CHAPTER 43

 The chapel¹ was no more than a long low room with white-washed walls and rows of deal benches; at the end was the altar on which stood the image; it was in plaster of Paris painted in crude colours; it was very bright and new and garish². Behind it was a picture in oils of the Crucifixion with the two Maries at the foot of the Cross in extravagant³ attitudes of grief. The drawing was bad and the dark pigments⁴ were put on with an eye that knew nothing of the beauty of colour. Around the walls were the Stations of the Cross painted by the same unfortunate hand. The chapel was hideous⁵ and vulgar.

 

The two nuns⁶ on entering knelt down to say a prayer and then, rising, the Mother Superior began once more to chat with Kitty.

 

"Everything that can be broken is broken when it comes here, but the statue presented to us by our benefactor⁸ came from Paris without so much as the smallest chip. There is no doubt that it was a miracle."

 

Waddington's malicious⁹ eyes gleamed, but he held his tongue.

 

"The altarpiece and the Stations of the Cross were painted by one of our Sisters, Sœur St. Anselme." The Mother Superior crossed herself. "She was a real artist. Unfortunately, she fell a victim to the epidemic¹⁰. Do you not think that they are very beautiful?"

 

Kitty faltered¹¹ an affirmative. On the altar were bunches of paper flowers and the candlesticks were distractingly ornate.

 

"We have the privilege of keeping here the Blessed Sacrament."

 

"Yes?" said Kitty, not understanding.

 

"It has been a great comfort to us during this time of so terrible trouble."

 

They left the chapel and retraced¹² their steps to the parlour in which they had first sat.

 

"Would you like to see the babies that came in this morning before you go?"

 

"Very much," said Kitty.

 

The Mother Superior led them into a tiny room on the other side of the passage. On a table, under a cloth, there was a singular wriggling¹³. The Sister drew back the cloth and displayed four tiny, naked infants. They were very red and they made funny restless movements with their arms and legs; their quaint¹⁴ little Chinese faces were screwed up into strange grimaces¹⁵. They looked hardly human; queer animals of an unknown species, and yet there was something singularly moving in the sight. The Mother Superior looked at them with an amused smile.

 

"They seem very lively. Sometimes they are brought in only to die. Of course we baptize them the moment they come."

 

"The lady's husband will be pleased with them," said Sister St. Joseph. "I think he could play by the hour with the babies. When they cry he has only to take them up, and he makes them comfortable in the crook¹⁶ of his arm, so that they laugh with delight."

 

Then Kitty and Waddington found themselves at the door. Kitty gravely thanked the Mother Superior for the trouble she had taken. The nun⁷ bowed with a condescension¹⁷ that was at once dignified¹⁸ and affable.

 

"It has been a great pleasure. You do not know how kind and helpful your husband has been to us. He has been sent to us by Heaven. I am glad that you came with him. When he goes home it must be a great comfort to him to have you there with your love and your—your sweet face. You must take care of him and not let him work too hard. You must look after him for all our sakes."

 

Kitty flushed. She did not know what to say. The Mother Superior held out her hand and while she held it Kitty was conscious of those cool, thoughtful eyes which rested on her with detachment and yet with something that looked like a profound understanding.

 

Sister St. Joseph closed the door behind them and Kitty got into her chair. They went back through the narrow, winding¹⁹ streets. Waddington made a casual remark; Kitty did not answer. He looked round, but the side curtains of the chair were drawn²⁰ and he could not see her. He walked on in silence. But when they reached the river and she stepped out to his surprise he saw that her eyes were streaming with tears.

 

"What is the matter?" he asked, his face puckered²¹ into an expression of dismay.

 

"Nothing." She tried to smile. "Only foolishness."

 

1 chapel   

n.小教堂，殡仪馆

参考例句：

• The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
• She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午，她在小教堂的演出，可以说是登峰造极。

2 garish   

adj.华丽而俗气的，华而不实的

参考例句：

• This colour is bright but not garish.这颜色艳而不俗。
• They climbed the garish purple-carpeted stairs.他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。

3 extravagant   

adj.奢侈的；过分的；(言行等)放肆的

参考例句：

• They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
• He is extravagant in behaviour.他行为放肆。

4 pigments   

n.（粉状）颜料( pigment的名词复数 )；天然色素

参考例句：

• The Romans used natural pigments on their fabrics and walls. 古罗马人在织物和墙壁上使用天然颜料。 来自辞典例句
• The original white lead pigments have oxidized and turned black. 最初的白色铅质颜料氧化后变成了黑色。 来自辞典例句

5 hideous   

adj.丑陋的，可憎的，可怕的，恐怖的

参考例句：

• The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
• They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗，是丑陋的畜牲。

6 nuns   

n.（通常指基督教的）修女， （佛教的）尼姑( nun的名词复数 )

参考例句：

• Ah Q had always had the greatest contempt for such people as little nuns. 小尼姑之流是阿Q本来视如草芥的。 来自《现代汉英综合大词典》
• Nuns are under vows of poverty, chastity and obedience. 修女须立誓保持清贫、贞洁、顺从。 来自辞典例句

7 nun   

n.修女，尼姑

参考例句：

• I can't believe that the famous singer has become a nun.我无法相信那个著名的歌星已做了修女。
• She shaved her head and became a nun.她削发为尼。

8 benefactor   

n. 恩人，行善的人，捐助人

参考例句：

• The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
• The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。

9 malicious   

adj.有恶意的，心怀恶意的

参考例句：

• You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
• Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。

10 epidemic   

n.流行病；盛行；adj.流行性的，流传极广的

参考例句：

• That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
• The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。

11 faltered   

（嗓音）颤抖( falter的过去式和过去分词 )； 支吾其词； 蹒跚； 摇晃

参考例句：

• He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
• "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着：“这孩子脑袋真长。”

12 retraced   

v.折回( retrace的过去式和过去分词 )；回忆；回顾；追溯

参考例句：

• We retraced our steps to where we started. 我们折回我们出发的地方。 来自《现代英汉综合大词典》
• We retraced our route in an attempt to get back on the right path. 我们折返，想回到正确的路上。 来自《简明英汉词典》

13 wriggling   

v.扭动，蠕动，蜿蜒行进( wriggle的现在分词 )；（使身体某一部位）扭动；耍滑不做，逃避（应做的事等）；蠕蠕

参考例句：

• The baby was wriggling around on my lap. 婴儿在我大腿上扭来扭去。
• Something that looks like a gray snake is wriggling out. 有一种看来象是灰蛇的东西蠕动着出来了。 来自辞典例句

14 quaint   

adj.古雅的，离奇有趣的，奇怪的

参考例句：

• There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里，有很多小巷。
• They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。

15 grimaces   

n.（表蔑视、厌恶等）面部扭曲，鬼脸( grimace的名词复数 )v.扮鬼相，做鬼脸( grimace的第三人称单数 )

参考例句：

• Mr. Clark winked at the rude child making grimaces. 克拉克先生假装没有看见那个野孩子做鬼脸。 来自辞典例句
• The most ridiculous grimaces were purposely or unconsciously indulged in. 故意或者无心地扮出最滑稽可笑的鬼脸。 来自辞典例句

16 crook   

v.使弯曲；n.小偷，骗子，贼；弯曲(处)

参考例句：

• He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子，他要我向他认错。
• She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。

17 condescension   

n.自以为高人一等，贬低(别人)

参考例句：

• His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
• Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲，但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。

18 dignified   

a.可敬的，高贵的

参考例句：

• Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中，他始终沉默以保持尊严。
• He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。

19 winding   

n.绕，缠，绕组，线圈

参考例句：

• A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
• The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。

20 drawn   

v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的

参考例句：

• All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
• Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

21 puckered   

v.（使某物）起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )

参考例句：

• His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱，像要哭了。
• His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸，眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》