小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Lucy Maud Montgomery Short Stories » The Unforgotten One
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
The Unforgotten One
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
It was Christmas Eve, but there was no frost, or snow, or sparkle. It was a green Christmas, and the night was mild and dim, with hazy1 starlight. A little wind was laughing freakishly among the firs around Ingleside and rustling2 among the sere3 grasses along the garden walks. It was more like a night in early spring or late fall than in December; but it was Christmas Eve, and there was a light in every window of Ingleside, the glow breaking out through the whispering darkness like a flame-red blossom swung against the background of the evergreens4; for the children were coming home for the Christmas reunion, as they always came—Fritz and Margaret and Laddie and Nora, and Robert's two boys in the place of Robert, who had died fourteen years ago—and the old house must put forth5 its best of light and good cheer to welcome them.
 
Doctor Fritz and his brood were the last to arrive, driving up to the hall door amid a chorus of welcoming barks from the old dogs and a hail of merry calls from the group in the open doorway6.
 
"We're all here now," said the little mother, as she put her arms about the neck of her stalwart firstborn and kissed his bearded face. There were handshakings and greetings and laughter. Only Nanny, far back in the shadows of the firelit hall, swallowed a resentful sob7, and wiped two bitter tears from her eyes with her little red hand.
 
"We're not all here," she murmured under her breath. "Miss Avis isn't here. Oh, how can they be so glad? How can they have forgotten?"
 
But nobody heard or heeded8 Nanny—she was only the little orphan9 "help" girl at Ingleside. They were all very good to her, and they were all very fond of her, but at the times of family reunion Nanny was unconsciously counted out. There was no bond of blood to unite her to them, and she was left on the fringe of things. Nanny never resented this—it was all a matter of course to her; but on this Christmas Eve her heart was broken because she thought that nobody remembered Miss Avis.
 
After supper they all gathered around the open fireplace of the hall, hung with its berries and evergreens in honour of the morrow. It was their unwritten law to form a fireside circle on Christmas Eve and tell each other what the year had brought them of good and ill, sorrow and joy. The circle was smaller by one than it had been the year before, but none spoke10 of that. There was a smile on every face and happiness in every voice.
 
The father and mother sat in the centre, grey-haired and placid11, their fine old faces written over with the history of gracious lives. Beside the mother, Doctor Fritz sat like a boy, on the floor, with his massive head, grey as his father's, on her lap, and one of his smooth, muscular hands, that were as tender as a woman's at the operating table, clasped in hers. Next to him sat sweet Nora, the twenty-year-old "baby," who taught in a city school; the rosy12 firelight gleamed lovingly over her girlish beauty of burnished13 brown hair, dreamy blue eyes, and soft, virginal curves of cheek and throat. Doctor Fritz's spare arm was about her, but Nora's own hands were clasped over her knee, and on one of them sparkled a diamond that had not been there at the last Christmas reunion. Laddie, who figured as Archibald only in the family Bible, sat close to the inglenook—a handsome young fellow with a daring brow and rollicking eyes. On the other side sat Margaret, hand in hand with her father, a woman whose gracious sweetness of nature enveloped14 her as a garment; and Robert's two laughing boys filled up the circle, looking so much alike that it was hard to say which was Cecil and which was Sid.
 
Margaret's husband and Fritz's wife were playing games with the children in the parlour, whence shrieks15 of merriment drifted out into the hall. Nanny might have been with them had she chosen, but she preferred to sit alone in the darkest corner of the hall and gaze with jealous, unhappy eyes at the mirthful group about the fire, listening to their story and jest and laughter with unavailing protest in her heart. Oh, how could they have forgotten so soon? It was not yet a full year since Miss Avis had gone. Last Christmas Eve she had sat there, a sweet and saintly presence, in the inglenook, more, so it had almost seemed, the centre of the home circle than the father and mother; and now the December stars were shining over her grave, and not one of that heedless group remembered her; not once was her name spoken; even her old dog had forgotten her—he sat with his nose in Margaret's lap, blinking with drowsy16, aged17 contentment at the fire.
 
"Oh, I can't bear it!" whispered Nanny, under cover of the hearty18 laughter which greeted a story Doctor Fritz had been telling. She slipped out into the kitchen, put on her hood19 and cloak, and took from a box under the table a little wreath of holly20. She had made it out of the bits left over from the decorations. Miss Avis had loved holly; Miss Avis had loved every green, growing thing.
 
As Nanny opened the kitchen door something cold touched her hand, and there stood the old dog, wagging his tail and looking up at her with wistful eyes, mutely pleading to be taken, too.
 
"So you do remember her, Gyppy," said Nanny, patting his head. "Come along then. We'll go together."
 
They slipped out into the night. It was quite dark, but it was not far to the graveyard—just out through the evergreens and along a field by-path and across the road. The old church was there, with its square tower, and the white stones gleaming all around it. Nanny went straight to a shadowy corner and knelt on the sere grasses while she placed her holly wreath on Miss Avis's grave. The tears in her eyes brimmed over.
 
"Oh, Miss Avis! Miss Avis!" she sobbed21. "I miss you so—I miss you so! It can't ever seem like Christmas to me without you. You were always so sweet and kind to me. There ain't a day passes but I think of you and all the things you used to say to me, and I try to be good like you'd want me to be. But I hate them for forgetting you—yes, I do! I'll never forget you, darling Miss Avis! I'd rather be here alone with you in the dark than back there with them."
 
Nanny sat down by the grave. The old dog lay down by her side with his forepaws on the turf and his eyes fixed22 on the tall white marble shaft23. It was too dark for Nanny to read the inscription24 but she knew every word of it: "In loving remembrance of Avis Maywood, died January 20, 1902, aged 45." And underneath25 the lines of her own choosing:
 
"Say not good night, but in some brighter clime
Bid me good morning."
But they had forgotten her—oh, they had forgotten her already!
 
When half an hour had passed, Nanny was startled by approaching footsteps. Not wishing to be seen, she crept softly behind the headstones into the shadow of the willow26 on the farther side, and the old dog followed. Doctor Fritz, coming to the grave, thought himself alone with the dead. He knelt down by the headstone and pressed his face against it.
 
"Avis," he said gently, "dear Avis, I have come to visit your grave tonight because you seem nearer to me here than elsewhere. And I want to talk to you, Avis, as I have always talked to you every Christmastide since we were children together. I have missed you so tonight, dear friend and sympathizer—no words can tell how I have missed you—your welcoming handclasp and your sweet face in the firelight shadows. I could not bear to speak your name, the aching sense of loss was so bitter. Amid all the Christmas mirth and good fellowship I felt the sorrow of your vacant chair. Avis, I wanted to tell you what the year had brought to me. My theory has been proved; it has made me a famous man. Last Christmas, Avis, I told you of it, and you listened and understood and believed in it. Dear Avis, once again I thank you for all you have been to me—all you are yet. I have brought you your roses; they are as white and pure and fragrant27 as your life."
 
Other footsteps came so quickly on Doctor Fritz' retreating ones that Nanny could not rise. It was Laddie this time—gay, careless, thoughtless Laddie.
 
"Roses? So Fritz has been here! I have brought you lilies, Avis. Oh, Avis, I miss you so! You were so jolly and good—you understood a fellow so well. I had to come here tonight to tell you how much I miss you. It doesn't seem half home without you. Avis, I'm trying to be a better chap—more the sort of man you'd have me be. I've given the old set the go-by—I'm trying to live up to your standard. It would be easier if you were here to help me. When I was a kid it was always easier to be good for awhile after I'd talked things over with you. I've got the best mother a fellow ever had, but you and I were such chums, weren't we, Avis? I thought I'd just break down in there tonight and put a damper on everything by crying like a baby. If anybody had spoken about you, I should have. Hello!"
 
Laddie wheeled around with a start, but it was only Robert's two boys, who came shyly up to the grave, half hanging back to find anyone else there.
 
"Hello, boys," said Laddie huskily. "So you've come to see her grave too?"
 
"Yes," said Cecil solemnly. "We—we just had to. We couldn't go to bed without coming. Oh, isn't it lonesome without Cousin Avis?"
 
"She was always so good to us," said Sid.
 
"She used to talk to us so nice," said Cecil chokily. "But she liked fun, too."
 
"Boys," said Laddie gravely, "never forget what Cousin Avis used to say to you. Never forget that you have got to grow up into men she'd be proud of."
 
They went away then, the boys and their boyish uncle; and when they had gone Nora came, stealing timidly through the shadows, starting at the rustle28 of the wind in the trees.
 
"Oh, Avis," she whispered. "I want to see you so much! I want to tell you all about it—about him. You would understand so well. He is the best and dearest lover ever a girl had. You would think so too. Oh, Avis, I miss you so much! There's a little shadow even on my happiness because I can't talk it over with you in the old way. Oh, Avis, it was dreadful to sit around the fire tonight and not see you. Perhaps you were there in spirit. I love to think you were, but I wanted to see you. You were always there to come home to before, Avis, dear."
 
Sobbing29, she went away; and then came Margaret, the grave, strong Margaret.
 
"Dear cousin, dear to me as a sister, it seemed to me that I must come to you here tonight. I cannot tell you how much I miss your wise, clear-sighted advice and judgment30, your wholesome31 companionship. A little son was born to me this past year, Avis. How glad you would have been, for you knew, as none other did, the bitterness of my childless heart. How we would have delighted to talk over my baby together, and teach him wisely between us! Avis, Avis, your going made a blank that can never be filled for me!"
 
Margaret was still standing32 there when the old people came.
 
"Father! Mother! Isn't it too late and chilly33 for you to be here?"
 
"No, Margaret, no," said the mother. "I couldn't go to my bed without coming to see Avis's grave. I brought her up from a baby—her dying mother gave her to me. She was as much my own child as any of you. And oh! I miss her so. You only miss her when you come home, but I miss her all the time—every day!"
 
"We all miss her, Mother," said the old father, tremulously. "She was a good girl—Avis was a good girl. Good night, Avis!"
 
"'Say not good night, but in some brighter clime bid her good morning,'" quoted Margaret softly. "That was her own wish, you know. Let us go back now. It is getting late."
 
When they had gone Nanny crept out from the shadows. It had not occurred to her that perhaps she should not have listened—she had been too shy to make her presence known to those who came to Avis's grave. But her heart was full of joy.
 
"Oh, Miss Avis, I'm so glad, I'm so glad! They haven't forgotten you after all, Miss Avis, dear, not one of them. I'm sorry I was so cross at them; and I'm so glad they haven't forgotten you. I love them for it."
 
Then the old dog and Nanny went home together.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
2 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
3 sere Dz3w3     
adj.干枯的;n.演替系列
参考例句:
  • The desert was edged with sere vegetation.沙漠周围零星地长着一些干枯的植被。
  • A sere on uncovered rock is a lithosere.在光秃岩石上的演替系列是岩生演替系列。
4 evergreens 70f63183fe24f27a2e70b25ab8a14ce5     
n.常青树,常绿植物,万年青( evergreen的名词复数 )
参考例句:
  • The leaves of evergreens are often shaped like needles. 常绿植物的叶常是针形的。 来自《简明英汉词典》
  • The pine, cedar and spruce are evergreens. 松树、雪松、云杉都是常绿的树。 来自辞典例句
5 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
6 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
7 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
8 heeded 718cd60e0e96997caf544d951e35597a     
v.听某人的劝告,听从( heed的过去式和过去分词 );变平,使(某物)变平( flatten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She countered that her advice had not been heeded. 她反驳说她的建议未被重视。 来自《简明英汉词典》
  • I heeded my doctor's advice and stopped smoking. 我听从医生的劝告,把烟戒了。 来自《简明英汉词典》
9 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
10 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
11 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
12 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
13 burnished fd53130f8c1e282780d281f960e0b9ad     
adj.抛光的,光亮的v.擦亮(金属等),磨光( burnish的过去式和过去分词 );被擦亮,磨光
参考例句:
  • The floor was spotless; the grate and fire-irons were burnished bright. 地板上没有污迹;炉栅和火炉用具擦得发亮。 来自辞典例句
  • The woods today are burnished bronze. 今天的树林是一片发亮的青铜色。 来自辞典例句
14 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
15 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
16 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
17 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
18 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
19 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
20 holly hrdzTt     
n.[植]冬青属灌木
参考例句:
  • I recently acquired some wood from a holly tree.最近我从一棵冬青树上弄了些木料。
  • People often decorate their houses with holly at Christmas.人们总是在圣诞节时用冬青来装饰房屋。
21 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
22 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
23 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
24 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
25 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
26 willow bMFz6     
n.柳树
参考例句:
  • The river was sparsely lined with willow trees.河边疏疏落落有几棵柳树。
  • The willow's shadow falls on the lake.垂柳的影子倒映在湖面上。
27 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
28 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
29 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
30 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
31 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
32 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
33 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533