小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Winds of Chance30章节 » CHAPTER 18
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 18
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Rouletta Kirby was awakened1 by the sound of chopping; in the still, frosty morning the blows of the ax rang out loudly. For a moment she lay staring upward at the sloping tent-roof over her bed, studying with sleepy interest the frost-fringe formed by her breath during the night. This fringe was of intricate design; it resembled tatters of filmy lace and certain fragments of it hung down at least a foot, a warning that the day was to be extremely cold. But Rouletta needed no proof of that fact beyond the evidence of her nose, the tip of which was like ice and so stiff that she could barely wrinkle it. She covered it now with a warm palm and manipulated it gently, solicitously2.
 
There was a damp, unpleasant rime3 of hoar-frost standing4 on the edge of her fur robe, and this she gingerly turned back. Cautiously she freed one arm, then raised herself upon her elbow. Reaching up, she struck the taut5 canvas roof a sharp blow; then with a squeak6, like the cry of a frightened marmot, she dodged7 under cover just in time to avoid the frosty shower.
 
The chopping abruptly8 ceased. 'Poleon's voice greeted her gaily9: "Bon jour, ma soeur! By golly! You gettin' be de mos' lazy gal10! I'spect you sleep all day only I mak' beeg noise."
 
"Good morning!" Rouletta's voice was muffled11. As if repeating a lesson, she ran on: "Yes, I feel fine. I had a dandy sleep; didn't cough and my lungs don't hurt. And no bad dreams. So I want to get up. There! I'm well."
 
"You hongry, too, I bet, eh?"
 
"Oh, I'm dying. And my nose—it won't work."
 
Doret shouted his laughter. "You wait. I mak' fire queeck an' cook de breakfas', den—you' nose goin' work all right. I got beeg s'prise for dat li'l nose to-day."
 
The top of Rouletta's head, her eyes, then her mouth, came cautiously out from hiding.
 
"What is it, 'Poleon? Something to eat?"
 
"Sapre! What I tol' you? Every minute 'eat, eat'! You' worse dan harmy of Swede'. I ain't goin' tol' you what is dis s'prise—bimeby you smell him cookin'."
 
"Moose meat!" Rouletta cried.
 
"No'" 'Poleon vigorously resumed his labor12 every stroke of the ax was accompanied by a loud "Huh!" "I tol' you not'in'!" he declared; then after a moment he voiced one word, "Caribou13!"
 
Again Rouletta uttered a famished14 cry.
 
Soon the tent strings15 were drawn16 and the axman pushed through the door, his arms full of dry spruce wood. He stood smiling down at the face framed snugly17 in the fox fur; then he dropped his burden and knelt before the stove. In a moment there came a promising18 crackle, followed quickly by an agreeable flutter which grew into a roar as the stove began to draw.
 
"CARIBOU!" Rouletta's eyes were bright with curiosity and an emotion far more material. "Where in the world—?"
 
"Some hinjun hunter mak' beeg kill. I got more s'prise as dat, too. By golly! Dis goin' be regular Chris'mas for you."
 
Rouletta stirred. There was stubborn defiance19 in her tone when she said: "I'm going to get up and I'm—going—outdoors—clothes or no clothes. I'll wrap the robe around me and play I'm a squaw." She checked 'Poleon's protest. "Oh, I'm perfectly20 well, and the clothes I have are thick enough."
 
"Look out you don' froze yourse'f. Dat pretty dress you got is give you chillsblain in Haugust." The speaker blew upon his fingers and sat back upon his heels, his eyes twinkling, his brown face wreathed in smiles.
 
"Then I can do it? You'll let me try?" Rouletta was all eagerness.
 
"We'll talk 'bout21 dat bimeby. First t'ing we goin' have beeg potlatch, lak Siwash weddin'."
 
"Goody! Now run away while I get up."
 
But the man shook his head. "Don' be soch hurry. Dis tent warm slow. Las' night de reever is froze solid so far you look. Pretty queeck people come."
 
"Do you think they'll have extra clothes—something warm that I can wear?"
 
"Sure! I fix all dat." Still smiling, 'Poleon rose and went stooping out of the tent, tying the flaps behind him. A few rods distant was another shelter which he had pitched for himself; in front of it, on a pole provision-cache, were two quarters of frozen caribou meat, and seated comfortably in the snow beneath, eyes fixed22 upon the prize, were several "husky" dogs of unusual size. At 'Poleon's appearance they began to caper23 and to fawn24 upon him.
 
"Ho, you ole t'iefs!" he cried, sternly. "You lak steal dose meat, I bet! Wal, I eat you 'live." Stretching on tiptoe, he removed one of the quarters and bore it into his tent. The dogs gathered just outside the door; cautiously they nosed the canvas aside; and as 'Poleon set to work with hatchet25 and hunting-knife their bright eyes followed his every move.
 
"Non!" he exclaimed, with a ferocious26 frown. "You don't get so much as li'l smell. You t'ink ma soeur goin' hongry to feed loafer' lak you?" Bushy gray tails began to stir, the heads came farther forward, there was a most unmannerly licking of chops. "By Gar! You sound lak' miner-man eatin' soup. Wat for you'spect nice grub? You don' work none." 'Poleon removed a layer of fat, divided it, and tossed a portion to each animal. The morsels27 vanished with a single gulp28, with one wolfish click of sharp white teeth, "No, I give you not'in'."
 
For no reason whatever the speaker broke into loud laughter; then, to further relieve his bubbling joyousness29, he began to hum a song. As he worked his song grew louder, until its words were audible to the girl in the next tent.
 
"Oh, la voix du beau Nord qui m'appelle, Pour benir avec lui le jour, Et desormais toute peine cruelle Fuira devant mon chant d'amour. D'amour, d'amour." ("Oh, the voice of the North is a-calling me, To join in the praise of the day, So whatever the fate that's befalling me, I'll sing every sorrow away. Away, away.")
 
The Yukon stove was red-hot now, and Rouletta Kirby's tent was warm. She seated herself before a homely30 little dresser fashioned from two candle-boxes, and began to arrange her hair. Curiously31 she examined the comb and brush. They were, or had been, 'Poleon's; so was the pocket-mirror hanging by a safety-pin to the canvas wall above. Rouletta recalled with a smile the flourish of pride with which he had presented to her this ludicrous bureau and its fittings. Was there ever such a fellow as this Doret? Was there ever a heart so big, so kind? A stranger, it seemed to the girl that she had known him always. There had been days—days interminable—when he had seemed to be some dream figure; an indistinct, unreal being at once familiar and unfamiliar32, friendly and forbidding; then other days during which he had gradually assumed substance and actuality and during which she had come to know him. Following her return to sanity33, Rouletta had experienced periods of uncertainty34 and of terror, then hours of embarrassment35 the mere36 memory of which caused her to shrink and to hide her head. Those were times of which, even yet, she could not bear to think. Hers had been a slow recovery and a painful, nay37 a tragic38, awakening39, but, as she had gained the strength and the ability to understand and to suffer, 'Poleon, with a tact40 and a thoughtfulness unexpected in one of his sort, had dropped the character of nurse and assumed the role of friend and protector. That had been Rouletta's most difficult ordeal41, the most trying time for both of them, in fact; not one man in ten thousand could have carried off such an awkward situation at a cost so low to a woman's feelings. It was, of course, the very awkwardness of that situation, together with 'Poleon's calm, courageous42 method of facing it, that had given his patient the strength to meet him half-way and that had made her convalescence43 anything less than a torture.
 
And the manner in which he had allowed her to learn all the truth about herself—bit by bit as her resistance grew—his sympathy, his repression44, his support! He had to know just how far to go; he had spared her every possible heartache, he had never permitted her to suffer a moment of trepidation45 as to herself. No. Her first conscious feeling, now that she recalled it, had been one of implicit46, unreasoning faith in him. That confidence had increased with every hour; dismay, despair, the wish to die had given place to resignation, then to hope, and now to a brave self-confidence. Rouletta knew that her deliverance had been miraculous47 and that this man, this total stranger, out of the goodness of his heart, had given her back her life. She never ceased pondering over it.
 
She was now sitting motionless, comb and brush in hand, when 'Poleon came into the tent for a second time and aroused her from her abstraction. She hastily completed her toilette, and was sitting curled up on her bed when the aroma48 of boiling coffee and the sound of frying steak brought her to her feet. With a noisy clatter49 she enthusiastically arranged the breakfast dishes.
 
"How wonderful it is to have an appetite in the morning!" said she; then: "This is the last time you're going to cook. You may chop the wood and build the fires, but I shall attend to the rest. I'm quite able."
 
"Bien!" The pilot smiled his agreement. "Everybody mus' work to be happy—even dose dog. Wat you t'ink? Dey loaf so long dey begin fight, jus' lak' people." He chuckled50. "Pretty queeck we hitch51 her up de sled an' go fly to Dyea. You goin' henjoy dat, ma soeur. Mebbe we meet dose cheechako' comin' in an' dey holler: 'Hallo, Frenchy! How's t'ing' in Dawson?' an' we say: 'Pouf! We don' care 'bout Dawson; we goin' home.'"
 
"Home!" Rouletta paused momentarily in her task.
 
"Sure! Now—voila! Breakfas' she's serve in de baggage-car." With a flourish he poured the coffee, saying, "Let's see if you so hongry lak you pretend, or if I'm goin' keep you in bed some more."
 
Rouletta's appetite was all—yes, more—than she had declared it to be. The liberality with which she helped herself to oatmeal, her lavish52 use of the sugar—spoon, and her determined53 attack upon the can of "Carnation54" satisfied any lingering doubts in Doret's mind. Her predatory interest in the appetizing contents of the frying-pan—she eyed it with the greedy hopefulness of a healthy urchin—also was eloquent55 of a complete recovery and brought a thrill of pride to her benefactor56.
 
"Gosh! I mak' bad nurse for hospital," he grinned. "You eat him out of house an' lot." He finished his meal, then looked on until Rouletta leaned back with regretful satisfaction; thereupon he broke out:
 
"Wal, I got more s'prise for you."
 
"You—you can't surprise a toad57, and—I feel just like one. Isn't food good?"
 
Now Rouletta had learned much about this big woodsman's peculiarities58; among other things she had discovered that he took extravagant59 delight in his so-called "s'prises." They were many and varied60, now a titbit to tempt61 her palate, or again a native doll which needed a complete outfit62 of moccasins, cap, and parka, and which he insisted he had met on the trail, very numb63 from the cold; again a pair of rabbit-fur sleeping-socks for herself. That crude dresser, which he had completed without her suspecting him, was another. Always he was making or doing something to amuse or to occupy her attention, and, although his gifts were poor, sometimes absurdly simple, he had, nevertheless, the power of investing them with importance. Being vitally interested in all things, big or little, he stimulated64 others to share in that interest. Life was an enjoyable game, inanimate objects talked to him, every enterprise was tinted65 imaginary colors, and he delighted in pretense—welcome traits to Rouletta, whose childhood had been starved.
 
"What is my new s'prise?" she queried67. But, without answering, 'Poleon rose and left the tent; he was back a moment later with a bundle in his hands. This bundle he unrolled, displaying a fine fur parka, the hood66 of which was fringed with a deep fox-tail facing, the skirt and sleeves of an elaborate checker-board pattern of multicolored skins. Gay squirrel-tail streamers depended from its shoulders as further ornamentation. Altogether it was a splendid specimen68 of Indian needlework and Rouletta gasped69 with delight.
 
"How WONDERFUL!" she cried. "Is—it for me?" The pilot nodded. "Sure t'ing. De purtiest one ever I see. But look!" He called her attention to a beaver70 cap, a pair of beaded moose-hide mittens71, and a pair of small fur boots that went with the larger garments—altogether a complete outfit for winter travel. "I buy him from dose hinjun hunter. Put him on, queeck."
 
Rouletta slipped into the parka; she donned cap and mittens; and
'Poleon was in raptures72.
"By golly! Dat's beautiful!" he declared. "Now you' fix for sure. No matter how col' she come, your li'l toes goin' be warm, you don' froze your nose—"
 
"You're good and true—and—" Rouletta faltered73, then added, fervently74,
"I shall always thank God for knowing you."
Now above all things Doret dreaded75 his "sister's" serious moods or any expression of her gratitude76; he waved her words aside with an airy gesture and began in a hearty77 tone:
 
"We don't stop dis place no longer. To-morrow we start for Dyea. Wat you t'ink of dat, eh? Pretty queeck you be home." When his hearer displayed no great animation78 at the prospect79 he exclaimed, in perplexity: "You fonny gal. Ain't you care?"
 
"I have no home," she gravely told him.
 
"But your people—dey goin' be glad for see you?"
 
"I have no people, either. You see, we lived a queer life, father and I. I was all he had, outside of poor Danny Royal, and he—was all I had. Home was where we happened to be. He sold everything to come North; he cut all ties and risked everything on a single throw. That was his way, our way—all or nothing. I've been thinking lately; I've asked myself what he would have wished me to do, and—I've made up my mind."
 
"So?" 'Poleon was puzzled.
 
"I'm not going 'outside.' I'm going to Dawson. 'Be a thoroughbred. Don't weaken.' That's what he always said. Sam Kirby followed the frontier and he made his money there. Well, I'm his girl, his blood is in me. I'm going through."
 
'Poleon's brow was furrowed80 in deep thought; it cleared slowly. "Dawson she's bad city, but you're brave li'l gal and—badness is here," he tapped his chest with a huge forefinger81. "So long de heart she's pure, not'in' goin' touch you." He nodded in better agreement with Rouletta's decision. "Mebbe so you're right. For me, I'm glad, very glad, for I t'ink my bird is goin' spread her wing' an' fly away south lak all de res', but now—bien! I'm satisfy! We go to Dawson."
 
"Your work is here," the girl protested. "I can't take you away from it."
 
"Fonny t'ing 'bout work," 'Poleon said, with a grin. "Plenty tam I try to run away from him, but always he catch up wit' me."
 
"You're a poor man. I can't let you sacrifice too much."
 
"Poor?" The pilot opened his eyes in amazement82. "Mon Dieu! I'm reech feller. Anybody is reech so long he's well an' happy. Mebbe I sell my claim."
 
"Your claim? Have you a claim? At Dawson?"
 
The man nodded indifferently. "I stake him las' winter. He's pretty claim to look at—plenty snow, nice tree for cabin, dry wood, everyt'ing but gold. Mebbe I sell him for beeg price."
 
"Why doesn't it have any gold?" Rouletta was genuinely curious.
 
"Why? Biccause I stake him," 'Poleon laughed heartily83. "Dose claim I stake dey never has so much gold you can see wit' your eye. Not one, an' I stake t'ousan'. Me, I hear dose man talk 'bout million dollar; I'm drinkin' heavy so I t'ink I be millionaire, too. But bimeby I'm sober ag'in an' my money she's gone. I'm res'less feller; I don' stop long no place."
 
"What makes you think it's a poor claim?"
 
'Poleon shrugged84. "All my claim is poor. Me, I'm onlucky. Mebbe so I don' care enough for bein' reech. W'at I'll do wit' pile of money, eh? Drink him up? Gamble? Dat's fun for while. Every spring I sell my fur an' have beeg tam; two weeks I'm drunk, but—dat's plenty. Any feller dat's drunk more 'n two weeks is bum85. No!" He shook his head and exposed his white teeth in a flashing smile. "I'm cut off for poor man. I mak' beeg soccess of dat."
 
Rouletta studied the speaker silently for a moment. "I know." She nodded her complete understanding of his type. "Well, I'm not going to let you do that any more."
 
"I don' hurt nobody," he protested. "I sing plenty song an' fight li'l bit. A man mus' got some fun."
 
"Won't you promise—for my sake?"
 
'Poleon gave in after some hesitation86; reluctantly he agreed. "Eh bien! Mos' anyt'ing I promise for you, ma soeur. But—she's goin' be mighty87 poor trip for me. S'pose mebbe I forget dose promise?"
 
"I sha'n't let you. I've seen too much drinking—gambling. I'll hold you to your pledge."
 
Again the man smiled; there was a light of warm affection in his eyes. "By Gar! It's nice t'ing to have sister w'at care for you. When we goin' start for Dawson, eh?"
 
"To-morrow."

该作者的其它作品
The Barrier
The Auction Block


点击收听单词发音收听单词发音  

1 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
2 solicitously 85625447fd9f0b4b512250998549b412     
adv.热心地,热切地
参考例句:
  • Eyeing Hung-chien he said solicitously, "Hung-chien, you've lost a lot of weight." 他看了鸿渐一眼,关切的说:“鸿渐兄,你瘦得多了。” 来自汉英文学 - 围城
  • To their surprise Hung-chien merely asked Jou-chia solicitously, "Can the wine stains be washed out? 谁知道鸿渐只关切地问柔嘉:“酒渍洗得掉么? 来自汉英文学 - 围城
3 rime lDvye     
n.白霜;v.使蒙霜
参考例句:
  • The field was covered with rime in the early morning.清晨地里覆盖着一层白霜。
  • Coleridge contributed the famous Rime of the Ancient Mariner.柯勒律治贡献了著名的《老水手之歌》。
4 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
5 taut iUazb     
adj.拉紧的,绷紧的,紧张的
参考例句:
  • The bowstring is stretched taut.弓弦绷得很紧。
  • Scarlett's taut nerves almost cracked as a sudden noise sounded in the underbrush near them. 思嘉紧张的神经几乎一下绷裂了,因为她听见附近灌木丛中突然冒出的一个声音。
6 squeak 4Gtzo     
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密
参考例句:
  • I don't want to hear another squeak out of you!我不想再听到你出声!
  • We won the game,but it was a narrow squeak.我们打赢了这场球赛,不过是侥幸取胜。
7 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
8 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
9 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
10 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
11 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
12 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
13 caribou 8cpyD     
n.北美驯鹿
参考例句:
  • Afar off he heard the squawking of caribou calves.他听到远处有一群小驯鹿尖叫的声音。
  • The Eskimos played soccer on ice and used balls filled with caribou hair and grass.爱斯基摩人在冰上踢球,他们用的是驯鹿的毛发和草填充成的球。
14 famished 0laxB     
adj.饥饿的
参考例句:
  • When's lunch?I'm famished!什么时候吃午饭?我饿得要死了!
  • My feet are now killing me and I'm absolutely famished.我的脚现在筋疲力尽,我绝对是极饿了。
15 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
16 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
17 snugly e237690036f4089a212c2ecd0943d36e     
adv.紧贴地;贴身地;暖和舒适地;安适地
参考例句:
  • Jamie was snugly wrapped in a white woolen scarf. 杰米围着一条白色羊毛围巾舒适而暖和。 来自《简明英汉词典》
  • The farmyard was snugly sheltered with buildings on three sides. 这个农家院三面都有楼房,遮得很严实。 来自《简明英汉词典》
18 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
19 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
20 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
21 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
22 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
23 caper frTzz     
v.雀跃,欢蹦;n.雀跃,跳跃;续随子,刺山柑花蕾;嬉戏
参考例句:
  • The children cut a caper in the yard.孩子们在院子里兴高采烈地乱蹦乱跳。
  • The girl's caper cost her a twisted ankle.小姑娘又蹦又跳,结果扭伤了脚踝。
24 fawn NhpzW     
n.未满周岁的小鹿;v.巴结,奉承
参考例句:
  • A fawn behind the tree looked at us curiously.树后面一只小鹿好奇地看着我们。
  • He said you fawn on the manager in order to get a promotion.他说你为了获得提拔,拍经理的马屁。
25 hatchet Dd0zr     
n.短柄小斧;v.扼杀
参考例句:
  • I shall have to take a hatchet to that stump.我得用一把短柄斧来劈这树桩。
  • Do not remove a fly from your friend's forehead with a hatchet.别用斧头拍打朋友额头上的苍蝇。
26 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。
27 morsels ed5ad10d588acb33c8b839328ca6c41c     
n.一口( morsel的名词复数 );(尤指食物)小块,碎屑
参考例句:
  • They are the most delicate morsels. 这些确是最好吃的部分。 来自辞典例句
  • Foxes will scratch up grass to find tasty bug and beetle morsels. 狐狸会挖草地,寻找美味的虫子和甲壳虫。 来自互联网
28 gulp yQ0z6     
vt.吞咽,大口地吸(气);vi.哽住;n.吞咽
参考例句:
  • She took down the tablets in one gulp.她把那些药片一口吞了下去。
  • Don't gulp your food,chew it before you swallow it.吃东西不要狼吞虎咽,要嚼碎了再咽下去。
29 joyousness 8d1f81f5221e25f41efc37efe96e1c0a     
快乐,使人喜悦
参考例句:
  • He is, for me: sigh, prayer, joyousness. 对我来说,他就是叹息,祈祷和欢乐。
30 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
31 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
32 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
33 sanity sCwzH     
n.心智健全,神智正常,判断正确
参考例句:
  • I doubt the sanity of such a plan.我怀疑这个计划是否明智。
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
34 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
35 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
36 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
37 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
38 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
39 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
40 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
41 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
42 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。
43 convalescence 8Y6ze     
n.病后康复期
参考例句:
  • She bore up well during her convalescence.她在病后恢复期间始终有信心。
  • After convalescence he had a relapse.他于痊愈之后,病又发作了一次。
44 repression zVyxX     
n.镇压,抑制,抑压
参考例句:
  • The repression of your true feelings is harmful to your health.压抑你的真实感情有害健康。
  • This touched off a new storm against violent repression.这引起了反对暴力镇压的新风暴。
45 trepidation igDy3     
n.惊恐,惶恐
参考例句:
  • The men set off in fear and trepidation.这群人惊慌失措地出发了。
  • The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.流行病猖獗因而人心惶惶。
46 implicit lkhyn     
a.暗示的,含蓄的,不明晰的,绝对的
参考例句:
  • A soldier must give implicit obedience to his officers. 士兵必须绝对服从他的长官。
  • Her silence gave implicit consent. 她的沉默表示默许。
47 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
48 aroma Nvfz9     
n.香气,芬芳,芳香
参考例句:
  • The whole house was filled with the aroma of coffee.满屋子都是咖啡的香味。
  • The air was heavy with the aroma of the paddy fields.稻花飘香。
49 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
50 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
51 hitch UcGxu     
v.免费搭(车旅行);系住;急提;n.故障;急拉
参考例句:
  • They had an eighty-mile journey and decided to hitch hike.他们要走80英里的路程,最后决定搭便车。
  • All the candidates are able to answer the questions without any hitch.所有报考者都能对答如流。
52 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
53 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
54 carnation kT9yI     
n.康乃馨(一种花)
参考例句:
  • He had a white carnation in his buttonhole.他在纽扣孔上佩了朵白色康乃馨。
  • He was wearing a carnation in his lapel.他的翻领里别着一枝康乃馨。
55 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
56 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。
57 toad oJezr     
n.蟾蜍,癞蛤蟆
参考例句:
  • Both the toad and frog are amphibian.蟾蜍和青蛙都是两栖动物。
  • Many kinds of toad hibernate in winter.许多种蟾蜍在冬天都会冬眠。
58 peculiarities 84444218acb57e9321fbad3dc6b368be     
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪
参考例句:
  • the cultural peculiarities of the English 英国人的文化特点
  • He used to mimic speech peculiarities of another. 他过去总是模仿别人讲话的特点。
59 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
60 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
61 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
62 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
63 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
64 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
65 tinted tinted     
adj. 带色彩的 动词tint的过去式和过去分词
参考例句:
  • a pair of glasses with tinted lenses 一副有色镜片眼镜
  • a rose-tinted vision of the world 对世界的理想化看法
66 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
67 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
68 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
69 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
70 beaver uuZzU     
n.海狸,河狸
参考例句:
  • The hat is made of beaver.这顶帽子是海狸毛皮制的。
  • A beaver is an animals with big front teeth.海狸是一种长着大门牙的动物。
71 mittens 258752c6b0652a69c52ceed3c65dbf00     
不分指手套
参考例句:
  • Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face. 棉的连指手套使婴儿不会抓伤自己的脸。
  • I'd fisted my hands inside their mittens to keep the fingers warm. 我在手套中握拳头来保暖手指。
72 raptures 9c456fd812d0e9fdc436e568ad8e29c6     
极度欢喜( rapture的名词复数 )
参考例句:
  • Her heart melted away in secret raptures. 她暗自高兴得心花怒放。
  • The mere thought of his bride moves Pinkerton to raptures. 一想起新娘,平克顿不禁心花怒放。
73 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
74 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
75 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
76 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
77 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
78 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
79 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
80 furrowed furrowed     
v.犁田,开沟( furrow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Overhead hung a summer sky furrowed with the rash of rockets. 头顶上的夏日夜空纵横着急疾而过的焰火。 来自辞典例句
  • The car furrowed the loose sand as it crossed the desert. 车子横过沙漠,在松软的沙土上犁出了一道车辙。 来自辞典例句
81 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
82 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
83 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
84 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
85 bum Asnzb     
n.臀部;流浪汉,乞丐;vt.乞求,乞讨
参考例句:
  • A man pinched her bum on the train so she hit him.在火车上有人捏她屁股,她打了那人。
  • The penniless man had to bum a ride home.那个身无分文的人只好乞求搭车回家。
86 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
87 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533