小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Lucy Maud Montgomery Short Stories » The Finished Story
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
The Finished Story
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
She always sat in a corner of the west veranda1 at the hotel, knitting something white and fluffy2, or pink and fluffy, or pale blue and fluffy—always fluffy, at least, and always dainty. Shawls and scarfs and hoods3 the things were, I believe. When she finished one she gave it to some girl and began another. Every girl at Harbour Light that summer wore some distracting thing that had been fashioned by Miss Sylvia's slim, tireless, white fingers.
 
She was old, with that beautiful, serene4 old age which is as beautiful in its way as youth. Her girlhood and womanhood must have been very lovely to have ripened5 into such a beauty of sixty years. It was a surprise to everyone who heard her called Miss Sylvia. She looked so like a woman who ought to have stalwart, grown sons and dimpled little grandchildren.
 
For the first two days after the arrival at the hotel she sat in her corner alone. There was always a circle of young people around her; old folks and middle-aged6 people would have liked to join it, but Miss Sylvia, while she was gracious to all, let it be distinctly understood that her sympathies were with youth. She sat among the boys and girls, young men and maidens7, like a fine white queen. Her dress was always the same and somewhat old-fashioned, but nothing else would have suited her half so well; she wore a lace cap on her snowy hair and a heliotrope8 shawl over her black silk shoulders. She knitted continually and talked a good deal, but listened more. We sat around her at all hours of the day and told her everything.
 
When you were first introduced to her you called her Miss Stanleymain. Her endurance of that was limited to twenty-four hours. Then she begged you to call her Miss Sylvia, and as Miss Sylvia you spoke9 and thought of her forevermore.
 
Miss Sylvia liked us all, but I was her favourite. She told us so frankly10 and let it be understood that when I was talking to her and her heliotrope shawl was allowed to slip under one arm it was a sign that we were not to be interrupted. I was as vain of her favour as any lovelorn suitor whose lady had honoured him, not knowing, as I came to know later, the reason for it.
 
Although Miss Sylvia had an unlimited11 capacity for receiving confidences, she never gave any. We were all sure that there must be some romance in her life, but our efforts to discover it were unsuccessful. Miss Sylvia parried tentative questions so skilfully12 that we knew she had something to defend. But one evening, when I had known her a month, as time is reckoned, and long years as affection and understanding are computed14, she told me her story—at least, what there was to tell of it. The last chapter was missing.
 
We were sitting together on the veranda at sunset. Most of the hotel people had gone for a harbour sail; a few forlorn mortals prowled about the grounds and eyed our corner wistfully, but by the sign of the heliotrope shawl knew it was not for them.
 
I was reading one of my stories to Miss Sylvia. In my own excuse I must allege15 that she tempted16 me to do it. I did not go around with manuscripts under my arm, inflicting17 them on defenceless females. But Miss Sylvia had discovered that I was a magazine scribbler, and moreover, that I had shut myself up in my room that very morning and perpetrated a short story. Nothing would do but that I read it to her.
 
It was a rather sad little story. The hero loved the heroine, and she loved him. There was no reason why he should not love her, but there was a reason why he could not marry her. When he found that he loved her he knew that he must go away. But might he not, at least, tell her his love? Might he not, at least, find out for his consolation18 if she cared for him? There was a struggle; he won, and went away without a word, believing it to be the more manly19 course. When I began to read Miss Sylvia was knitting, a pale green something this time, of the tender hue20 of young leaves in May. But after a little her knitting slipped unheeded to her lap and her hands folded idly above it. It was the most subtle compliment I had ever received.
 
When I turned the last page of the manuscript and looked up, Miss Sylvia's soft brown eyes were full of tears. She lifted her hands, clasped them together and said in an agitated21 voice:
 
"Oh, no, no; don't let him go away without telling her—just telling her. Don't let him do it!"
 
"But, you see, Miss Sylvia," I explained, flattered beyond measure that my characters had seemed so real to her, "that would spoil the story. It would have no reason for existence then. Its motif22 is simply his mastery over self. He believes it to be the nobler course."
 
"No, no, it wasn't—if he loved her he should have told her. Think of her shame and humiliation—she loved him, and he went without a word and she could never know he cared for her. Oh, you must change it—you must, indeed! I cannot bear to think of her suffering what I have suffered."
 
Miss Sylvia broke down and sobbed23. To appease24 her, I promised that I would remodel25 the story, although I knew that the doing so would leave it absolutely pointless.
 
"Oh, I'm so glad," said Miss Sylvia, her eyes shining through her tears. "You see, I know it would make her happier—I know it. I'm going to tell you my poor little story to convince you. But you—you must not tell it to any of the others."
 
"I am sorry you think the admonition necessary," I said reproachfully.
 
"Oh, I do not, indeed I do not," she hastened to assure me. "I know I can trust you. But it's such a poor little story. You mustn't laugh at it—it is all the romance I had. Years ago—forty years ago—when I was a young girl of twenty, I—learned to care very much for somebody. I met him at a summer resort like this. I was there with my aunt and he was there with his mother, who was delicate. We saw a great deal of each other for a little while. He was—oh, he was like no other man I had ever seen. You remind me of him somehow. That is partly why I like you so much. I noticed the resemblance the first time I saw you. I don't know in just what it consists—in your expression and the way you carry your head, I think. He was not strong—he coughed a good deal. Then one day he went away—suddenly. I had thought he cared for me, but he never said so—just went away. Oh, the shame of it! After a time I heard that he had been ordered to California for his health. And he died out there the next spring. My heart broke then, I never cared for anybody again—I couldn't. I have always loved him. But it would have been so much easier to bear if I had only known that he loved me—oh, it would have made all the difference in the world. And the sting of it has been there all these years. I can't even permit myself the joy of dwelling26 on his memory because of the thought that perhaps he did not care."
 
"He must have cared," I said warmly. "He couldn't have helped it, Miss Sylvia."
 
Miss Sylvia shook her head with a sad smile.
 
"I cannot be sure. Sometimes I think he did. But then the doubt creeps back again. I would give almost anything to know that he did—to know that I have not lavished27 all the love of my life on a man who did not want it. And I never can know, never—I can hope and almost believe, but I can never know. Oh, you don't understand—a man couldn't fully13 understand what my pain has been over it. You see now why I want you to change the story. I am sorry for that poor girl, but if you only let her know that he really loves her she will not mind all the rest so very much; she will be able to bear the pain of even life-long separation if she only knows."
 
Miss Sylvia picked up her knitting and went away. As for me, I thought savagely28 of the dead man she loved and called him a cad, or at best, a fool.
 
Next day Miss Sylvia was her serene, smiling self once more, and she did not again make any reference to what she had told me. A fortnight later she returned home and I went my way back to the world. During the following winter I wrote several letters to Miss Sylvia and received replies from her. Her letters were very like herself. When I sent her the third-rate magazine containing my story—nothing but a third-rate magazine would take it in its rewritten form—she wrote to say that she was so glad that I had let the poor girl know.
 
Early in April I received a letter from an aunt of mine in the country, saying that she intended to sell her place and come to the city to live. She asked me to go out to Sweetwater for a few weeks and assist her in the business of settling up the estate and disposing of such things as she did not wish to take with her.
 
When I arrived at Sweetwater I found it moist and chill with the sunny moisture and teasing chill of our Canadian springs. They are long and fickle29 and reluctant, these springs of ours, but, oh, the unnamable charm of them! There was something even in the red buds of the maples30 at Sweetwater and in the long, smoking stretches of hillside fields that sent a thrill through my veins32, finer and subtler than any given by old wine.
 
A week after my arrival, when we had got the larger affairs pretty well straightened out, Aunt Mary suggested that I had better overhaul33 Uncle Alan's room.
 
"The things there have never been meddled34 with since he died," she said. "In particular, there's an old trunk full of his letters and his papers. It was brought home from California after his death. I've never examined them. I don't suppose there is anything of any importance among them. But I'm not going to carry all that old rubbish to town. So I wish you would look over them and see if there is anything that should be kept. The rest may be burned."
 
I felt no particular interest in the task. My Uncle Alan Blair was a mere35 name to me. He was my mother's eldest36 brother and had died years before I was born. I had heard that he had been very clever and that great things had been expected of him. But I anticipated no pleasure from exploring musty old letters and papers of forty neglected years.
 
I went up to Uncle Alan's room at dusk that night. We had been having a day of warm spring rain, but it had cleared away and the bare maple31 boughs37 outside the window were strung with glistening38 drops. The room looked to the north and was always dim by reason of the close-growing Sweetwater pines. A gap had been cut through them to the northwest, and in it I had a glimpse of the sea Uncle Alan had loved, and above it a wondrous39 sunset sky fleeced over with little clouds, pale and pink and golden and green, that suddenly reminded me of Miss Sylvia and her fluffy knitting. It was with the thought of her in my mind that I lighted a lamp and began the task of grubbing into Uncle Alan's trunkful of papers. Most of these were bundles of yellowed letters, of no present interest, from his family and college friends. There were several college theses and essays, and a lot of loose miscellania pertaining40 to boyish school days. I went through the collection rapidly, until at the bottom of the trunk, I came to a small book bound in dark-green leather. It proved to be a sort of journal, and I began to glance over it with a languid interest.
 
It had been begun in the spring after he had graduated from college. Although suspected only by himself, the disease which was to end his life had already fastened upon him. The entries were those of a doomed41 man, who, feeling the curse fall on him like a frost, blighting42 all the fair hopes and promises of life, seeks some help and consolation in the outward self-communing of a journal. There was nothing morbid43, nothing unmanly in the record. As I read, I found myself liking44 Uncle Alan, wishing that he might have lived and been my friend.
 
His mother had not been well that summer and the doctor ordered her to the seashore. Alan accompanied her. Here occurred a hiatus in the journal. No leaves had been torn out, but a quire or so of them had apparently45 become loosened from the threads that held them in place. I found them later on in the trunk, but at the time I passed to the next page. It began abruptly46:
 
This girl is the sweetest thing that God ever made. I had not known a woman could be so fair and sweet. Her beauty awes47 me, the purity of her soul shines so clearly through it like an illuminating48 lamp. I love her with all my power of loving and I am thankful that it is so. It would have been hard to die without having known love. I am glad that it has come to me, even if its price is unspeakable bitterness. A man has not lived for nothing who has known and loved Sylvia Stanleymain.
 
I must not seek her love—that is denied me. If I were well and strong I should win it; yes, I believe I could win it, and nothing in the world would prevent me from trying, but, as things are, it would be the part of a coward to try. Yet I cannot resist the delight of being with her, of talking to her, of watching her wonderful face. She is in my thoughts day and night, she dwells in my dreams. O, Sylvia, I love you, my sweet!
 
A week later there was another entry:
 
July Seventeenth.
 
I am afraid. To-day I met Sylvia's eyes. In them was a look which at first stirred my heart to its deeps with tumultuous delight, and then I remembered. I must spare her that suffering, at whatever cost to myself. I must not let myself dwell on the dangerous sweetness of the thought that her heart is turning to me. What would be the crowning joy to another man could be only added sorrow to me.
 
Then:
 
July Eighteenth.
 
This morning I took the train to the city. I was determined49 to know the worst once for all. The time had come when I must. My doctor at home had put me off with vague hopes and perhapses. So I went to a noted50 physician in the city. I told him I wanted the whole truth—I made him tell it. Stripped of all softening51 verbiage52 it is this: I have perhaps eight months or a year to live—no more!
 
I had expected it, although not quite so soon. Yet the certainty was none the less bitter. But this is no time for self-pity. It is of Sylvia I must think now. I shall go away at once, before the sweet fancy which is possibly budding in her virgin53 heart shall have bloomed into a flower that might poison some of her fair years.
 
July Nineteenth.
 
It is over. I said good-bye to her to-day before others, for I dared not trust myself to see her alone. She looked hurt and startled, as if someone had struck her. But she will soon forget, even if I have not been mistaken in the reading of her eyes. As for me, the bitterness of death is already over in that parting. All that now remains54 is to play the man to the end.
 
From further entries in the journal I learned that Alan Blair had returned to Sweetwater and later on had been ordered to California. The entries during his sojourn55 there were few and far between. In all of them he spoke of Sylvia. Finally, after a long silence, he had written:
 
I think the end is not far off now. I am not sorry for my suffering has been great of late. Last night I was easier. I slept and dreamed that I saw Sylvia. Once or twice I thought that I would arrange to have this book sent to her after my death. But I have decided56 that it would be unwise. It would only pain her, so I shall destroy it when I feel the time has come.
 
It is sunset in this wonderful summer land. At home in Sweetwater it is only early spring as yet, with snow lingering along the edges of the woods. The sunsets there will be creamy-yellow and pale red now. If I could but see them once more! And Sylvia—
 
There was a little blot57 where the pen had fallen. Evidently the end had been nearer than Alan Blair had thought. At least, there were no more entries, and the little green book had not been destroyed. I was glad that it had not been; and I felt glad that it was thus put in my power to write the last chapter of Miss Sylvia's story for her.
 
As soon as I could leave Sweetwater I went to the city, three hundred miles away, where Miss Sylvia lived. I found her in her library, in her black silk dress and heliotrope shawl, knitting up cream wool, for all the world as if she had just been transplanted from the veranda corner of Harbour Light.
 
"My dear boy!" she said.
 
"Do you know why I have come?" I asked.
 
"I am vain enough to think it was because you wanted to see me," she smiled.
 
"I did want to see you; but I would have waited until summer if it had not been that I wished to bring you the missing chapter of your story, dear lady."
 
"I—I—don't understand," said Miss Sylvia, starting slightly.
 
"I had an uncle, Alan Blair, who died forty years ago in California," I said quietly. "Recently I have had occasion to examine some of his papers. I found a journal among them and I have brought it to you because I think that you have the best right to it."
 
I dropped the parcel in her lap. She was silent with surprise and bewilderment.
 
"And now," I added, "I am going away. You won't want to see me or anyone for a while after you have read this book. But I will come up to see you to-morrow."
 
When I went the next day Miss Sylvia herself met me at the door. She caught my hand and drew me into the hall. Her eyes were softly radiant.
 
"Oh, you have made me so happy!" she said tremulously. "Oh, you can never know how happy! Nothing hurts now—nothing ever can hurt, because I know he did care."
 
She laid her face down on my shoulder, as a girl might have nestled to her lover, and I bent58 and kissed her for Uncle Alan.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 veranda XfczWG     
n.走廊;阳台
参考例句:
  • She sat in the shade on the veranda.她坐在阳台上的遮荫处。
  • They were strolling up and down the veranda.他们在走廊上来回徜徉。
2 fluffy CQjzv     
adj.有绒毛的,空洞的
参考例句:
  • Newly hatched chicks are like fluffy balls.刚孵出的小鸡像绒毛球。
  • The steamed bread is very fluffy.馒头很暄。
3 hoods c7f425b95a130f8e5c065ebce960d6f5     
n.兜帽( hood的名词复数 );头巾;(汽车、童车等的)折合式车篷;汽车发动机罩v.兜帽( hood的第三人称单数 );头巾;(汽车、童车等的)折合式车篷;汽车发动机罩
参考例句:
  • Michael looked at the four hoods sitting in the kitchen. 迈克尔瞅了瞅坐在厨房里的四条汉子。 来自教父部分
  • Eskimos wear hoods to keep their heads warm. 爱斯基摩人戴兜帽使头暖和。 来自辞典例句
4 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
5 ripened 8ec8cef64426d262ecd7a78735a153dc     
v.成熟,使熟( ripen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They're collecting the ripened reddish berries. 他们正采集熟了的淡红草莓。 来自《简明英汉词典》
  • The branches bent low with ripened fruits. 成熟的果实压弯了树枝。 来自《现代汉英综合大词典》
6 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
7 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
8 heliotrope adbxf     
n.天芥菜;淡紫色
参考例句:
  • So Laurie played and Jo listened,with her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.这样劳瑞便弹了起来,裘把自己的鼻子惬意地埋在无芥菜和庚申蔷薇花簇中倾听着。
  • The dragon of eternity sustains the faceted heliotrope crystal of life.永恒不朽的飞龙支撑着寓意着生命的淡紫色多面水晶。
9 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
10 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
11 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
12 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。
13 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
14 computed 5a317d3dd3f7a2f675975a6d0c11c629     
adj.[医]计算的,使用计算机的v.计算,估算( compute的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He computed that the project would take seven years to complete. 他估计这项计划要花七年才能完成。 来自《简明英汉词典》
  • Resolving kernels and standard errors can also be computed for each block. 还可以计算每个块体的分辨核和标准误差。 来自辞典例句
15 allege PfEyT     
vt.宣称,申述,主张,断言
参考例句:
  • The newspaper reporters allege that the man was murdered but they have given no proof.新闻记者们宣称这个男人是被谋杀的,但他们没提出证据。
  • Students occasionally allege illness as the reason for absence.学生时不时会称病缺课。
16 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
17 inflicting 1c8a133a3354bfc620e3c8d51b3126ae     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的现在分词 )
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。
  • It's impossible to do research without inflicting some pain on animals. 搞研究不让动物遭点罪是不可能的。
18 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
19 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
20 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
21 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
22 motif mEvxX     
n.(图案的)基本花纹,(衣服的)花边;主题
参考例句:
  • Alienation is a central motif in her novels.疏离感是她小说的一个重要的主题。
  • The jacket has a rose motif on the collar.这件夹克衫领子上有一朵玫瑰花的图案。
23 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
24 appease uVhzM     
v.安抚,缓和,平息,满足
参考例句:
  • He tried to appease the crying child by giving him candy.他试图给那个啼哭的孩子糖果使他不哭。
  • The government tried to appease discontented workers.政府试图安抚不满的工人们。
25 remodel XVkx1     
v.改造,改型,改变
参考例句:
  • Workmen were hired to remodel and enlarge the farm buildings.雇用了工人来改造和扩建农场建筑。
  • I'll remodel the downstairs bedroom first.我先要装修楼下那间房间。
26 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
27 lavished 7f4bc01b9202629a8b4f2f96ba3c61a8     
v.过分给予,滥施( lavish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I lavished all the warmth of my pent-up passion. 我把憋在心里那一股热烈的情感尽量地倾吐出来。 来自辞典例句
  • An enormous amount of attention has been lavished on these problems. 在这些问题上,我们已经花费了大量的注意力。 来自辞典例句
28 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
29 fickle Lg9zn     
adj.(爱情或友谊上)易变的,不坚定的
参考例句:
  • Fluctuating prices usually base on a fickle public's demand.物价的波动往往是由于群众需求的不稳定而引起的。
  • The weather is so fickle in summer.夏日的天气如此多变。
30 maples 309f7112d863cd40b5d12477d036621a     
槭树,枫树( maple的名词复数 ); 槭木
参考例句:
  • There are many maples in the park. 公园里有好多枫树。
  • The wind of the autumn colour the maples carmine . 秋风给枫林涂抹胭红。
31 maple BBpxj     
n.槭树,枫树,槭木
参考例句:
  • Maple sugar is made from the sap of maple trees.枫糖是由枫树的树液制成的。
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
32 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
33 overhaul yKGxy     
v./n.大修,仔细检查
参考例句:
  • Master Worker Wang is responsible for the overhaul of this grinder.王师傅主修这台磨床。
  • It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.众所周知,铁路系统需要大检修。
34 meddled 982e90620b7d0b2256cdf4782c24285e     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Someone has meddled with the photographs I laid out so carefully. 有人把我精心布置的照片弄乱了。 来自辞典例句
  • The gifts of charity meddled with a man's private affair. 慈善团体的帮助实际上是干涉私人的事务。 来自互联网
35 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
36 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
37 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
38 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
39 wondrous pfIyt     
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
参考例句:
  • The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
  • We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
40 pertaining d922913cc247e3b4138741a43c1ceeb2     
与…有关系的,附属…的,为…固有的(to)
参考例句:
  • Living conditions are vastly different from those pertaining in their country of origin. 生活条件与他们祖国大不相同。
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school. 视察员对有关学校的一切都感兴趣。
41 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
42 blighting a9649818dde9686d12463120828d7504     
使凋萎( blight的现在分词 ); 使颓丧; 损害; 妨害
参考例句:
  • He perceived an instant that she did not know the blighting news. 他立即看出她还不知道这个失败的消息。
  • The stink of exhaust, the mind-numbing tedium of traffic, parking lots blighting central city real estate. 排气管散发的难闻气味;让人麻木的交通拥堵;妨碍中心城市房地产的停车场。
43 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
44 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
45 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
46 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
47 awes a799425d3cd4f2feefefa83b0354022d     
n.敬畏,惊惧( awe的名词复数 )v.使敬畏,使惊惧( awe的第三人称单数 )
参考例句:
  • The American scene awes the viewer with both its variety and size. 来美国观光的人无不赞叹这块土地幅员广阔、多姿多彩。 来自互联网
  • AWES adjust the smoothing factor continuously according to anterior prediction errors. 此方法是根据跟踪信号不断调整加权系数,以此提高预测精度。 来自互联网
48 illuminating IqWzgS     
a.富于启发性的,有助阐明的
参考例句:
  • We didn't find the examples he used particularly illuminating. 我们觉得他采用的那些例证启发性不是特别大。
  • I found his talk most illuminating. 我觉得他的话很有启发性。
49 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
50 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
51 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
52 verbiage wLyzq     
n.冗词;冗长
参考例句:
  • Stripped of their pretentious verbiage,his statements come dangerously close to inviting racial hatred.抛开那些夸大其词的冗词赘语不论,他的言论有挑起种族仇恨的危险。
  • Even in little 140-character bites,that's a lot of verbiage.即使限制在一条140个字也有很大一部分是废话。
53 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
54 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
55 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
56 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
57 blot wtbzA     
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍
参考例句:
  • That new factory is a blot on the landscape.那新建的工厂破坏了此地的景色。
  • The crime he committed is a blot on his record.他犯的罪是他的履历中的一个污点。
58 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533