小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Pretty Lady41章节 » Chapter 16 THE VIRGIN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 16 THE VIRGIN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Christine went into the oratory1 of St. Philip at Brompton on a Sunday morning in the following January, dipped her finger into one of the Italian basins at the entrance, and signed herself with the holy water. She was dressed in black; she had the face of a pretty martyr2; her brow was crumpled3 by the world's sorrow; she looked and actually was at the moment intensely religious. She had months earlier chosen the Brompton Oratory for her devotions, partly because of the name of Philip, which had been murmured in accents of affection by her dying mother, and partly because it lay on a direct, comprehensible bus-route from Piccadilly. You got into the motor-bus opposite the end of the Burlington Arcade6, and in about six minutes it dropped you in front of the Oratory; and you could not possibly lose yourself in the topographical intricacies of the unknown city. Christine never took a taxi except when on business.
 
The interior was gloomy with the winter forenoon; the broad Renaissance7 arches showed themselves only faintly above; on every side there were little archipelagos of light made by groups of candles in front of great pale images. The church  was comparatively empty, and most of the people present were kneeling in the chapels8; for Christine had purposely come, as she always did, at the slack hour between the seventh and last of the early morning Low Masses and the High Mass at eleven.
 
She went up the right aisle10 and stopped before the Miraculous11 Infant Jesus of Prague, a charming and naive12 little figure about eighteen inches high in a stiff embroidered13 cloak and a huge symbol upon his curly head. She had put herself under the protection of the Miraculous Infant Jesus of Prague. She liked him; he was a change from the Virgin14; and he stood in the darkest corner of the whole interior, behind the black statue of St. Peter with protruding15 toe, and within the deep shadow made by the organ-loft overhead. Also he had a motto in French: "Plus vous m'honorerez plus je vous favoriserai."
 
Christine hesitated, and then left the Miraculous Infant Jesus of Prague without even a transient genuflexion. She was afraid to devote herself to him that morning.
 
Of course she had been brought up strictly16 in the Roman Catholic faith. And in her own esteem17 she was still an honest Catholic. For years she had not confessed and therefore had not communicated. For years she had had a desire to cast herself down at a confessional-box, but she had not done so because of one of the questions in the Petit Paroissien which she used: "Avez-vous péché, par4 pensée, parole, ou action, contre la pureté ou la modestie?" And because also of the preliminary injunction: "Maintenant essayez  de vous rappeler vos péchés, et combien de fois vous les avez commis." She could not bring herself to do that. Once she had confessed a great deal to a priest at Sens, but he had treated her too lightly; his lightness with her had indeed been shameful18. Since then she had never confessed. Further, she knew herself to be in a state of mortal sin by reason of her frequent wilful19 neglect of the holy offices; and occasionally, at the most inconvenient20 moments, the conviction that if she died she was damned would triumph over her complacency. But on the whole she had hopes for the future; though she had sinned, her sin was mysteriously not like other people's sin of exactly the same kind.
 
And finally there was the Virgin Mary, the sweet and dependable goddess. She had been neglecting the very clement21 Virgin Mary in favour of the Miraculous Infant Jesus of Prague. A whim22, a thoughtless caprice, which she had paid for! The Virgin Mary had withdrawn23 her defending shield. At least that was the interpretation24 which Christine was bound to put upon the terrible incident of the previous night in the Promenade25. She had quite innocently been involved in a drunken row in the lounge. Two military officers, one of whom, unnoticed by Christine, was intoxicated26, and two women—Madame Larivaudière and Christine! The Belgian had been growing more and more jealous of Christine.... The row had flamed up in the tenth of a second like an explosion. The two officers—then the two women. The bright silvery sound of glass shattered on marble! High  voices, deep voices! Half the Promenade had rushed vulgarly into the lounge, panting with a gross appetite to witness a vulgar scene. And as the Belgian was jealous of the French girl, so were the English girls horribly jealous of all the foreign girls, and scornful too. Nothing but the overwhelming desire of the management to maintain the perfect respectability of its Promenade had prevented a rough-and-tumble between the officers. As for Madame Larivaudière, she had been ejected and told never to return. Christine had fled to the cloakroom, where she had remained for half an hour, and thence had vanished away, solitary27, by the side entrance. It was precisely28 such an episode as Christine's mother would have deprecated in horror, and as Christine herself intensely loathed29. And she could never assuage30 the moral wound of it by confiding31 the affair to Gilbert. She was mad about Gilbert; she thrilled to be his slave; she had what seemed an immeasurable confidence in him; and yet never, never could she mention another individual man to him, much less tell him of the public shame that had fallen upon her in the exercise of her profession. Why had fate been thus hard on her? The answer was surely to be found in the displeasure of the Virgin. And so she did not dare to stay with the Miraculous Infant Jesus of Prague, nor even to murmur5 the prayer beginning: "Adorable Jésus, divin modèle de la perfection ..."
 
She glanced round the great church, considering what were to her the major and minor32 gods and goddesses on their ornate thrones: St. Antony,  St. Joseph, St. Sebastian, St. Philip, the Sacred Heart, St. Cecilia, St. Peter, St. Wilfrid, St. Mary Magdelene (Ah! Not at that altar could she be seen!), St. Patrick, St. Veronica, St. Francis, St. John Baptist, St. Teresa, Our Lady, Our Lady of Good Counsel. No! There was only one goddess possible for her—Our Lady of VII Dolours. She crossed the wide nave33 to the severe black and white marble chapel9 of the VII Dolours. The aspect of the shrine34 suited her. On one side she read the English words: "Of your charity pray for the soul of Flora35 Duchess of Norfolk who put up this altar to the Mother of Sorrows that they who mourn may be comforted." And the very words were romantic to her, and she thought of Flora Duchess of Norfolk as a figure inexpressibly more romantic than the illustrious female figures of French history. The Virgin of the VII Dolours was enigmatically gazing at her, waiting no doubt to be placated36. The Virgin was painted, gigantic, in oil on canvas, but on her breast stood out a heart made in three dimensions of real silver and pierced by the swords of the seven dolours, three to the left and four to the right; and in front was a tiny gold figure of Jesus crucified on a gold cross.
 
Christine cast herself down and prayed to the painted image and the hammered heart. She prayed to the goddess whom the Middle Ages had perfected and who in the minds of the simple and the savage37 has survived the Renaissance and still triumphantly38 flourishes; the Queen of heaven, the Tyrant39 of heaven, the Woman in heaven; who was so venerated40 that even her sweat is exhibited as a  relic41; who was softer than Christ as Christ was softer than the Father; who in becoming a goddess had increased her humanity; who put living roses for a sign into the mouths of fornicators when they died, if only they had been faithful to her; who told the amorous42 sacristan to kiss her face and not her feet; who questioned lovers about their mistresses: "Is she as pretty as I?"; who fell like a pestilence43 on the nuptial44 chambers45 of young men who, professing46 love for her, had taken another bride; who enjoyed being amused; who admitted a weakness for artists, tumblers, soldiers and the common herd47; who had visibly led both opponents on every battlefield for centuries; who impersonated absent disreputable nuns48 and did their work for them until they returned, repentant49, to be forgiven by her; who acted always on her instinct and never on her reason; who cared nothing for legal principles; who openly used her feminine influence with the Trinity; who filled heaven with riff-raff; and who had never on any pretext50 driven a soul out of heaven. Christine made peace with this jealous and divine creature. She felt unmistakably that she was forgiven for her infidelity due to the Infant in the darkness beyond the opposite aisle. The face of the Lady of VII Dolours miraculously51 smiled at her; the silver heart miraculously shed its tarnish52 and glittered beneficent lightnings. Doubtless she knew somewhere in her mind that no physical change had occurred in the picture or the heart; but her mind was a complex, and like nearly all minds could disbelieve and believe simultaneously53.
 
Just as High Mass was beginning she rose and  in grave solace54 left the Oratory; she would not endanger her new peace with the Virgin Mary by any devotion to other gods. She was solemn but happy. The conductor who took her penny in the motor-bus never suspected that on the pane55 before her, where some Agency had caused to be printed in colour the words "Seek ye the Lord" she saw, in addition to the amazing oddness of the Anglo-Saxon race, a dangerous incitement56 to unfaith. She kept her thoughts passionately57 on the Virgin; and by the time the bus had reached Hyde Park Corner she was utterly58 sure that the horrible adventure of the Promenade was purged59 of its evil potentialities.
 
In the house in Cork60 Street she took out her latch-key, placidly61 opened the door, and entered, smiling at the solitude62. Marthe, who also had a soul in need of succour, would, in the ordinary course, have gone forth63 to a smaller church and a late mass. But on this particular morning fat Marthe, in déshabille, came running to her from the little kitchen.
 
"Oh! Madame!... There is someone! He is drunk."
 
Her voice was outraged64. She pointed65 fearfully to the bedroom. Christine, courageous66, walked straight in. An officer in khaki was lying on the bed; his muddy, spurred boots had soiled the white lace coverlet. He was asleep and snoring. She looked at him, and, recognising her acquaintance of the previous night, wondered what the very clement Virgin could be about.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 oratory HJ7xv     
n.演讲术;词藻华丽的言辞
参考例句:
  • I admire the oratory of some politicians.我佩服某些政治家的辩才。
  • He dazzled the crowd with his oratory.他的雄辩口才使听众赞叹不已。
2 martyr o7jzm     
n.烈士,殉难者;vt.杀害,折磨,牺牲
参考例句:
  • The martyr laid down his life for the cause of national independence.这位烈士是为了民族独立的事业而献身的。
  • The newspaper carried the martyr's photo framed in black.报上登载了框有黑边的烈士遗像。
3 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
4 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
5 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
6 arcade yvHzi     
n.拱廊;(一侧或两侧有商店的)通道
参考例句:
  • At this time of the morning,the arcade was almost empty.在早晨的这个时候,拱廊街上几乎空无一人。
  • In our shopping arcade,you can find different kinds of souvenir.在我们的拱廊市场,你可以发现许多的纪念品。
7 renaissance PBdzl     
n.复活,复兴,文艺复兴
参考例句:
  • The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.文艺复兴是一个文化上取得空前成就的时代。
  • The theme of the conference is renaissance Europe.大会的主题是文艺复兴时期的欧洲。
8 chapels 93d40e7c6d7bdd896fdd5dbc901f41b8     
n.小教堂, (医院、监狱等的)附属礼拜堂( chapel的名词复数 );(在小教堂和附属礼拜堂举行的)礼拜仪式
参考例句:
  • Both castles had their own chapels too, which was incredible to see. 两个城堡都有自己的礼拜堂,非常华美。 来自互联网
  • It has an ambulatory and seven chapels. 它有一条走廊和七个小教堂。 来自互联网
9 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
10 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
11 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
12 naive yFVxO     
adj.幼稚的,轻信的;天真的
参考例句:
  • It's naive of you to believe he'll do what he says.相信他会言行一致,你未免太单纯了。
  • Don't be naive.The matter is not so simple.你别傻乎乎的。事情没有那么简单。
13 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
14 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
15 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
16 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
17 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
18 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
19 wilful xItyq     
adj.任性的,故意的
参考例句:
  • A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误。
  • He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。
20 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
21 clement AVhyV     
adj.仁慈的;温和的
参考例句:
  • A clement judge reduced his sentence.一位仁慈的法官为他减了刑。
  • The planet's history contains many less stable and clement eras than the holocene.地球的历史包含着许多不如全新世稳定与温和的地质时期。
22 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
23 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
24 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
25 promenade z0Wzy     
n./v.散步
参考例句:
  • People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服,沿着海滨散步。
  • We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。
26 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
27 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
28 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
29 loathed dbdbbc9cf5c853a4f358a2cd10c12ff2     
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢
参考例句:
  • Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies. 面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿原料。 来自《简明英汉词典》
  • Therefore, above all things else, he loathed his miserable self! 因此,他厌恶不幸的自我尤胜其它! 来自英汉文学 - 红字
30 assuage OvZzP     
v.缓和,减轻,镇定
参考例句:
  • The medicine is used to assuage pain.这种药用来止痛。
  • Your messages of cheer should assuage her suffering.你带来的这些振奋人心的消息一定能减轻她的痛苦。
31 confiding e67d6a06e1cdfe51bc27946689f784d1     
adj.相信人的,易于相信的v.吐露(秘密,心事等)( confide的现在分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看,尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句
32 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
33 nave TGnxw     
n.教堂的中部;本堂
参考例句:
  • People gathered in the nave of the house.人们聚拢在房子的中间。
  • The family on the other side of the nave had a certain look about them,too.在中殿另一边的那一家人,也有着自己特有的相貌。
34 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
35 flora 4j7x1     
n.(某一地区的)植物群
参考例句:
  • The subtropical island has a remarkably rich native flora.这个亚热带岛屿有相当丰富的乡土植物种类。
  • All flora need water and light.一切草木都需要水和阳光。
36 placated aad5c227885cab1ea521cf966e551f16     
v.安抚,抚慰,使平静( placate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She hardly knew how to answer this, and yet her wrath was not placated. 她几乎不知道该如何来回答他,然而她的怒气并没有气息。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
37 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
38 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
39 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
40 venerated 1cb586850c4f29e0c89c96ee106aaff4     
敬重(某人或某事物),崇敬( venerate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My father venerated General Eisenhower. 我父亲十分敬仰艾森豪威尔将军。
  • He used the sacraments and venerated the saints. 他行使圣事,崇拜圣人。 来自英汉非文学 - 文明史
41 relic 4V2xd     
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物
参考例句:
  • This stone axe is a relic of ancient times.这石斧是古代的遗物。
  • He found himself thinking of the man as a relic from the past.他把这个男人看成是过去时代的人物。
42 amorous Menys     
adj.多情的;有关爱情的
参考例句:
  • They exchanged amorous glances and clearly made known their passions.二人眉来眼去,以目传情。
  • She gave him an amorous look.她脉脉含情的看他一眼。
43 pestilence YlGzsG     
n.瘟疫
参考例句:
  • They were crazed by the famine and pestilence of that bitter winter.他们因那年严冬的饥饿与瘟疫而折磨得发狂。
  • A pestilence was raging in that area. 瘟疫正在那一地区流行。
44 nuptial 1vVyf     
adj.婚姻的,婚礼的
参考例句:
  • Their nuptial day hasn't been determined.他们的结婚日还没有决定。
  • I went to the room which he had called the nuptial chamber.我走进了他称之为洞房的房间。
45 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
46 professing a695b8e06e4cb20efdf45246133eada8     
声称( profess的现在分词 ); 宣称; 公开表明; 信奉
参考例句:
  • But( which becometh women professing godliness) with good works. 只要有善行。这才与自称是敬神的女人相宜。
  • Professing Christianity, he had little compassion in his make-up. 他号称信奉基督教,却没有什么慈悲心肠。
47 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
48 nuns ce03d5da0bb9bc79f7cd2b229ef14d4a     
n.(通常指基督教的)修女, (佛教的)尼姑( nun的名词复数 )
参考例句:
  • Ah Q had always had the greatest contempt for such people as little nuns. 小尼姑之流是阿Q本来视如草芥的。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Nuns are under vows of poverty, chastity and obedience. 修女须立誓保持清贫、贞洁、顺从。 来自辞典例句
49 repentant gsXyx     
adj.对…感到悔恨的
参考例句:
  • He was repentant when he saw what he'd done.他看到自己的作为,心里悔恨。
  • I'll be meek under their coldness and repentant of my evil ways.我愿意乖乖地忍受她们的奚落,忏悔我过去的恶行。
50 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
51 miraculously unQzzE     
ad.奇迹般地
参考例句:
  • He had been miraculously saved from almost certain death. 他奇迹般地从死亡线上获救。
  • A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock. 一名男学生在遭受2.5 万伏的电击后奇迹般地活了下来。
52 tarnish hqpy6     
n.晦暗,污点;vt.使失去光泽;玷污
参考例句:
  • The affair could tarnish the reputation of the prime minister.这一事件可能有损首相的名誉。
  • Stainless steel products won't tarnish.不锈钢产品不会失去光泽。
53 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
54 solace uFFzc     
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
参考例句:
  • They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
  • His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
55 pane OKKxJ     
n.窗格玻璃,长方块
参考例句:
  • He broke this pane of glass.他打破了这块窗玻璃。
  • Their breath bloomed the frosty pane.他们呼出的水气,在冰冷的窗玻璃上形成一层雾。
56 incitement 4114f37f5337a7296283079efe923dad     
激励; 刺激; 煽动; 激励物
参考例句:
  • incitement to racial hatred 种族仇恨的挑起
  • Interest is an incitement to study. 兴趣刺激学习。
57 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
58 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
59 purged 60d8da88d3c460863209921056ecab90     
清除(政敌等)( purge的过去式和过去分词 ); 涤除(罪恶等); 净化(心灵、风气等); 消除(错事等)的不良影响
参考例句:
  • He purged his enemies from the Party. 他把他的敌人从党内清洗出去。
  • The iron in the chemical compound must be purged. 化学混合物中的铁必须清除。
60 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
61 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
62 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
63 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
64 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
65 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
66 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533