小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Changed Man and Other Tales浪子回头与其它故事 » CHAPTER VI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Kindly time had withdrawn1 the foregoing event three days from the present of Baptista Heddegan.  It was ten o’clock in the morning; she had been ill, not in an ordinary or definite sense, but in a state of cold stupefaction, from which it was difficult to arouse her so much as to say a few sentences.  When questioned she had replied that she was pretty well.
 
Their trip, as such, had been something of a failure.  They had gone on as far as Falmouth, but here he had given way to her entreaties3 to return home.  This they could not very well do without repassing through Pen-zephyr, at which place they had now again arrived.
 
In the train she had seen a weekly local paper, and read there a paragraph detailing the inquest on Charles.  It was added that the funeral was to take place at his native town of Redrutin on Friday.
 
After reading this she had shown no reluctance4 to enter the fatal neighbourhood of the tragedy, only stipulating5 that they should take their rest at a different lodging6 from the first; and now comparatively braced7 up and calm—indeed a cooler creature altogether than when last in the town, she said to David that she wanted to walk out for a while, as they had plenty of time on their hands.
 
‘To a shop as usual, I suppose, mee deer?’
 
‘Partly for shopping,’ she said.  ‘And it will be best for you, dear, to stay in after trotting8 about so much, and have a good rest while I am gone.’
 
He assented9; and Baptista sallied forth10.  As she had stated, her first visit was made to a shop, a draper’s.  Without the exercise of much choice she purchased a black bonnet11 and veil, also a black stuff gown; a black mantle12 she already wore.  These articles were made up into a parcel which, in spite of the saleswoman’s offers, her customer said she would take with her.  Bearing it on her arm she turned to the railway, and at the station got a ticket for Redrutin.
 
Thus it appeared that, on her recovery from the paralyzed mood of the former day, while she had resolved not to blast utterly13 the happiness of her present husband by revealing the history of the departed one, she had also determined14 to indulge a certain odd, inconsequent, feminine sentiment of decency15, to the small extent to which it could do no harm to any person.  At Redrutin she emerged from the railway carriage in the black attire16 purchased at the shop, having during the transit17 made the change in the empty compartment18 she had chosen.  The other clothes were now in the bandbox and parcel.  Leaving these at the cloak-room she proceeded onward19, and after a wary20 survey reached the side of a hill whence a view of the burial ground could be obtained.
 
It was now a little before two o’clock.  While Baptista waited a funeral procession ascended21 the road.  Baptista hastened across, and by the time the procession entered the cemetery22 gates she had unobtrusively joined it.
 
In addition to the schoolmaster’s own relatives (not a few), the paragraph in the newspapers of his death by drowning had drawn2 together many neighbours, acquaintances, and onlookers23.  Among them she passed unnoticed, and with a quiet step pursued the winding24 path to the chapel25, and afterwards thence to the grave.  When all was over, and the relatives and idlers had withdrawn, she stepped to the edge of the chasm26.  From beneath her mantle she drew a little bunch of forget-me-nots, and dropped them in upon the coffin27.  In a few minutes she also turned and went away from the cemetery.  By five o’clock she was again in Pen-zephyr.
 
‘You have been a mortal long time!’ said her husband, crossly.  ‘I allowed you an hour at most, mee deer.’
 
‘It occupied me longer,’ said she.
 
‘Well—I reckon it is wasting words to complain.  Hang it, ye look so tired and wisht that I can’t find heart to say what I would!’
 
‘I am—weary and wisht, David; I am.  We can get home to-morrow for certain, I hope?’
 
‘We can.  And please God we will!’ said Mr. Heddegan heartily28, as if he too were weary of his brief honeymoon29.  ‘I must be into business again on Monday morning at latest.’
 
They left by the next morning steamer, and in the afternoon took up their residence in their own house at Giant’s Town.
 
The hour that she reached the island it was as if a material weight had been removed from Baptista’s shoulders.  Her husband attributed the change to the influence of the local breezes after the hot-house atmosphere of the mainland.  However that might be, settled here, a few doors from her mother’s dwelling30, she recovered in no very long time much of her customary bearing, which was never very demonstrative.  She accepted her position calmly, and faintly smiled when her neighbours learned to call her Mrs. Heddegan, and said she seemed likely to become the leader of fashion in Giant’s Town.
 
Her husband was a man who had made considerably31 more money by trade than her father had done: and perhaps the greater profusion32 of surroundings at her command than she had heretofore been mistress of, was not without an effect upon her.  One week, two weeks, three weeks passed; and, being pre-eminently a young woman who allowed things to drift, she did nothing whatever either to disclose or conceal33 traces of her first marriage; or to learn if there existed possibilities—which there undoubtedly34 did—by which that hasty contract might become revealed to those about her at any unexpected moment.
 
While yet within the first month of her marriage, and on an evening just before sunset, Baptista was standing35 within her garden adjoining the house, when she saw passing along the road a personage clad in a greasy36 black coat and battered37 tall hat, which, common enough in the slums of a city, had an odd appearance in St. Maria’s.  The tramp, as he seemed to be, marked her at once—bonnetless and unwrapped as she was her features were plainly recognizable—and with an air of friendly surprise came and leant over the wall.
 
‘What! don’t you know me?’ said he.
 
She had some dim recollection of his face, but said that she was not acquainted with him.
 
‘Why, your witness to be sure, ma’am.  Don’t you mind the man that was mending the church-window when you and your intended husband walked up to be made one; and the clerk called me down from the ladder, and I came and did my part by writing my name and occupation?’
 
Baptista glanced quickly around; her husband was out of earshot.  That would have been of less importance but for the fact that the wedding witnessed by this personage had not been the wedding with Mr. Heddegan, but the one on the day previous.
 
‘I’ve had a misfortune since then, that’s pulled me under,’ continued her friend.  ‘But don’t let me damp yer wedded38 joy by naming the particulars.  Yes, I’ve seen changes since; though ’tis but a short time ago—let me see, only a month next week, I think; for ’twere the first or second day in August.’
 
‘Yes—that’s when it was,’ said another man, a sailor, who had come up with a pipe in his mouth, and felt it necessary to join in (Baptista having receded39 to escape further speech).  ‘For that was the first time I set foot in Giant’s Town; and her husband took her to him the same day.’
 
A dialogue then proceeded between the two men outside the wall, which Baptista could not help hearing.
 
‘Ay, I signed the book that made her one flesh,’ repeated the decayed glazier.  ‘Where’s her goodman?’
 
‘About the premises40 somewhere; but you don’t see ’em together much,’ replied the sailor in an undertone.  ‘You see, he’s older than she.’
 
‘Older?  I should never have thought it from my own observation,’ said the glazier.  ‘He was a remarkably41 handsome man.’
 
‘Handsome?  Well, there he is—we can see for ourselves.’
 
David Heddegan had, indeed, just shown himself at the upper end of the garden; and the glazier, looking in bewilderment from the husband to the wife, saw the latter turn pale.
 
Now that decayed glazier was a far-seeing and cunning man—too far-seeing and cunning to allow himself to thrive by simple and straightforward42 means—and he held his peace, till he could read more plainly the meaning of this riddle43, merely adding carelessly, ‘Well—marriage do alter a man, ’tis true.  I should never ha’ knowed him!’
 
He then stared oddly at the disconcerted Baptista, and moving on to where he could again address her, asked her to do him a good turn, since he once had done the same for her.  Understanding that he meant money, she handed him some, at which he thanked her, and instantly went away.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
2 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
3 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
4 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
5 stipulating 58c3dca05f6ed665a9603096b93b9e85     
v.(尤指在协议或建议中)规定,约定,讲明(条件等)( stipulate的现在分词 );规定,明确要求
参考例句:
  • Shall we first sign a barter trade agreement stipulating the general terms and conditions? 我们先签一个易货贸易协议,规定一般性条款,行吗? 来自互联网
  • The other firm are stipulating for and early exchange of information regarding the contract. 作为协议条件,另一家公司坚持要求早日交换有关合同的信息。 来自互联网
6 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
7 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
8 trotting cbfe4f2086fbf0d567ffdf135320f26a     
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • The riders came trotting down the lane. 这骑手骑着马在小路上慢跑。
  • Alan took the reins and the small horse started trotting. 艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
9 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
10 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
11 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
12 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
13 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
14 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
15 decency Jxzxs     
n.体面,得体,合宜,正派,庄重
参考例句:
  • His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
16 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
17 transit MglzVT     
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过
参考例句:
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
18 compartment dOFz6     
n.卧车包房,隔间;分隔的空间
参考例句:
  • We were glad to have the whole compartment to ourselves.真高兴,整个客车隔间由我们独享。
  • The batteries are safely enclosed in a watertight compartment.电池被安全地置于一个防水的隔间里。
19 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
20 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
21 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
22 cemetery ur9z7     
n.坟墓,墓地,坟场
参考例句:
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
23 onlookers 9475a32ff7f3c5da0694cff2738f9381     
n.旁观者,观看者( onlooker的名词复数 )
参考例句:
  • A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash. 在撞车地点聚集了一大群围观者。
  • The onlookers stood at a respectful distance. 旁观者站在一定的距离之外,以示尊敬。
24 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
25 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
26 chasm or2zL     
n.深坑,断层,裂口,大分岐,利害冲突
参考例句:
  • There's a chasm between rich and poor in that society.那社会中存在着贫富差距。
  • A huge chasm gaped before them.他们面前有个巨大的裂痕。
27 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
28 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
29 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
30 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
31 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
32 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
33 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
34 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
35 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
36 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
37 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
38 wedded 2e49e14ebbd413bed0222654f3595c6a     
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She's wedded to her job. 她专心致志于工作。
  • I was invited over by the newly wedded couple for a meal. 我被那对新婚夫妇请去吃饭。 来自《简明英汉词典》
39 receded a802b3a97de1e72adfeda323ad5e0023     
v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • The floodwaters have now receded. 洪水现已消退。
  • The sound of the truck receded into the distance. 卡车的声音渐渐在远处消失了。
40 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
41 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
42 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
43 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533