小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Lucy Maud Montgomery Short Stories » Emily's Husband
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Emily's Husband
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Emily Fair got out of Hiram Jameson's waggon1 at the gate. She took her satchel2 and parasol and, in her clear, musical tones, thanked him for bringing her home. Emily had a very distinctive3 voice. It was very sweet always and very cold generally; sometimes it softened4 to tenderness with those she loved, but in it there was always an undertone of inflexibility5 and reserve. Nobody had ever heard Emily Fair's voice tremble.
 
"You are more than welcome, Mrs. Fair," said Hiram Jameson, with a glance of bold admiration6. Emily met it with an unflinching indifference7. She disliked Hiram Jameson. She had been furious under all her external composure because he had been at the station when she left the train.
 
Jameson perceived her scorn, but chose to disregard it.
 
"Proud as Lucifer," he thought as he drove away. "Well, she's none the worse of that. I don't like your weak women—they're always sly. If Stephen Fair don't get better she'll be free and then—"
 
He did not round out the thought, but he gloated over the memory of Emily, standing8 by the gate in the harsh, crude light of the autumn sunset, with her tawny9, brown hair curling about her pale, oval face and the scornful glint in her large, dark-grey eyes.
 
Emily stood at the gate for some time after Jameson's waggon had disappeared. When the brief burst of sunset splendour had faded out she turned and went into the garden where late asters and chrysanthemums10 still bloomed. She gathered some of the more perfect ones here and there. She loved flowers, but to-night the asters seemed to hurt her, for she presently dropped those she had gathered and deliberately11 set her foot on them.
 
A sudden gust12 of wind came over the brown, sodden13 fields and the ragged14 maples15 around the garden writhed16 and wailed17. The air was raw and chill. The rain that had threatened all day was very near. Emily shivered and went into the house.
 
Amelia Phillips was bending over the fire. She came forward and took Emily's parcels and wraps with a certain gentleness that sat oddly on her grim personality.
 
"Are you tired? I'm glad you're back. Did you walk from the station?"
 
"No. Hiram Jameson was there and offered to drive me home. I'd rather have walked. It's going to be a storm, I think. Where is John?"
 
"He went to the village after supper," answered Amelia, lighting18 a lamp. "We needed some things from the store."
 
The light flared19 up as she spoke20 and brought out her strong, almost harsh features and deep-set black eyes. Amelia Phillips looked like an overdone21 sketch22 in charcoal23.
 
"Has anything happened in Woodford while I've been away?" asked Emily indifferently. Plainly she did not expect an affirmative answer. Woodford life was not eventful.
 
Amelia glanced at her sharply. So she had not heard! Amelia had expected that Hiram Jameson would have told her. She wished that he had, for she never felt sure of Emily. The older sister knew that beneath that surface reserve was a passionate24 nature, brooking25 no restraint when once it overleaped the bounds of her Puritan self-control. Amelia Phillips, with all her naturally keen insight and her acquired knowledge of Emily's character, had never been able to fathom26 the latter's attitude of mind towards her husband. From the time that Emily had come back to her girlhood's home, five years before, Stephen Fair's name had never crossed her lips.
 
"I suppose you haven't heard that Stephen is very ill," said Amelia slowly.
 
Not a feature of Emily's face changed. Only in her voice when she spoke was a curious jarring, as if a false note had been struck in a silver melody.
 
"What is the matter with him?"
 
"Typhoid," answered Amelia briefly27. She felt relieved that Emily had taken it so calmly. Amelia hated Stephen Fair with all the intensity28 of her nature because she believed that he had treated Emily ill, but she had always been distrustful that Emily in her heart of hearts loved her husband still. That, in Amelia Phillips' opinion, would have betrayed a weakness not to be tolerated.
 
Emily looked at the lamp unwinkingly.
 
"That wick needs trimming," she said. Then, with a sudden recurrence29 of the untuneful note:
 
"Is he dangerously ill?"
 
"We haven't heard for three days. The doctors were not anxious about him Monday, though they said it was a pretty severe case."
 
A faint, wraith-like change of expression drifted over Emily's beautiful face and was gone in a moment. What was it—relief? Regret? It would have been impossible to say. When she next spoke her vibrant30 voice was as perfectly31 melodious32 as usual.
 
"I think I will go to bed, Amelia. John will not be back until late I suppose, and I am very tired. There comes the rain. I suppose it will spoil all the flowers. They will be beaten to pieces."
 
In the dark hall Emily paused for a moment and opened the front door to be cut in the face with a whip-like dash of rain. She peered out into the thickly gathering33 gloom. Beyond, in the garden, she saw the asters tossed about, phantom-like. The wind around the many-cornered old farmhouse34 was full of wails35 and sobs36.
 
The clock in the sitting-room38 struck eight. Emily shivered and shut the door. She remembered that she had been married at eight o'clock that very morning seven years ago. She thought she could see herself coming down the stairs in her white dress with her bouquet39 of asters. For a moment she was glad that those mocking flowers in the garden would be all beaten to death before morning by the lash40 of wind and rain.
 
Then she recovered her mental poise41 and put the hateful memories away from her as she went steadily42 up the narrow stairs and along the hall with its curious slant43 as the house had settled, to her own room under the north-western eaves.
 
When she had put out her light and gone to bed she found that she could not sleep. She pretended to believe that it was the noise of the storm that kept her awake. Not even to herself would Emily confess that she was waiting and listening nervously44 for John's return home. That would have been to admit a weakness, and Emily Fair, like Amelia, despised weakness.
 
Every few minutes a gust of wind smote45 the house, with a roar as of a wild beast, and bombarded Emily's window with a volley of rattling46 drops. In the silences that came between the gusts47 she heard the soft, steady pouring of the rain on the garden paths below, mingled48 with a faint murmur49 that came up from the creek50 beyond the barns where the pine boughs51 were thrashing in the storm. Emily suddenly thought of a weird52 story she had once read years before and long forgotten—a story of a soul that went out in a night of storm and blackness and lost its way between earth and heaven. She shuddered53 and drew the counterpane over her face.
 
"Of all things I hate a fall storm most," she muttered. "It frightens me."
 
Somewhat to her surprise—for even her thoughts were generally well under the control of her unbending will—she could not help thinking of Stephen—thinking of him not tenderly or remorsefully54, but impersonally55, as of a man who counted for nothing in her life. It was so strange to think of Stephen being ill. She had never known him to have a day's sickness in his life before. She looked back over her life much as if she were glancing with a chill interest at a series of pictures which in no way concerned her. Scene after scene, face after face, flashed out on the background of the darkness.
 
Emily's mother had died at her birth, but Amelia Phillips, twenty years older than the baby sister, had filled the vacant place so well and with such intuitive tenderness that Emily had never been conscious of missing a mother. John Phillips, too, the grave, silent, elder brother, loved and petted the child. Woodford people were fond of saying that John and Amelia spoiled Emily shamefully56.
 
Emily Phillips had never been like the other Woodford girls and had no friends of her own age among them. Her uncommon57 beauty won her many lovers, but she had never cared for any of them until Stephen Fair, fifteen years her senior, had come a-wooing to the old, gray, willow-girdled Phillips homestead.
 
Amelia and John Phillips never liked him. There was an ancient feud58 between the families that had died out among the younger generation, but was still potent59 with the older.
 
From the first Emily had loved Stephen. Indeed, deep down in her strange, wayward heart, she had cared for him long before the memorable60 day when he had first looked at her with seeing eyes and realized that the quiet, unthought-of child who had been growing up at the old Phillips place had blossomed out into a woman of strange, seraph-like beauty and deep grey eyes whose expression was nevermore to go out of Stephen Fair's remembrance from then till the day of his death.
 
John and Amelia Phillips put their own unjustifiable dislike of Stephen aside when they found that Emily's heart was set on him. The two were married after a brief courtship and Emily went out from her girlhood's home to the Fair homestead, two miles away.
 
Stephen's mother lived with them. Janet Fair had never liked Emily. She had not been willing for Stephen to marry her. But, apart from this, the woman had a natural, ineradicable love of making mischief61 and took a keen pleasure in it. She loved her son and she had loved her husband, but nevertheless, when Thomas Fair had been alive she had fomented62 continual strife63 and discontent between him and Stephen. Now it became her pleasure to make what trouble she could between Stephen and his wife.
 
She had the advantage of Emily in that she was always sweet-spoken and, on the surface, sweet-tempered. Emily, hurt and galled64 in a score of petty ways, so subtle that they were beyond a man's courser comprehension, astonished her husband by her fierce outbursts of anger that seemed to him for the most part without reason or excuse. He tried his best to preserve the peace between his wife and mother; and when he failed, not understanding all that Emily really endured at the elder woman's merciless hands, he grew to think her capricious and easily irritated—a spoiled child whose whims65 must not be taken too seriously.
 
To a certain extent he was right. Emily had been spoiled. The unbroken indulgence which her brother and sister had always accorded her had fitted her but poorly to cope with the trials of her new life. True, Mrs. Fair was an unpleasant woman to live with, but if Emily had chosen to be more patient under petty insults, and less resentful of her husband's well-meant though clumsy efforts for harmony, the older woman could have effected real little mischief. But this Emily refused to be, and the breach67 between husband and wife widened insidiously68.
 
The final rupture69 came two years after their marriage. Emily, in rebellious70 anger, told her husband that she would no longer live in the same house with his mother.
 
"You must choose between us," she said, her splendid voice vibrating with all the unleashed71 emotion of her being, yet with no faltering72 in it. "If she stays I go."
 
Stephen Fair, harassed73 and bewildered, was angry with the relentless74 anger of a patient man roused at last.
 
"Go, then," he said sternly, "I'll never turn my mother from my door for any woman's whim66."
 
The stormy red went out of Emily's face, leaving it like a marble wash.
 
"You mean that!" she said calmly. "Think well. If I go I'll never return."
 
"I do mean it," said Stephen. "Leave my house if you will—if you hold your marriage vow75 so lightly. When your senses return you are welcome to come back to me. I will never ask you to."
 
Without another word Emily turned away. That night she went back to John and Amelia. They, on their part, welcomed her back gladly, believing her to be a wronged and ill-used woman. They hated Stephen Fair with a new and personal rancour. The one thing they could hardly have forgiven Emily would have been the fact of her relenting towards him.
 
But she did not relent. In her soul she knew that, with all her just grievances76, she had been in the wrong, and for that she could not forgive him!
 
Two years after she had left Stephen Mrs. Fair died, and his widowed sister-in-law went to keep house for him. If he thought of Emily he made no sign. Stephen Fair never broke a word once passed.
 
Since their separation no greeting or look had ever passed between husband and wife. When they met, as they occasionally did, neither impassive face changed. Emily Fair had buried her love deeply. In her pride and anger she would not let herself remember even where she had dug its grave.
 
And now Stephen was ill. The strange woman felt a certain pride in her own inflexibility because the fact did not affect her. She told herself that she could not have felt more unconcerned had he been the merest stranger. Nevertheless she waited and watched for John Phillips' homecoming.
 
At ten o'clock she heard his voice in the kitchen. She leaned out of the bed and pulled open her door. She heard voices below, but could not distinguish the words, so she rose and went noiselessly out into the hall, knelt down by the stair railing and listened. The door of the kitchen was open below her and a narrow shaft77 of light struck on her white, intent face. She looked like a woman waiting for the decree of doom78.
 
At first John and Amelia talked of trivial matters. Then the latter said abruptly79:
 
"Did you hear how Stephen Fair was?"
 
"He's dying," was the brief response.
 
Emily heard Amelia's startled exclamation80. She gripped the square rails with her hands until the sharp edges dinted deep into her fingers. John's voice came up to her again, harsh and expressionless:
 
"He took a bad turn the day before yesterday and has been getting worse ever since. The doctors don't expect him to live till morning."
 
Amelia began to talk rapidly in low tones. Emily heard nothing further. She got up and went blindly back into her room with such agony tearing at her heartstrings that she dully wondered why she could not shriek81 aloud.
 
Stephen—her husband—dying! In the burning anguish82 of that moment her own soul was as an open book before her. The love she had buried rose from the deeps of her being in an awful, accusing resurrection.
 
Out of her stupor83 and pain a purpose formed itself clearly. She must go to Stephen—she must beg and win his forgiveness before it was too late. She dared not go down to John and ask him to take her to her husband. He might refuse. The Phillipses had been known to do even harder things than that. At the best there would be a storm of protest and objection on her brother's and sister's part, and Emily felt that she could not encounter that in her present mood. It would drive her mad.
 
She lit a lamp and dressed herself noiselessly, but with feverish84 haste. Then she listened. The house was very still. Amelia and John had gone to bed. She wrapped herself in a heavy woollen shawl hanging in the hall and crept downstairs. With numbed85 fingers she fumbled86 at the key of the hall door, turned it and slipped out into the night.
 
The storm seemed to reach out and clutch her and swallow her up. She went through the garden, where the flowers already were crushed to earth; she crossed the long field beyond, where the rain cut her face like a whip and the wind almost twisted her in its grasp like a broken reed. Somehow or other, more by blind instinct than anything else, she found the path that led through commons and woods and waste valleys to her lost home.
 
In after years that frenzied87 walk through the storm and blackness seemed as an unbroken nightmare to Emily Fair's recollection. Often she fell. Once as she did so a jagged, dead limb of fir struck her forehead and cut in it a gash88 that marked her for life. As she struggled to her feet and found her way again the blood trickled89 down over her face.
 
"Oh God, don't let him die before I get to him—don't—don't—don't!" she prayed desperately90 with more of defiance91 than entreaty92 in her voice. Then, realizing this, she cried out in horror. Surely some fearsome punishment would come upon her for her wickedness—she would find her husband lying dead.
 
When Emily opened the kitchen door of the Fair homestead Almira Sentner cried out in her alarm, who or what was this creature with the white face and wild eyes, with her torn and dripping garments and dishevelled, wind-writhen hair and the big drops of blood slowly trickling93 from her brow?
 
The next moment she recognized Emily and her face hardened. This woman, Stephen's sister-in-law, had always hated Emily Fair.
 
"What do you want here?" she said harshly.
 
"Where is my husband?" asked Emily.
 
"You can't see him," said Mrs. Sentner defiantly95. "The doctors won't allow anyone in the room but those he's used to. Strangers excite him."
 
The insolence96 and cruelty of her speech fell on unheeding ears. Emily, understanding only that her husband yet lived, turned to the hall door.
 
"Stand back!" she said in a voice that was little more than a thrilling whisper, but which yet had in it something that cowed Almira Sentner's malice97. Sullenly98 she stood aside and Emily went unhindered up the stairs to the room where the sick man lay.
 
The two doctors in attendance were there, together with the trained nurse from the city. Emily pushed them aside and fell on her knees by the bed. One of the doctors made a hasty motion as if to draw her back, but the other checked him.
 
"It doesn't matter now," he said significantly.
 
Stephen Fair turned his languid, unshorn head on the pillow. His dull, fevered eyes met Emily's. He had not recognized anyone all day, but he knew his wife.
 
"Emily!" he whispered.
 
Emily drew his head close to her face and kissed his lips passionately99.
 
"Stephen, I've come back to you. Forgive me—forgive me—say that you forgive me."
 
"It's all right, my girl," he said feebly.
 
She buried her face in the pillow beside his with a sob37.
 
In the wan94, grey light of the autumn dawn the old doctor came to the bedside and lifted Emily to her feet. She had not stirred the whole night. Now she raised her white face with dumb pleading in her eyes. The doctor glanced at the sleeping form on the bed.
 
"Your husband will live, Mrs. Fair," he said gently. "I think your coming saved him. His joy turned the ebbing100 tide in favour of life."
 
"Thank God!" said Emily.
 
And for the first time in her life her beautiful voice trembled.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 waggon waggon     
n.运货马车,运货车;敞篷车箱
参考例句:
  • The enemy attacked our waggon train.敌人袭击了我们的运货马车队。
  • Someone jumped out from the foremost waggon and cried aloud.有人从最前面的一辆大车里跳下来,大声叫嚷。
2 satchel dYVxO     
n.(皮或帆布的)书包
参考例句:
  • The school boy opened the door and flung his satchel in.那个男学生打开门,把他的书包甩了进去。
  • She opened her satchel and took out her father's gloves.打开书箱,取出了她父亲的手套来。
3 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
4 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
5 inflexibility 73709869d6362de15495566c92f3fc0e     
n.不屈性,顽固,不变性;不可弯曲;非挠性;刚性
参考例句:
  • One basic advantage of organization planning is avoidance of organizational inflexibility. 组织规划的一个基本优点就是可避免组织缺乏弹性。 来自辞典例句
  • Allenda was brought down by his own incompetence and inflexibility. 阿连德之所以倒台,是由于他自己的无能和固执。 来自辞典例句
6 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
7 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
8 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
9 tawny tIBzi     
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
参考例句:
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。
10 chrysanthemums 1ded1ec345ac322f70619ba28233b570     
n.菊花( chrysanthemum的名词复数 )
参考例句:
  • The cold weather had most deleterious consequences among the chrysanthemums. 寒冷的天气对菊花产生了极有害的影响。 来自《简明英汉词典》
  • The chrysanthemums are in bloom; some are red and some yellow. 菊花开了, 有红的,有黄的。 来自《现代汉英综合大词典》
11 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
12 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
13 sodden FwPwm     
adj.浑身湿透的;v.使浸透;使呆头呆脑
参考例句:
  • We stripped off our sodden clothes.我们扒下了湿透的衣服。
  • The cardboard was sodden and fell apart in his hands.纸板潮得都发酥了,手一捏就碎。
14 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
15 maples 309f7112d863cd40b5d12477d036621a     
槭树,枫树( maple的名词复数 ); 槭木
参考例句:
  • There are many maples in the park. 公园里有好多枫树。
  • The wind of the autumn colour the maples carmine . 秋风给枫林涂抹胭红。
16 writhed 7985cffe92f87216940f2d01877abcf6     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness. 他一想起来就痛悔不已,只恨自己当一时糊涂。
  • The insect, writhed, and lay prostrate again. 昆虫折腾了几下,重又直挺挺地倒了下去。
17 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
18 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
19 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 overdone 54a8692d591ace3339fb763b91574b53     
v.做得过分( overdo的过去分词 );太夸张;把…煮得太久;(工作等)过度
参考例句:
  • The lust of men must not be overdone. 人们的欲望不该过分。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The joke is overdone. 玩笑开得过火。 来自《现代英汉综合大词典》
22 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
23 charcoal prgzJ     
n.炭,木炭,生物炭
参考例句:
  • We need to get some more charcoal for the barbecue.我们烧烤需要更多的碳。
  • Charcoal is used to filter water.木炭是用来过滤水的。
24 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
25 brooking 194dbf9195835849f4c206aab8a18dab     
容忍,忍受(brook的现在分词形式)
参考例句:
  • She was brooking over whether life was worth living. 她在沉思人生是否值得活下去。
  • In his talk at Washington's Brooking Brookings Institution, Summers spoke of the psychology of fear. 萨默斯在华盛顿布鲁金斯学会演讲时提到恐惧的心理学。
26 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
27 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
28 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
29 recurrence ckazKP     
n.复发,反复,重现
参考例句:
  • More care in the future will prevent recurrence of the mistake.将来的小心可防止错误的重现。
  • He was aware of the possibility of a recurrence of his illness.他知道他的病有可能复发。
30 vibrant CL5zc     
adj.震颤的,响亮的,充满活力的,精力充沛的,(色彩)鲜明的
参考例句:
  • He always uses vibrant colours in his paintings. 他在画中总是使用鲜明的色彩。
  • She gave a vibrant performance in the leading role in the school play.她在学校表演中生气盎然地扮演了主角。
31 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
32 melodious gCnxb     
adj.旋律美妙的,调子优美的,音乐性的
参考例句:
  • She spoke in a quietly melodious voice.她说话轻声细语,嗓音甜美。
  • Everybody was attracted by her melodious voice.大家都被她悦耳的声音吸引住了。
33 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
34 farmhouse kt1zIk     
n.农场住宅(尤指主要住房)
参考例句:
  • We fell for the farmhouse as soon as we saw it.我们对那所农舍一见倾心。
  • We put up for the night at a farmhouse.我们在一间农舍投宿了一夜。
35 wails 6fc385b881232f68e3c2bd9685a7fcc7     
痛哭,哭声( wail的名词复数 )
参考例句:
  • The child burst into loud wails. 那个孩子突然大哭起来。
  • Through this glaciated silence the white wails of the apartment fixed arbitrary planes. 在这冰封似的沉寂中,公寓的白色墙壁构成了一个个任意的平面。 来自英汉非文学 - 科幻
36 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
37 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
38 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
39 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
40 lash a2oxR     
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
参考例句:
  • He received a lash of her hand on his cheek.他突然被她打了一记耳光。
  • With a lash of its tail the tiger leaped at her.老虎把尾巴一甩朝她扑过来。
41 poise ySTz9     
vt./vi. 平衡,保持平衡;n.泰然自若,自信
参考例句:
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise.她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
  • Ballet classes are important for poise and grace.芭蕾课对培养优雅的姿仪非常重要。
42 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
43 slant TEYzF     
v.倾斜,倾向性地编写或报道;n.斜面,倾向
参考例句:
  • The lines are drawn on a slant.这些线条被画成斜线。
  • The editorial had an antiunion slant.这篇社论有一种反工会的倾向。
44 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
45 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
46 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
47 gusts 656c664e0ecfa47560efde859556ddfa     
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作
参考例句:
  • Her profuse skirt bosomed out with the gusts. 她的宽大的裙子被风吹得鼓鼓的。
  • Turbulence is defined as a series of irregular gusts. 紊流定义为一组无规则的突风。
48 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
49 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
50 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
51 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
52 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
53 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
54 remorsefully 0ed583315e6de0fd0c1544afe7e22b82     
adv.极为懊悔地
参考例句:
  • "My poor wife!" he said, remorsefully. “我可怜的妻子!”他悔恨地说。 来自柯林斯例句
55 impersonally MqYzdu     
ad.非人称地
参考例句:
  • "No." The answer was both reticent and impersonally sad. “不。”这回答既简短,又含有一种无以名状的悲戚。 来自名作英译部分
  • The tenet is to service our clients fairly, equally, impersonally and reasonably. 公司宗旨是公正、公平、客观、合理地为客户服务。
56 shamefully 34df188eeac9326cbc46e003cb9726b1     
可耻地; 丢脸地; 不体面地; 羞耻地
参考例句:
  • He misused his dog shamefully. 他可耻地虐待自己的狗。
  • They have served me shamefully for a long time. 长期以来,他们待我很坏。
57 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
58 feud UgMzr     
n.长期不和;世仇;v.长期争斗;世代结仇
参考例句:
  • How did he start his feud with his neighbor?他是怎样和邻居开始争吵起来的?
  • The two tribes were long at feud with each other.这两个部族长期不和。
59 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
60 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。
61 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
62 fomented 8d0f1d118383a2b62add17622da131f3     
v.激起,煽动(麻烦等)( foment的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His words finally fomented her hostility. 他的言词终于引发了她的敌意。 来自辞典例句
  • His legs should be fomented. 应当对他的双腿进行热敷。 来自互联网
63 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
64 galled f94b58dc6efd8961e328ed2a18460f06     
v.使…擦痛( gall的过去式和过去分词 );擦伤;烦扰;侮辱
参考例句:
  • Their unkind remarks galled her. 他们不友善的话语使她恼怒。 来自辞典例句
  • He was galled by her insulting language. 他被她侮辱性的语言激怒了。 来自辞典例句
65 WHIMS ecf1f9fe569e0760fc10bec24b97c043     
虚妄,禅病
参考例句:
  • The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow's whims. 那位伙伴很遗憾地说他不能说出那年轻人产生怪念头的原因。
  • The rest she had for food and her own whims. 剩下的钱她用来吃饭和买一些自己喜欢的东西。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
66 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
67 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
68 insidiously 18d2325574dd39462e8a55469cb7ac61     
潜在地,隐伏地,阴险地
参考例句:
  • This disease may develop insidiously, with fever as the only clinical manifestation. 这种病可能隐袭发生,仅有发热为其唯一的临床表现。
  • Actinobacillosis develops insidiously in soft tissues. 放线杆菌病是在软组织中呈隐袭性发生的。
69 rupture qsyyc     
n.破裂;(关系的)决裂;v.(使)破裂
参考例句:
  • I can rupture a rule for a friend.我可以为朋友破一次例。
  • The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.血管的突然破裂往往会造成外伤的痕迹。
70 rebellious CtbyI     
adj.造反的,反抗的,难控制的
参考例句:
  • They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
  • Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。
71 unleashed unleashed     
v.把(感情、力量等)释放出来,发泄( unleash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The government's proposals unleashed a storm of protest in the press. 政府的提案引发了新闻界的抗议浪潮。
  • The full force of his rage was unleashed against me. 他把所有的怒气都发泄在我身上。 来自《简明英汉词典》
72 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
73 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
74 relentless VBjzv     
adj.残酷的,不留情的,无怜悯心的
参考例句:
  • The traffic noise is relentless.交通车辆的噪音一刻也不停止。
  • Their training has to be relentless.他们的训练必须是无情的。
75 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
76 grievances 3c61e53d74bee3976a6674a59acef792     
n.委屈( grievance的名词复数 );苦衷;不满;牢骚
参考例句:
  • The trade union leader spoke about the grievances of the workers. 工会领袖述说工人们的苦情。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He gave air to his grievances. 他申诉了他的冤情。 来自《简明英汉词典》
77 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
78 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
79 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
80 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
81 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
82 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
83 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
84 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
85 numbed f49681fad452b31c559c5f54ee8220f4     
v.使麻木,使麻痹( numb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His mind has been numbed. 他已麻木不仁。 来自《简明英汉词典》
  • He was numbed with grief. 他因悲伤而昏迷了。 来自《现代英汉综合大词典》
86 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
87 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
88 gash HhCxU     
v.深切,划开;n.(深长的)切(伤)口;裂缝
参考例句:
  • The deep gash in his arm would take weeks to heal over.他胳膊上的割伤很深,需要几个星期的时间才能痊愈。
  • After the collision,the body of the ship had a big gash.船被撞后,船身裂开了一个大口子。
89 trickled 636e70f14e72db3fe208736cb0b4e651     
v.滴( trickle的过去式和过去分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Blood trickled down his face. 血从他脸上一滴滴流下来。 来自《简明英汉词典》
  • The tears trickled down her cheeks. 热泪一滴滴从她脸颊上滚下来。 来自《简明英汉词典》
90 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
91 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
92 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
93 trickling 24aeffc8684b1cc6b8fa417e730cc8dc     
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Tears were trickling down her cheeks. 眼泪顺着她的面颊流了下来。
  • The engine was trickling oil. 发动机在滴油。 来自《简明英汉词典》
94 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
95 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
96 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
97 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
98 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
99 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
100 ebbing ac94e96318a8f9f7c14185419cb636cb     
(指潮水)退( ebb的现在分词 ); 落; 减少; 衰落
参考例句:
  • The pain was ebbing. 疼痛逐渐减轻了。
  • There are indications that his esoteric popularity may be ebbing. 有迹象表明,他神秘的声望可能正在下降。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533