小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Touchstone试金石14章节 » CHAPTER IV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Glennard, the next afternoon, leaving his office earlier than usual, turned, on his way home, into one of the public libraries.
 
He had the place to himself at that closing hour, and the librarian was able to give an undivided attention to his tentative request for letters—collections of letters. The librarian suggested Walpole.
 
“I meant women—women’s letters.”
 
The librarian proffered1 Hannah More and Miss Martineau.
 
Glennard cursed his own inarticulateness. “I mean letters to—to some one person—a man; their husband—or—”
 
“Ah,” said the inspired librarian, “Eloise and Abailard.”
 
“Well—something a little nearer, perhaps,” said Glennard, with lightness. “Didn’t Merimee—”
 
“The lady’s letters, in that case, were not published.”
 
“Of course not,” said Glennard, vexed2 at his blunder.
 
“There are George Sand’s letters to Flaubert.”
 
“Ah!” Glennard hesitated. “Was she—were they—?” He chafed3 at his own ignorance of the sentimental4 by-paths of literature.
 
“If you want love-letters, perhaps some of the French eighteenth century correspondences might suit you better—Mlle. Aisse or Madame de Sabran—”
 
But Glennard insisted. “I want something modern—English or American. I want to look something up,” he lamely5 concluded.
 
The librarian could only suggest George Eliot.
 
“Well, give me some of the French things, then—and I’ll have Merimee’s letters. It was the woman who published them, wasn’t it?”
 
He caught up his armful, transferring it, on the doorstep, to a cab which carried him to his rooms. He dined alone, hurriedly, at a small restaurant near by, and returned at once to his books.
 
Late that night, as he undressed, he wondered what contemptible6 impulse had forced from him his last words to Alexa Trent. It was bad enough to interfere7 with the girl’s chances by hanging about her to the obvious exclusion8 of other men, but it was worse to seem to justify9 his weakness by dressing10 up the future in delusive11 ambiguities12. He saw himself sinking from depth to depth of sentimental cowardice13 in his reluctance14 to renounce15 his hold on her; and it filled him with self-disgust to think that the highest feeling of which he supposed himself capable was blent with such base elements.
 
His awakening16 was hardly cheered by the sight of her writing. He tore her note open and took in the few lines—she seldom exceeded the first page—with the lucidity17 of apprehension18 that is the forerunner19 of evil.
 
“My aunt sails on Saturday and I must give her my answer the day after to-morrow. Please don’t come till then—I want to think the question over by myself. I know I ought to go. Won’t you help me to be reasonable?”
 
It was settled, then. Well, he would be reasonable; he wouldn’t stand in her way; he would let her go. For two years he had been living some other, luckier man’s life; the time had come when he must drop back into his own. He no longer tried to look ahead, to grope his way through the endless labyrinth20 of his material difficulties; a sense of dull resignation closed in on him like a fog.
 
“Hullo, Glennard!” a voice said, as an electric-car, late that afternoon, dropped him at an uptown corner.
 
He looked up and met the interrogative smile of Barton Flamel, who stood on the curbstone watching the retreating car with the eye of a man philosophic21 enough to remember that it will be followed by another.
 
Glennard felt his usual impulse of pleasure at meeting Flamel; but it was not in this case curtailed23 by the reaction of contempt that habitually24 succeeded it. Probably even the few men who had known Flamel since his youth could have given no good reason for the vague mistrust that he inspired. Some people are judged by their actions, others by their ideas; and perhaps the shortest way of defining Flamel is to say that his well-known leniency25 of view was vaguely26 divined to include himself. Simple minds may have resented the discovery that his opinions were based on his perceptions; but there was certainly no more definite charge against him than that implied in the doubt as to how he would behave in an emergency, and his company was looked upon as one of those mildly unwholesome dissipations to which the prudent27 may occasionally yield. It now offered itself to Glennard as an easy escape from the obsession28 of moral problems, which somehow could no more be worn in Flamel’s presence than a surplice in the street.
 
“Where are you going? To the club?” Flamel asked; adding, as the younger man assented29, “Why not come to my studio instead? You’ll see one bore instead of twenty.”
 
The apartment which Flamel described as his studio showed, as its one claim to the designation, a perennially30 empty easel; the rest of its space being filled with the evidences of a comprehensive dilettanteism. Against this background, which seemed the visible expression of its owner’s intellectual tolerance31, rows of fine books detached themselves with a prominence32, showing them to be Flamel’s chief care.
 
Glennard glanced with the eye of untrained curiosity at the lines of warm-toned morocco, while his host busied himself with the uncorking of Apollinaris.
 
“You’ve got a splendid lot of books,” he said.
 
“They’re fairly decent,” the other assented, in the curt22 tone of the collector who will not talk of his passion for fear of talking of nothing else; then, as Glennard, his hands in his pockets, began to stroll perfunctorily down the long line of bookcases—“Some men,” Flamel irresistibly33 added, “think of books merely as tools, others as tooling. I’m between the two; there are days when I use them as scenery, other days when I want them as society; so that, as you see, my library represents a makeshift compromise between looks and brains, and the collectors look down on me almost as much as the students.”
 
Glennard, without answering, was mechanically taking one book after another from the shelves. His hands slipped curiously34 over the smooth covers and the noiseless subsidence of opening pages. Suddenly he came on a thin volume of faded manuscript.
 
“What’s this?” he asked, with a listless sense of wonder.
 
“Ah, you’re at my manuscript shelf. I’ve been going in for that sort of thing lately.” Flamel came up and looked over his shoulders. “That’s a bit of Stendhal—one of the Italian stories—and here are some letters of Balzac to Madame Commanville.”
 
Glennard took the book with sudden eagerness. “Who was Madame Commanville?”
 
“His sister.” He was conscious that Flamel was looking at him with the smile that was like an interrogation point. “I didn’t know you cared for this kind of thing.”
 
“I don’t—at least I’ve never had the chance. Have you many collections of letters?”
 
“Lord, no—very few. I’m just beginning, and most of the interesting ones are out of my reach. Here’s a queer little collection, though—the rarest thing I’ve got—half a dozen of Shelley’s letters to Harriet Westbrook. I had a devil of a time getting them—a lot of collectors were after them.”
 
Glennard, taking the volume from his hand, glanced with a kind of repugnance35 at the interleaving of yellow cris-crossed sheets. “She was the one who drowned herself, wasn’t she?”
 
Flamel nodded. “I suppose that little episode adds about fifty per cent. to their value,” he said, meditatively37.
 
Glennard laid the book down. He wondered why he had joined Flamel. He was in no humor to be amused by the older man’s talk, and a recrudescence of personal misery38 rose about him like an icy tide.
 
“I believe I must take myself off,” he said. “I’d forgotten an engagement.”
 
He turned to go; but almost at the same moment he was conscious of a duality of intention wherein his apparent wish to leave revealed itself as a last effort of the will against the overmastering desire to stay and unbosom himself to Flamel.
 
The older man, as though divining the conflict, laid a detaining pressure on his arm.
 
“Won’t the engagement keep? Sit down and try one of these cigars. I don’t often have the luck of seeing you here.”
 
“I’m rather driven just now,” said Glennard, vaguely. He found himself seated again, and Flamel had pushed to his side a low stand holding a bottle of Apollinaris and a decanter of cognac.
 
Flamel, thrown back in his capacious arm-chair, surveyed him through a cloud of smoke with the comfortable tolerance of the man to whom no inconsistencies need be explained. Connivance39 was implicit40 in the air. It was the kind of atmosphere in which the outrageous41 loses its edge. Glennard felt a gradual relaxing of his nerves.
 
“I suppose one has to pay a lot for letters like that?” he heard himself asking, with a glance in the direction of the volume he had laid aside.
 
“Oh, so-so—depends on circumstances.” Flamel viewed him thoughtfully. “Are you thinking of collecting?”
 
Glennard laughed. “Lord, no. The other way round.”
 
“Selling?”
 
“Oh, I hardly know. I was thinking of a poor chap—”
 
Flamel filled the pause with a nod of interest.
 
“A poor chap I used to know—who died—he died last year—and who left me a lot of letters, letters he thought a great deal of—he was fond of me and left ’em to me outright42, with the idea, I suppose, that they might benefit me somehow—I don’t know—I’m not much up on such things—” he reached his hand to the tall glass his host had filled.
 
“A collection of autograph letters, eh? Any big names?”
 
“Oh, only one name. They’re all letters written to him—by one person, you understand; a woman, in fact—”
 
“Oh, a woman,” said Flamel, negligently43.
 
Glennard was nettled44 by his obvious loss of interest. “I rather think they’d attract a good deal of notice if they were published.”
 
Flamel still looked uninterested. “Love-letters, I suppose?”
 
“Oh, just—the letters a woman would write to a man she knew well. They were tremendous friends, he and she.”
 
“And she wrote a clever letter?”
 
“Clever? It was Margaret Aubyn.”
 
A great silence filled the room. It seemed to Glennard that the words had burst from him as blood gushes45 from a wound.
 
“Great Scott!” said Flamel, sitting up. “A collection of Margaret Aubyn’s letters? Did you say you had them?”
 
“They were left me—by my friend.”
 
“I see. Was he—well, no matter. You’re to be congratulated, at any rate. What are you going to do with them?”
 
Glennard stood up with a sense of weariness in all his bones. “Oh, I don’t know. I haven’t thought much about it. I just happened to see that some fellow was writing her life—”
 
“Joslin; yes. You didn’t think of giving them to him?”
 
Glennard had lounged across the room and stood staring up at a bronze Bacchus who drooped46 his garlanded head above the pediment of an Italian cabinet. “What ought I to do? You’re just the fellow to advise me.” He felt the blood in his cheek as he spoke47.
 
Flamel sat with meditative36 eye. “What do you want to do with them?” he asked.
 
“I want to publish them,” said Glennard, swinging round with sudden energy—“If I can—”
 
“If you can? They’re yours, you say?”
 
“They’re mine fast enough. There’s no one to prevent—I mean there are no restrictions—” he was arrested by the sense that these accumulated proofs of impunity48 might precisely49 stand as the strongest check on his action.
 
“And Mrs. Aubyn had no family, I believe?”
 
“No.”
 
“Then I don’t see who’s to interfere,” said Flamel, studying his cigar-tip.
 
Glennard had turned his unseeing stare on an ecstatic Saint Catherine framed in tarnished50 gilding51.
 
“It’s just this way,” he began again, with an effort. “When letters are as personal as—as these of my friend’s.... Well, I don’t mind telling you that the cash would make a heap of difference to me; such a lot that it rather obscures my judgment—the fact is if I could lay my hand on a few thousands now I could get into a big thing, and without appreciable52 risk; and I’d like to know whether you think I’d be justified53—under the circumstances....” He paused, with a dry throat. It seemed to him at the moment that it would be impossible for him ever to sink lower in his own estimation. He was in truth less ashamed of weighing the temptation than of submitting his scruples54 to a man like Flamel, and affecting to appeal to sentiments of delicacy55 on the absence of which he had consciously reckoned. But he had reached a point where each word seemed to compel another, as each wave in a stream is forced forward by the pressure behind it; and before Flamel could speak he had faltered56 out—“You don’t think people could say... could criticise57 the man....”
 
“But the man’s dead, isn’t he?”
 
“He’s dead—yes; but can I assume the responsibility without—”
 
Flamel hesitated; and almost immediately Glennard’s scruples gave way to irritation58. If at this hour Flamel were to affect an inopportune reluctance—!
 
The older man’s answer reassured59 him. “Why need you assume any responsibility? Your name won’t appear, of course; and as to your friend’s, I don’t see why his should, either. He wasn’t a celebrity60 himself, I suppose?”
 
“No, no.”
 
“Then the letters can be addressed to Mr. Blank. Doesn’t that make it all right?”
 
Glennard’s hesitation61 revived. “For the public, yes. But I don’t see that it alters the case for me. The question is, ought I to publish them at all?”
 
“Of course you ought to.” Flamel spoke with invigorating emphasis. “I doubt if you’d be justified in keeping them back. Anything of Margaret Aubyn’s is more or less public property by this time. She’s too great for any one of us. I was only wondering how you could use them to the best advantage—to yourself, I mean. How many are there?”
 
“Oh, a lot; perhaps a hundred—I haven’t counted. There may be more....”
 
“Gad! What a haul! When were they written?”
 
“I don’t know—that is—they corresponded for years. What’s the odds62?” He moved toward his hat with a vague impulse of flight.
 
“It all counts,” said Flamel, imperturbably63. “A long correspondence—one, I mean, that covers a great deal of time—is obviously worth more than if the same number of letters had been written within a year. At any rate, you won’t give them to Joslin? They’d fill a book, wouldn’t they?”
 
“I suppose so. I don’t know how much it takes to fill a book.”
 
“Not love-letters, you say?”
 
“Why?” flashed from Glennard.
 
“Oh, nothing—only the big public is sentimental, and if they were—why, you could get any money for Margaret Aubyn’s love-letters.”
 
Glennard was silent.
 
“Are the letters interesting in themselves? I mean apart from the association with her name?”
 
“I’m no judge.” Glennard took up his hat and thrust himself into his overcoat. “I dare say I sha’n’t do anything about it. And, Flamel—you won’t mention this to anyone?”
 
“Lord, no. Well, I congratulate you. You’ve got a big thing.” Flamel was smiling at him from the hearth64.
 
Glennard, on the threshold, forced a response to the smile, while he questioned with loitering indifference—“Financially, eh?”
 
“Rather; I should say so.”
 
Glennard’s hand lingered on the knob. “How much—should you say? You know about such things.”
 
“Oh, I should have to see the letters; but I should say—well, if you’ve got enough to fill a book and they’re fairly readable, and the book is brought out at the right time—say ten thousand down from the publisher, and possibly one or two more in royalties65. If you got the publishers bidding against each other you might do even better; but of course I’m talking in the dark.”
 
“Of course,” said Glennard, with sudden dizziness. His hand had slipped from the knob and he stood staring down at the exotic spirals of the Persian rug beneath his feet.
 
“I’d have to see the letters,” Flamel repeated.
 
“Of course—you’d have to see them....” Glennard stammered66; and, without turning, he flung over his shoulder an inarticulate “Good-by....”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 proffered 30a424e11e8c2d520c7372bd6415ad07     
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She proffered her cheek to kiss. 她伸过自己的面颊让人亲吻。 来自《简明英汉词典》
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes. 他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。 来自辞典例句
2 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
3 chafed f9adc83cf3cbb1d83206e36eae090f1f     
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的过去式 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • Her wrists chafed where the rope had been. 她的手腕上绳子勒过的地方都磨红了。
  • She chafed her cold hands. 她揉搓冰冷的双手使之暖和。 来自《现代英汉综合大词典》
4 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
5 lamely 950fece53b59623523b03811fa0c3117     
一瘸一拐地,不完全地
参考例句:
  • I replied lamely that I hope to justify his confidence. 我漫不经心地回答说,我希望我能不辜负他对我的信任。
  • The wolf leaped lamely back, losing its footing and falling in its weakness. 那只狼一跛一跛地跳回去,它因为身体虚弱,一失足摔了一跤。
6 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
7 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
8 exclusion 1hCzz     
n.拒绝,排除,排斥,远足,远途旅行
参考例句:
  • Don't revise a few topics to the exclusion of all others.不要修改少数论题以致排除所有其他的。
  • He plays golf to the exclusion of all other sports.他专打高尔夫球,其他运动一概不参加。
9 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
10 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
11 delusive Cwexz     
adj.欺骗的,妄想的
参考例句:
  • Most of the people realized that their scheme was simply a delusive snare.大多数人都认识到他们的诡计不过是一个骗人的圈套。
  • Everyone knows that fairy isles are delusive and illusive things,still everyone wishes they were real.明知神山缥缈,却愿其有。
12 ambiguities c533dc08d00d937d04433f16ae260367     
n.歧义( ambiguity的名词复数 );意义不明确;模棱两可的意思;模棱两可的话
参考例句:
  • His reply was full of ambiguities. 他的答复非常暧昧。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Fortunately, no ambiguities hang about this word or about its opposite, indeterminism. 值得庆幸的是,关于这个词和它的反义词,非决定论都不存在多种解释。 来自哲学部分
13 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
14 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
15 renounce 8BNzi     
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系
参考例句:
  • She decided to renounce the world and enter a convent.她决定弃绝尘世去当修女。
  • It was painful for him to renounce his son.宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。
16 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
17 lucidity jAmxr     
n.明朗,清晰,透明
参考例句:
  • His writings were marked by an extraordinary lucidity and elegance of style.他的作品简洁明晰,文风典雅。
  • The pain had lessened in the night, but so had his lucidity.夜里他的痛苦是减轻了,但人也不那么清醒了。
18 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
19 forerunner Ki0xp     
n.前身,先驱(者),预兆,祖先
参考例句:
  • She is a forerunner of the modern women's movement.她是现代妇女运动的先驱。
  • Penicillin was the forerunner of modern antibiotics.青霉素是现代抗生素的先导。
20 labyrinth h9Fzr     
n.迷宫;难解的事物;迷路
参考例句:
  • He wandered through the labyrinth of the alleyways.他在迷宫似的小巷中闲逛。
  • The human mind is a labyrinth.人的心灵是一座迷宫。
21 philosophic ANExi     
adj.哲学的,贤明的
参考例句:
  • It was a most philosophic and jesuitical motorman.这是个十分善辩且狡猾的司机。
  • The Irish are a philosophic as well as a practical race.爱尔兰人是既重实际又善于思想的民族。
22 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
23 curtailed 7746e1f810c323c484795ba1ce76a5e5     
v.截断,缩短( curtail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Spending on books has been severely curtailed. 购书开支已被大大削减。
  • Their public health programme had to be severely curtailed. 他们的公共卫生计划不得不大大收缩。 来自《简明英汉词典》
24 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
25 leniency I9EzM     
n.宽大(不严厉)
参考例句:
  • udges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.建议法官对初犯者宽大处理。
  • Police offer leniency to criminals in return for information.警方给罪犯宽大处理以换取情报。
26 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
27 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
28 obsession eIdxt     
n.困扰,无法摆脱的思想(或情感)
参考例句:
  • I was suffering from obsession that my career would be ended.那时的我陷入了我的事业有可能就此终止的困扰当中。
  • She would try to forget her obsession with Christopher.她会努力忘记对克里斯托弗的迷恋。
29 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
30 perennially rMUxd     
adv.经常出现地;长期地;持久地;永久地
参考例句:
  • He perennially does business abroad. 他常年在国外做生意。 来自辞典例句
  • We want to know what is perennially new about the world. 我们想知道世上什么东西永远是新的。 来自互联网
31 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
32 prominence a0Mzw     
n.突出;显著;杰出;重要
参考例句:
  • He came to prominence during the World Cup in Italy.他在意大利的世界杯赛中声名鹊起。
  • This young fashion designer is rising to prominence.这位年轻的时装设计师的声望越来越高。
33 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
34 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
35 repugnance oBWz5     
n.嫌恶
参考例句:
  • He fought down a feelings of repugnance.他抑制住了厌恶感。
  • She had a repugnance to the person with whom she spoke.她看不惯这个和她谈话的人。
36 meditative Djpyr     
adj.沉思的,冥想的
参考例句:
  • A stupid fellow is talkative;a wise man is meditative.蠢人饶舌,智者思虑。
  • Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。
37 meditatively 1840c96c2541871bf074763dc24f786a     
adv.冥想地
参考例句:
  • The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语,看着那投镖板。 来自英汉文学
  • "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
38 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
39 connivance MYzyF     
n.纵容;默许
参考例句:
  • The criminals could not have escaped without your connivance.囚犯没有你的默契配合,是逃不掉的。
  • He tried to bribe the police into connivance.他企图收买警察放他一马。
40 implicit lkhyn     
a.暗示的,含蓄的,不明晰的,绝对的
参考例句:
  • A soldier must give implicit obedience to his officers. 士兵必须绝对服从他的长官。
  • Her silence gave implicit consent. 她的沉默表示默许。
41 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
42 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
43 negligently 0358f2a07277b3ca1e42472707f7edb4     
参考例句:
  • Losses caused intentionally or negligently by the lessee shall be borne by the lessee. 如因承租人的故意或过失造成损失的,由承租人负担。 来自经济法规部分
  • Did the other person act negligently? 他人的行为是否有过失? 来自口语例句
44 nettled 1329a37399dc803e7821d52c8a298307     
v.拿荨麻打,拿荨麻刺(nettle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • My remarks clearly nettled her. 我的话显然惹恼了她。
  • He had been growing nettled before, but now he pulled himself together. 他刚才有些来火,但现在又恢复了常态。 来自英汉文学 - 金银岛
45 gushes 8d328d29a7f54e483bb2e76c1a5a6181     
n.涌出,迸发( gush的名词复数 )v.喷,涌( gush的第三人称单数 );滔滔不绝地说话
参考例句:
  • The stream gushes forth from the rock. 一股小溪从岩石中涌出来。 来自辞典例句
  • Fuel gushes into the combustion chamber. 燃料喷进燃烧室。 来自辞典例句
46 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
47 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
48 impunity g9Qxb     
n.(惩罚、损失、伤害等的)免除
参考例句:
  • You will not escape with impunity.你不可能逃脱惩罚。
  • The impunity what compulsory insurance sets does not include escapement.交强险规定的免责范围不包括逃逸。
49 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
50 tarnished e927ca787c87e80eddfcb63fbdfc8685     
(通常指金属)(使)失去光泽,(使)变灰暗( tarnish的过去式和过去分词 ); 玷污,败坏
参考例句:
  • The mirrors had tarnished with age. 这些镜子因年深日久而照影不清楚。
  • His bad behaviour has tarnished the good name of the school. 他行为不轨,败坏了学校的声誉。
51 gilding Gs8zQk     
n.贴金箔,镀金
参考例句:
  • The dress is perfect. Don't add anything to it at all. It would just be gilding the lily. 这条裙子已经很完美了,别再作任何修饰了,那只会画蛇添足。
  • The gilding is extremely lavish. 这层镀金极为奢华。
52 appreciable KNWz7     
adj.明显的,可见的,可估量的,可觉察的
参考例句:
  • There is no appreciable distinction between the twins.在这对孪生子之间看不出有什么明显的差别。
  • We bought an appreciable piece of property.我们买下的资产有增值的潜力。
53 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
54 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
55 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
56 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
57 criticise criticise     
v.批评,评论;非难
参考例句:
  • Right and left have much cause to criticise government.左翼和右翼有很多理由批评政府。
  • It is not your place to criticise or suggest improvements!提出批评或给予改进建议并不是你的责任!
58 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
59 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
60 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
61 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
62 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
63 imperturbably a0f47e17391988f62c9d80422a96d6bc     
adv.泰然地,镇静地,平静地
参考例句:
  • She was excellently, imperturbably good; affectionate, docile, obedient, and much addicted to speaking the truth. 她绝对善良,脾气也好到了极点;温柔、谦和、恭顺一贯爱说真话。 来自辞典例句
  • We could face imperturbably the and find out the best countermeasure only iffind the real origin. 只有找出贸易摩擦的根源,才能更加冷静地面对这一困扰,找出最佳的解决方法。 来自互联网
64 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
65 royalties 1837cbd573d353f75291a3827b55fe4e     
特许权使用费
参考例句:
  • I lived on about £3,000 a year from the royalties on my book. 我靠着写书得来的每年约3,000英镑的版税生活。 来自辞典例句
  • Payments shall generally be made in the form of royalties. 一般应采取提成方式支付。 来自经济法规部分
66 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533