboring 2749babc1b2a966d228f9122be56f4cb     
n.劳动,操劳v.努力争取(for)( labor的现在分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • The young man who said laboring was beneath his dignity finally put his pride in his pocket and got a job as a kitchen porter. 那个说过干活儿有失其身份的年轻人最终只能忍辱,做了厨房搬运工的工作。 来自《简明英汉词典》
  • But this knowledge did not keep them from laboring to save him. 然而,这并不妨碍她们尽力挽救他。 来自飘(部分)
31 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
32 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
33 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
34 diminutive tlWzb     
adj.小巧可爱的,小的
参考例句:
  • Despite its diminutive size,the car is quite comfortable.尽管这辆车很小,但相当舒服。
  • She has diminutive hands for an adult.作为一个成年人,她的手显得非常小。
35 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
36 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
37 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
38 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
39 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
40 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
41 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
42 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
43 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
44 diligently gueze5     
ad.industriously;carefully
参考例句:
  • He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
  • He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533