小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Country of the Pointed Firs尖枞之乡21章节 » X. Where Pennyroyal Grew
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
X. Where Pennyroyal Grew
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 WE WERE a little late to dinner, but Mrs. Blackett and Mrs. Todd were lenient1, and we all took our places after William had paused to wash his hands, like a pious2 Brahmin, at the well, and put on a neat blue coat which he took from a peg3 behind the kitchen door. Then he resolutely4 asked a blessing5 in words that I could not hear, and we ate the chowder and were thankful. The kitten went round and round the table, quite erect6, and, holding on by her fierce young claws, she stopped to mew with pathos7 at each elbow, or darted8 off to the open door when a song sparrow forgot himself and lit in the grass too near. William did not talk much, but his sister Todd occupied the time and told all the news there was to tell of Dunnet Landing and its coasts, while the old mother listened with delight. Her hospitality was something exquisite9; she had the gift which so many women lack, of being able to make themselves and their houses belong entirely10 to a guest's pleasure,—that charming surrender for the moment of themselves and whatever belongs to them, so that they make a part of one's own life that can never be forgotten. Tact11 is after all a kind of mindreading, and my hostess held the golden gift. Sympathy is of the mind as well as the heart, and Mrs. Blackett's world and mine were one from the moment we met. Besides, she had that final, that highest gift of heaven, a perfect self-forgetfulness. Sometimes, as I watched her eager, sweet old face, I wondered why she had been set to shine on this lonely island of the northern coast. It must have been to keep the balance true, and make up to all her scattered12 and depending neighbors for other things which they may have lacked.
 
When we had finished clearing away the old blue plates, and the kitten had taken care of her share of the fresh haddock, just as we were putting back the kitchen chairs in their places, Mrs. Todd said briskly that she must go up into the pasture now to gather the desired herbs.
 
“You can stop here an' rest, or you can accompany me,” she announced. “Mother ought to have her nap, and when we come back she an' William'll sing for you. She admires music,” said Mrs. Todd, turning to speak to her mother.
 
But Mrs. Blackett tried to say that she couldn't sing as she used, and perhaps William wouldn't feel like it. She looked tired, the good old soul, or I should have liked to sit in the peaceful little house while she slept; I had had much pleasant experience of pastures already in her daughter's company. But it seemed best to go with Mrs. Todd, and off we went.
 
Mrs. Todd carried the gingham bag which she had brought from home, and a small heavy burden in the bottom made it hang straight and slender from her hand. The way was steep, and she soon grew breathless, so that we sat down to rest awhile on a convenient large stone among the bayberry.
 
“There, I wanted you to see this,—'tis mother's picture,” said Mrs. Todd; “'twas taken once when she was up to Portland soon after she was married. That's me,” she added, opening another worn case, and displaying the full face of the cheerful child she looked like still in spite of being past sixty. “And here's William an' father together. I take after father, large and heavy, an' William is like mother's folks, short an' thin. He ought to have made something o' himself, bein' a man an' so like mother; but though he's been very steady to work, an' kept up the farm, an' done his fishin' too right along, he never had mother's snap an' power o' seein' things just as they be. He's got excellent judgment13, too,” meditated14 William's sister, but she could not arrive at any satisfactory decision upon what she evidently thought his failure in life. “I think it is well to see any one so happy an' makin' the most of life just as it falls to hand,” she said as she began to put the daguerreotypes away again; but I reached out my hand to see her mother's once more, a most flowerlike face of a lovely young woman in quaint15 dress. There was in the eyes a look of anticipation16 and joy, a far-off look that sought the horizon; one often sees it in seafaring families, inherited by girls and boys alike from men who spend their lives at sea, and are always watching for distant sails or the first loom17 of the land. At sea there is nothing to be seen close by, and this has its counterpart in a sailor's character, in the large and brave and patient traits that are developed, the hopeful pleasantness that one loves so in a seafarer.
 
When the family pictures were wrapped again in a big handkerchief, we set forward in a narrow footpath18 and made our way to a lonely place that faced northward19, where there was more pasturage and fewer bushes, and we went down to the edge of short grass above some rocky cliffs where the deep sea broke with a great noise, though the wind was down and the water looked quiet a little way from shore. Among the grass grew such pennyroyal as the rest of the world could not provide. There was a fine fragrance20 in the air as we gathered it sprig by sprig and stepped along carefully, and Mrs. Todd pressed her aromatic21 nosegay between her hands and offered it to me again and again.
 
“There's nothin' like it,” she said; “oh no, there's no such pennyr'yal as this in the state of Maine. It's the right pattern of the plant, and all the rest I ever see is but an imitation. Don't it do you good?” And I answered with enthusiasm.
 
“There, dear, I never showed nobody else but mother where to find this place; 'tis kind of sainted to me. Nathan, my husband, an' I used to love this place when we was courtin', and”—she hesitated, and then spoke22 softly—“when he was lost, 'twas just off shore tryin' to get in by the short channel out there between Squaw Islands, right in sight o' this headland where we'd set an' made our plans all summer long.”
 
I had never heard her speak of her husband before, but I felt that we were friends now since she had brought me to this place.
 
“'Twas but a dream with us,” Mrs. Todd said. “I knew it when he was gone. I knew it”—and she whispered as if she were at confession—“I knew it afore he started to go to sea. My heart was gone out o' my keepin' before I ever saw Nathan; but he loved me well, and he made me real happy, and he died before he ever knew what he'd had to know if we'd lived long together. 'Tis very strange about love. No, Nathan never found out, but my heart was troubled when I knew him first. There's more women likes to be loved than there is of those that loves. I spent some happy hours right here. I always liked Nathan, and he never knew. But this pennyr'yal always reminded me, as I'd sit and gather it and hear him talkin'—it always would remind me of—the other one.”
 
She looked away from me, and presently rose and went on by herself. There was something lonely and solitary23 about her great determined24 shape. She might have been Antigone alone on the Theban plain. It is not often given in a noisy world to come to the places of great grief and silence. An absolute, archaic25 grief possessed26 this countrywoman; she seemed like a renewal27 of some historic soul, with her sorrows and the remoteness of a daily life busied with rustic28 simplicities29 and the scents30 of primeval herbs.
 
I was not incompetent31 at herb-gathering, and after a while, when I had sat long enough waking myself to new thoughts, and reading a page of remembrance with new pleasure, I gathered some bunches, as I was bound to do, and at last we met again higher up the shore, in the plain every-day world we had left behind when we went down to the penny-royal plot. As we walked together along the high edge of the field we saw a hundred sails about the bay and farther seaward; it was mid-afternoon or after, and the day was coming to an end.
 
“Yes, they're all makin' towards the shore,—the small craft an' the lobster32 smacks33 an' all,” said my companion. “We must spend a little time with mother now, just to have our tea, an' then put for home.”
 
“No matter if we lose the wind at sundown; I can row in with Johnny,” said I; and Mrs. Todd nodded reassuringly34 and kept to her steady plod35, not quickening her gait even when we saw William come round the corner of the house as if to look for us, and wave his hand and disappear.
 
“Why, William's right on deck; I didn't know's we should see any more of him!” exclaimed Mrs. Todd. “Now mother'll put the kettle right on; she's got a good fire goin'.” I too could see the blue smoke thicken, and then we both walked a little faster, while Mrs. Todd groped in her full bag of herbs to find the daguerreotypes and be ready to put them in their places.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lenient h9pzN     
adj.宽大的,仁慈的
参考例句:
  • The judge was lenient with him.法官对他很宽大。
  • It's a question of finding the means between too lenient treatment and too severe punishment.问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。
2 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
3 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
4 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
5 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
6 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
7 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
8 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
9 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
10 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
11 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
12 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
13 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
14 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
15 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
16 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
17 loom T8pzd     
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近
参考例句:
  • The old woman was weaving on her loom.那位老太太正在织布机上织布。
  • The shuttle flies back and forth on the loom.织布机上梭子来回飞动。
18 footpath 9gzzO     
n.小路,人行道
参考例句:
  • Owners who allow their dogs to foul the footpath will be fined.主人若放任狗弄脏人行道将受处罚。
  • They rambled on the footpath in the woods.他俩漫步在林间蹊径上。
19 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
20 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
21 aromatic lv9z8     
adj.芳香的,有香味的
参考例句:
  • It has an agreeable aromatic smell.它有一种好闻的香味。
  • It is light,fruity aromatic and a perfect choice for ending a meal.它是口感轻淡,圆润,芳香的,用于结束一顿饭完美的选择。
22 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
23 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
24 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
25 archaic 4Nyyd     
adj.(语言、词汇等)古代的,已不通用的
参考例句:
  • The company does some things in archaic ways,such as not using computers for bookkeeping.这个公司有些做法陈旧,如记账不使用电脑。
  • Shaanxi is one of the Chinese archaic civilized origins which has a long history.陕西省是中国古代文明发祥之一,有悠久的历史。
26 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
27 renewal UtZyW     
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来
参考例句:
  • Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
28 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
29 simplicities 76c59ce073e6a4d2a6859dd8dafebf3b     
n.简单,朴素,率直( simplicity的名词复数 )
参考例句:
  • Her life always run pretty smoothly through the simplicities of joy and sorrow. 她的生活虽然极其单调,有喜有悲,但还算顺利。 来自互联网
30 scents 9d41e056b814c700bf06c9870b09a332     
n.香水( scent的名词复数 );气味;(动物的)臭迹;(尤指狗的)嗅觉
参考例句:
  • The air was fragrant with scents from the sea and the hills. 空气中荡漾着山和海的芬芳气息。
  • The winds came down with scents of the grass and wild flowers. 微风送来阵阵青草和野花的香气。 来自《简明英汉词典》
31 incompetent JcUzW     
adj.无能力的,不能胜任的
参考例句:
  • He is utterly incompetent at his job.他完全不能胜任他的工作。
  • He is incompetent at working with his hands.他动手能力不行。
32 lobster w8Yzm     
n.龙虾,龙虾肉
参考例句:
  • The lobster is a shellfish.龙虾是水生贝壳动物。
  • I like lobster but it does not like me.我喜欢吃龙虾,但它不适宜于我的健康。
33 smacks e38ec3a6f4260031cc2f6544eec9331e     
掌掴(声)( smack的名词复数 ); 海洛因; (打的)一拳; 打巴掌
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • It was a fishing town, and the sea was dotted with smacks. 这是个渔业城镇,海面上可看到渔帆点点。
34 reassuringly YTqxW     
ad.安心,可靠
参考例句:
  • He patted her knee reassuringly. 他轻拍她的膝盖让她放心。
  • The doctor smiled reassuringly. 医生笑了笑,让人心里很踏实。
35 plod P2hzI     
v.沉重缓慢地走,孜孜地工作
参考例句:
  • He was destined to plod the path of toil.他注定要在艰辛的道路上跋涉。
  • I could recognize his plod anywhere.我能在任何地方辨认出他的沉重脚步声。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533