小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Wheat Princess小麦公主 » CHAPTER XX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The ball ended, the guests gone, Villa1 Vivalanti forgot its one burst of gaiety, and settled down again to its usual state of peaceful somnolence2. The days were growing warmer. White walls simmering in the sunshine, fragrant3 garden borders resonant4 with the hum of insects, the cool green of the ilex grove5, the sleepy, slow drip of the fountain—it was all so beautifully Italian, and so very, very lonely! During the hot mid-days Marcia would sit by the ruins of the old villa or pace the shady ilex walks with her feelings in a tumult6. She had seen neither Paul Dessart nor Laurence Sybert since the evening of her birthday, and that moment by the fountain when the three had faced each other silently was not a pleasant memory. It was one, however, which recurred7 many times a day.
 
Of Sybert Marcia heard no news whatever. In reply to her casual question as to when he would be at the villa again, her uncle had remarked that just at present Sybert had more important things to think of than taking a villeggiatura in the Sabine hills. But of Paul Dessart and the Roystons most unexpected news had come. Paul’s father had had an ‘attack’ brought on by overwork, and they were all of them going home. The letters were written on the train en route for Cherbourg; a long letter from Margaret, a short one from Eleanor. The latter afforded some food for reflection, but the reflection did not bring enlightenment.
 
‘Dear Marcia’ (it ran):
 
‘I am sorry not to see you again, and (to be quite frank) I am equally sorry not to have seen Mr. Sybert again. I feel that if I had had more time, and half a chance, I might have accomplished8 something in the interests of science.
 
‘Margaret told you, of course, that Paul is going back with us. We hope his father’s illness isn’t serious, but he preferred to go. There is nothing to keep him in Rome, he says. Poor fellow! you must write him a nice letter. Don’t worry too much about him, though; he won’t blow his brains out.
 
‘I could tell you something. I have just the tiniest suggestion of a suspicion which—granted fair winds and a prosperous voyage—may arrive at the dignity of news by 199 the time we reach the other side. However, you don’t deserve to hear it, and I shan’t tell. Have I aroused your curiosity sufficiently9? If so, c’est tout10.
 
‘I shall hope to see you in Pittsburg this autumn. That, my dear Marcia, is merely a polite phrase and is not strictly11 true. I shall hope, rather, to see you in Paris or Rome or Vienna. I am afraid that I have the wander-habit to the end. The world is too big for one to settle down permanently12 in one place—and that place Pittsburg; is it not so? One can never be happy for thinking of all the things that are happening in all of the places where one is not.
 
‘Au revoir, then, till autumn; we’ll play on the Champs-Elysées together.
 
‘Eleanor.’
A letter had come also from Marcia’s father, which put her in an uncomfortably unsettled frame of mind. It was written in the Copley vein13 of humorous appreciation14 of the situation; but, for all that, she could see underneath15 that she had hurt him. He disavowed all knowledge and culpability16 in the Triple Alliance and the Abyssinian war. He regretted the fact that the taxes were heavy, but he had had no hand in making up Italy’s financial budget. As to wheat, there were many reasons why Italy could not afford it, aside from the fact that it was dear. Marcia could give what she wished to the peasants to make up for her erring17 father, and he inclosed a blank cheque to her order—surely an excessive sign of penitence18 on the part of a business man. The letter closed with the statement that he was lonely without her, and that she must come back to America next winter and keep her old father out of mischief19.
 
She read the last few sentences over twice, with a rising lump in her throat. It was true. Poor man, he must be lonely! She ought to have tried to take her mother’s place, and to have made a home for him before now. Her duty suddenly presented itself very clearly, and it appeared as uninviting as duties usually do. A few months before she would not have minded, but now Italy had got its hold upon her. She did not wish to go; she wished only to sit in the sunshine, happy, unthinking, and let the days slip idly by. A picture flashed over her of what the American life would be—a brownstone house on Fifth Avenue in the winter, a country place in the Berkshires in the summer; an aunt of her mother’s for chaperon, her father’s friends—lawyers and 200 bankers and brokers20 who talked railroads and the Stock Exchange; for interests she would have balls and receptions, literary clubs and charities. Marcia breathed a doleful sigh. Her memories of the New York house were dreary21; it was not a life she cared to renew. But nothing of all this did she let her father know. She sent a gracefully22 forgiving letter, with the promise that she would come home for the winter, and not a hint that the home-coming was not her own desire.
 
It seemed that, things having once commenced to change, everything was going. Mr. Copley himself exploded the next bombshell. He came back from Rome one night with the announcement that the weather was getting pretty hot, and the family ought to leave next week for Switzerland.
 
‘Oh, Uncle Howard, not yet!’ Marcia cried. ‘Let us wait until the end of June. It isn’t too hot till then. Up here in the hills it’s pleasant all summer. I don’t want to leave the villa.’
 
‘Rome is hot just now in more ways than one,’ he returned. ‘I’d feel safer to have you in Switzerland or up in the Tyrol during the excitement. Goodness only knows what’s going to happen next. I’m expecting to wake up in the middle of a French revolution every morning, and I should like to have you out of the country before the beheading begins.’
 
‘There isn’t really any danger of a revolution?’ she asked breathlessly.
 
‘Not in a country where every other man’s a soldier and the government’s in command. But there have been houses broken into and a good many acts of lawlessness, and we’re rather lonely off here.’
 
‘I hate to think of going away,’ Marcia sighed. ‘We’ll come back in the autumn, won’t we, Uncle Howard?’
 
‘Oh, yes, if you like. I dare say we could manage a month or so out here before we go into the palazzo for the winter.’
 
‘And I’ll be going back to America for the winter,’ she sighed.
 
He looked at her with a slight smile.
 
‘Are you the girl, Marcia, who used to preach sermons to your uncle about Americans living abroad?’
 
201 Marcia reflected his smile somewhat wanly23.
 
‘And I’m practising my own preaching, am I not?’
 
‘Oh, well,’ he said, ‘when the time comes you can do as you please. Your father can get along without you one year more.’
 
‘No, I think I ought to go, for of course he must be lonely but—I should like to stay! It seems more like home than any place I’ve ever been in. I’ve really never belonged anywhere before, and I like so much to be with you.’
 
‘Poor little girl! You have had a chequered career.’
 
‘Yes, Uncle Howard, I have; and it keeps on being chequered! I haven’t been in the villa three months, but really I don’t remember ever having lived so long in one place before. It’s been nice, hasn’t it? I hate dreadfully to have it end. It seems like shutting away a whole part of my life that can never come back.’
 
‘Oh, well, if you feel that way about it, I’ll buy the villa and we can come out every spring. You can bring your father over, and we will dip him in the waters of Lethe, too.’
 
‘I’m afraid he wouldn’t be dipped,’ she laughed. ‘He’d be running a cable connexion out here and setting up a ticker on the terrace, so that he could watch the stock market as well as the view.’
 
Mr. Copley’s mouth twitched24 slightly at the picture.
 
‘We must all ride our hobbies, I suppose, or the world would be a very dreary world indeed.’
 
She looked up at him and hesitated.
 
‘Uncle Howard, do you and papa—that is—do you mind my asking?—are you very good friends?’
 
Mr. Copley frowned a moment without replying. ‘Well Marcia, he’s a good deal older than I, and we’re not particularly congenial.’ He straightened his shoulders with a laugh. ‘Oh, well, there’s no use concealing25 disagreeable truths. It appears they will out in the end. As a matter of fact, your father and I haven’t had anything to do with each other for the past ten years. The first move was on his part, when he wrote about you last fall—you didn’t know that you came as an olive-branch, did you?’
 
‘I didn’t know; he didn’t tell me anything about it, but I—well, I sort of guessed. I’m sorry about it, Uncle Howard. I’m sure that it’s just because you don’t understand each other.’
 
202 ‘I’m afraid we never have understood each other, and I doubt if we ever can, but we’ll make another effort.’
 
‘It’s so hard to like people when you don’t understand them, and so easy when you do,’ said Marcia.
 
‘It facilitates matters,’ he agreed.
 
‘I think I’m beginning to understand Mr. Sybert,’ she added somewhat vaguely26. ‘He’s different, when you understand him, from the way you thought he was when you didn’t understand him.’
 
‘Ah, Sybert!’ Mr. Copley raised his head and brought his eyes back from the edge of the landscape. ‘I thought I knew him, but he’s been a revelation to me this spring.’
 
‘How do you mean?’ Marcia asked, striving to keep out of her tone the interest that was behind it.
 
‘Oh, the way he’s taken hold of things. It seems an absurd thing to say, but I believe he’s had almost as much influence as the police in quieting the trouble. He has an unbelievably strong hold on the people—how he got it, I don’t know. He understands them as well as an Italian, and yet he is a foreigner, which gives him, in some ways, a great advantage. They trust him because they think that, being a foreigner, he has nothing to make out of it. He’s a marvellous fellow when it comes to action.’
 
‘You never would guess it to look at him!’ she returned. ‘Why does he pretend to be so bored?’
 
‘Be so bored? Well, I suppose there are some things that do bore him; and the ones that don’t, bore other people. His opinions are not universally popular in Rome, and being a diplomatist, I dare say he thinks it as well to keep them to himself.’
 
‘What are his opinions?’ she asked tentatively. ‘I don’t like to accuse him of being an anarchist27, since he assures me that he’s not. But when a man wants to overthrow28 the government——’
 
‘Nonsense! Sybert doesn’t want to overthrow the government any more than I do. Just at present it’s under the control of a few corrupt29 politicians, but that’s a thing that’s likely to happen in any country, and it’s only a temporary evil. The Italians will be on their feet again in a year or so, all the better for their shaking-up, and Sybert knows it. He’s got more real faith in the government than most of the Italians I know.’
 
203 ‘But he talks against it terribly.’
 
‘Well, he sees the evil. He’s been looking at it pretty closely, and he knows it’s there; and when Sybert feels a thing he feels it strongly. But,’ Copley smiled, ‘while he says things himself against the country, you’ll find he’ll not let any one else say them.’
 
‘What do people think about him now—being mixed up in all these riots?’
 
‘Oh, just now he’s mixed up in the right side, and the officials are very willing to pat him on the back. But as for the populace, I’m afraid he’s not making himself over-liked. They have a most immoral30 tendency to sympathize with the side that’s against the law, and they can’t understand their friends not sympathizing with the same side. It’s a pretty hard thing for him to have to tell these poor fellows to be quiet and go back to their work and starve in silence.’ Copley sighed and folded his arms. ‘I am sorry, Marcia, you don’t like Sybert better. There are not many like him.’
 
Marcia let the observation pass without comment.
 
The next morning, as Mrs. Copley and Marcia were sitting on the loggia listlessly engaged with books and embroidery31, there came whirring down the avenue the contessa’s immaculate little victoria, with the yellow coronet emblazoned on the sides, with the coachman and footman in the Torrenieri livery, green with yellow pipings. It was a gay little affair; it matched the contessa. She stepped out, pretty and debonair32, in a fluttering pale-green summer gown, and ran forward to the loggia with a little exclamation33 of distress34.
 
‘Cara signora, signorina, I am desolated35! We must part! Is it not sad? I go with Bartolomeo’ (Bartolomeo was the count) ‘to plant olive orchards36 on his estate in the Abruzzi. Is it not lonely, that—to spend the summer in an empty castle on the top of a mountain, with only a view for company? And my friends at the baths or the lakes or in Switzerland, or—oh, everywhere except on my mountain-top!’
 
Marcia laughed at the contessa’s despair.
 
‘But why do you go, contessa, if you do not like it?’ she inquired.
 
‘But my husband likes it. He has a passion for farming; after roulette, it it his chief amusement. He is very pastoral—Bartolomeo. 204 He adores the mountain and the view and the olive orchards. And in Italy, signorina, the wife has to do as the husband wishes.’
 
‘I’m afraid the wives have to do that the world over, contessa.’
 
‘Ah, no, signorina, you cannot tell me that; I have seen. In America the husband does as the wife wishes. It is a beautiful country, truly. You have many charming customs. Yes, I will give you good advice: you will be wise to marry an American. They do not like mountain-tops. But perhaps you will visit me on my mountain-top?’ she asked. ‘The view—ah, the beautiful view! It is not so bad.’
 
‘I’m afraid not, contessa. We are leaving for the Tyrol ourselves a week from to-morrow.’
 
‘So soon! Every one is going. Truly, the world comes to an end next week in Rome.’
 
Marcia found herself growing unexpectedly cordial toward their guest; even the contessa appeared suddenly dear as she was about to be snatched away. She bade her an almost affectionate farewell, and stood by the balustrade waving her handkerchief until the carriage disappeared.
 
‘Will marvels37 never cease?’ she asked her aunt. ‘I think—I really think that I like the contessa!’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
2 somnolence awkwA     
n.想睡,梦幻;欲寐;嗜睡;嗜眠
参考例句:
  • At length he managed to get him into a condition of somnolence. 他终于促使他进入昏昏欲睡的状态。 来自辞典例句
  • A lazy somnolence descended on the crowd. 一阵沉沉欲睡的懒意降落在人群里面。 来自辞典例句
3 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
4 resonant TBCzC     
adj.(声音)洪亮的,共鸣的
参考例句:
  • She has a resonant voice.她的嗓子真亮。
  • He responded with a resonant laugh.他报以洪亮的笑声。
5 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
6 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
7 recurred c940028155f925521a46b08674bc2f8a     
再发生,复发( recur的过去式和过去分词 ); 治愈
参考例句:
  • Old memories constantly recurred to him. 往事经常浮现在他的脑海里。
  • She always winced when he recurred to the subject of his poems. 每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩。
8 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
9 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
10 tout iG7yL     
v.推销,招徕;兜售;吹捧,劝诱
参考例句:
  • They say it will let them tout progress in the war.他们称这将有助于鼓吹他们在战争中的成果。
  • If your case studies just tout results,don't bother requiring registration to view them.如果你的案例研究只是吹捧结果,就别烦扰别人来注册访问了。
11 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
12 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
13 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
14 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
15 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
16 culpability e7529dc2faf94dc34775af32bfdda275     
n.苛责,有罪
参考例句:
  • As if the estrangement between them had come of any culpability of hers. 姐弟俩疏远的责任竟仿佛落到了她的身上! 来自英汉文学 - 双城记
  • The offence, as now defined in English law, covers a wide spectrum of culpability. 英国法律规定,违法包括很多种过失行为。 来自互联网
17 erring a646ae681564dc63eb0b5a3cb51b588e     
做错事的,错误的
参考例句:
  • Instead of bludgeoning our erring comrades, we should help them with criticism. 对犯错误的同志, 要批评帮助,不能一棍子打死。
  • She had too little faith in mankind not to know that they were erring. 她对男人们没有信心,知道他们总要犯错误的。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
18 penitence guoyu     
n.忏悔,赎罪;悔过
参考例句:
  • The thief expressed penitence for all his past actions. 那盗贼对他犯过的一切罪恶表示忏悔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Of penitence, there has been none! 可是悔过呢,还一点没有! 来自英汉文学 - 红字
19 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
20 brokers 75d889d756f7fbea24ad402e01a65b20     
n.(股票、外币等)经纪人( broker的名词复数 );中间人;代理商;(订合同的)中人v.做掮客(或中人等)( broker的第三人称单数 );作为权力经纪人进行谈判;以中间人等身份安排…
参考例句:
  • The firm in question was Alsbery & Co., whiskey brokers. 那家公司叫阿尔斯伯里公司,经销威士忌。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • From time to time a telephone would ring in the brokers' offices. 那两排经纪人房间里不时响着叮令的电话。 来自子夜部分
21 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
22 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
23 wanly 3f5a0aa4725257f8a91c855f18e55a93     
adv.虚弱地;苍白地,无血色地
参考例句:
  • She was smiling wanly. 她苍白无力地笑着。 来自互联网
24 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
25 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
26 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
27 anarchist Ww4zk     
n.无政府主义者
参考例句:
  • You must be an anarchist at heart.你在心底肯定是个无政府主义者。
  • I did my best to comfort them and assure them I was not an anarchist.我尽量安抚他们并让它们明白我并不是一个无政府主义者。
28 overthrow PKDxo     
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆
参考例句:
  • After the overthrow of the government,the country was in chaos.政府被推翻后,这个国家处于混乱中。
  • The overthrow of his plans left him much discouraged.他的计划的失败使得他很气馁。
29 corrupt 4zTxn     
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的
参考例句:
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
30 immoral waCx8     
adj.不道德的,淫荡的,荒淫的,有伤风化的
参考例句:
  • She was questioned about his immoral conduct toward her.她被询问过有关他对她的不道德行为的情况。
  • It is my belief that nuclear weapons are immoral.我相信使核武器是不邪恶的。
31 embroidery Wjkz7     
n.绣花,刺绣;绣制品
参考例句:
  • This exquisite embroidery won people's great admiration.这件精美的绣品,使人惊叹不已。
  • This is Jane's first attempt at embroidery.这是简第一次试着绣花。
32 debonair xyLxZ     
adj.殷勤的,快乐的
参考例句:
  • He strolled about,look very debonair in his elegant new suit.他穿了一身讲究的新衣服逛来逛去,显得颇为惬意。
  • He was a handsome,debonair,death-defying racing-driver.他是一位英俊潇洒、风流倜傥、敢于挑战死神的赛车手。
33 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
34 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
35 desolated 705554b4ca9106dc10b27334fff15a19     
adj.荒凉的,荒废的
参考例句:
  • Her death desolated him. 她的死使他很痛苦。
  • War has desolated that city. 战争毁坏了那个城市。
36 orchards d6be15c5dabd9dea7702c7b892c9330e     
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 )
参考例句:
  • They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
  • Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
37 marvels 029fcce896f8a250d9ae56bf8129422d     
n.奇迹( marvel的名词复数 );令人惊奇的事物(或事例);不平凡的成果;成就v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的第三人称单数 )
参考例句:
  • The doctor's treatment has worked marvels : the patient has recovered completely. 该医生妙手回春,病人已完全康复。 来自辞典例句
  • Nevertheless he revels in a catalogue of marvels. 可他还是兴致勃勃地罗列了一堆怪诞不经的事物。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533