小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Lucy Maud Montgomery Short Stories » The Dissipation of Miss Ponsonby
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
The Dissipation of Miss Ponsonby
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
We hadn't been very long in Glenboro before we managed to get acquainted with Miss Ponsonby. It did not come about in the ordinary course of receiving and returning calls, for Miss Ponsonby never called on anybody; neither did we meet her at any of the Glenboro social functions, for Miss Ponsonby never went anywhere except to church, and very seldom there. Her father wouldn't let her. No, it simply happened because her window was right across the alleyway from ours. The Ponsonby house was next to us, on the right, and between us were only a fence, a hedge of box, and a sprawly acacia tree that shaded Miss Ponsonby's window, where she always sat sewing—patchwork1, as I'm alive—when she wasn't working around the house. Patchwork seemed to be Miss Ponsonby's sole and only dissipation of any kind.
 
We guessed her age to be forty-five at least, but we found out afterward2 that we were mistaken. She was only thirty-five. She was tall and thin and pale, one of those drab-tinted persons who look as if they had never felt a rosy3 emotion in their lives. She had any amount of silky, fawn-coloured hair, always combed straight back from her face, and pinned in a big, tight bun just above her neck—the last style in the world for any woman with Miss Ponsonby's nose to adopt. But then I doubt if Miss Ponsonby had any idea what her nose was really like. I don't believe she ever looked at herself critically in a mirror in her life. Her features were rather nice, and her expression tamely sweet; her eyes were big, timid, china-blue orbs4 that looked as if she had been badly scared when she was little and had never got over it; she never wore anything but black, and, to crown all, her first name was Alicia.
 
Miss Ponsonby sat and sewed at her window for hours at a time, but she never looked our way, partly, I suppose, from habit induced by modesty5, since the former occupants of our room had been two gay young bachelors, whose names Jerry and I found out all over our window-panes with a diamond.
 
Jerry and I sat a great deal at ours, laughing and talking, but Miss Ponsonby never lifted her head or eyes. Jerry couldn't stand it long; she declared it got on her nerves; besides, she felt sorry to see a fellow creature wasting so many precious moments of a fleeting6 lifetime at patchwork. So one afternoon she hailed Miss Ponsonby with a cheerful "hello," and Miss Ponsonby actually looked over and said "good afternoon," as prim7 as an eighteen-hundred-and-forty fashion plate.
 
Then Jerry, whose name is Geraldine only in the family Bible, talked to her about the weather. Jerry can talk interestingly about anything. In five minutes she had performed a miracle—she had made Miss Ponsonby laugh. In five minutes more she was leaning half out of the window showing Miss Ponsonby a new, white, fluffy8, frivolous9, chiffony waist of hers, and Miss Ponsonby was leaning halfway10 out of hers looking at it eagerly. At the end of a quarter of an hour they were exchanging confidences about their favourite books. Jerry was a confirmed Kiplingomaniac, but Miss Ponsonby adored Laura Jean Libbey. She said sorrowfully she supposed she ought not to read novels at all since her father disapproved12. We found out later on that Mr. Ponsonby's way of expressing disapproval13 was to burn any he got hold of, and storm at his daughter about them like the confirmed old crank he was. Poor Miss Ponsonby had to keep her Laura Jeans locked up in her trunk, and it wasn't often she got a new one.
 
From that day dated our friendship with Miss Ponsonby, a curious friendship, only carried on from window to window. We never saw Miss Ponsonby anywhere else; we asked her to come over but she said her father didn't allow her to visit anybody. Miss Ponsonby was one of those meek14 women who are ruled by whomsoever happens to be nearest them, and woe15 be unto them if that nearest happen to be a tyrant16. Her meekness17 fairly infuriated Jerry.
 
But we liked Miss Ponsonby and we pitied her. She confided18 to us that she was very lonely and that she wrote poetry. We never asked to see the poetry, although I think she would have liked to show it. But, as Jerry says, there are limits.
 
We told Miss Ponsonby all about our dances and picnics and beaus and pretty dresses; she was never tired of hearing of them; we smuggled19 new library novels—Jerry got our cook to buy them—and boxes of chocolates, from our window to hers; we sat there on moonlit nights and communed with her while other girls down the street were entertaining callers on their verandahs; we did everything we could for her except to call her Alicia, although she begged us to do so. But it never came easily to our tongues; we thought she must have been born and christened Miss Ponsonby; "Alicia" was something her mother could only have dreamed about her.
 
We thought we knew all about Miss Ponsonby's past; but even pale, drab, china-blue women can have their secrets and keep them. It was a full half year before we discovered Miss Ponsonby's.
 
 
 
In October, Stephen Shaw came home from the west to visit his father and mother after an absence of fifteen years. Jerry and I met him at a party at his brother-in-law's. We knew he was a bachelor of forty-five or so and had made heaps of money in the lumber20 business, so we expected to find him short and round and bald, with bulgy21 blue eyes and a double chin. On the contrary, he was a tall, handsome man with clear-cut features, laughing black eyes like a boy's, and iron-grey hair. That iron-grey hair nearly finished Jerry; she thinks there is nothing so distinguished22 and she had the escape of her life from falling in love with Stephen Shaw.
 
He was as gay as the youngest, danced splendidly, went everywhere, and took all the Glenboro girls about impartially24. It was rumoured25 that he had come east to look for a wife but he didn't seem to be in any particular hurry to find her.
 
One evening he called on Jerry; that is to say, he did ask for both of us, but within ten minutes Jerry had him mewed up in the cosy26 corner to the exclusion27 of all the rest of the world. I felt that I was a huge crowd, so I obligingly decamped upstairs and sat down by my window to "muse," as Miss Ponsonby would have said.
 
It was a glorious moonlight night, with just a hint of October frost in the air—enough to give sparkle and tang. After a few moments I became aware that Miss Ponsonby was also "musing28" at her window in the shadow of the acacia tree. In that dim light she looked quite pretty. It was suddenly borne in upon me for the first time that, when Miss Ponsonby was young, she must have been very pretty, with that delicate elusive29 fashion of beauty which fades so early if the life is not kept in it by love and tenderness. It seemed odd, somehow, to think of Miss Ponsonby as young and pretty. She seemed so essentially30 middle-aged31 and faded.
 
"Lovely night, Miss Ponsonby," I said brilliantly.
 
"A very beautiful night, dear Elizabeth," answered Miss Ponsonby in that tired little voice of hers that always seemed as drab-coloured as the rest of her.
 
"I'm mopy," I said frankly32. "Jerry has concentrated herself on Stephen Shaw for the evening and I'm left on the fringe of things."
 
Miss Ponsonby didn't say anything for a few moments. When she spoke33 some strange and curious note had come into her voice, as if a chord, long unswept and silent, had been suddenly thrilled by a passing hand.
 
"Did I understand you to say that Geraldine was—entertaining Stephen Shaw?"
 
"Yes. He's home from the west and he's delightful34," I replied. "All the Glenboro girls are quite crazy over him. Jerry and I are as bad as the rest. He isn't at all young but he's very fascinating."
 
"Stephen Shaw!" repeated Miss Ponsonby faintly. "So Stephen Shaw is home again!"
 
"Why, I suppose you would know him long ago," I said, remembering that Stephen Shaw's youth must have been contemporaneous with Miss Ponsonby's.
 
"Yes, I used to know him," said Miss Ponsonby very slowly.
 
She did not say anything more, which I thought a little odd, for she was generally full of mild curiosity about all strangers and sojourners in Glenboro. Presently she got up and went away from her window. Deserted35 even by Miss Ponsonby, I went grumpily to bed.
 
Then Mrs. George Hubbard gave a big dance. Jerry and I were pleasantly excited. The Hubbards were the smartest of the Glenboro smart set and their entertainments were always quite brilliant affairs for a small country village like ours. This party was professedly given in honour of Stephen Shaw, who was to leave for the west again in a week's time.
 
On the evening of the party Jerry and I went to our room to dress. And there, across at her window in the twilight36, sat Miss Ponsonby, crying. I had never seen Miss Ponsonby cry before.
 
"What is the matter?" I called out softly and anxiously.
 
"Oh, nothing," sobbed38 Miss Ponsonby, "only—only—I'm invited to the party tonight—Susan Hubbard is my cousin, you know—and I would like so much to go."
 
"Then why don't you?" said Jerry briskly.
 
"My father won't let me," said Miss Ponsonby, swallowing a sob37 as if she were a little girl of ten years old. Jerry had to dodge39 behind the curtain to hide a smile.
 
"It's too bad," I said sympathetically, but wondering a little why Miss Ponsonby seemed so worked up about it. I knew she had sometimes been invited out before and had not been allowed to go, but she had never cared apparently40.
 
"Well, what is to be done?" I whispered to Jerry.
 
"Take Miss Ponsonby to the party with us, of course," said Jerry, popping out from behind the curtain.
 
I didn't ask her if she expected to fly through the air with Miss Ponsonby, although short of that I couldn't see how the latter was to be got out of the house without her father knowing. The old gentleman had a den11 off the hall where he always sat in the evening and smoked fiercely, after having locked all the doors to keep the servants in. He was a delightful sort of person, that old Mr. Ponsonby.
 
Jerry poked41 her head as far as she could out of the window. "Miss Ponsonby, you are going to the dance," she said in a cautious undertone, "so don't cry any more or your eyes will be dreadfully red."
 
"It is impossible," said Miss Ponsonby resignedly.
 
"Nothing is impossible when I make up my mind," said Jerry firmly. "You must get dressed, climb down that acacia tree, and join us in our yard. It will be pitch dark in a few minutes and your father will never know."
 
I had a frantic42 vision of Miss Ponsonby scrambling43 down that acacia tree like an eloping damsel. But Jerry was in dead earnest, and really it was quite possible if Miss Ponsonby only thought so. I did not believe she would think so, but I was mistaken. Her thorough course in Libbey heroines and their marvellous escapades had quite prepared her to contemplate44 such an adventure calmly—in the abstract at least. But another obstacle presented itself.
 
"It's impossible," she said again, after her first flash hope. "I haven't a fit dress to wear—I've nothing at all but my black cashmere and it is three years old."
 
But the more hindrances45 in Jerry's way when she sets out to accomplish something the more determined46 and enthusiastic she becomes. I listened to her with amazement47.
 
"I have a dress I'll lend you," she said resolutely48. "And I'll go over and fix you up as soon as it's a little darker. Go now and bathe your eyes and just trust to me."
 
Miss Ponsonby's long habit of obedience49 to whatever she was told stood her in good stead now. She obeyed Jerry without another word. Jerry seized me by the waist and waltzed me around the room in an ecstasy50.
 
"Jerry Elliott, how are you going to carry this thing through?" I demanded sternly.
 
"Easily enough," responded Jerry. "You know that black lace dress of mine—the one with the apricot slip. I've never worn it since I came to Glenboro, so nobody will know it's mine, and I never mean to wear it again for it's got too tight. It's a trifle old-fashioned, but that won't matter for Glenboro, and it will fit Miss Ponsonby all right. She's about my height and figure. I'm determined that poor soul shall have a dissipation for once in her life since she hankers for it. Come on now, Elizabeth. It will be a lark51."
 
I caught Jerry's enthusiasm, and while she hunted out the box containing the black lace dress, I hastily gathered together some other odds52 and ends I thought might be useful—a black aigrette, a pair of black silk gloves, a spangled gauze fan, and a pair of slippers53. They wouldn't have stood daylight, but they looked all right after night. As we left the room I caught up some pale pink roses on my table.
 
We pushed through a little gap in the privet hedge and found ourselves under the acacia tree with Miss Ponsonby peering anxiously at us from above. I wanted to shriek54 with laughter, the whole thing seemed so funny and unreal. Jerry, although she hasn't climbed trees since she was twelve, went up that acacia as nimbly as a pussy-cat, took the box and things from me, passed them to Miss Ponsonby, and got in at the window while I went back to my own room to dress, hoping old Mr. Ponsonby wouldn't be running out to ring the fire alarm.
 
In a very short time I heard Miss Ponsonby and Jerry at the opposite window, and I rushed to mine to see the sight. But Miss Ponsonby, with a red fascinator over her head and a big cape23 wrapped round her, slipped out of the window and down that blessed acacia tree as neatly55 and nimbly as if she had been accustomed to doing it for exercise every day of her life. There were possibilities in Miss Ponsonby. In two more minutes they were both safe in our room.
 
Then Jerry threw off Miss Ponsonby's wraps and stepped back. I know I stared until my eyes stuck out of my head. Was that Miss Ponsonby—that!
 
The black lace dress, with the pinkish sheen of its slip beneath, suited her slim shape to perfection and clung around her in lovely, filmy curves that made her look willowy and girlish. It was high-necked, just cut away slightly at the throat, and had great, loose, hanging frilly sleeves of lace. Jerry had shaken out her hair and piled it high on her head in satiny twists and loops, with a pompadour such as Miss Ponsonby could never have thought about. It suited her tremendously and seemed to alter the whole character of her face, giving verve and piquancy56 to her delicate little features. The excitement had flushed her cheeks into positive pinkness and her eyes were starry57. The roses were pinned on her shoulder. Miss Ponsonby, as she stood there, was a pretty woman, with fifteen apparent birthdays the less.
 
"Oh, Alicia, you look just lovely!" I gasped58. The name slipped out quite naturally. I never thought about it at all.
 
"My dear Elizabeth," she said, "it's like a dream of lost youth."
 
We got Jerry ready and then we started for the Hubbards', out by our back door and through our neighbour-on-the-left's lane to avoid all observation. Miss Ponsonby was breathless with terror. She was sure every footstep she heard behind her was her father's in pursuit. She almost fainted on the spot when a belated man came tearing along the street. Jerry and I breathed a sigh of devout59 thanksgiving when we found ourselves safely in the Hubbard parlour.
 
We were early, but Stephen Shaw was there before us. He came up to us at once, and just then Miss Ponsonby turned around.
 
"Alicia!" he said.
 
"How do you do, Stephen?" she said tremulously.
 
And there he was looking down at her with an expression on his face that none of the Glenboro girls he had been calling on had ever seen. Jerry and I just simply melted away. We can see through grindstones when there are holes in them!
 
We went out and sat down on the stairs.
 
"There's a mystery here," said Jerry, "but Miss Ponsonby shall explain it to us before we let her climb up that acacia tree tonight. Now that I come to think of it, the first night he called he asked me about her. Wanted to know if her father were the same old blustering60 tyrant he always was, and if we knew her at all. I'm afraid I made a little mild fun of her, and he didn't say anything more. Well, I'm awfully61 glad now that I didn't fall in love with him. I could have, but I wouldn't."
 
Miss Ponsonby's appearance at the Hubbards' party was the biggest sensation Glenboro had had for years. And in her way, she was a positive belle62. She didn't dance, but all the middle-aged men, widowers63, wedded64, and bachelors, who had known her in her girlhood crowded around her, and she laughed and chatted as I hadn't even imagined Miss Ponsonby could laugh and chat. Jerry and I revelled65 in her triumph, for did we not feel that it was due to us? At last Miss Ponsonby disappeared; shortly after Jerry and I blundered into the library to fix some obstreperous66 hairpins67, and there we found her and Stephen Shaw in the cosy corner.
 
There were no explanations on the road home, for Miss Ponsonby walked behind us with Stephen Shaw in the pale, late-risen October moonshine. But when we had sneaked68 through the neighbour-to-the-left's lane and reached our side verandah we waited for her, and as soon as Stephen Shaw had gone we laid violent hands on Miss Ponsonby and made her 'fess up there on the dark, chilly69 verandah, at one o'clock in the morning.
 
"Miss Ponsonby," said Jerry, "before we assist you in returning to those ancestral halls of yours you've simply got to tell us what all this means."
 
Miss Ponsonby gave a little, shy, nervous laugh.
 
"Stephen Shaw and I were engaged to be married long ago," she said simply. "But Father disapproved. Stephen was poor then. And so—and so—I sent him away. What else could I do?"—for Jerry had snorted—"Father had to be obeyed. But it broke my heart. Stephen went away—he was very angry—and I have never seen him since. When Susan Hubbard invited me to the party I felt as if I must go—I must see Stephen once more. I never thought for a minute that he remembered me—or cared still...."
 
"But he does?" said Jerry breathlessly. Jerry never scruples70 to ask anything right out that she wants to know.
 
"Yes," said Miss Ponsonby softly. "Isn't it wonderful? I could hardly believe it—I am so changed. But he said tonight he had never thought of any other woman. He—he came home to see me. But when I never went anywhere, even when I must know he was home, he thought I didn't want to see him. If I hadn't gone tonight—oh, I owe it all to you two dear girls!"
 
"When are you to be married?" demanded that terrible Jerry.
 
"As soon as possible," said Miss Ponsonby. "Stephen was going away next week, but he says he will wait until I can get ready."
 
"Do you think your father will object this time?" I queried71.
 
"No, I don't think so. Stephen is a rich man now, you know. That wouldn't make any difference with me—but Father is very—practical. Stephen is going to see him tomorrow."
 
"But what if he does object?" I persisted anxiously.
 
"The acacia tree will still be there," said Miss Ponsonby firmly.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 patchwork yLsx6     
n.混杂物;拼缝物
参考例句:
  • That proposal is nothing else other than a patchwork.那个建议只是一个大杂烩而已。
  • She patched new cloth to the old coat,so It'seemed mere patchwork. 她把新布初到那件旧上衣上,所以那件衣服看上去就象拼凑起来的东西。
2 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
3 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
4 orbs f431f734948f112bf8f823608f1d2e37     
abbr.off-reservation boarding school 在校寄宿学校n.球,天体,圆形物( orb的名词复数 )
参考例句:
  • So strange did It'seem that those dark wild orbs were ignorant of the day. 那双狂热的深色眼珠竟然没有见过天日,这似乎太奇怪了。 来自辞典例句
  • HELPERKALECGOSORB01.wav-> I will channel my power into the orbs! Be ready! 我会把我的力量引导进宝珠里!准备! 来自互联网
5 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
6 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
7 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
8 fluffy CQjzv     
adj.有绒毛的,空洞的
参考例句:
  • Newly hatched chicks are like fluffy balls.刚孵出的小鸡像绒毛球。
  • The steamed bread is very fluffy.馒头很暄。
9 frivolous YfWzi     
adj.轻薄的;轻率的
参考例句:
  • This is a frivolous way of attacking the problem.这是一种轻率敷衍的处理问题的方式。
  • He spent a lot of his money on frivolous things.他在一些无聊的事上花了好多钱。
10 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
11 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
12 disapproved 3ee9b7bf3f16130a59cb22aafdea92d0     
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My parents disapproved of my marriage. 我父母不赞成我的婚事。 来自《简明英汉词典》
  • She disapproved of her son's indiscriminate television viewing. 她不赞成儿子不加选择地收看电视。 来自《简明英汉词典》
13 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
14 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
15 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
16 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
17 meekness 90085f0fe4f98e6ba344e6fe6b2f4e0f     
n.温顺,柔和
参考例句:
  • Amy sewed with outward meekness and inward rebellion till dusk. 阿密阳奉阴违地一直缝到黄昏。 来自辞典例句
  • 'I am pretty well, I thank you,' answered Mr. Lorry, with meekness; 'how are you?' “很好,谢谢,”罗瑞先生回答,态度温驯,“你好么?” 来自英汉文学 - 双城记
18 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
19 smuggled 3cb7c6ce5d6ead3b1e56eeccdabf595b     
水货
参考例句:
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Those smuggled goods have been detained by the port office. 那些走私货物被港务局扣押了。 来自互联网
20 lumber a8Jz6     
n.木材,木料;v.以破旧东西堆满;伐木;笨重移动
参考例句:
  • The truck was sent to carry lumber.卡车被派出去运木材。
  • They slapped together a cabin out of old lumber.他们利用旧木料草草地盖起了一间小屋。
21 bulgy 096a72b8ea430b9564e6e81808ed6a79     
a.膨胀的;凸出的
参考例句:
  • And the bone at the back of the neck is bulgy came. 而且脖子后面的骨头都凸出来了。
  • Lumbar shoulder dish what does the earlier note after bulgy operation have? 腰肩盘凸出手术后初期的注重事项有哪些?
22 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
23 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
24 impartially lqbzdy     
adv.公平地,无私地
参考例句:
  • Employers must consider all candidates impartially and without bias. 雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
  • We hope that they're going to administer justice impartially. 我们希望他们能主持正义,不偏不倚。
25 rumoured cef6dea0bc65e5d89d0d584aff1f03a6     
adj.谣传的;传说的;风
参考例句:
  • It has been so rumoured here. 此间已有传闻。 来自《现代汉英综合大词典》
  • It began to be rumoured that the jury would be out a long while. 有人传说陪审团要退场很久。 来自英汉文学 - 双城记
26 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
27 exclusion 1hCzz     
n.拒绝,排除,排斥,远足,远途旅行
参考例句:
  • Don't revise a few topics to the exclusion of all others.不要修改少数论题以致排除所有其他的。
  • He plays golf to the exclusion of all other sports.他专打高尔夫球,其他运动一概不参加。
28 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
29 elusive d8vyH     
adj.难以表达(捉摸)的;令人困惑的;逃避的
参考例句:
  • Try to catch the elusive charm of the original in translation.翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
  • Interpol have searched all the corners of the earth for the elusive hijackers.国际刑警组织已在世界各地搜查在逃的飞机劫持者。
30 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
31 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
32 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
33 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
34 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
35 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
36 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
37 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
38 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
39 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
40 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
41 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
42 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
43 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
44 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
45 hindrances 64982019a060712b43850842b9bbe204     
阻碍者( hindrance的名词复数 ); 障碍物; 受到妨碍的状态
参考例句:
  • She also speaks out against the traditional hindrances to freedom. 她甚至大声疾呼,反对那些阻挡自由的、统礼教的绊脚石。
  • When this stage is reached then the hindrances and karma are overcome. 唯此状态达到后,则超越阻碍和因果。
46 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
47 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
48 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
49 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
50 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
51 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。
52 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
53 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
54 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
55 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
56 piquancy 17ffe2d09b3a59945bf767af8e3aa79c     
n.辛辣,辣味,痛快
参考例句:
  • The tart flavour of the cranberries adds piquancy. 越橘的酸味很可口。
  • I`ve got a GOOD start,or at least,a piquancy start. 我有了一个好的开始;如果不算好,也至少是个痛快的开始。 来自互联网
57 starry VhWzfP     
adj.星光照耀的, 闪亮的
参考例句:
  • He looked at the starry heavens.他瞧着布满星星的天空。
  • I like the starry winter sky.我喜欢这满天星斗的冬夜。
58 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
59 devout Qlozt     
adj.虔诚的,虔敬的,衷心的 (n.devoutness)
参考例句:
  • His devout Catholicism appeals to ordinary people.他对天主教的虔诚信仰感染了普通民众。
  • The devout man prayed daily.那位虔诚的男士每天都祈祷。
60 blustering DRxy4     
adj.狂风大作的,狂暴的v.外强中干的威吓( bluster的现在分词 );咆哮;(风)呼啸;狂吹
参考例句:
  • It was five and a half o'clock now, and a raw, blustering morning. 这时才五点半,正是寒气逼人,狂风咆哮的早晨。 来自辞典例句
  • So sink the shadows of night, blustering, rainy, and all paths grow dark. 夜色深沉,风狂雨骤;到处途暗路黑。 来自辞典例句
61 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
62 belle MQly5     
n.靓女
参考例句:
  • She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。
  • She was the belle of the ball.她是那个舞会中的美女。
63 widowers 77b5b29779d90accc12a0763c168ed00     
n.鳏夫( widower的名词复数 )
参考例句:
  • Even elderly widows and widowers choose to live on their own. 连年迈的寡妇和鳏夫都选择独自生活。 来自互联网
  • His works contain Widowers' House, Mrs. Warren's Profession, a play about the economic oppression of women. 他的早期代表作品包括《鳏夫的房产》,《沃伦夫人的职业》的主题是对妇女们经济上的压迫。 来自互联网
64 wedded 2e49e14ebbd413bed0222654f3595c6a     
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She's wedded to her job. 她专心致志于工作。
  • I was invited over by the newly wedded couple for a meal. 我被那对新婚夫妇请去吃饭。 来自《简明英汉词典》
65 revelled 3945e33567182dd7cea0e01a208cc70f     
v.作乐( revel的过去式和过去分词 );狂欢;着迷;陶醉
参考例句:
  • The foreign guests revelled in the scenery of the lake. 外宾们十分喜爱湖上的景色。 来自辞典例句
  • He revelled in those moments of idleness stolen from his work. 他喜爱学习之余的闲暇时刻。 来自辞典例句
66 obstreperous VvDy8     
adj.喧闹的,不守秩序的
参考例句:
  • He becomes obstreperous when he's had a few drinks.他喝了些酒就爱撒酒疯。
  • You know I have no intention of being awkward and obstreperous.你知道我无意存心作对。
67 hairpins f4bc7c360aa8d846100cb12b1615b29f     
n.发夹( hairpin的名词复数 )
参考例句:
  • The price of these hairpins are about the same. 这些发夹的价格大致相同。 来自互联网
  • So the king gives a hundred hairpins to each of them. 所以国王送给她们每人一百个漂亮的发夹。 来自互联网
68 sneaked fcb2f62c486b1c2ed19664da4b5204be     
v.潜行( sneak的过去式和过去分词 );偷偷溜走;(儿童向成人)打小报告;告状
参考例句:
  • I sneaked up the stairs. 我蹑手蹑脚地上了楼。
  • She sneaked a surreptitious glance at her watch. 她偷偷看了一眼手表。
69 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
70 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
71 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533