小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Canoeing in the wilderness荒野泛舟10章节 » X SATURDAY, SUNDAY, MONDAY AUGUST 1-3
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
X SATURDAY, SUNDAY, MONDAY AUGUST 1-3
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 I caught two or three large red chivin within twenty feet of the camp, which, added to the moose tongue that had been left in the kettle boiling over night, and to our other stores, made a sumptuous1 breakfast. The Indian made us some hemlock2 tea instead of coffee. This was tolerable, though he said it was not strong enough. It was interesting to see so simple a dish as a kettle of water with a handful of green hemlock sprigs in it boiling over the huge fire in the open air, the leaves fast losing their lively green color, and know that it was for our breakfast.
 
We were glad to embark3 once more and leave some of the mosquitoes behind. We found that we had camped about a mile above Hunt’s, which is the last house for those who ascend4 Katahdin on this side. We had expected to ascend it from this point, but my companion was obliged to give up this on account of sore feet. The Indian, however, suggested that perhaps he might get a pair of moccasins at this place, and that he could walk very easily in them without hurting his feet, wearing several pairs of stockings, and he said beside that they were so porous5 that when you had taken in water it all drained out in a little while. We stopped to get some sugar, but found that the family had moved away, and the house was unoccupied, except temporarily by some men who were getting the hay. I noticed a seine here stretched on the bank, which probably had been used to catch salmon6.
 
Just below this, on the west bank, we saw a moose-hide stretched, and with it a bearskin. The Indian said they belonged to Joe Aitteon, but how he told I do not know. He was probably hunting near and had left them for the day. Finding that we were going directly to Oldtown, he regretted that he had not taken more of the moose meat to his family, saying that in a short time, by drying it, he could have made it so light as to have brought away the greater part, leaving the bones. We once or twice inquired after the lip, which is a famous tidbit, but he said, “That go Oldtown for my old woman; don’t get it every day.”
 
Maples7 grew more and more numerous. It rained a little during the forenoon, and, as we expected a wetting, we stopped early and dined just above Whetstone Falls, about a dozen miles below Hunt’s. My companion, having lost his pipe, asked the Indian if he could make him one.
 
“Oh, yer,” said he, and in a minute rolled up one of birch bark, telling him to wet the bowl from time to time.
 
We carried round the falls. The distance was about three fourths of a mile. When we had carried over one load, the Indian returned by the shore, and I by the path; and though I made no particular haste I was nevertheless surprised to find him at the other end as soon as I. It was remarkable9 how easily he got over the worst ground. He said to me, “I take canoe and you take the rest, suppose you can keep along with me?”
 
I thought he meant that while he ran down the rapids I should keep along the shore, and be ready to assist him from time to time, as I had done before; but as the walking would be very bad, I answered, “I suppose you will go too fast for me, but I will try.”
 
But I was to go by the path, he said. This I thought would not help the matter, I should have so far to go to get to the riverside when he wanted me. But neither was this what he meant. He was proposing a race over the carry, and asked me if I thought I could keep along with him by the same path, adding that I must be pretty smart to do it. As his load, the canoe, would be much the heaviest and bulkiest, I thought that I ought to be able to do it, and said that I would try. So I proceeded to gather up the gun, axe10, paddle, kettle, frying-pan, plates, dippers, carpets, etc., and while I was thus engaged he threw me his cowhide boots. “What, are these in the bargain?” I asked.
 
“Oh, yer,” said he; but before I could make a bundle of my load I saw him disappearing over a hill with the canoe on his head.
 
Hastily scraping the various articles together, I started on the run, and immediately went by him in the bushes, but I had no sooner left him out of sight in a rocky hollow than the greasy11 plates, dippers, etc., took to themselves wings, and while I was employed in gathering12 them up, he went by me; but, hastily pressing the sooty kettle to my side, I started once more, and, soon passing him again, I saw him no more on the carry. I do not mention this as anything of a feat13, for it was but poor running on my part, and he was obliged to move with great caution for fear of breaking his canoe as well as his neck. When he made his appearance, puffing14 and panting like myself, in answer to my inquiries15 where he had been, he said, “Locks cut ’em feet,” and, laughing, added, “Oh, me love to play sometimes.”
 
He said that he and his companions when they came to carries several miles long used to try who would get over first; each perhaps with a canoe on his head. I bore the sign of the kettle on my brown linen16 sack for the rest of the voyage.
 
As we approached the mouth of the East Branch we passed two or three huts, the first sign of civilization after Hunt’s, though we saw no road as yet. We heard a cowbell, and even saw an infant held up to a small square window to see us pass. On entering the West Branch at Nicketow, Polis remarked that it was all smooth water hence to Oldtown, and he threw away his pole which was cut on the Umbazookskus.
 
We camped about two miles below Nicketow, covering with fresh twigs17 the withered19 bed of a former traveler, and feeling that we were now in a settled country, especially when in the evening we heard an ox sneeze in its wild pasture across the river. Wherever you land along the frequented part of the river you have not far to go to find these sites of temporary inns, the withered bed of flattened20 twigs, the charred21 sticks, and perhaps the tent-poles. Not long since, similar beds were spread along the Connecticut, the Hudson, and the Delaware, and longer still ago, by the Thames and Seine, and they now help to make the soil where private and public gardens, mansions22, and palaces are. We could not get fir twigs for our bed here, and the spruce was harsh in comparison, having more twig18 in proportion to its leaf, but we improved it somewhat with hemlock.
 
After the regular supper we attempted to make a lily soup of the bulbs which I had brought along, for I wished to learn all I could before I got out of the woods. Following the Indian’s directions, I washed the bulbs carefully, minced23 some moose meat and some pork, salted and boiled all together, but we had not the patience to try the experiment fairly, for he said it must be boiled till the roots were completely softened24 so as to thicken the soup like flour; but though we left it on all night, we found it dried to the kettle in the morning and not yet boiled to a flour. Perhaps the roots were not ripe enough, for they commonly gather them in the fall. The Indian’s name for these bulbs was sheepnoc.
 
He prepared to camp as usual between his moose-hide and the fire, but it beginning to rain suddenly he took refuge under the tent with us, and gave us a song before falling asleep. It rained hard in the night and spoiled another box of matches for us, which the Indian had left out, for he was very careless; but we had so much the better night for the rain, since it kept the mosquitoes down.
 
Sunday, a cloudy and unpromising morning. One of us observed to the Indian, “You did not stretch your moose-hide last night, did you, Mr. Polis?”
 
Whereat he replied in a tone of surprise, though perhaps not of ill humor: “What you ask me that question for? Suppose I stretch ’em, you see ’em. May be your way talking, may be all right, no Indian way.”
 
I had observed that he did not wish to answer the same question more than once, and was often silent when it was put again, as if he were moody25. Not that he was incommunicative, for he frequently commenced a longwinded narrative26 of his own accord—repeated at length the tradition of some old battle, or some passage in the recent history of his tribe in which he had acted a prominent part, from time to time drawing a long breath, and resuming the thread of his tale, with the true story-teller’s leisureliness27. Especially after the day’s work was over, and he had put himself in posture28 for the night, he would be unexpectedly sociable29, and we would fall asleep before he got through.
 
The Indian was quite sick this morning with the colic. I thought that he was the worse for the moose meat he had eaten.
 
We reached the Mattawamkeag at half past eight in the morning, in the midst of a drizzling30 rain, and, after buying some sugar, set out again.
 
The Indian growing much worse, we stopped in the north part of Lincoln to get some brandy for him, but, failing in this, an apothecary32 recommended Brandreth’s pills, which he refused to take because he was not acquainted with them. He said, “Me doctor—first study my case, find out what ail31 ’em—then I know what to take.”
 
We stopped at mid-forenoon on an island and made him a dipper of tea. Here, too, we dined and did some washing and botanizing, while he lay on the bank. In the afternoon we went on a little farther. As a thunder-shower appeared to be coming up we stopped opposite a barn on the west bank. Here we were obliged to spend the rest of the day and night, on account of our patient, whose sickness did not abate33. He lay groaning34 under his canoe on the bank, looking very woebegone. You would not have thought, if you had seen him lying about thus, that he was worth six thousand dollars and had been to Washington. It seemed to me that he made a greater ado about his sickness than a Yankee does, and was more alarmed about himself. We talked somewhat of leaving him with his people in Lincoln,—for that is one of their homes,—but he objected on account of the expense, saying, “Suppose me well in morning, you and I go Oldtown by noon.”
 
As we were taking our tea at twilight35, while he lay groaning under his canoe, he asked me to get him a dipper of water. Taking the dipper in one hand, he seized his powderhorn with the other, and, pouring into it a charge or two of powder, stirred it up with his finger, and drank it off. This was all he took to-day after breakfast beside his tea.
 
To save the trouble of pitching our tent, when we had secured our stores from wandering dogs, we camped in the solitary36 half-open barn near the bank, with the permission of the owner, lying on new-mown hay four feet deep. The fragrance37 of the hay, in which many ferns, etc., were mingled38, was agreeable, though it was quite alive with grasshoppers39 which you could hear crawling through it. This served to graduate our approach to houses and feather beds. In the night some large bird, probably an owl8, flitted through over our heads, and very early in the morning we were awakened40 by the twittering of swallows which had their nests there.
 
We started early before breakfast, the Indian being considerably41 better, and soon glided42 by Lincoln, and stopped to breakfast two or three miles below this town.
 
We frequently passed Indian islands with their small houses on them. The Penobscot Indians seem to be more social even than the whites. Ever and anon in the deepest wilderness43 of Maine you come to the log hut of a Yankee or Canada settler, but a Penobscot never takes up his residence in such a solitude44. They are not even scattered45 about on their islands in the Penobscot, but gathered together on two or three, evidently for the sake of society. I saw one or two houses not now used by them, because, as our Indian said, they were too solitary.
 
From time to time we met Indians in their canoes going up river. Our man did not commonly approach them, but only exchanged a few words with them at adistance. We took less notice of the scenery to-day, because we were in quite a settled country. The river became broad and sluggish46, and we saw a blue heron winging its way slowly down the stream before us.
 
The Sunkhaze, a short dead stream, comes in from the east two miles above Oldtown. Asking the meaning of this name, the Indian said, “Suppose you are going down Penobscot, just like we, and you see a canoe come out of bank and go along before you, but you no see ’em stream. That is Sunkhaze.”
 
He had previously47 complimented me on my paddling, saying that I paddled “just like anybody,” giving me an Indian name which meant “great paddler.” When off this stream he said to me, who sat in the bows, “Me teach you paddle.”
 
So, turning toward the shore, he got out, came forward, and placed my hands as he wished. He placed one of them quite outside the boat, and the other parallel with the first, grasping the paddle near the end, not over the flat extremity48, and told me to slide it back and forth49 on the side of the canoe. This, I found, was a great improvement which I had not thought of, saving me the labor50 of lifting the paddle each time, and I wondered that he had not suggested it before. It is true, before our baggage was reduced we had been obliged to sit with our legs drawn51 up, and our knees above the side of the canoe, which would have prevented our paddling thus, or perhaps he was afraid of wearing out his canoe by constant friction52 on the side.
 
I told him that I had been accustomed to sit in the stern, and lift my paddle at each stroke, getting a pry53 on the side each time, and I still paddled partly as if in the stern. He then wanted to see me paddle in the stern. So, changing paddles, for he had the longer and better one, and turning end for end, he sitting flat on the bottom and I on the crossbar, he began to paddle very hard, trying to turn the canoe, looking over his shoulder and laughing, but, finding it in vain, he relaxed his efforts, though we still sped along a mile or two very swiftly. He said that he had no fault to find with my paddling in the stern, but I complained that he did not paddle according to his own directions in the bows.
 
As we drew near to Oldtown I asked Polis if he was not glad to get home again; but there was no relenting to his wildness, and he said, “It makes no difference to me where I am.” Such is the Indian’s pretense54 always.
 
We approached the Indian Island through the narrow strait called “Cook.” He said: “I ’xpect we take in some water there, river so high—never see it so high at this season. Very rough water there; swamp steamboat once. Don’t you paddle till I tell you. Then you paddle right along.”
 
It was a very short rapid. When we were in the midst of it he shouted, “Paddle!” and we shot through without taking in a drop. Soon after the Indian houses came in sight. I could not at first tell my companion which of two or three large white ones was our guide’s. He said it was the one with blinds.
 
We landed opposite his door at about four in the afternoon, having come some forty miles this day. We stopped for an hour at his house. Mrs. P. wore a hat and had a silver brooch on her breast, but she was not introduced to us. The house was roomy and neat. A large new map of Oldtown and the Indian Island hung on the wall, and a clock opposite to it.
 
This was the last that I saw of Joe Polis. We took the last train, and reached Bangor that night.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sumptuous Rqqyl     
adj.豪华的,奢侈的,华丽的
参考例句:
  • The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.客人们身着华丽的夜礼服出现了。
  • We were ushered into a sumptuous dining hall.我们被领进一个豪华的餐厅。
2 hemlock n51y6     
n.毒胡萝卜,铁杉
参考例句:
  • He was condemned to drink a cup of hemlock.判处他喝一杯毒汁。
  • Here is a beech by the side of a hemlock,with three pines at hand.这儿有株山毛榉和一株铁杉长在一起,旁边还有三株松树。
3 embark qZKzC     
vi.乘船,着手,从事,上飞机
参考例句:
  • He is about to embark on a new business venture.他就要开始新的商业冒险活动。
  • Many people embark for Europe at New York harbor.许多人在纽约港乘船去欧洲。
4 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
5 porous 91szq     
adj.可渗透的,多孔的
参考例句:
  • He added sand to the soil to make it more porous.他往土里掺沙子以提高渗水性能。
  • The shell has to be slightly porous to enable oxygen to pass in.外壳不得不有些细小的孔以便能使氧气通过。
6 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
7 maples 309f7112d863cd40b5d12477d036621a     
槭树,枫树( maple的名词复数 ); 槭木
参考例句:
  • There are many maples in the park. 公园里有好多枫树。
  • The wind of the autumn colour the maples carmine . 秋风给枫林涂抹胭红。
8 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
9 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
10 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
11 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
12 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
13 feat 5kzxp     
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的
参考例句:
  • Man's first landing on the moon was a feat of great daring.人类首次登月是一个勇敢的壮举。
  • He received a medal for his heroic feat.他因其英雄业绩而获得一枚勋章。
14 puffing b3a737211571a681caa80669a39d25d3     
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He was puffing hard when he jumped on to the bus. 他跳上公共汽车时喘息不已。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My father sat puffing contentedly on his pipe. 父亲坐着心满意足地抽着烟斗。 来自《简明英汉词典》
15 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
16 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
17 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
18 twig VK1zg     
n.小树枝,嫩枝;v.理解
参考例句:
  • He heard the sharp crack of a twig.他听到树枝清脆的断裂声。
  • The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.细枝突然折断的刺耳声把獾惊跑了。
19 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
20 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
21 charred 2d03ad55412d225c25ff6ea41516c90b     
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦
参考例句:
  • the charred remains of a burnt-out car 被烧焦的轿车残骸
  • The intensity of the explosion is recorded on the charred tree trunks. 那些烧焦的树干表明爆炸的强烈。 来自《简明英汉词典》
22 mansions 55c599f36b2c0a2058258d6f2310fd20     
n.宅第,公馆,大厦( mansion的名词复数 )
参考例句:
  • Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑,空出的宅第都已锁好了门窗,钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊,那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌! 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
23 minced e78bfe05c6bed310407099ae848ca29a     
v.切碎( mince的过去式和过去分词 );剁碎;绞碎;用绞肉机绞(食物,尤指肉)
参考例句:
  • He minced over to serve us. 他迈着碎步过来招待我们。
  • A young fop minced up to George and introduced himself. 一个花花公子扭扭捏捏地走到乔治面前并作了自我介绍。 来自《简明英汉词典》
24 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
25 moody XEXxG     
adj.心情不稳的,易怒的,喜怒无常的
参考例句:
  • He relapsed into a moody silence.他又重新陷于忧郁的沉默中。
  • I'd never marry that girl.She's so moody.我决不会和那女孩结婚的。她太易怒了。
26 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
27 leisureliness 9c9687429fd9ec502ad027220fc42b5a     
n.悠然,从容
参考例句:
  • We need more leisureliness and confidence. 我们需要的是多一份从容,多一点自信。 来自辞典例句
  • The young butterfly flies earnestly. In the quiet leisureliness returns some broad-minded selfhood. 幼蝶认真地飞着,安静里的从容中又回归了几分豁达的自我。 来自互联网
28 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
29 sociable hw3wu     
adj.好交际的,友好的,合群的
参考例句:
  • Roger is a very sociable person.罗杰是个非常好交际的人。
  • Some children have more sociable personalities than others.有些孩子比其他孩子更善于交际。
30 drizzling 8f6f5e23378bc3f31c8df87ea9439592     
下蒙蒙细雨,下毛毛雨( drizzle的现在分词 )
参考例句:
  • The rain has almost stopped, it's just drizzling now. 雨几乎停了,现在只是在下毛毛雨。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。
31 ail lVAze     
v.生病,折磨,苦恼
参考例句:
  • It may provide answers to some of the problems that ail America.这一点可能解答困扰美国的某些问题。
  • Seek your sauce where you get your ail.心痛还须心药治。
32 apothecary iMcyM     
n.药剂师
参考例句:
  • I am an apothecary of that hospital.我是那家医院的一名药剂师。
  • He was the usual cut and dry apothecary,of no particular age and color.他是那种再普通不过的行医者,说不出多大年纪,相貌也没什么值得一提的。
33 abate SoAyj     
vi.(风势,疼痛等)减弱,减轻,减退
参考例句:
  • We must abate the noise pollution in our city.我们必须消除我们城里的噪音污染。
  • The doctor gave him some medicine to abate the powerful pain.医生给了他一些药,以减弱那剧烈的疼痛。
34 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
35 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
36 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
37 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
38 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
39 grasshoppers 36b89ec2ea2ca37e7a20710c9662926c     
n.蚱蜢( grasshopper的名词复数 );蝗虫;蚂蚱;(孩子)矮小的
参考例句:
  • Grasshoppers die in fall. 蚱蜢在秋天死去。 来自《简明英汉词典》
  • There are usually a lot of grasshoppers in the rice fields. 稻田里通常有许多蚱蜢。 来自辞典例句
40 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
41 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
42 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
43 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
44 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
45 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
46 sluggish VEgzS     
adj.懒惰的,迟钝的,无精打采的
参考例句:
  • This humid heat makes you feel rather sluggish.这种湿热的天气使人感到懒洋洋的。
  • Circulation is much more sluggish in the feet than in the hands.脚部的循环比手部的循环缓慢得多。
47 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
48 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
49 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
50 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
51 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
52 friction JQMzr     
n.摩擦,摩擦力
参考例句:
  • When Joan returned to work,the friction between them increased.琼回来工作后,他们之间的摩擦加剧了。
  • Friction acts on moving bodies and brings them to a stop.摩擦力作用于运动着的物体,并使其停止。
53 pry yBqyX     
vi.窥(刺)探,打听;vt.撬动(开,起)
参考例句:
  • He's always ready to pry into other people's business.他总爱探听别人的事。
  • We use an iron bar to pry open the box.我们用铁棍撬开箱子。
54 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533