小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Lucy Maud Montgomery Short Stories » Mrs. March's Revenge
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Mrs. March's Revenge
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
"I declare, it is a real fall day," said Mrs. Stapp, dropping into a chair with a sigh of relief as Mrs. March ushered1 her into the cosy2 little sitting-room3. "The wind would chill the marrow4 in your bones; winter'll be here before you know it."
 
"That's so," assented5 Mrs. March, bustling6 about to stir up the fire. "But I don't know as I mind it at all. Winter is real pleasant when it does come, but I must say, I don't fancy these betwixt-and-between days much. Sit up to the fire, Theodosia. You look real blue."
 
"I feel so too. Lawful7 heart, but this is comfort. This chimney-corner of yours, Anna, is the cosiest8 spot in the world."
 
"When did you get home from Maitland?" asked Mrs. March. "Did you have a pleasant time? And how did you leave Emily and the children?"
 
Mrs. Stapp took this trio of interrogations in calm detail.
 
"I came home Saturday," she said, as she unrolled her knitting. "Nice wet day it was too! And as for my visit, yes, I enjoyed myself pretty, well, not but what I worried over Peter's rheumatism9 a good deal. Emily is well, and the children ought to be, for such rampageous young ones I never saw! Emily can't do no more with them than an old hen with a brood of ducks. But, lawful heart, Anna, don't mind about my little affairs! The news Peter had for me about you when I got home fairly took my breath. He came down to the garden gate to shout it before I was out of the wagon10. I couldn't believe but what he was joking at first. You should have seen Peter. He had an old red shawl tied round his rheumatic shoulder, and he was waving his arms like a crazy man. I declare, I thought the chimney was afire! Theodosia, Theodosia!' he shouted. 'Anna March has had a fortune left her by her brother in Australy, and she's bought the old Carroll place, and is going to move up there!' That was his salute11 when I got home. I'd have been over before this to hear all about it, but things were at such sixes and sevens in the house that I couldn't go visiting until I'd straightened them out a bit. Peter's real neat, as men go, but, lawful heart, such a mess as he makes of housekeeping! I didn't know you had a brother living."
 
"No more did I, Theodosia. I thought, as everyone else did, that poor Charles was at the bottom of the sea forty years ago. It's that long since he ran away from home. He had a quarrel with Father, and he was always dreadful high-spirited. He went to sea, and we heard that he had sailed for England in the Helen Ray. She was never heard of after, and we all supposed that my poor brother had perished with her. And four weeks ago I got a letter from a firm of lawyers in Melbourne, Australia, saying that my brother, Charles Bennett, had died and left all his fortune to me. I couldn't believe it at first, but they sent me some things of his that he had when he left home, and there was an old picture of myself among them with my name written on it in my own hand, so then I knew there was no mistake. But whether Charles did sail in the Helen Ray, or if he did, how he escaped from her and got to Australia, I don't know, and it isn't likely I ever will."
 
"Well, of all wonderful things!" commented Mrs. Stapp.
 
"I was glad to hear that I was heir to so much money," said Mrs. March firmly. "At first I felt as if it were awful of me to be glad when it came to me by my brother's death. But I mourned for poor Charles forty years ago, and I can't sense that he has only just died. Not but what I'd rather have seen him come home alive than have all the money in the world, but it has come about otherwise, and as the money is lawfully12 mine, I may as well feel pleased about it."
 
"And you've bought the Carroll place," said Mrs. Stapp, with the freedom of a privileged friend. "Whatever made you do it? I'm sure you are as cosy here as need be, and nobody but yourself. Isn't this house big enough for you?"
 
"No, it isn't. All my life I've been hankering for a good, big, roomy house, and all my life I've had to put up with little boxes of places, not big enough to turn round in. I've been contented13, and made the best of what I had, but now that I can afford it, I mean to have a house that will suit me. The Carroll house is just what I want, for all it is a little old-fashioned. I've always had a notion of that house, although I never expected to own it any more than the moon."
 
"It's a real handsome place," admitted Mrs. Stapp, "but I expect it will need a lot of fixing up. Nobody has lived in it for six years. When are you going to move in?"
 
"In about three weeks, if all goes well. I'm having it all painted and done over inside. The outside can wait until the spring."
 
"It's queer how things come about," said Mrs. Stapp meditatively14. "I guess old Mrs. Carroll never imagined her home was going to pass into other folks' hands as it has. When you and I were girls, and Louise Carroll was giving herself such airs over us, you didn't much expect to ever stand in her shoes, did you? Do you remember Lou?"
 
"Yes, I do," said Mrs. March sharply. A change came over her sonsy, smiling face. It actually looked hard and revengeful, and a cruel light flickered15 in her dark brown eyes. "I'll not forget Lou Carroll as long as I live. She is the only person in this world I ever hated. I suppose it is sinful to say it, but I hate her still, and always will."
 
"I never liked her myself," admitted Mrs. Stapp. "She thought herself above us all. Well, for that matter I suppose she was—but she needn't have rubbed it in so."
 
"Well, she might have been above me," said Mrs. March bitterly, "but she wasn't above twitting and snubbing me every chance she got. She always had a spite at me from the time we were children together at school. When we grew up it was worse. I couldn't begin to tell you all the times that girl insulted me. But there was once in particular—I'll never forgive her for it. I was at a party, and she was there too, and so was that young Trenham Manning, who was visiting the Ashleys. Do you remember him, Dosia? He was a handsome young fellow, and Lou had a liking16 for him, so all the girls said. But he never looked at her that night, and he kept by me the whole time. It made Lou furious, and at last she came up to me with a sneer17 on her face, and her black eyes just snapping, and said, 'Miss Bennett, Mother told me to tell you to tell your ma that if that plain sewing isn't done by tomorrow night she'll send for it and give it to somebody else; if people engage to have work done by a certain time and don't keep their word, they needn't expect to get it.' Oh, how badly I felt! Mother and I were poor, and had to work hard, but we had feelings just like other people, and to be insulted like that before Trenham Manning! I just burst out crying then and there, and ran away and hid. It was very silly of me, but I couldn't help it. That stings me yet. If I was ever to get a chance to pay Lou Carroll out for that, I'd take it without any compunction."
 
"Oh, but that is unchristian!" protested Mrs. Stapp feebly.
 
"Perhaps so, but it's the way I feel. Old Parson Jones used to say that people were marbled good and bad pretty even, but that in everybody there were one or two streaks18 just pure wicked. I guess Lou Carroll is my wicked streak19. I haven't seen or heard of her for years—ever since she married that worthless Dency Baxter and went away. She may be dead for all I know. I don't expect ever to have a chance to pay her out. But mark what I say, Theodosia, if I ever have, I will."
 
Mrs. March snipped20 off her thread, as if she challenged the world. Mrs. Stapp felt uncomfortable over the unusual display of feeling she had evoked21, and hastened to change the subject.
 
In three weeks' time Mrs. March was established in her new home, and the "old Carroll house" blossomed out into renewed splendour. Theodosia Stapp, who had dropped in to see it, was in a rapture22 of admiration23.
 
"You have a lovely home now, Anna. I used to think it fine enough in the Carrolls' time, but it wasn't as grand as this. And that reminds me, I have something to tell you, but I don't want you to get as excited as you did the last time I mentioned her name. You remember the last day I was to see you we were talking of Lou Carroll? Well, next day I was downtown in a store, and who should sail in but Mrs. Joel Kent, from Oriental. You know Mrs. Joel—Sarah Chapple that was? She and her man keep a little hotel up at Oriental. They're not very well off. She is a cousin of old Mrs. Carroll, but, lawful heart, the Carrolls didn't used to make much of the relationship! Well, Mrs. Joel and I had a chat. She told me all her troubles—she always has lots of them. Sarah was always of a grumbling24 turn, and she had a brand-new stock of them this time. What do you think, Anna March? Lou Carroll—or Mrs. Baxter, I suppose I should say—is up there at Joel Kent's at Oriental, dying of consumption; leastwise, Mrs. Joel says she is."
 
"Lou Carroll dying at Oriental!" cried Mrs. March.
 
"Yes. She came there from goodness knows where, about a month ago—might as well have dropped from the clouds, Mrs. Joel says, for all she expected of it. Her husband is dead, and I guess he led her a life of it when he was alive, and she's as poor as second skimmings. She was aiming to come here, Mrs. Joel says, but when she got to Oriental she wasn't fit to stir a step further, and the Kents had to keep her. I gather from what Mrs. Joel said that she's rather touched in her mind too, and has an awful hankering to get home here—to this very house. She appears to have the idea that it is hers, and all just the same as it used to be. I guess she is a sight of trouble, and Mrs. Joel ain't the woman to like that. But there! She has to work most awful hard, and I suppose a sick person doesn't come handy in a hotel. I guess you've got your revenge, Anna, without lifting a finger to get it. Think of Lou Carroll coming to that!"
 
The next day was cold and raw. The ragged25, bare trees in the old Carroll grounds shook and writhed26 in the gusts27 of wind. Now and then a drifting scud28 of rain dashed across the windows. Mrs. March looked out with a shiver, and turned thankfully to her own cosy fireside again.
 
Presently she thought she heard a low knock at the front door, and went to see. As she opened it a savage29 swirl30 of damp wind rushed in, and the shrinking figure leaning against one of the fluted31 columns of the Grecian porch seemed to cower32 before its fury. It was a woman who stood there, a woman whose emaciated33 face wore a piteous expression, as she lifted it to Mrs. March.
 
"You don't know me, of course," she said, with a feeble attempt at dignity. "I am Mrs. Baxter. I—I used to live here long ago. I thought I'd walk over today and see my old home."
 
A fit of coughing interrupted her words, and she trembled like a leaf.
 
"Gracious me!" exclaimed Mrs. March blankly. "You don't mean to tell me that you have walked over from Oriental today—and you a sick woman! For pity's sake, come in, quick. And if you're not wet to the skin!"
 
She fairly pulled her visitor into the hall, and led her to the sitting-room.
 
"Sit down. Take this big easy-chair right up to the fire—so. Let me take your bonnet34 and shawl. I must run right out to tell Hannah to get you a hot drink."
 
"You are very kind," whispered the other. "I don't know you, but you look like a woman I used to know when I was a girl. She was a Mrs. Bennett, and she had a daughter, Anna. Do you know what became of her? I forget. I forget everything now."
 
"My name is March," said Mrs. March briefly35, ignoring the question. "I don't suppose you ever heard it before."
 
She wrapped her own warm shawl about the other woman's thin shoulders. Then she hastened to the kitchen and soon returned, carrying a tray of food and a steaming hot drink. She wheeled a small table up to her visitor's side and said, very kindly36,
 
"Now, take a bite, my dear, and this raspberry vinegar will warm you right up. It is a dreadful day for you to be out. Why on earth didn't Joel Kent drive you over?"
 
"They didn't know I was coming," whispered Mrs. Baxter anxiously. "I—I ran away. Sarah wouldn't have let me come if she had known. But I wanted to come so much. It is so nice to be home again."
 
Mrs. March watched her guest as she ate and drank. It was plain enough that her mind, or rather her memory, was affected37. She did not realize that this was no longer her home. At moments she seemed to fancy herself back in the past again. Once or twice she called Mrs. March "Mother."
 
Presently a sharp knock was heard at the hall door. Mrs. March excused herself and went out. In the porch stood Theodosia Stapp and a woman whom Mrs. March did not at first glance recognize—a tall, aggressive-looking person, whose sharp black eyes darted38 in past Mrs. March and searched every corner of the hall before anyone had time to speak.
 
"Lawful heart!" puffed39 Mrs. Stapp, as she stepped in out of the biting wind. "I'm right out of breath. Mrs. March, allow me to introduce Mrs. Kent. We're looking for Mrs. Baxter. She has run away, and we thought perhaps she came here. Did she?"
 
"She is in my sitting-room now," said Mrs. March quietly.
 
"Didn't I say so?" demanded Mrs. Kent, turning to Mrs. Stapp. She spoke40 in a sharp, high-pitched tone that grated on Mrs. March's nerves. "Doesn't she beat all! She slipped away this morning when I was busy in the kitchen. And to think of her walking six miles over here in this wind! I dunno how she did it. I don't believe she's half as sick as she pretends. Well, I've got my wagon out here, Mrs. March, and I'll be much obliged if you'll tell her I'm here to take her home. I s'pose we'll have a fearful scene."
 
"I don't see that there is any call for a scene," said Mrs. March firmly. "The poor woman has just got here, and she thinks she has got home. She might as well think so if it is of any comfort to her. You'd better leave her here."
 
Theodosia gave a stifled41 gasp42 of amazement43, but Mrs. March went serenely44 on.
 
"I'll take care of the poor soul as long as she needs it—and that will not be very long in my opinion, for if ever I saw death in a woman's face, it is looking out of hers. I've plenty of time to look after her and make her comfortable."
 
Mrs. Joel Kent was voluble in her thanks. It was evident that she was delighted to get the sick woman off her hands. Mrs. March cut her short with an invitation to stay to tea, but Mrs. Kent declined.
 
"I've got to hurry home straight off and get the men's suppers. Such a scamper45 to have over that woman! I'm sure I'm thankful you're willing to let her stay, for she'd never be contented anywhere else. I'll send over what few things she has tomorrow."
 
When Mrs. Kent had gone, Mrs. March and Mrs. Stapp looked at each other.
 
"And so this is your revenge, Anna March?" said the latter solemnly. "Do you remember what you said to me about her?"
 
"Yes, I do, Theodosia, and I thought I meant every word of it. But I guess my wicked streak ran out just when I needed it to depend on. Besides, you see, I've thought of Lou Carroll all these years as she was when I knew her—handsome and saucy46 and proud. But that poor creature in there isn't any more like the Lou Carroll I knew than you are—not a mite47. The old Lou Carroll is dead already, and my spite is dead with her. Will you come in and see her?"
 
"Well, no, not just now. She wouldn't know me, and Mrs. Joel says strangers kind of excite her—a pretty bad place the hotel would be for her at that rate, I should think. I must go and tell Peter about it, and I'll send up some of my black currant jam for her."
 
When Mrs. Stapp had gone, Mrs. March went back to her guest. Lou Baxter had fallen asleep with her head pillowed on the soft plush back of her chair. Mrs. March looked at the hollow, hectic48 cheeks and the changed, wasted features, and her bright brown eyes softened49 with tears.
 
"Poor Lou," she said softly, as she brushed a loose lock of grey hair back from the sleeping woman's brow.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
2 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
3 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
4 marrow M2myE     
n.骨髓;精华;活力
参考例句:
  • It was so cold that he felt frozen to the marrow. 天气太冷了,他感到寒冷刺骨。
  • He was tired to the marrow of his bones.他真是累得筋疲力尽了。
5 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
6 bustling LxgzEl     
adj.喧闹的
参考例句:
  • The market was bustling with life. 市场上生机勃勃。
  • This district is getting more and more prosperous and bustling. 这一带越来越繁华了。
7 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
8 cosiest 9fa1145dc20376799d920b3dc1bfb436     
adj.温暖舒适的( cosy的最高级 );亲切友好的
参考例句:
9 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
10 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
11 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
12 lawfully hpYzCv     
adv.守法地,合法地;合理地
参考例句:
  • Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
  • As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
13 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
14 meditatively 1840c96c2541871bf074763dc24f786a     
adv.冥想地
参考例句:
  • The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语,看着那投镖板。 来自英汉文学
  • "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
15 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
16 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
17 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
18 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》
19 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
20 snipped 826fea38bd27326bbaa2b6f0680331b5     
v.剪( snip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He snipped off the corner of the packet. 他将包的一角剪了下来。 来自辞典例句
  • The police officer snipped the tape and untied the hostage. 警方把胶带剪断,松绑了人质。 来自互联网
21 evoked 0681b342def6d2a4206d965ff12603b2     
[医]诱发的
参考例句:
  • The music evoked memories of her youth. 这乐曲勾起了她对青年时代的回忆。
  • Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity. 她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
22 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
23 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
24 grumbling grumbling     
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
参考例句:
  • She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。
  • We didn't hear any grumbling about the food. 我们没听到过对食物的抱怨。
25 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
26 writhed 7985cffe92f87216940f2d01877abcf6     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness. 他一想起来就痛悔不已,只恨自己当一时糊涂。
  • The insect, writhed, and lay prostrate again. 昆虫折腾了几下,重又直挺挺地倒了下去。
27 gusts 656c664e0ecfa47560efde859556ddfa     
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作
参考例句:
  • Her profuse skirt bosomed out with the gusts. 她的宽大的裙子被风吹得鼓鼓的。
  • Turbulence is defined as a series of irregular gusts. 紊流定义为一组无规则的突风。
28 scud 6DMz5     
n.疾行;v.疾行
参考例句:
  • The helpers came in a scud.救援者飞奔而来。
  • Rabbits scud across the turf.兔子飞快地穿过草地。
29 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
30 swirl cgcyu     
v.(使)打漩,(使)涡卷;n.漩涡,螺旋形
参考例句:
  • The car raced roughly along in a swirl of pink dust.汽车在一股粉红色尘土的漩涡中颠簸着快速前进。
  • You could lie up there,watching the flakes swirl past.你可以躺在那儿,看着雪花飘飘。
31 fluted ds9zqF     
a.有凹槽的
参考例句:
  • The Taylor house is that white one with the tall fluted column on Polyock Street. 泰勒家的住宅在波洛克街上,就是那幢有高大的雕花柱子的白色屋子。
  • Single chimera light pink two-tone fluted star. Plain, pointed. Large. 单瓣深浅不一的亮粉红色星形缟花,花瓣端有凹痕。平坦尖型叶。大型。
32 cower tzCx2     
v.畏缩,退缩,抖缩
参考例句:
  • I will never cower before any master nor bend to any threat.我决不会在任何一位大师面前发抖,也不会为任何恐吓所屈服。
  • Will the Chinese cower before difficulties when they are not afraid even of death?中国人死都不怕,还怕困难吗?
33 emaciated Wt3zuK     
adj.衰弱的,消瘦的
参考例句:
  • A long time illness made him sallow and emaciated.长期患病使他面黄肌瘦。
  • In the light of a single candle,she can see his emaciated face.借着烛光,她能看到他的被憔悴的面孔。
34 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
35 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
36 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
37 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
38 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
39 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
40 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
41 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
42 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
43 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
44 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
45 scamper 9Tqzs     
v.奔跑,快跑
参考例句:
  • She loves to scamper through the woods of the forest.她喜欢在森林里的树林中穿梭嬉戏。
  • The flash sent the foxes scampering away.闪光惊得狐狸四处逃窜。
46 saucy wDMyK     
adj.无礼的;俊俏的;活泼的
参考例句:
  • He was saucy and mischievous when he was working.他工作时总爱调皮捣蛋。
  • It was saucy of you to contradict your father.你顶撞父亲,真是无礼。
47 mite 4Epxw     
n.极小的东西;小铜币
参考例句:
  • The poor mite was so ill.可怜的孩子病得这么重。
  • He is a mite taller than I.他比我高一点点。
48 hectic jdZzk     
adj.肺病的;消耗热的;发热的;闹哄哄的
参考例句:
  • I spent a very hectic Sunday.我度过了一个忙乱的星期天。
  • The two days we spent there were enjoyable but hectic.我们在那里度过的两天愉快但闹哄哄的。
49 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533