小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Lucy Maud Montgomery Short Stories » The Life-Book of Uncle Jesse
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
The Life-Book of Uncle Jesse
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
Uncle Jesse! The name calls up the vision of him as I saw him so often in those two enchanted1 summers at Golden Gate; as I saw him the first time, when he stood in the open doorway2 of the little low-eaved cottage on the harbour shore, welcoming us to our new domicile with the gentle, unconscious courtesy that became him so well. A tall, ungainly figure, somewhat stooped, yet suggestive of great strength and endurance; a clean-shaven old face deeply lined and bronzed; a thick mane of iron-grey hair falling quite to his shoulders; and a pair of remarkably4 blue, deep-set eyes, which sometimes twinkled and sometimes dreamed, but oftener looked out seaward with a wistful question in them, as of one seeking something precious and lost. I was to learn one day what it was for which Uncle Jesse looked.
 
It cannot be denied that Uncle Jesse was a homely5 man. His spare jaws6, rugged7 mouth, and square brow were not fashioned on the lines of beauty, but though at first sight you thought him plain you never thought anything more about it—the spirit shining through that rugged tenement8 beautified it so wholly.
 
Uncle Jesse was quite keenly aware of his lack of outward comeliness9 and lamented10 it, for he was a passionate11 worshipper of beauty in everything. He told Mother once that he'd rather like to be made over again and made handsome.
 
"Folks say I'm good," he remarked whimsically, "but I sometimes wish the Lord had made me only half as good and put the rest of it into looks. But I reckon He knew what He was about, as a good Captain should. Some of us have to be homely or the purty ones—like Miss Mary there—wouldn't show up so well."
 
I was not in the least pretty but Uncle Jesse was always telling me I was—and I loved him for it. He told the fib so prettily12 and sincerely that he almost made me believe it for the time being, and I really think he believed it himself. All women were lovely and of good report in his eyes, because of one he had loved. The only time I ever saw Uncle Jesse really angered was when someone in his hearing cast an aspersion13 on the character of a shore girl. The wretched man who did it fairly cringed when Uncle Jesse turned on him with lightning of eye and thundercloud of brow. At that moment I no longer found it hard to reconcile Uncle Jesse's simple, kindly14 personality with the wild, adventurous15 life he had lived.
 
We went to Golden Gate in the spring. Mother's health had not been good and her doctor recommended sea air and quiet. Uncle James, when he heard it, proposed that we take possession of a small cottage at Golden Gate, to which he had recently fallen heir by the death of an old aunt who had lived in it.
 
"I haven3't been up to see it," he said, "but it is just as Aunt Elizabeth left it and she was the pink of neatness. The key is in the possession of an old sailor living nearby—Jesse Boyd is the name, I think. I imagine you can be very comfortable in it. It is built right on the harbour shore, inside the bar, and it is within five minutes' walk of the outside shore."
 
Uncle James's offer fitted in very opportunely16 with our limp family purse, and we straightway betook ourselves to Golden Gate. We telegraphed to Jesse Boyd to have the house opened for us and, one crisp spring day, when a rollicking wind was scudding17 over the harbour and the dunes18, whipping the water into white caps and washing the sandshore with long lines of silvery breakers, we alighted at the little station and walked the half mile to our new home, leaving our goods and chattels19 to be carted over in the evening by an obliging station agent's boy.
 
 
 
Our first glimpse of Aunt Elizabeth's cottage was a delight to soul and sense; it looked so like a big grey seashell stranded20 on the shore. Between it and the harbour was only a narrow strip of shingle21, and behind it was a gnarled and battered22 fir wood where the winds were in the habit of harping23 all sorts of weird24 and haunting music. Inside, it was to prove even yet more quaint25 and delightful26, with its low, dark-beamed ceilings and square, deep-set windows by which, whether open or shut, sea breezes entered at their own sweet will. The view from our door was magnificent, taking in the big harbour and sweeps of purple hills beyond. The entrance of the harbour gave it its name—a deep, narrow channel between the bar of sand dunes on the one side and a steep, high, frowning red sandstone cliff on the other. We appreciated its significance the first time we saw a splendid golden sunrise flooding it, coming out of the wonderful sea and sky beyond and billowing through that narrow passage in waves of light. Truly, it was a golden gate through which one might sail to "faerie lands forlorn."
 
As we went along the path to our little house we were agreeably surprised to see a blue spiral of smoke curling up from its big, square chimney, and the next moment Uncle Jesse (we were calling him Uncle Jesse half an hour after we met him, so it seems scarcely worthwhile to begin with anything else) came to the door.
 
"Welcome, ladies," he said, holding out a big, hard, but scrupulously27 clean hand. "I thought you'd be feeling a bit tired and hungry, maybe, so when I came over to open up I put on a fire and brewed28 you up a cup of tea. I just delight in being neighbourly and 'tain't often I have the chance."
 
We found that Uncle Jesse's "cup of tea" meant a veritable spread. He had aired the little dining room, set out the table daintily with Aunt Elizabeth's china and linen—"knowed jest where to put my hands on 'em—often and often helped old Miss Kennedy wash 'em. We were cronies, her and me. I miss her terrible"—and adorned29 it with mayflowers which, as we afterwards discovered, he had tramped several miles to gather. There was good bread and butter, "store" biscuits, a dish of tea fit for the gods on high Olympus, and a platter of the most delicious sea trout30, done to a turn.
 
"Thought they'd be tasty after travelling," said Uncle Jesse. "They're fresh as trout can be, ma'am. Two hours ago they was swimming in Johnson's pond yander. I caught 'em—yes, ma'am. It's about all I'm good for now, catching31 trout and cod32 occasional. But 'tweren't always so—not by no manner of means. I used to do other things, as you'd admit if you saw my life-book."
 
I was so hungry and tired that I did not then "rise to the bait" of Uncle Jesse's "life-book." I simply wanted to begin on those trout. Mother insisted that Uncle Jesse sit down and help us eat the repast he had prepared, and he assented33 without undue34 coaxing35.
 
"Thank ye kindly. 'Twill be a real treat. I mostly has to eat my meals alone, with the reflection of my ugly old phiz in a looking glass opposite for company. 'Tisn't often I have the chance to sit down with two such sweet purty ladies."
 
Uncle Jesse's compliments look bald enough on paper, but he paid them with such gracious, gentle deference36 of tone and look that the woman who received them felt that she was being offered a queen's gift in kingly fashion.
 
He broke bread with us and from that moment we were all friends together and forever. After we had eaten all we could, we sat at our table for an hour and listened to Uncle Jesse telling us stories of his life.
 
"If I talk too much you must jest check me," he said seriously, but with a twinkle in his eyes. "When I do get a chance to talk to anyone I'm apt to run on terrible."
 
He had been a sailor from the time he was ten years old, and some of his adventures had such a marvellous edge that I secretly wondered if Uncle Jesse were not drawing a rather long bow at our credulous37 expense. But in this, as I found later, I did him injustice38. His tales were all literally39 true, and Uncle Jesse had the gift of the born story-teller, whereby "unhappy, far-off things" can be brought vividly40 before the hearer and made to live again in all their pristine41 poignancy42.
 
Mother and I laughed and shivered over Uncle Jesse's tales, and once we found ourselves crying. Uncle Jesse surveyed our tears with pleasure shining out through his face like an illuminating43 lamp.
 
"I like to make folks cry that way," he remarked. "It's a compliment. But I can't do justice to the things I've seen and helped do. I've got 'em all jotted44 down in my life-book but I haven't got the knack46 of writing them out properly. If I had, I could make a great book, if I had the knack of hitting on just the right words and stringing everything together proper on paper. But I can't. It's in this poor human critter," Uncle Jesse patted his breast sorrowfully, "but he can't get it out."
 
When Uncle Jesse went home that evening Mother asked him to come often to see us.
 
"I wonder if you'd give that invitation if you knew how likely I'd be to accept it," he remarked whimsically.
 
"Which is another way of saying you wonder if I meant it," smiled Mother. "I do, most heartily48 and sincerely."
 
"Then I'll come. You'll likely be pestered49 with me at any hour. And I'd be proud to have you drop over to visit me now and then too. I live on that point yander. Neither me nor my house is worth coming to see. It's only got one room and a loft50 and a stovepipe sticking out of the roof for a chimney. But I've got a few little things lying around that I picked up in the queer corners I used to be poking51 my nose into. Mebbe they'd interest you."
 
Uncle Jesse's "few little things" turned out to be the most interesting collection of curios I had ever seen. His one neat little living room was full of them—beautiful, hideous52 or quaint as the case might be, and almost all having some weird or exciting story attached.
 
Mother and I had a beautiful summer at Golden Gate. We lived the life of two children with Uncle Jesse as a playmate. Our housekeeping was of the simplest description and we spent our hours rambling53 along the shores, reading on the rocks or sailing over the harbour in Uncle Jesse's trim little boat. Every day we loved the simple-souled, true, manly54 old sailor more and more. He was as refreshing55 as a sea breeze, as interesting as some ancient chronicle. We never tired of listening to his stories, and his quaint remarks and comments were a continual delight to us. Uncle Jesse was one of those interesting and rare people who, in the picturesque57 phraseology of the shore folks, "never speak but they say something." The milk of human kindness and the wisdom of the serpent were mingled58 in Uncle Jesse's composition in delightful proportions.
 
One day he was absent all day and returned at nightfall.
 
"Took a tramp back yander." "Back yander" with Uncle Jesse might mean the station hamlet or the city a hundred miles away or any place between—"to carry Mr. Kimball a mess of trout. He likes one occasional and it's all I can do for a kindness he did me once. I stayed all day to talk to him. He likes to talk to me, though he's an eddicated man, because he's one of the folks that's got to talk or they're miserable59, and he finds listeners scarce 'round here. The folks fight shy of him because they think he's an infidel. He ain't that far gone exactly—few men is, I reckon—but he's what you might call a heretic. Heretics are wicked but they're mighty60 interesting. It's just that they've got sorter lost looking for God, being under the impression that He's hard to find—which He ain't, never. Most of 'em blunder to Him after a while I guess. I don't think listening to Mr. Kimball's arguments is likely to do me much harm. Mind you, I believe what I was brought up to believe. It saves a vast of trouble—and back of it all, God is good. The trouble with Mr. Kimball is, he's a leetle too clever. He thinks he's bound to live up to his cleverness and that it's smarter to thrash out some new way of getting to heaven than to go by the old track the common, ignorant folks is travelling. But he'll get there sometime all right and then he'll laugh at himself."
 
 
 
Nothing ever seemed to put Uncle Jesse out or depress him in any way.
 
"I've kind of contracted a habit of enjoying things," he remarked once, when Mother had commented on his invariable cheerfulness. "It's got so chronic56 that I believe I even enjoy the disagreeable things. It's great fun thinking they can't last. 'Old rheumatiz,' I says, when it grips me hard, 'you've got to stop aching sometime. The worse you are the sooner you'll stop, perhaps. I'm bound to get the better of you in the long run, whether in the body or out of the body.'"
 
Uncle Jesse seldom came to our house without bringing us something, even if it were only a bunch of sweet grass.
 
"I favour the smell of sweet grass," he said. "It always makes me think of my mother."
 
"She was fond of it?"
 
"Not that I knows on. Dunno's she ever saw any sweet grass. No, it's because it has a kind of motherly perfume—not too young, you understand—something kind of seasoned and wholesome61 and dependable—just like a mother."
 
Uncle Jesse was a very early riser. He seldom missed a sunrise.
 
"I've seen all kinds of sunrises come in through that there Gate," he said dreamily one morning when I myself had made a heroic effort at early rising and joined him on the rocks halfway62 between his house and ours. "I've been all over the world and, take it all in all, I've never seen a finer sight than a summer sunrise out there beyant the Gate. A man can't pick his time for dying, Mary—jest got to go when the Captain gives his sailing orders. But if I could I'd go out when the morning comes in there at the Gate. I've watched it a many times and thought what a thing it would be to pass out through that great white glory to whatever was waiting beyant, on a sea that ain't mapped out on any airthly chart. I think, Mary, I'd find lost Margaret there."
 
He had already told me the story of "lost Margaret," as he always called her. He rarely spoke63 of her, but when he did his love for her trembled in every tone—a love that had never grown faint or forgetful. Uncle Jesse was seventy; it was fifty years since lost Margaret had fallen asleep one day in her father's dory and drifted—as was supposed, for nothing was ever known certainly of her fate—across the harbour and out of the Gate, to perish in the black thunder squall that had come up suddenly that long-ago afternoon. But to Uncle Jesse those fifty years were but as yesterday when it is past.
 
"I walked the shore for months after that," he said sadly, "looking to find her dear, sweet little body, but the sea never gave her back to me. But I'll find her sometime. I wisht I could tell you just how she looked but I can't. I've seen a fine silvery mist hanging over the Gate at sunrise that seemed like her—and then again I've seen a white birch in the woods back yander that made me think of her. She had pale brown hair and a little white face, and long slender fingers like yours, Mary, only browner, for she was a shore girl. Sometimes I wake up in the night and hear the sea calling to me in the old way and it seems as if lost Margaret called in it. And when there's a storm and the waves are sobbing64 and moaning I hear her lamenting65 among them. And when they laugh on a gay day it's her laugh—lost Margaret's sweet little laugh. The sea took her from me but some day I'll find her, Mary. It can't keep us apart forever."
 
I had not been long at Golden Gate before I saw Uncle Jesse's "life-book," as he quaintly66 called it. He needed no coaxing to show it and he proudly gave it to me to read. It was an old leather-bound book filled with the record of his voyages and adventures. I thought what a veritable treasure trove67 it would be to a writer. Every sentence was a nugget. In itself the book had no literary merit; Uncle Jesse's charm of story-telling failed him when he came to pen and ink; he could only jot45 down roughly the outlines of his famous tales, and both spelling and grammar were sadly askew68. But I felt that if anyone possessing the gift could take that simple record of a brave, adventurous life, reading between the bald lines the tale of dangers staunchly faced and duties manfully done, a wonderful story might be made from it. Pure comedy and thrilling tragedy were both lying hidden in Uncle Jesse's "life-book," waiting for the touch of the magician's hand to waken the laughter and grief and horror of thousands. I thought of my cousin, Robert Kennedy, who juggled70 with words in a masterly fashion, but complained that he found it hard to create incidents or characters. Here were both ready to his hand, but Robert was in Japan in the interests of his paper.
 
In the fall, when the harbour lay black and sullen71 under November skies, Mother and I went back to town, parting with Uncle Jesse regretfully. We wanted him to visit us in town during the winter but he shook his head.
 
"It's too far away, Mary. If lost Margaret called me I mightn't hear her there. I must be here when my time comes. It can't be very far off now."
 
I wrote often to Uncle Jesse through the winter and sent him books and magazines. He enjoyed them but he thought—and truly enough—that none of them came up to his life-book for real interest.
 
"If my life-book could be took and writ47 by someone that knowed how, it would beat them holler," he wrote in one of his few letters to me.
 
In the spring we returned joyfully72 to Golden Gate. It was as golden as ever and the harbour as blue; the winds still rollicked as gaily73 and sweetly and the breakers boomed outside the bar as of yore. All was unchanged save Uncle Jesse. He had aged69 greatly and seemed frail74 and bent75. After he had gone home from his first call on us, Mother cried.
 
"Uncle Jesse will soon be going to seek lost Margaret," she said.
 
In June Robert came. I took him promptly76 over to see Uncle Jesse, who was very much excited when he found that Robert was a "real writing man."
 
"Robert wants to hear some of your stories, Uncle Jesse," I said. "Tell him the one about the captain who went crazy and imagined he was the Flying Dutchman."
 
This was Uncle Jesse's best story. It was a compound of humour and horror, and though I had heard it several times, I laughed as heartily and shivered as fearsomely over it as Robert did. Other tales followed; Uncle Jesse told how his vessel77 had been run down by a steamer, how he had been boarded by Malay pirates, how his ship had caught fire, how he had helped a political prisoner escape from a South American republic. He never said a boastful word, but it was impossible to help seeing what a hero the man had been—brave, true, resourceful, unselfish, skilful78. He sat there in his poor little room and made those things live again for us. By a lift of the eyebrow79, a twist of the lip, a gesture, a word, he painted some whole scene or character so that we saw it as it was.
 
Finally, he lent Robert his life-book. Robert sat up all night reading it and came to the breakfast table in great excitement.
 
"Mary, this is a wonderful book. If I could take it and garb80 it properly—work it up into a systematic81 whole and string it on the thread of Uncle Jesse's romance of lost Margaret, it would be the novel of the year. Do you suppose he would let me do it?"
 
"Let you! I think he would be delighted," I answered.
 
And he was. He was as excited as a schoolboy over it. At last his cherished dream was to be realized and his life-book given to the world.
 
"We'll collaborate," said Robert. "You will give the soul and I the body. Oh, we'll write a famous book between us, Uncle Jesse. And we'll get right to work."
 
Uncle Jesse was a happy man that summer. He looked upon the little back room we gave up to Robert for a study as a sacred shrine82. Robert talked everything over with Uncle Jesse but would not let him see the manuscript. "You must wait till it is published," he said. "Then you'll get it all at once in its best shape."
 
Robert delved83 into the treasures of the life-book and used them freely. He dreamed and brooded over lost Margaret until she became a vivid reality to him and lived in his pages. As the book progressed it took possession of him and he worked at it with feverish84 eagerness. He let me read the manuscript and criticize it; and the concluding chapter of the book, which the critics later on were pleased to call idyllic85, was modelled after my suggestions, so that I felt as if I had a share in it too.
 
It was autumn when the book was finished. Robert went back to town, but Mother and I decided86 to stay at Golden Gate all winter. We loved the spot and, besides, I wished to remain for Uncle Jesse's sake. He was failing all the time, and after Robert went and the excitement of the book-making was past, he failed still more rapidly. His tramping expeditions were over and he seldom went out in his boat. Neither did he talk a great deal. He liked to come over and sit silently for hours at our seaward window, looking out wistfully toward the Gate with his swiftly whitening head leaning on his hand. The only keen interest he still had was in Robert's book. He waited and watched impatiently for its publication.
 
"I want to live till I see it," he said, "just that long—then I'll be ready to go. He said it would be out in the spring—I must hang on till it comes, Mary."
 
There were times when I doubted sadly if he would "hang on." As the winter wore away he grew frailer87 and frailer. But ever he looked forward to the coming of spring and "the book," his book, transformed and glorified88.
 
One day in young April the book came at last. Uncle Jesse had gone to the post office faithfully every day for a month, expecting it, but this day he was too feeble to go and I went for him. The book was there. It was called simply, The Life-Book of Jesse Boyd, and on the title page the names of Robert Kennedy and Jesse Boyd were printed as collaborators.
 
I shall never forget Uncle Jesse's face as I handed it to him. I came away and left him reading it, oblivious89 to all else. All night the light burned in his window, and I looked out across the sands to it and pictured the delight of the old man poring over the printed pages whereon his own life was portrayed90. I wondered how he would like the ending—the ending I had suggested. I was never to know.
 
After breakfast I went over to Uncle Jesse's house, taking some little delicacy91 Mother had cooked for him. It was an exquisite92 morning, full of delicate spring tints93 and sounds. The harbour was sparkling and dimpling like a girl, the winds were playing hide and seek roguishly among the stunted94 firs, and the silver-flashing gulls95 were soaring over the bar. Beyond the Gate was a shining, wonderful sea.
 
When I reached the little house on the point I saw the lamp still burning wanly96 in the window. A quick alarm struck at my heart. Without waiting to knock, I lifted the latch97, and entered.
 
Uncle Jesse was lying on the old sofa by the window, with the book clasped to his heart. His eyes were closed and on his face was a look of the most perfect peace and happiness—the look of one who has long sought and found at last.
 
We could not know at what hour he had died, but somehow I think he had his wish and went out when the morning came in through the Golden Gate. Out on that shining tide his spirit drifted, over the sunrise sea of pearl and silver, to the haven where lost Margaret waited beyond the storms and calms.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
2 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
3 haven 8dhzp     
n.安全的地方,避难所,庇护所
参考例句:
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
4 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
5 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
6 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
7 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
8 tenement Egqzd5     
n.公寓;房屋
参考例句:
  • They live in a tenement.他们住在廉价公寓里。
  • She felt very smug in a tenement yard like this.就是在个这样的杂院里,她觉得很得意。
9 comeliness comeliness     
n. 清秀, 美丽, 合宜
参考例句:
  • Your comeliness is law with Mr. Wildeve. 你的美貌,对于韦狄先生,就是律令。
  • Her comeliness overwhelmed him. 她的清秀美丽使他倾倒。
10 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
11 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
12 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
13 aspersion 0N0yY     
n.诽谤,中伤
参考例句:
  • Carrie felt this to contain,in some way,an aspersion upon her ability.嘉莉觉得这话多少含有贬低她的才能的意思。
  • Should you hear my name blackened and maligned,will you credit the aspersion?要是你听见我的名誉受到诽谤,你会相信那谗言吗?
14 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
15 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
16 opportunely d16f5710c8dd35714bf8a77db1d99109     
adv.恰好地,适时地
参考例句:
  • He arrived rather opportunely just when we needed a new butler. 就在我们需要一个新管家的时候他凑巧来了。 来自互联网
  • Struck with sudden inspiration, Miss Martha seized the occasion so opportunely offered. 玛莎小姐此时灵机一动,及时地抓住了这个天赐良机。 来自互联网
17 scudding ae56c992b738e4f4a25852d1f96fe4e8     
n.刮面v.(尤指船、舰或云彩)笔直、高速而平稳地移动( scud的现在分词 )
参考例句:
  • Clouds were scudding across the sky. 云飞越天空。 来自辞典例句
  • China Advertising Photo Market-Like a Rising Wind and Scudding Clouds. 中国广告图片市场:风起云涌。 来自互联网
18 dunes 8a48dcdac1abf28807833e2947184dd4     
沙丘( dune的名词复数 )
参考例句:
  • The boy galloped over the dunes barefoot. 那男孩光着脚在沙丘间飞跑。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat. 将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
19 chattels 285ef971dc7faf3da51802efd2b18ca7     
n.动产,奴隶( chattel的名词复数 )
参考例句:
  • An assignment is a total alienation of chattels personal. 动产转让是指属人动产的完全转让。 来自辞典例句
  • Alan and I, getting our chattels together, struck into another road to reassume our flight. 艾伦和我收拾好我们的财物,急匆匆地走上了另一条路,继续过我们的亡命生活。 来自辞典例句
20 stranded thfz18     
a.搁浅的,进退两难的
参考例句:
  • He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文,一筹莫展。
  • I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市,既没有钱,又没有朋友。
21 shingle 8yKwr     
n.木瓦板;小招牌(尤指医生或律师挂的营业招牌);v.用木瓦板盖(屋顶);把(女子头发)剪短
参考例句:
  • He scraped away the dirt,and exposed a pine shingle.他刨去泥土,下面露出一块松木瓦块。
  • He hung out his grandfather's shingle.他挂出了祖父的行医招牌。
22 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
23 harping Jrxz6p     
n.反复述说
参考例句:
  • Don't keep harping on like that. 别那样唠叨个没完。
  • You're always harping on the samestring. 你总是老调重弹。
24 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
25 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
26 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
27 scrupulously Tj5zRa     
adv.一丝不苟地;小心翼翼地,多顾虑地
参考例句:
  • She toed scrupulously into the room. 她小心翼翼地踮着脚走进房间。 来自辞典例句
  • To others he would be scrupulously fair. 对待别人,他力求公正。 来自英汉非文学 - 文明史
28 brewed 39ecd39437af3fe1144a49f10f99110f     
调制( brew的过去式和过去分词 ); 酝酿; 沏(茶); 煮(咖啡)
参考例句:
  • The beer is brewed in the Czech Republic. 这种啤酒是在捷克共和国酿造的。
  • The boy brewed a cup of coffee for his mother. 这男孩给他妈妈冲了一杯咖啡。 来自《简明英汉词典》
29 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
30 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
31 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
32 cod nwizOF     
n.鳕鱼;v.愚弄;哄骗
参考例句:
  • They salt down cod for winter use.他们腌鳕鱼留着冬天吃。
  • Cod are found in the North Atlantic and the North Sea.北大西洋和北海有鳕鱼。
33 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
34 undue Vf8z6V     
adj.过分的;不适当的;未到期的
参考例句:
  • Don't treat the matter with undue haste.不要过急地处理此事。
  • It would be wise not to give undue importance to his criticisms.最好不要过分看重他的批评。
35 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
36 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
37 credulous Oacy2     
adj.轻信的,易信的
参考例句:
  • You must be credulous if she fooled you with that story.连她那种话都能把你骗倒,你一定是太容易相信别人了。
  • Credulous attitude will only make you take anything for granted.轻信的态度只会使你想当然。
38 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
39 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
40 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
41 pristine 5BQyC     
adj.原来的,古时的,原始的,纯净的,无垢的
参考例句:
  • He wiped his fingers on his pristine handkerchief.他用他那块洁净的手帕擦手指。
  • He wasn't about to blemish that pristine record.他本不想去玷污那清白的过去。
42 poignancy xOMx3     
n.辛酸事,尖锐
参考例句:
  • As she sat in church her face had a pathos and poignancy. 当她坐在教堂里时,脸上带着一种哀婉和辛辣的表情。
  • The movie, "Trains, Planes, and Automobiles" treats this with hilarity and poignancy. 电影“火车,飞机和汽车”是以欢娱和热情庆祝这个节日。
43 illuminating IqWzgS     
a.富于启发性的,有助阐明的
参考例句:
  • We didn't find the examples he used particularly illuminating. 我们觉得他采用的那些例证启发性不是特别大。
  • I found his talk most illuminating. 我觉得他的话很有启发性。
44 jotted 501a1ce22e59ebb1f3016af077784ebd     
v.匆忙记下( jot的过去式和过去分词 );草草记下,匆匆记下
参考例句:
  • I jotted down her name. 我匆忙记下了她的名字。 来自《简明英汉词典》
  • The policeman jotted down my address. 警察匆匆地将我的地址记下。 来自《现代英汉综合大词典》
45 jot X3Cx3     
n.少量;vi.草草记下;vt.匆匆写下
参考例句:
  • I'll jot down their address before I forget it.我得赶快把他们的地址写下来,免得忘了。
  • There is not a jot of evidence to say it does them any good.没有丝毫的证据显示这对他们有任何好处。
46 knack Jx9y4     
n.诀窍,做事情的灵巧的,便利的方法
参考例句:
  • He has a knack of teaching arithmetic.他教算术有诀窍。
  • Making omelettes isn't difficult,but there's a knack to it.做煎蛋饼并不难,但有窍门。
47 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
48 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
49 pestered 18771cb6d4829ac7c0a2a1528fe31cad     
使烦恼,纠缠( pester的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Journalists pestered neighbours for information. 记者缠着邻居打听消息。
  • The little girl pestered the travellers for money. 那个小女孩缠着游客要钱。
50 loft VkhyQ     
n.阁楼,顶楼
参考例句:
  • We could see up into the loft from bottom of the stairs.我们能从楼梯脚边望到阁楼的内部。
  • By converting the loft,they were able to have two extra bedrooms.把阁楼改造一下,他们就可以多出两间卧室。
51 poking poking     
n. 刺,戳,袋 vt. 拨开,刺,戳 vi. 戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • He was poking at the rubbish with his stick. 他正用手杖拨动垃圾。
  • He spent his weekends poking around dusty old bookshops. 他周末都泡在布满尘埃的旧书店里。
52 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
53 rambling MTfxg     
adj.[建]凌乱的,杂乱的
参考例句:
  • We spent the summer rambling in Ireland. 我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
  • It was easy to get lost in the rambling house. 在布局凌乱的大房子里容易迷路。
54 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
55 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
56 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
57 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
58 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
59 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
60 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
61 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
62 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
63 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
64 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
65 lamenting 6491a9a531ff875869932a35fccf8e7d     
adj.悲伤的,悲哀的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的现在分词 )
参考例句:
  • Katydids were lamenting fall's approach. 蝈蝈儿正为秋天临近而哀鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lamenting because the papers hadn't been destroyed and the money kept. 她正在吃后悔药呢,后悔自己没有毁了那张字条,把钱昧下来! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
66 quaintly 7kzz9p     
adv.古怪离奇地
参考例句:
  • "I don't see what that's got to do with it,'said the drummer quaintly. “我看不出这和你的事有什么联系,"杜洛埃说道,他感到莫名其妙。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • He is quaintly dressed, what a strange one he is. 他一身的奇装异服,真是另类!
67 trove 5pIyp     
n.被发现的东西,收藏的东西
参考例句:
  • He assembled a rich trove of Chinese porcelain.他收集了一批中国瓷器。
  • The gallery is a treasure trove of medieval art.这个画廊是中世纪艺术的宝库。
68 askew rvczG     
adv.斜地;adj.歪斜的
参考例句:
  • His glasses had been knocked askew by the blow.他的眼镜一下子被打歪了。
  • Her hat was slightly askew.她的帽子戴得有点斜。
69 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
70 juggled a77f918d0a98a7f7f7be2d6e190e48c5     
v.歪曲( juggle的过去式和过去分词 );耍弄;有效地组织;尽力同时应付(两个或两个以上的重要工作或活动)
参考例句:
  • He juggled the company's accounts to show a profit. 为了表明公司赢利,他篡改了公司的账目。 来自《简明英汉词典》
  • The juggler juggled three bottles. 这个玩杂耍的人可同时抛接3个瓶子。 来自《简明英汉词典》
71 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
72 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
73 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
74 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
75 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
76 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
77 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
78 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
79 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
80 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
81 systematic SqMwo     
adj.有系统的,有计划的,有方法的
参考例句:
  • The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
  • The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。
82 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
83 delved 9e327d39a0b27bf040f1693e140f3a35     
v.深入探究,钻研( delve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She delved in her handbag for a pen. 她在手提包里翻找钢笔。
  • He delved into the family archives looking for the facts. 他深入查考这个家族的家谱以寻找事实根据。 来自《简明英汉词典》
84 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
85 idyllic lk1yv     
adj.质朴宜人的,田园风光的
参考例句:
  • These scenes had an idyllic air.这种情景多少有点田园气氛。
  • Many people living in big cities yearn for an idyllic country life.现在的很多都市人向往那种田园化的生活。
86 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
87 frailer 62ecf5aad648e1745c51d761d95d3769     
脆弱的( frail的比较级 ); 易损的; 易碎的
参考例句:
  • Somehow he looked older and frailer in his city clothes. 不知怎么回事,他穿着城市服装,显得衰老一点。
88 glorified 74d607c2a7eb7a7ef55bda91627eda5a     
美其名的,变荣耀的
参考例句:
  • The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe. 这地方美其名曰餐馆,其实只不过是个快餐店而已。
  • The author glorified the life of the peasants. 那个作者赞美了农民的生活。
89 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
90 portrayed a75f5b1487928c9f7f165b2773c13036     
v.画像( portray的过去式和过去分词 );描述;描绘;描画
参考例句:
  • Throughout the trial, he portrayed himself as the victim. 在审讯过程中,他始终把自己说成是受害者。
  • The author portrayed his father as a vicious drunkard. 作者把他父亲描绘成一个可恶的酒鬼。 来自《现代汉英综合大词典》
91 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
92 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
93 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
94 stunted b003954ac4af7c46302b37ae1dfa0391     
adj.矮小的;发育迟缓的
参考例句:
  • the stunted lives of children deprived of education 未受教育的孩子所过的局限生活
  • But the landed oligarchy had stunted the country's democratic development for generations. 但是好几代以来土地寡头的统治阻碍了这个国家民主的发展。
95 gulls 6fb3fed3efaafee48092b1fa6f548167     
n.鸥( gull的名词复数 )v.欺骗某人( gull的第三人称单数 )
参考例句:
  • A flock of sea gulls are hovering over the deck. 一群海鸥在甲板上空飞翔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The gulls which haunted the outlying rocks in a prodigious number. 数不清的海鸥在遥远的岩石上栖息。 来自辞典例句
96 wanly 3f5a0aa4725257f8a91c855f18e55a93     
adv.虚弱地;苍白地,无血色地
参考例句:
  • She was smiling wanly. 她苍白无力地笑着。 来自互联网
97 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533