小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Master of Ballantrae巴伦特雷的少爷 » CHAPTER VIII. THE ENEMY IN THE HOUSE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII. THE ENEMY IN THE HOUSE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It is a strange thing that I should be at a stick for a date—the date, besides, of an incident that changed the very nature of my life, and sent us all into foreign lands. But the truth is, I was stricken out of all my habitudes, and find my journals very ill redd-up, [7] the day not indicated sometimes for a week or two together, and the whole fashion of the thing like that of a man near desperate. It was late in March at least, or early in April, 1764. I had slept heavily, and wakened with a premonition of some evil to befall. So strong was this upon my spirit that I hurried downstairs in my shirt and breeches, and my hand (I remember) shook upon the rail. It was a cold, sunny morning, with a thick white frost; the blackbirds sang exceeding sweet and loud about the house of Durrisdeer, and there was a noise of the sea in all the chambers2. As I came by the doors of the hall, another sound arrested me—of voices talking. I drew nearer, and stood like a man dreaming. Here was certainly a human voice, and that in my own master’s house, and yet I knew it not; certainly human speech, and that in my native land; and yet, listen as I pleased, I could not catch one syllable4. An old tale started up in my mind of a fairy wife (or perhaps only a wandering stranger), that came to the place of my fathers some generations back, and stayed the matter of a week, talking often in a tongue that signified nothing to the hearers; and went again, as she had come, under cloud of night, leaving not so much as a name behind her. A little fear I had, but more curiosity; and I opened the hall-door, and entered.
 
The supper-things still lay upon the table; the shutters5 were still closed, although day peeped in the divisions; and the great room was lighted only with a single taper6 and some lurching reverberation7 of the fire. Close in the chimney sat two men. The one that was wrapped in a cloak and wore boots, I knew at once: it was the bird of ill omen8 back again. Of the other, who was set close to the red embers, and made up into a bundle like a mummy, I could but see that he was an alien, of a darker hue9 than any man of Europe, very frailly11 built, with a singular tall forehead, and a secret eye. Several bundles and a small valise were on the floor; and to judge by the smallness of this luggage, and by the condition of the Master’s boots, grossly patched by some unscrupulous country cobbler, evil had not prospered12.
 
He rose upon my entrance; our eyes crossed; and I know not why it should have been, but my courage rose like a lark13 on a May morning.
 
“Ha!” said I, “is this you?”—and I was pleased with the unconcern of my own voice.
 
“It is even myself, worthy14 Mackellar,” says the Master.
 
“This time you have brought the black dog visibly upon your back,” I continued.
 
“Referring to Secundra Dass?” asked the Master. “Let me present you. He is a native gentleman of India.”
 
“Hum!” said I. “I am no great lover either of you or your friends, Mr. Bally. But I will let a little daylight in, and have a look at you.” And so saying, I undid15 the shutters of the eastern window.
 
By the light of the morning I could perceive the man was changed. Later, when we were all together, I was more struck to see how lightly time had dealt with him; but the first glance was otherwise.
 
“You are getting an old man,” said I.
 
A shade came upon his face. “If you could see yourself,” said he, “you would perhaps not dwell upon the topic.”
 
“Hut!” I returned, “old age is nothing to me. I think I have been always old; and I am now, I thank God, better known and more respected. It is not every one that can say that, Mr. Bally! The lines in your brow are calamities16; your life begins to close in upon you like a prison; death will soon be rapping at the door; and I see not from what source you are to draw your consolations17.”
 
Here the Master addressed himself to Secundra Dass in Hindustanee, from which I gathered (I freely confess, with a high degree of pleasure) that my remarks annoyed him. All this while, you may be sure, my mind had been busy upon other matters, even while I rallied my enemy; and chiefly as to how I should communicate secretly and quickly with my lord. To this, in the breathing-space now given me, I turned all the forces of my mind; when, suddenly shifting my eyes, I was aware of the man himself standing18 in the doorway19, and, to all appearance, quite composed. He had no sooner met my looks than he stepped across the threshold. The Master heard him coming, and advanced upon the other side; about four feet apart, these brothers came to a full pause, and stood exchanging steady looks, and then my lord smiled, bowed a little forward, and turned briskly away.
 
“Mackellar,” says he, “we must see to breakfast for these travellers.”
 
It was plain the Master was a trifle disconcerted; but he assumed the more impudence20 of speech and manner. “I am as hungry as a hawk,” says he. “Let it be something good, Henry.”
 
My lord turned to him with the same hard smile.
 
“Lord Durrisdeer,” says he.
 
“Oh! never in the family,” returned the Master.
 
“Every one in this house renders me my proper title,” says my lord. “If it please you to make an exception, I will leave you to consider what appearance it will bear to strangers, and whether it may not be translated as an effect of impotent jealousy21.”
 
I could have clapped my hands together with delight: the more so as my lord left no time for any answer, but, bidding me with a sign to follow him, went straight out of the hall.
 
“Come quick,” says he; “we have to sweep vermin from the house.” And he sped through the passages, with so swift a step that I could scarce keep up with him, straight to the door of John Paul, the which he opened without summons and walked in. John was, to all appearance, sound asleep, but my lord made no pretence22 of waking him.
 
“John Paul,” said he, speaking as quietly as ever I heard him, “you served my father long, or I would pack you from the house like a dog. If in half an hour’s time I find you gone, you shall continue to receive your wages in Edinburgh. If you linger here or in St. Bride’s—old man, old servant, and altogether—I shall find some very astonishing way to make you smart for your disloyalty. Up and begone. The door you let them in by will serve for your departure. I do not choose my son shall see your face again.”
 
“I am rejoiced to find you bear the thing so quietly,” said I, when we were forth23 again by ourselves.
 
“Quietly!” cries he, and put my hand suddenly against his heart, which struck upon his bosom24 like a sledge25.
 
At this revelation I was filled with wonder and fear. There was no constitution could bear so violent a strain—his least of all, that was unhinged already; and I decided26 in my mind that we must bring this monstrous27 situation to an end.
 
“It would be well, I think, if I took word to my lady,” said I. Indeed, he should have gone himself, but I counted—not in vain—on his indifference28.
 
“Aye,” says he, “do. I will hurry breakfast: we must all appear at the table, even Alexander; it must appear we are untroubled.”
 
I ran to my lady’s room, and with no preparatory cruelty disclosed my news.
 
“My mind was long ago made up,” said she. “We must make our packets secretly to-day, and leave secretly to-night. Thank Heaven, we have another house! The first ship that sails shall bear us to New York.”
 
“And what of him?” I asked.
 
“We leave him Durrisdeer,” she cried. “Let him work his pleasure upon that.”
 
“Not so, by your leave,” said I. “There shall be a dog at his heels that can hold fast. Bed he shall have, and board, and a horse to ride upon, if he behave himself; but the keys—if you think well of it, my lady—shall be left in the hands of one Mackellar. There will be good care taken; trust him for that.”
 
“Mr. Mackellar,” she cried, “I thank you for that thought. All shall be left in your hands. If we must go into a savage29 country, I bequeath it to you to take our vengeance30. Send Macconochie to St. Bride’s, to arrange privately31 for horses and to call the lawyer. My lord must leave procuration.”
 
At that moment my lord came to the door, and we opened our plan to him.
 
“I will never hear of it,” he cried; “he would think I feared him. I will stay in my own house, please God, until I die. There lives not the man can beard me out of it. Once and for all, here I am, and here I stay in spite of all the devils in hell.” I can give no idea of the vehemency of his words and utterance32; but we both stood aghast, and I in particular, who had been a witness of his former self-restraint.
 
My lady looked at me with an appeal that went to my heart and recalled me to my wits. I made her a private sign to go, and when my lord and I were alone, went up to him where he was racing34 to and fro in one end of the room like a half-lunatic, and set my hand firmly on his shoulder.
 
“My lord,” says I, “I am going to be the plain-dealer once more; if for the last time, so much the better, for I am grown weary of the part.”
 
“Nothing will change me,” he answered. “God forbid I should refuse to hear you; but nothing will change me.” This he said firmly, with no signal of the former violence, which already raised my hopes.
 
“Very well,” said I “I can afford to waste my breath.” I pointed35 to a chair, and he sat down and looked at me. “I can remember a time when my lady very much neglected you,” said I.
 
“I never spoke36 of it while it lasted,” returned my lord, with a high flush of colour; “and it is all changed now.”
 
“Do you know how much?” I said. “Do you know how much it is all changed? The tables are turned, my lord! It is my lady that now courts you for a word, a look—ay, and courts you in vain. Do you know with whom she passes her days while you are out gallivanting in the policies? My lord, she is glad to pass them with a certain dry old grieve [8] of the name of Ephraim Mackellar; and I think you may be able to remember what that means, for I am the more in a mistake or you were once driven to the same company yourself.”
 
“Mackellar!” cries my lord, getting to his feet. “O my God, Mackellar!”
 
“It is neither the name of Mackellar nor the name of God that can change the truth,” said I; “and I am telling you the fact. Now for you, that suffered so much, to deal out the same suffering to another, is that the part of any Christian37? But you are so swallowed up in your new friend that the old are all forgotten. They are all clean vanished from your memory. And yet they stood by you at the darkest; my lady not the least. And does my lady ever cross your mind? Does it ever cross your mind what she went through that night?—or what manner of a wife she has been to you thenceforward?—or in what kind of a position she finds herself to-day? Never. It is your pride to stay and face him out, and she must stay along with you. Oh! my lord’s pride—that’s the great affair! And yet she is the woman, and you are a great hulking man! She is the woman that you swore to protect; and, more betoken38, the own mother of that son of yours!”
 
“You are speaking very bitterly, Mackellar,” said he; “but, the Lord knows, I fear you are speaking very true. I have not proved worthy of my happiness. Bring my lady back.”
 
My lady was waiting near at hand to learn the issue. When I brought her in, my lord took a hand of each of us, and laid them both upon his bosom. “I have had two friends in my life,” said he. “All the comfort ever I had, it came from one or other. When you two are in a mind, I think I would be an ungrateful dog—” He shut his mouth very hard, and looked on us with swimming eyes. “Do what ye like with me,” says he, “only don’t think—” He stopped again. “Do what ye please with me: God knows I love and honour you.” And dropping our two hands, he turned his back and went and gazed out of the window. But my lady ran after, calling his name, and threw herself upon his neck in a passion of weeping.
 
I went out and shut the door behind me, and stood and thanked God from the bottom of my heart.
 
At the breakfast board, according to my lord’s design, we were all met. The Master had by that time plucked off his patched boots and made a toilet suitable to the hour; Secundra Dass was no longer bundled up in wrappers, but wore a decent plain black suit, which misbecame him strangely; and the pair were at the great window, looking forth, when the family entered. They turned; and the black man (as they had already named him in the house) bowed almost to his knees, but the Master was for running forward like one of the family. My lady stopped him, curtseying low from the far end of the hall, and keeping her children at her back. My lord was a little in front: so there were the three cousins of Durrisdeer face to face. The hand of time was very legible on all; I seemed to read in their changed faces a memento39 mori; and what affected40 me still more, it was the wicked man that bore his years the handsomest. My lady was quite transfigured into the matron, a becoming woman for the head of a great tableful of children and dependents. My lord was grown slack in his limbs; he stooped; he walked with a running motion, as though he had learned again from Mr. Alexander; his face was drawn41; it seemed a trifle longer than of old; and it wore at times a smile very singularly mingled42, and which (in my eyes) appeared both bitter and pathetic. But the Master still bore himself erect43, although perhaps with effort; his brow barred about the centre with imperious lines, his mouth set as for command. He had all the gravity and something of the splendour of Satan in the “Paradise Lost.” I could not help but see the man with admiration44, and was only surprised that I saw him with so little fear.
 
But indeed (as long as we were at the table) it seemed as if his authority were quite vanished and his teeth all drawn. We had known him a magician that controlled the elements; and here he was, transformed into an ordinary gentleman, chatting like his neighbours at the breakfast-board. For now the father was dead, and my lord and lady reconciled, in what ear was he to pour his calumnies45? It came upon me in a kind of vision how hugely I had overrated the man’s subtlety46. He had his malice47 still; he was false as ever; and, the occasion being gone that made his strength, he sat there impotent; he was still the viper48, but now spent his venom49 on a file. Two more thoughts occurred to me while yet we sat at breakfast: the first, that he was abashed—I had almost said, distressed—to find his wickedness quite unavailing; the second, that perhaps my lord was in the right, and we did amiss to fly from our dismasted enemy. But my poor man’s leaping heart came in my mind, and I remembered it was for his life we played the coward.
 
When the meal was over, the Master followed me to my room, and, taking a chair (which I had never offered him), asked me what was to be done with him.
 
“Why, Mr. Bally,” said I, “the house will still be open to you for a time.”
 
“For a time?” says he. “I do not know if I quite take your meaning.”
 
“It is plain enough,” said I. “We keep you for our reputation; as soon as you shall have publicly disgraced yourself by some of your misconduct, we shall pack you forth again.”
 
“You are become an impudent51 rogue,” said the Master, bending his brows at me dangerously.
 
“I learned in a good school,” I returned. “And you must have perceived yourself that with my old lord’s death your power is quite departed. I do not fear you now, Mr. Bally; I think even—God forgive me—that I take a certain pleasure in your company.”
 
He broke out in a burst of laughter, which I clearly saw to be assumed.
 
“I have come with empty pockets,” says he, after a pause.
 
“I do not think there will be any money going,” I replied. “I would advise you not to build on that.”
 
“I shall have something to say on the point,” he returned.
 
“Indeed?” said I. “I have not a guess what it will be, then.”
 
“Oh! you affect confidence,” said the Master. “I have still one strong position—that you people fear a scandal, and I enjoy it.”
 
“Pardon me, Mr. Bally,” says I. “We do not in the least fear a scandal against you.”
 
He laughed again. “You have been studying repartee,” he said. “But speech is very easy, and sometimes very deceptive52. I warn you fairly: you will find me vitriol in the house. You would do wiser to pay money down and see my back.” And with that he waved his hand to me and left the room.
 
A little after, my lord came with the lawyer, Mr. Carlyle; a bottle of old wine was brought, and we all had a glass before we fell to business. The necessary deeds were then prepared and executed, and the Scotch53 estates made over in trust to Mr. Carlyle and myself.
 
“There is one point, Mr. Carlyle,” said my lord, when these affairs had been adjusted, “on which I wish that you would do us justice. This sudden departure coinciding with my brother’s return will be certainly commented on. I wish you would discourage any conjunction of the two.”
 
“I will make a point of it, my lord,” said Mr. Carlyle. “The Mas— Bally does not, then, accompany you?”
 
“It is a point I must approach,” said my lord. “Mr. Bally remains54 at Durrisdeer, under the care of Mr. Mackellar; and I do not mean that he shall even know our destination.”
 
“Common report, however—” began the lawyer.
 
“Ah! but, Mr. Carlyle, this is to be a secret quite among ourselves,” interrupted my lord. “None but you and Mackellar are to be made acquainted with my movements.”
 
“And Mr. Bally stays here? Quite so,” said Mr. Carlyle. “The powers you leave—” Then he broke off again. “Mr. Mackellar, we have a rather heavy weight upon us.”
 
“No doubt,” said I.
 
“No doubt,” said he. “Mr. Bally will have no voice?”
 
“He will have no voice,” said my lord; “and, I hope, no influence. Mr. Bally is not a good adviser55.”
 
“I see,” said the lawyer. “By the way, has Mr. Bally means?”
 
“I understand him to have nothing,” replied my lord. “I give him table, fire, and candle in this house.”
 
“And in the matter of an allowance? If I am to share the responsibility, you will see how highly desirable it is that I should understand your views,” said the lawyer. “On the question of an allowance?”
 
“There will be no allowance,” said my lord. “I wish Mr. Bally to live very private. We have not always been gratified with his behaviour.”
 
“And in the matter of money,” I added, “he has shown himself an infamous56 bad husband. Glance your eye upon that docket, Mr. Carlyle, where I have brought together the different sums the man has drawn from the estate in the last fifteen or twenty years. The total is pretty.”
 
Mr. Carlyle made the motion of whistling. “I had no guess of this,” said he. “Excuse me once more, my lord, if I appear to push you; but it is really desirable I should penetrate57 your intentions. Mr. Mackellar might die, when I should find myself alone upon this trust. Would it not be rather your lordship’s preference that Mr. Bally should—ahem—should leave the country?”
 
My lord looked at Mr. Carlyle. “Why do you ask that?” said he.
 
“I gather, my lord, that Mr. Bally is not a comfort to his family,” says the lawyer with a smile.
 
My lord’s face became suddenly knotted. “I wish he was in hell!” cried he, and filled himself a glass of wine, but with a hand so tottering58 that he spilled the half into his bosom. This was the second time that, in the midst of the most regular and wise behaviour, his animosity had spirted out. It startled Mr. Carlyle, who observed my lord thenceforth with covert59 curiosity; and to me it restored the certainty that we were acting60 for the best in view of my lord’s health and reason.
 
Except for this explosion the interview was very successfully conducted. No doubt Mr. Carlyle would talk, as lawyers do, little by little. We could thus feel we had laid the foundations of a better feeling in the country, and the man’s own misconduct would certainly complete what we had begun. Indeed, before his departure, the lawyer showed us there had already gone abroad some glimmerings of the truth.
 
“I should perhaps explain to you, my lord,” said he, pausing, with his hat in his hand, “that I have not been altogether surprised with your lordship’s dispositions61 in the case of Mr. Bally. Something of this nature oozed62 out when he was last in Durrisdeer. There was some talk of a woman at St. Bride’s, to whom you had behaved extremely handsome, and Mr. Bally with no small degree of cruelty. There was the entail63, again, which was much controverted64. In short, there was no want of talk, back and forward; and some of our wise-acres took up a strong opinion. I remained in suspense65, as became one of my cloth; but Mr. Mackellar’s docket here has finally opened my eyes. I do not think, Mr. Mackellar, that you and I will give him that much rope.”
 
The rest of that important day passed prosperously through. It was our policy to keep the enemy in view, and I took my turn to be his watchman with the rest. I think his spirits rose as he perceived us to be so attentive66, and I know that mine insensibly declined. What chiefly daunted67 me was the man’s singular dexterity68 to worm himself into our troubles. You may have felt (after a horse accident) the hand of a bone-setter artfully divide and interrogate69 the muscles, and settle strongly on the injured place? It was so with the Master’s tongue, that was so cunning to question; and his eyes, that were so quick to observe. I seemed to have said nothing, and yet to have let all out. Before I knew where I was the man was condoling70 with me on my lord’s neglect of my lady and myself, and his hurtful indulgence to his son. On this last point I perceived him (with panic fear) to return repeatedly. The boy had displayed a certain shrinking from his uncle; it was strong in my mind his father had been fool enough to indoctrinate the same, which was no wise beginning: and when I looked upon the man before me, still so handsome, so apt a speaker, with so great a variety of fortunes to relate, I saw he was the very personage to captivate a boyish fancy. John Paul had left only that morning; it was not to be supposed he had been altogether dumb upon his favourite subject: so that here would be Mr. Alexander in the part of Dido, with a curiosity inflamed71 to hear; and there would be the Master, like a diabolical72 Æneas, full of matter the most pleasing in the world to any youthful ear, such as battles, sea-disasters, flights, the forests of the West, and (since his later voyage) the ancient cities of the Indies. How cunningly these baits might be employed, and what an empire might be so founded, little by little, in the mind of any boy, stood obviously clear to me. There was no inhibition, so long as the man was in the house, that would be strong enough to hold these two apart; for if it be hard to charm serpents, it is no very difficult thing to cast a glamour73 on a little chip of manhood not very long in breeches. I recalled an ancient sailor-man who dwelt in a lone33 house beyond the Figgate Whins (I believe, he called it after Portobello), and how the boys would troop out of Leith on a Saturday, and sit and listen to his swearing tales, as thick as crows about a carrion74: a thing I often remarked as I went by, a young student, on my own more meditative75 holiday diversion. Many of these boys went, no doubt, in the face of an express command; many feared and even hated the old brute76 of whom they made their hero; and I have seen them flee from him when he was tipsy, and stone him when he was drunk. And yet there they came each Saturday! How much more easily would a boy like Mr. Alexander fall under the influence of a high-looking, high-spoken gentleman-adventurer, who should conceive the fancy to entrap77 him; and, the influence gained, how easy to employ it for the child’s perversion78!
 
I doubt if our enemy had named Mr. Alexander three times before I perceived which way his mind was aiming—all this train of thought and memory passed in one pulsation79 through my own—and you may say I started back as though an open hole had gaped80 across a pathway. Mr. Alexander: there was the weak point, there was the Eve in our perishable81 paradise; and the serpent was already hissing82 on the trail.
 
I promise you, I went the more heartily83 about the preparations; my last scruple84 gone, the danger of delay written before me in huge characters. From that moment forth I seem not to have sat down or breathed. Now I would be at my post with the Master and his Indian; now in the garret, buckling85 a valise; now sending forth Macconochie by the side postern and the wood-path to bear it to the trysting-place; and, again, snatching some words of counsel with my lady. This was the verso of our life in Durrisdeer that day; but on the recto all appeared quite settled, as of a family at home in its paternal86 seat; and what perturbation may have been observable, the Master would set down to the blow of his unlooked-for coming, and the fear he was accustomed to inspire.
 
Supper went creditably off, cold salutations passed and the company trooped to their respective chambers. I attended the Master to the last. We had put him next door to his Indian, in the north wing; because that was the most distant and could be severed87 from the body of the house with doors. I saw he was a kind friend or a good master (whichever it was) to his Secundra Dass—seeing to his comfort; mending the fire with his own hand, for the Indian complained of cold; inquiring as to the rice on which the stranger made his diet; talking with him pleasantly in the Hindustanee, while I stood by, my candle in my hand, and affected to be overcome with slumber88. At length the Master observed my signals of distress50. “I perceive,” says he, “that you have all your ancient habits: early to bed and early to rise. Yawn yourself away!”
 
Once in my own room, I made the customary motions of undressing, so that I might time myself; and when the cycle was complete, set my tinder-box ready, and blew out my taper. The matter of an hour afterward89 I made a light again, put on my shoes of list that I had worn by my lord’s sick-bed, and set forth into the house to call the voyagers. All were dressed and waiting—my lord, my lady, Miss Katharine, Mr. Alexander, my lady’s woman Christie; and I observed the effect of secrecy90 even upon quite innocent persons, that one after another showed in the chink of the door a face as white as paper. We slipped out of the side postern into a night of darkness, scarce broken by a star or two; so that at first we groped and stumbled and fell among the bushes. A few hundred yards up the wood-path Macconochie was waiting us with a great lantern; so the rest of the way we went easy enough, but still in a kind of guilty silence. A little beyond the abbey the path debauched on the main road and some quarter of a mile farther, at the place called Eagles, where the moors91 begin, we saw the lights of the two carriages stand shining by the wayside. Scarce a word or two was uttered at our parting, and these regarded business: a silent grasping of hands, a turning of faces aside, and the thing was over; the horses broke into a trot92, the lamplight sped like Will-o’-the-Wisp upon the broken moorland, it dipped beyond Stony93 Brae; and there were Macconochie and I alone with our lantern on the road. There was one thing more to wait for, and that was the reappearance of the coach upon Cartmore. It seems they must have pulled up upon the summit, looked back for a last time, and seen our lantern not yet moved away from the place of separation. For a lamp was taken from a carriage, and waved three times up and down by way of a farewell. And then they were gone indeed, having looked their last on the kind roof of Durrisdeer, their faces toward a barbarous country. I never knew before, the greatness of that vault94 of night in which we two poor serving-men—the one old, and the one elderly—stood for the first time deserted95; I had never felt before my own dependency upon the countenance96 of others. The sense of isolation97 burned in my bowels98 like a fire. It seemed that we who remained at home were the true exiles, and that Durrisdeer and Solwayside, and all that made my country native, its air good to me, and its language welcome, had gone forth and was far over the sea with my old masters.
 
The remainder of that night I paced to and fro on the smooth highway, reflecting on the future and the past. My thoughts, which at first dwelled tenderly on those who were just gone, took a more manly99 temper as I considered what remained for me to do. Day came upon the inland mountain-tops, and the fowls100 began to cry, and the smoke of homesteads to arise in the brown bosom of the moors, before I turned my face homeward, and went down the path to where the roof of Durrisdeer shone in the morning by the sea.
 
At the customary hour I had the Master called, and awaited his coming in the hall with a quiet mind. He looked about him at the empty room and the three covers set.
 
“We are a small party,” said he. “How comes?”
 
“This is the party to which we must grow accustomed,” I replied.
 
He looked at me with a sudden sharpness. “What is all this?” said he.
 
“You and I and your friend Mr. Dass are now all the company,” I replied. “My lord, my lady, and the children, are gone upon a voyage.”
 
“Upon my word!” said he. “Can this be possible? I have indeed fluttered your Volscians in Corioli! But this is no reason why our breakfast should go cold. Sit down, Mr. Mackellar, if you please”—taking, as he spoke, the head of the table, which I had designed to occupy myself—“and as we eat, you can give me the details of this evasion101.”
 
I could see he was more affected than his language carried, and I determined102 to equal him in coolness. “I was about to ask you to take the head of the table,” said I; “for though I am now thrust into the position of your host, I could never forget that you were, after all, a member of the family.”
 
For a while he played the part of entertainer, giving directions to Macconochie, who received them with an evil grace, and attending specially103 upon Secundra. “And where has my good family withdrawn104 to?” he asked carelessly.
 
“Ah! Mr. Bally, that is another point,” said I. “I have no orders to communicate their destination.”
 
“To me,” he corrected.
 
“To any one,” said I.
 
“It is the less pointed,” said the master; “c’est de bon ton: my brother improves as he continues. And I, dear Mr. Mackellar?”
 
“You will have bed and board, Mr. Bally,” said I. “I am permitted to give you the run of the cellar, which is pretty reasonably stocked. You have only to keep well with me, which is no very difficult matter, and you shall want neither for wine nor a saddle-horse.”
 
He made an excuse to send Macconochie from the room.
 
“And for money?” he inquired. “Have I to keep well with my good friend Mackellar for my pocket-money also? This is a pleasing return to the principles of boyhood.”
 
“There was no allowance made,” said I; “but I will take it on myself to see you are supplied in moderation.”
 
“In moderation?” he repeated. “And you will take it on yourself?” He drew himself up, and looked about the hall at the dark rows of portraits. “In the name of my ancestors, I thank you,” says he; and then, with a return to irony105, “But there must certainly be an allowance for Secundra Dass?” he said. “It in not possible they have omitted that?”
 
“I will make a note of it, and ask instructions when I write,” said I.
 
And he, with a sudden change of manner, and leaning forward with an elbow on the table—“Do you think this entirely106 wise?”
 
“I execute my orders, Mr. Bally,” said I.
 
“Profoundly modest,” said the Master; “perhaps not equally ingenuous107. You told me yesterday my power was fallen with my father’s death. How comes it, then, that a peer of the realm flees under cloud of night out of a house in which his fathers have stood several sieges? that he conceals108 his address, which must be a matter of concern to his Gracious Majesty109 and to the whole republic? and that he should leave me in possession, and under the paternal charge of his invaluable110 Mackellar? This smacks111 to me of a very considerable and genuine apprehension112.”
 
I sought to interrupt him with some not very truthful113 denegation; but he waved me down, and pursued his speech.
 
“I say, it smacks of it,” he said; “but I will go beyond that, for I think the apprehension grounded. I came to this house with some reluctancy. In view of the manner of my last departure, nothing but necessity could have induced me to return. Money, however, is that which I must have. You will not give with a good grace; well, I have the power to force it from you. Inside of a week, without leaving Durrisdeer, I will find out where these fools are fled to. I will follow; and when I have run my quarry114 down, I will drive a wedge into that family that shall once more burst it into shivers. I shall see then whether my Lord Durrisdeer” (said with indescribable scorn and rage) “will choose to buy my absence; and you will all see whether, by that time, I decide for profit or revenge.”
 
I was amazed to hear the man so open. The truth is, he was consumed with anger at my lord’s successful flight, felt himself to figure as a dupe, and was in no humour to weigh language.
 
“Do you consider this entirely wise?” said I, copying his words.
 
“These twenty years I have lived by my poor wisdom,” he answered with a smile that seemed almost foolish in its vanity.
 
“And come out a beggar in the end,” said I, “if beggar be a strong enough word for it.”
 
“I would have you to observe, Mr. Mackellar,” cried he, with a sudden imperious heat, in which I could not but admire him, “that I am scrupulously115 civil: copy me in that, and we shall be the better friends.”
 
Throughout this dialogue I had been incommoded by the observation of Secundra Dass. Not one of us, since the first word, had made a feint of eating: our eyes were in each other’s faces—you might say, in each other’s bosoms116; and those of the Indian troubled me with a certain changing brightness, as of comprehension. But I brushed the fancy aside, telling myself once more he understood no English; only, from the gravity of both voices, and the occasional scorn and anger in the Master’s, smelled out there was something of import in the wind.
 
For the matter of three weeks we continued to live together in the house of Durrisdeer: the beginning of that most singular chapter of my life—what I must call my intimacy117 with the Master. At first he was somewhat changeable in his behaviour: now civil, now returning to his old manner of flouting118 me to my face; and in both I met him half-way. Thanks be to Providence119, I had now no measure to keep with the man; and I was never afraid of black brows, only of naked swords. So that I found a certain entertainment in these bouts120 of incivility, and was not always ill-inspired in my rejoinders. At last (it was at supper) I had a droll121 expression that entirely vanquished122 him. He laughed again and again; and “Who would have guessed,” he cried, “that this old wife had any wit under his petticoats?”
 
“It is no wit, Mr. Bally,” said I: “a dry Scot’s humour, and something of the driest.” And, indeed, I never had the least pretension123 to be thought a wit.
 
From that hour he was never rude with me, but all passed between us in a manner of pleasantry. One of our chief times of daffing [9] was when he required a horse, another bottle, or some money. He would approach me then after the manner of a schoolboy, and I would carry it on by way of being his father: on both sides, with an infinity124 of mirth. I could not but perceive that he thought more of me, which tickled125 that poor part of mankind, the vanity. He dropped, besides (I must suppose unconsciously), into a manner that was not only familiar, but even friendly; and this, on the part of one who had so long detested126 me, I found the more insidious127. He went little abroad; sometimes even refusing invitations. “No,” he would say, “what do I care for these thick-headed bonnet-lairds? I will stay at home, Mackellar; and we shall share a bottle quietly, and have one of our good talks.” And, indeed, meal-time at Durrisdeer must have been a delight to any one, by reason of the brilliancy of the discourse128. He would often express wonder at his former indifference to my society. “But, you see,” he would add, “we were upon opposite sides. And so we are to-day; but let us never speak of that. I would think much less of you if you were not staunch to your employer.” You are to consider he seemed to me quite impotent for any evil; and how it is a most engaging form of flattery when (after many years) tardy129 justice is done to a man’s character and parts. But I have no thought to excuse myself. I was to blame; I let him cajole me, and, in short, I think the watch-dog was going sound asleep, when he was suddenly aroused.
 
I should say the Indian was continually travelling to and fro in the house. He never spoke, save in his own dialect and with the Master; walked without sound; and was always turning up where you would least expect him, fallen into a deep abstraction, from which he would start (upon your coming) to mock you with one of his grovelling130 obeisances131. He seemed so quiet, so frail10, and so wrapped in his own fancies, that I came to pass him over without much regard, or even to pity him for a harmless exile from his country. And yet without doubt the creature was still eavesdropping132; and without doubt it was through his stealth and my security that our secret reached the Master.
 
It was one very wild night, after supper, and when we had been making more than usually merry, that the blow fell on me.
 
“This is all very fine,” says the Master, “but we should do better to be buckling our valise.”
 
“Why so?” I cried. “Are you leaving?”
 
“We are all leaving to-morrow in the morning,” said he. “For the port of Glascow first, thence for the province of New York.”
 
I suppose I must have groaned133 aloud.
 
“Yes,” he continued, “I boasted; I said a week, and it has taken me near twenty days. But never mind; I shall make it up; I will go the faster.”
 
“Have you the money for this voyage?” I asked.
 
“Dear and ingenuous personage, I have,” said he. “Blame me, if you choose, for my duplicity; but while I have been wringing134 shillings from my daddy, I had a stock of my own put by against a rainy day. You will pay for your own passage, if you choose to accompany us on our flank march; I have enough for Secundra and myself, but not more—enough to be dangerous, not enough to be generous. There is, however, an outside seat upon the chaise which I will let you have upon a moderate commutation; so that the whole menagerie can go together—the house-dog, the monkey, and the tiger.”
 
“I go with you,” said I.
 
“I count upon it,” said the Master. “You have seen me foiled; I mean you shall see me victorious135. To gain that I will risk wetting you like a sop136 in this wild weather.”
 
“And at least,” I added, “you know very well you could not throw me off.”
 
“Not easily,” said he. “You put your finger on the point with your usual excellent good sense. I never fight with the inevitable137.”
 
“I suppose it is useless to appeal to you?” said I.
 
“Believe me, perfectly,” said he.
 
“And yet, if you would give me time, I could write—” I began.
 
“And what would be my Lord Durrisdeer’s answer?” asks he.
 
“Aye,” said I, “that is the rub.”
 
“And, at any rate, how much more expeditious138 that I should go myself!” says he. “But all this is quite a waste of breath. At seven to-morrow the chaise will be at the door. For I start from the door, Mackellar; I do not skulk139 through woods and take my chaise upon the wayside—shall we say, at Eagles?”
 
My mind was now thoroughly140 made up. “Can you spare me quarter of an hour at St. Bride’s?” said I. “I have a little necessary business with Carlyle.”
 
“An hour, if you prefer,” said he. “I do not seek to deny that the money for your seat is an object to me; and you could always get the first to Glascow with saddle-horses.”
 
“Well,” said I, “I never thought to leave old Scotland.”
 
“It will brisken you up,” says he.
 
“This will be an ill journey for some one,” I said. “I think, sir, for you. Something speaks in my bosom; and so much it says plain—that this is an ill-omened journey.”
 
“If you take to prophecy,” says he, “listen to that.”
 
There came up a violent squall off the open Solway, and the rain was dashed on the great windows.
 
“Do ye ken1 what that bodes141, warlock?” said he, in a broad accent: “that there’ll be a man Mackellar unco’ sick at sea.”
 
When I got to my chamber3, I sat there under a painful excitation, hearkening to the turmoil142 of the gale143, which struck full upon that gable of the house. What with the pressure on my spirits, the eldritch cries of the wind among the turret-tops, and the perpetual trepidation144 of the masoned house, sleep fled my eyelids145 utterly146. I sat by my taper, looking on the black panes147 of the window, where the storm appeared continually on the point of bursting in its entrance; and upon that empty field I beheld148 a perspective of consequences that made the hair to rise upon my scalp. The child corrupted149, the home broken up, my master dead or worse than dead, my mistress plunged150 in desolation—all these I saw before me painted brightly on the darkness; and the outcry of the wind appeared to mock at my inaction.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
2 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
3 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
4 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
5 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
6 taper 3IVzm     
n.小蜡烛,尖细,渐弱;adj.尖细的;v.逐渐变小
参考例句:
  • You'd better taper off the amount of time given to rest.你最好逐渐地减少休息时间。
  • Pulmonary arteries taper towards periphery.肺动脉向周围逐渐变细。
7 reverberation b6cfd8194950d18bb25a9f92b5e30b53     
反响; 回响; 反射; 反射物
参考例句:
  • It was green as an emerald, and the reverberation was stunning. 它就象翠玉一样碧绿,回响震耳欲聋。
  • Just before dawn he was assisted in waking by the abnormal reverberation of familiar music. 在天将破晓的时候,他被一阵熟悉的,然而却又是反常的回声惊醒了。
8 omen N5jzY     
n.征兆,预兆;vt.预示
参考例句:
  • The superstitious regard it as a bad omen.迷信的人认为那是一种恶兆。
  • Could this at last be a good omen for peace?这是否终于可以视作和平的吉兆了?
9 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
10 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
11 frailly 4b3412bc8f037abd9abd3e22860db089     
脆弱地,不坚实地
参考例句:
12 prospered ce2c414688e59180b21f9ecc7d882425     
成功,兴旺( prosper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The organization certainly prospered under his stewardship. 不可否认,这个组织在他的管理下兴旺了起来。
  • Mr. Black prospered from his wise investments. 布莱克先生由于巧妙的投资赚了不少钱。
13 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。
14 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
15 Undid 596b2322b213e046510e91f0af6a64ad     
v. 解开, 复原
参考例句:
  • The officer undid the flap of his holster and drew his gun. 军官打开枪套盖拔出了手枪。
  • He did wrong, and in the end his wrongs undid him. 行恶者终以其恶毁其身。
16 calamities 16254f2ca47292404778d1804949fef6     
n.灾祸,灾难( calamity的名词复数 );不幸之事
参考例句:
  • They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们只有坚持与自然灾害搏斗,才能取得胜利。 来自《现代汉英综合大词典》
  • One moment's false security can bring a century of calamities. 图一时之苟安,贻百年之大患。 来自《现代汉英综合大词典》
17 consolations 73df0eda2cb43ef5d4137bf180257e9b     
n.安慰,慰问( consolation的名词复数 );起安慰作用的人(或事物)
参考例句:
  • Recent history had washed away the easy consolations and the old formulas. 现代的历史已经把轻松的安慰和陈旧的公式一扫而光。 来自辞典例句
  • When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul. 诗94:19我心里多忧多疑、安慰我、使我欢乐。 来自互联网
18 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
19 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
20 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
21 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
22 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
23 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
24 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
25 sledge AxVw9     
n.雪橇,大锤;v.用雪橇搬运,坐雪橇往
参考例句:
  • The sledge gained momentum as it ran down the hill.雪橇从山上下冲时的动力越来越大。
  • The sledge slid across the snow as lightly as a boat on the water.雪橇在雪原上轻巧地滑行,就象船在水上行驶一样。
26 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
27 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
28 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
29 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
30 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
31 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
32 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
33 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
34 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
35 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
36 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
37 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
38 betoken 3QhyL     
v.预示
参考例句:
  • He gave her a gift to betoken his gratitude.他送她一件礼物表示感谢。
  • Dark clouds betoken a storm.乌云予示着暴风雨的来临。
39 memento nCxx6     
n.纪念品,令人回忆的东西
参考例句:
  • The photos will be a permanent memento of your wedding.这些照片会成为你婚礼的永久纪念。
  • My friend gave me his picture as a memento before going away.我的朋友在离别前给我一张照片留作纪念品。
40 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
41 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
42 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
43 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
44 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
45 calumnies 402a65c2b6e2ef625e37dc88cdcc59f1     
n.诬蔑,诽谤,中伤(的话)( calumny的名词复数 )
参考例句:
  • He doesn't care about scandals, slanders, calumnies, aspersions, or defamation. 他不在乎流言蜚语,诽谤,中伤,造谣,诬蔑。 来自互联网
  • Spreading rumors and calumnies and plotting riots. 造谣诽谤,策动骚乱。 来自互联网
46 subtlety Rsswm     
n.微妙,敏锐,精巧;微妙之处,细微的区别
参考例句:
  • He has shown enormous strength,great intelligence and great subtlety.他表现出充沛的精力、极大的智慧和高度的灵活性。
  • The subtlety of his remarks was unnoticed by most of his audience.大多数听众都没有觉察到他讲话的微妙之处。
47 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
48 viper Thlwl     
n.毒蛇;危险的人
参考例句:
  • Envy lucks at the bottom of the human heart a viper in its hole.嫉妒潜伏在人心底,如同毒蛇潜伏在穴中。
  • Be careful of that viper;he is dangerous.小心那个阴险的人,他很危险。
49 venom qLqzr     
n.毒液,恶毒,痛恨
参考例句:
  • The snake injects the venom immediately after biting its prey.毒蛇咬住猎物之后马上注入毒液。
  • In fact,some components of the venom may benefit human health.事实上,毒液的某些成分可能有益于人类健康。
50 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
51 impudent X4Eyf     
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的
参考例句:
  • She's tolerant toward those impudent colleagues.她对那些无礼的同事采取容忍的态度。
  • The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室。
52 deceptive CnMzO     
adj.骗人的,造成假象的,靠不住的
参考例句:
  • His appearance was deceptive.他的外表带有欺骗性。
  • The storyline is deceptively simple.故事情节看似简单,其实不然。
53 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
54 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
55 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
56 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
57 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
58 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
59 covert voxz0     
adj.隐藏的;暗地里的
参考例句:
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
  • The army carried out covert surveillance of the building for several months.军队对这座建筑物进行了数月的秘密监视。
60 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
61 dispositions eee819c0d17bf04feb01fd4dcaa8fe35     
安排( disposition的名词复数 ); 倾向; (财产、金钱的)处置; 气质
参考例句:
  • We got out some information about the enemy's dispositions from the captured enemy officer. 我们从捕获的敌军官那里问出一些有关敌军部署的情况。
  • Elasticity, solubility, inflammability are paradigm cases of dispositions in natural objects. 伸缩性、可缩性、易燃性是天然物体倾向性的范例。
62 oozed d11de42af8e0bb132bd10042ebefdf99     
v.(浓液等)慢慢地冒出,渗出( ooze的过去式和过去分词 );使(液体)缓缓流出;(浓液)渗出,慢慢流出
参考例句:
  • Blood oozed out of the wound. 血从伤口慢慢流出来。
  • Mud oozed from underground. 泥浆从地下冒出来。 来自《现代汉英综合大词典》
63 entail ujdzO     
vt.使承担,使成为必要,需要
参考例句:
  • Such a decision would entail a huge political risk.这样的决定势必带来巨大的政治风险。
  • This job would entail your learning how to use a computer.这工作将需要你学会怎样用计算机。
64 controverted d56d1c6a2982010981fd64d70b34e79a     
v.争论,反驳,否定( controvert的过去式和过去分词 )
参考例句:
65 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
66 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
67 daunted 7ffb5e5ffb0aa17a7b2333d90b452257     
使(某人)气馁,威吓( daunt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead. 她是一个勇敢的女人,但对面前的任务却感到信心不足。
  • He was daunted by the high quality of work they expected. 他被他们对工作的高品质的要求吓倒了。
68 dexterity hlXzs     
n.(手的)灵巧,灵活
参考例句:
  • You need manual dexterity to be good at video games.玩好电子游戏手要灵巧。
  • I'm your inferior in manual dexterity.论手巧,我不如你。
69 interrogate Tb7zV     
vt.讯问,审问,盘问
参考例句:
  • The lawyer took a long time to interrogate the witness fully.律师花了很长时间仔细询问目击者。
  • We will interrogate the two suspects separately.我们要对这两个嫌疑人单独进行审讯。
70 condoling 510dc0070ca450cf42e428fec04a429e     
v.表示同情,吊唁( condole的现在分词 )
参考例句:
71 inflamed KqEz2a     
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His comments have inflamed teachers all over the country. 他的评论激怒了全国教师。
  • Her joints are severely inflamed. 她的关节严重发炎。 来自《简明英汉词典》
72 diabolical iPCzt     
adj.恶魔似的,凶暴的
参考例句:
  • This maneuver of his is a diabolical conspiracy.他这一手是一个居心叵测的大阴谋。
  • One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。
73 glamour Keizv     
n.魔力,魅力;vt.迷住
参考例句:
  • Foreign travel has lost its glamour for her.到国外旅行对她已失去吸引力了。
  • The moonlight cast a glamour over the scene.月光给景色增添了魅力。
74 carrion gXFzu     
n.腐肉
参考例句:
  • A crow of bloodthirsty ants is attracted by the carrion.一群嗜血的蚂蚁被腐肉所吸引。
  • Vultures usually feed on carrion or roadkill.兀鹫通常以腐肉和公路上的死伤动物为食。
75 meditative Djpyr     
adj.沉思的,冥想的
参考例句:
  • A stupid fellow is talkative;a wise man is meditative.蠢人饶舌,智者思虑。
  • Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。
76 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
77 entrap toJxk     
v.以网或陷阱捕捉,使陷入圈套
参考例句:
  • The police have been given extra powers to entrap drug traffickers.警方已经被进一步授权诱捕毒贩。
  • He overturned the conviction,saying the defendant was entrapped.他声称被告是被诱骗的,从而推翻了有罪的判决。
78 perversion s3tzJ     
n.曲解;堕落;反常
参考例句:
  • In its most general sense,corruption means the perversion or abandonment.就其最一般的意义上说,舞弊就是堕落,就是背离准则。
  • Her account was a perversion of the truth.她所讲的歪曲了事实。
79 pulsation a934e7073808def5d8b2b7b9b4488a81     
n.脉搏,悸动,脉动;搏动性
参考例句:
  • At low frequencies, such as 10 per sec., pulsation is sensed rather than vibration. 在低频率(譬如每秒十次)时,所感觉到的是脉冲而非振动。 来自辞典例句
  • If the roller pulsation, the pressure on paper as cause misregister. 如果滚子径向跳不静,则差纸的不张辛有不小有小,致使套印禁绝。 来自互联网
80 gaped 11328bb13d82388ec2c0b2bf7af6f272     
v.目瞪口呆地凝视( gape的过去式和过去分词 );张开,张大
参考例句:
  • A huge chasm gaped before them. 他们面前有个巨大的裂痕。 来自《简明英汉词典》
  • The front door was missing. A hole gaped in the roof. 前门不翼而飞,屋顶豁开了一个洞。 来自辞典例句
81 perishable 9uKyk     
adj.(尤指食物)易腐的,易坏的
参考例句:
  • Many fresh foods are highly perishable.许多新鲜食物都极易腐败。
  • Fruits are perishable in transit.水果在运送时容易腐烂。
82 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
83 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
84 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
85 buckling buckling     
扣住
参考例句:
  • A door slammed in the house and a man came out buckling his belt. 房子里的一扇门砰地关上,一个男子边扣腰带边走了出来。
  • The periodic buckling leaves the fibre in a waved conformation. 周期性的弯折在纤维中造成波形构成。
86 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
87 severed 832a75b146a8d9eacac9030fd16c0222     
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂
参考例句:
  • The doctor said I'd severed a vessel in my leg. 医生说我割断了腿上的一根血管。 来自《简明英汉词典》
  • We have severed diplomatic relations with that country. 我们与那个国家断绝了外交关系。 来自《简明英汉词典》
88 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
89 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
90 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
91 moors 039ba260de08e875b2b8c34ec321052d     
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 )
参考例句:
  • the North York moors 北约克郡的漠泽
  • They're shooting grouse up on the moors. 他们在荒野射猎松鸡。 来自《简明英汉词典》
92 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
93 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
94 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
95 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
96 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
97 isolation 7qMzTS     
n.隔离,孤立,分解,分离
参考例句:
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
98 bowels qxMzez     
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处
参考例句:
  • Salts is a medicine that causes movements of the bowels. 泻盐是一种促使肠子运动的药物。 来自《简明英汉词典》
  • The cabins are in the bowels of the ship. 舱房设在船腹内。 来自《简明英汉词典》
99 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
100 fowls 4f8db97816f2d0cad386a79bb5c17ea4     
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马
参考例句:
  • A great number of water fowls dwell on the island. 许多水鸟在岛上栖息。
  • We keep a few fowls and some goats. 我们养了几只鸡和一些山羊。
101 evasion 9nbxb     
n.逃避,偷漏(税)
参考例句:
  • The movie star is in prison for tax evasion.那位影星因为逃税而坐牢。
  • The act was passed as a safeguard against tax evasion.这项法案旨在防止逃税行为。
102 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
103 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
104 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
105 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
106 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
107 ingenuous mbNz0     
adj.纯朴的,单纯的;天真的;坦率的
参考例句:
  • Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口!
  • With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。
108 conceals fa59c6f4c4bde9a732332b174939af02     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的第三人称单数 )
参考例句:
  • He conceals his worries behind a mask of nonchalance. 他装作若无其事,借以掩饰内心的不安。 来自《简明英汉词典》
  • Drunkenness reveals what soberness conceals. 酒醉吐真言。 来自《简明英汉词典》
109 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
110 invaluable s4qxe     
adj.无价的,非常宝贵的,极为贵重的
参考例句:
  • A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。
  • This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。
111 smacks e38ec3a6f4260031cc2f6544eec9331e     
掌掴(声)( smack的名词复数 ); 海洛因; (打的)一拳; 打巴掌
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • It was a fishing town, and the sea was dotted with smacks. 这是个渔业城镇,海面上可看到渔帆点点。
112 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
113 truthful OmpwN     
adj.真实的,说实话的,诚实的
参考例句:
  • You can count on him for a truthful report of the accident.你放心,他会对事故作出如实的报告的。
  • I don't think you are being entirely truthful.我认为你并没全讲真话。
114 quarry ASbzF     
n.采石场;v.采石;费力地找
参考例句:
  • Michelangelo obtained his marble from a quarry.米开朗基罗从采石场获得他的大理石。
  • This mountain was the site for a quarry.这座山曾经有一个采石场。
115 scrupulously Tj5zRa     
adv.一丝不苟地;小心翼翼地,多顾虑地
参考例句:
  • She toed scrupulously into the room. 她小心翼翼地踮着脚走进房间。 来自辞典例句
  • To others he would be scrupulously fair. 对待别人,他力求公正。 来自英汉非文学 - 文明史
116 bosoms 7e438b785810fff52fcb526f002dac21     
胸部( bosom的名词复数 ); 胸怀; 女衣胸部(或胸襟); 和爱护自己的人在一起的情形
参考例句:
  • How beautifully gold brooches glitter on the bosoms of our patriotic women! 金光闪闪的别针佩在我国爱国妇女的胸前,多美呀!
  • Let us seek out some desolate shade, and there weep our sad bosoms empty. 我们寻个僻静的地方,去痛哭一场吧。
117 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
118 flouting 160a1967e58071c98055dc8b0d2193ca     
v.藐视,轻视( flout的现在分词 )
参考例句:
  • By selling alcohol to minors,the shop is deliberately flouting the law. 向未成年人出售烈性酒,是商店故意犯罪法。 来自口语例句
  • By selling alcohol to minor, the shop is deliberately flouting the law. 向未成年人出售烈性酒,是商店故意犯法。 来自互联网
119 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
120 bouts 2abe9936190c45115a3f6a38efb27c43     
n.拳击(或摔跤)比赛( bout的名词复数 );一段(工作);(尤指坏事的)一通;(疾病的)发作
参考例句:
  • For much of his life he suffered from recurrent bouts of depression. 他的大半辈子反复发作抑郁症。 来自《简明英汉词典》
  • It was one of fistiana's most famous championship bouts. 这是拳击界最有名的冠军赛之一。 来自《现代英汉综合大词典》
121 droll J8Tye     
adj.古怪的,好笑的
参考例句:
  • The band have a droll sense of humour.这个乐队有一种滑稽古怪的幽默感。
  • He looked at her with a droll sort of awakening.他用一种古怪的如梦方醒的神情看着她.
122 vanquished 3ee1261b79910819d117f8022636243f     
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制
参考例句:
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
  • I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》
123 pretension GShz4     
n.要求;自命,自称;自负
参考例句:
  • I make no pretension to skill as an artist,but I enjoy painting.我并不自命有画家的技巧,但我喜欢绘画。
  • His action is a satire on his boastful pretension.他的行动是对他自我卖弄的一个讽刺。
124 infinity o7QxG     
n.无限,无穷,大量
参考例句:
  • It is impossible to count up to infinity.不可能数到无穷大。
  • Theoretically,a line can extend into infinity.从理论上来说直线可以无限地延伸。
125 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐
参考例句:
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚,使她发笑。
126 detested e34cc9ea05a83243e2c1ed4bd90db391     
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They detested each other on sight. 他们互相看着就不顺眼。
  • The freethinker hated the formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian. 自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者。 来自辞典例句
127 insidious fx6yh     
adj.阴险的,隐匿的,暗中为害的,(疾病)不知不觉之间加剧
参考例句:
  • That insidious man bad-mouthed me to almost everyone else.那个阴险的家伙几乎见人便说我的坏话。
  • Organized crime has an insidious influence on all who come into contact with it.所有和集团犯罪有关的人都会不知不觉地受坏影响。
128 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
129 tardy zq3wF     
adj.缓慢的,迟缓的
参考例句:
  • It's impolite to make a tardy appearance.晚到是不礼貌的。
  • The boss is unsatisfied with the tardy tempo.老板不满于这种缓慢的进度。
130 grovelling d58a0700d14ddb76b687f782b0c57015     
adj.卑下的,奴颜婢膝的v.卑躬屈节,奴颜婢膝( grovel的现在分词 );趴
参考例句:
  • Can a policeman possibly enjoy grovelling in the dirty side of human behaivour? 一个警察成天和人类行为的丑恶面打交道,能感到津津有味吗? 来自互联网
131 obeisances dd14a7270502796aa3f5dc3473c89789     
n.敬礼,行礼( obeisance的名词复数 );敬意
参考例句:
  • After two or three minutes, he paid his obeisances again and left. 两、三分钟后他再次敬礼,然后走了。 来自互联网
132 eavesdropping 4a826293c077353641ee3f86da957082     
n. 偷听
参考例句:
  • We caught him eavesdropping outside the window. 我们撞见他正在窗外偷听。
  • Suddenly the kids,who had been eavesdropping,flew into the room. 突然间,一直在偷听的孩子们飞进屋来。
133 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
134 wringing 70c74d76c2d55027ff25f12f2ab350a9     
淋湿的,湿透的
参考例句:
  • He was wringing wet after working in the field in the hot sun. 烈日下在田里干活使他汗流满面。
  • He is wringing out the water from his swimming trunks. 他正在把游泳裤中的水绞出来。
135 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
136 sop WFfyt     
n.湿透的东西,懦夫;v.浸,泡,浸湿
参考例句:
  • I used a mop to sop up the spilled water.我用拖把把泼出的水擦干。
  • The playground was a mere sop.操场很湿。
137 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
138 expeditious Ehwze     
adj.迅速的,敏捷的
参考例句:
  • They are almost as expeditious and effectual as Aladdin's lamp.他们几乎像如意神灯那么迅速有效。
  • It is more convenien,expeditious and economical than telephone or telegram.它比电话或电报更方便、迅速和经济。
139 skulk AEuzD     
v.藏匿;潜行
参考例句:
  • It's a hard thing to skulk and starve in the heather.躲在树林里的挨饿不是一件好受的事。
  • Harry skulked off.哈里偷偷地溜走了。
140 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
141 bodes cc17e58636d1c4347f183c6aba685251     
v.预示,预告,预言( bode的第三人称单数 );等待,停留( bide的过去分词 );居住;(过去式用bided)等待
参考例句:
  • This bodes ill for the failure of the programme. 这是那项计划有凶兆。 来自《现代汉英综合大词典》
  • This bodes him no good. 这对他是不祥之兆。 来自《现代英汉综合大词典》
142 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
143 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
144 trepidation igDy3     
n.惊恐,惶恐
参考例句:
  • The men set off in fear and trepidation.这群人惊慌失措地出发了。
  • The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.流行病猖獗因而人心惶惶。
145 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
146 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
147 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
148 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
149 corrupted 88ed91fad91b8b69b62ce17ae542ff45     
(使)败坏( corrupt的过去式和过去分词 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏
参考例句:
  • The body corrupted quite quickly. 尸体很快腐烂了。
  • The text was corrupted by careless copyists. 原文因抄写员粗心而有讹误。
150 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533