小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Just David25章节 » CHAPTER VIII THE PUZZLING "DOS" AND "DON'TS"
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII THE PUZZLING "DOS" AND "DON'TS"
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 With the coming of Monday arrived a new life for David—a curious life full of "don'ts" and "dos." David wondered sometimes why all the pleasant things were "don'ts" and all the unpleasant ones "dos." Corn to be hoed, weeds to be pulled, woodboxes to be filled; with all these it was "do this, do this, do this." But when it came to lying under the apple trees, exploring the brook1 that ran by the field, or even watching the bugs2 and worms that one found in the earth—all these were "don'ts."
 
As to Farmer Holly3—Farmer Holly himself awoke to some new experiences that Monday morning. One of them was the difficulty in successfully combating the cheerfully expressed opinion that weeds were so pretty growing that it was a pity to pull them up and let them all wither4 and die. Another was the equally great difficulty of keeping a small boy at useful labor5 of any sort in the face of the attractions displayed by a passing cloud, a blossoming shrub6, or a bird singing on a tree-branch.
 
In spite of all this, however, David so evidently did his best to carry out the "dos" and avoid the "don'ts," that at four o'clock that first Monday he won from the stern but would-be-just Farmer Holly his freedom for the rest of the day; and very gayly he set off for a walk. He went without his violin, as there was the smell of rain in the air; but his face and his step and the very swing of his arms were singing (to David) the joyous7 song of the morning before. Even yet, in spite of the vicissitudes8 of the day's work, the whole world, to David's homesick, lonely little heart, was still caroling that blessed "You're wanted, you're wanted, you're wanted!"
 
And then he saw the crow.
 
David knew crows. In his home on the mountain he had had several of them for friends. He had learned to know and answer their calls. He had learned to admire their wisdom and to respect their moods and tempers. He loved to watch them. Especially he loved to see the great birds cut through the air with a wide sweep of wings, so alive, so gloriously free!
 
But this crow—
 
This crow was not cutting through the air with a wide sweep of wing. It was in the middle of a cornfield, and it was rising and falling and flopping10 about in a most extraordinary fashion. Very soon David, running toward it, saw why. By a long leather strip it was fastened securely to a stake in the ground.
 
"Oh, oh, oh!" exclaimed David, in sympathetic consternation12. "Here, you just wait a minute. I'll fix it."
 
With confident celerity David whipped out his jackknife to cut the thong13; but he found then that to "fix it" and to say he would "fix it" were two different matters.
 
The crow did not seem to recognize in David a friend. He saw in him, apparently14, but another of the stone-throwing, gun-shooting, torturing humans who were responsible for his present hateful captivity15. With beak16 and claw and wing, therefore, he fought this new evil that had come presumedly to torment17; and not until David had hit upon the expedient18 of taking off his blouse, and throwing it over the angry bird, could the boy get near enough to accomplish his purpose. Even then David had to leave upon the slender leg a twist of leather.
 
A moment later, with a whir of wings and a frightened squawk that quickly turned into a surprised caw of triumphant19 rejoicing, the crow soared into the air and made straight for a distant tree-top. David, after a minute's glad surveying of his work, donned his blouse again and resumed his walk.
 
It was almost six o'clock when David got back to the Holly farmhouse20. In the barn doorway21 sat Perry Larson.
 
"Well, sonny," the man greeted him cheerily, "did ye get yer weedin' done?"
 
"Y—yes," hesitated David. "I got it done; but I didn't like it."
 
"'T is kinder hot work."
 
"Oh, I didn't mind that part," returned David. "What I didn't like was pulling up all those pretty little plants and letting them die."
 
"Weeds—'pretty little plants'!" ejaculated the man. "Well, I'll be jiggered!"
 
"But they WERE pretty," defended David, reading aright the scorn in Perry Larson's voice. "The very prettiest and biggest there were, always. Mr. Holly showed me, you know,—and I had to pull them up."
 
"Well, I'll be jiggered!" muttered Perry Larson again.
 
"But I've been to walk since. I feel better now."
 
"Oh, ye do!"
 
"Oh, yes. I had a splendid walk. I went 'way up in the woods on the hill there. I was singing all the time—inside, you know. I was so glad Mrs. Holly—wanted me. You know what it is, when you sing inside."
 
Perry Larson scratched his head.
 
"Well, no, sonny, I can't really say I do," he retorted. "I ain't much on singin'."
 
"Oh, but I don't mean aloud. I mean inside. When you're happy, you know."
 
"When I'm—oh!" The man stopped and stared, his mouth falling open. Suddenly his face changed, and he grinned appreciatively. "Well, if you ain't the beat 'em, boy! 'T is kinder like singin'—the way ye feel inside, when yer 'specially9 happy, ain't it? But I never thought of it before."
 
"Oh, yes. Why, that's where I get my songs—inside of me, you know—that I play on my violin. And I made a crow sing, too. Only HE sang outside."
 
"SING—A CROW!" scoffed22 the man. "Shucks! It'll take more 'n you ter make me think a crow can sing, my lad."
 
"But they do, when they're happy," maintained the boy. "Anyhow, it doesn't sound the same as it does when they're cross, or plagued over something. You ought to have heard this one to-day. He sang. He was so glad to get away. I let him loose, you see."
 
"You mean, you CAUGHT a crow up there in them woods?" The man's voice was skeptical23.
 
"Oh, no, I didn't catch it. But somebody had, and tied him up. And he was so unhappy!"
 
"A crow tied up in the woods!"
 
"Oh, I didn't find THAT in the woods. It was before I went up the hill at all."
 
"A crow tied up—Look a-here, boy, what are you talkin' about? Where was that crow?" Perry Larson's whole self had become suddenly alert.
 
"In the field 'Way over there. And somebody—"
 
"The cornfield! Jingo! Boy, you don't mean you touched THAT crow?"
 
"Well, he wouldn't let me TOUCH him," half-apologized David. "He was so afraid, you see. Why, I had to put my blouse over his head before he'd let me cut him loose at all."
 
"Cut him loose!" Perry Larson sprang to his feet. "You did n't—you DIDn't let that crow go!"
 
David shrank back.
 
"Why, yes; he WANTED to go. He—" But the man before him had fallen back despairingly to his old position.
 
"Well, sir, you've done it now. What the boss'll say, I don't know; but I know what I'd like ter say to ye. I was a whole week, off an' on, gettin' hold of that crow, an' I wouldn't have got him at all if I hadn't hid half the night an' all the mornin' in that clump24 o' bushes, watchin' a chance ter wing him, jest enough an' not too much. An' even then the job wa'n't done. Let me tell yer, 't wa'n't no small thing ter get him hitched25. I'm wearin' the marks of the rascal's beak yet. An' now you've gone an' let him go—just like that," he finished, snapping his fingers angrily.
 
In David's face there was no contrition26. There was only incredulous horror.
 
"You mean, YOU tied him there, on purpose?"
 
"Sure I did!"
 
"But he didn't like it. Couldn't you see he didn't like it?" cried David.
 
"Like it! What if he didn't? I didn't like ter have my corn pulled up, either. See here, sonny, you no need ter look at me in that tone o' voice. I didn't hurt the varmint none ter speak of—ye see he could fly, didn't ye?—an' he wa'n't starvin'. I saw to it that he had enough ter eat an' a dish o' water handy. An' if he didn't flop11 an' pull an' try ter get away he needn't 'a' hurt hisself never. I ain't ter blame for what pullin' he done."
 
"But wouldn't you pull if you had two big wings that could carry you to the top of that big tree there, and away up, up in the sky, where you could talk to the stars?—wouldn't you pull if somebody a hundred times bigger'n you came along and tied your leg to that post there?"
 
The man, Perry, flushed an angry red.
 
"See here, sonny, I wa'n't askin' you ter do no preachin'. What I did ain't no more'n any man 'round here does—if he's smart enough ter catch one. Rigged-up broomsticks ain't in it with a live bird when it comes ter drivin' away them pesky, thievin' crows. There ain't a farmer 'round here that hain't been green with envy, ever since I caught the critter. An' now ter have you come along an' with one flip27 o'yer knife spile it all, I—Well, it jest makes me mad, clean through! That's all."
 
"You mean, you tied him there to frighten away the other crows?"
 
"Sure! There ain't nothin' like it."
 
"Oh, I'm so sorry!"
 
"Well, you'd better be. But that won't bring back my crow!"
 
David's face brightened.
 
"No, that's so, isn't it? I'm glad of that. I was thinking of the crows, you see. I'm so sorry for them! Only think how we'd hate to be tied like that—" But Perry Larson, with a stare and an indignant snort, had got to his feet, and was rapidly walking toward the house.
 
Very plainly, that evening, David was in disgrace, and it took all of Mrs. Holly's tact28 and patience, and some private pleading, to keep a general explosion from wrecking29 all chances of his staying longer at the farmhouse. Even as it was, David was sorrowfully aware that he was proving to be a great disappointment so soon, and his violin playing that evening carried a moaning plaintiveness30 that would have been very significant to one who knew David well.
 
Very faithfully, the next day, the boy tried to carry out all the "dos," and though he did not always succeed, yet his efforts were so obvious, that even the indignant owner of the liberated31 crow was somewhat mollified; and again Simeon Holly released David from work at four o'clock.
 
Alas32, for David's peace of mind, however; for on his walk to-day, though he found no captive crow to demand his sympathy, he found something else quite as heartrending, and as incomprehensible.
 
It was on the edge of the woods that he came upon two boys, each carrying a rifle, a dead squirrel, and a dead rabbit. The threatened rain of the day before had not materialized, and David had his violin. He had been playing softly when he came upon the boys where the path entered the woods.
 
"Oh!" At sight of the boys and their burden David gave an involuntary cry, and stopped playing.
 
The boys, scarcely less surprised at sight of David and his violin, paused and stared frankly33.
 
"It's the tramp kid with his fiddle," whispered one to the other huskily.
 
David, his grieved eyes on the motionless little bodies in the boys' hands, shuddered34.
 
"Are they—dead, too?"
 
The bigger boy nodded self-importantly.
 
"Sure. We just shot 'em—the squirrels. Ben here trapped the rabbits." He paused, manifestly waiting for the proper awed35 admiration36 to come into David's face.
 
But in David's startled eyes there was no awed admiration, there was only disbelieving horror.
 
"You mean, you SENT them to the far country?"
 
"We—what?"
 
"Sent them. Made them go yourselves—to the far country?"
 
The younger boy still stared. The older one grinned disagreeably.
 
"Sure," he answered with laconic37 indifference38. "We sent 'em to the far country, all right."
 
"But—how did you know they WANTED to go?"
 
"Wanted—Eh?" exploded the big boy. Then he grinned again, still more disagreeably. "Well, you see, my dear, we didn't ask 'em," he gibed39.
 
Real distress40 came into David's face.
 
"Then you don't know at all. And maybe they DIDn't want to go. And if they didn't, how COULD they go singing, as father said? Father wasn't sent. He WENT. And he went singing. He said he did. But these—How would YOU like to have somebody come along and send YOU to the far country, without even knowing if you wanted to go?"
 
There was no answer. The boys, with a growing fear in their eyes, as at sight of something inexplicable41 and uncanny, were sidling away; and in a moment they were hurrying down the hill, not, however, without a backward glance or two, of something very like terror.
 
David, left alone, went on his way with troubled eyes and a thoughtful frown.
 
David often wore, during those first few days at the Holly farmhouse, a thoughtful face and a troubled frown. There were so many, many things that were different from his mountain home. Over and over, as those first long days passed, he read his letter until he knew it by heart—and he had need to. Was he not already surrounded by things and people that were strange to him?
 
And they were so very strange—these people! There were the boys and men who rose at dawn—yet never paused to watch the sun flood the world with light; who stayed in the fields all day—yet never raised their eyes to the big fleecy clouds overhead; who knew birds only as thieves after fruit and grain, and squirrels and rabbits only as creatures to be trapped or shot. The women—they were even more incomprehensible. They spent the long hours behind screened doors and windows, washing the same dishes and sweeping42 the same floors day after day. They, too, never raised their eyes to the blue sky outside, nor even to the crimson43 roses that peeped in at the window. They seemed rather to be looking always for dirt, yet not pleased when they found it—especially if it had been tracked in on the heel of a small boy's shoe!
 
More extraordinary than all this to David, however, was the fact that these people regarded HIM, not themselves, as being strange. As if it were not the most natural thing in the world to live with one's father in one's home on the mountain-top, and spend one's days trailing through the forest paths, or lying with a book beside some babbling44 little stream! As if it were not equally natural to take one's violin with one at times, and learn to catch upon the quivering strings45 the whisper of the winds through the trees! Even in winter, when the clouds themselves came down from the sky and covered the earth with their soft whiteness,—even then the forest was beautiful; and the song of the brook under its icy coat carried a charm and mystery that were quite wanting in the chattering46 freedom of summer. Surely there was nothing strange in all this, and yet these people seemed to think there was!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
2 bugs e3255bae220613022d67e26d2e4fa689     
adj.疯狂的,发疯的n.窃听器( bug的名词复数 );病菌;虫子;[计算机](制作软件程序所产生的意料不到的)错误
参考例句:
  • All programs have bugs and need endless refinement. 所有的程序都有漏洞,都需要不断改进。 来自《简明英汉词典》
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。 来自《简明英汉词典》
3 holly hrdzTt     
n.[植]冬青属灌木
参考例句:
  • I recently acquired some wood from a holly tree.最近我从一棵冬青树上弄了些木料。
  • People often decorate their houses with holly at Christmas.人们总是在圣诞节时用冬青来装饰房屋。
4 wither dMVz1     
vt.使凋谢,使衰退,(用眼神气势等)使畏缩;vi.枯萎,衰退,消亡
参考例句:
  • She grows as a flower does-she will wither without sun.她象鲜花一样成长--没有太阳就会凋谢。
  • In autumn the leaves wither and fall off the trees.秋天,树叶枯萎并从树上落下来。
5 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
6 shrub 7ysw5     
n.灌木,灌木丛
参考例句:
  • There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛。
  • Moving a shrub is best done in early spring.移植灌木最好是在初春的时候。
7 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
8 vicissitudes KeFzyd     
n.变迁,世事变化;变迁兴衰( vicissitude的名词复数 );盛衰兴废
参考例句:
  • He experienced several great social vicissitudes in his life. 他一生中经历了几次大的社会变迁。 来自《简明英汉词典》
  • A man used to vicissitudes is not easily dejected. 饱经沧桑,不易沮丧。 来自《简明英汉词典》
9 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
10 flopping e9766012a63715ac6e9a2d88cb1234b1     
n.贬调v.(指书、戏剧等)彻底失败( flop的现在分词 );(因疲惫而)猛然坐下;(笨拙地、不由自主地或松弛地)移动或落下;砸锅
参考例句:
  • The fish are still flopping about. 鱼还在扑腾。 来自《现代汉英综合大词典》
  • What do you mean by flopping yourself down and praying agin me?' 咚一声跪下地来咒我,你这是什么意思” 来自英汉文学 - 双城记
11 flop sjsx2     
n.失败(者),扑通一声;vi.笨重地行动,沉重地落下
参考例句:
  • The fish gave a flop and landed back in the water.鱼扑通一声又跳回水里。
  • The marketing campaign was a flop.The product didn't sell.市场宣传彻底失败,产品卖不出去。
12 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
13 thong xqWyK     
n.皮带;皮鞭;v.装皮带
参考例句:
  • He fastened the dog to the post with a thong.他用一根皮带把狗拴到柱子上。
  • If I switch with Harry,do I have to wear a thong?如果我和哈里调换,我应该穿皮带吗?
14 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
15 captivity qrJzv     
n.囚禁;被俘;束缚
参考例句:
  • A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。
  • He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。
16 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
17 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
18 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
19 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
20 farmhouse kt1zIk     
n.农场住宅(尤指主要住房)
参考例句:
  • We fell for the farmhouse as soon as we saw it.我们对那所农舍一见倾心。
  • We put up for the night at a farmhouse.我们在一间农舍投宿了一夜。
21 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
22 scoffed b366539caba659eacba33b0867b6de2f     
嘲笑,嘲弄( scoff的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scoffed at our amateurish attempts. 他对我们不在行的尝试嗤之以鼻。
  • A hundred years ago people scoffed at the idea. 一百年前人们曾嘲笑过这种想法。
23 skeptical MxHwn     
adj.怀疑的,多疑的
参考例句:
  • Others here are more skeptical about the chances for justice being done.这里的其他人更为怀疑正义能否得到伸张。
  • Her look was skeptical and resigned.她的表情是将信将疑而又无可奈何。
24 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
25 hitched fc65ed4d8ef2e272cfe190bf8919d2d2     
(免费)搭乘他人之车( hitch的过去式和过去分词 ); 搭便车; 攀上; 跃上
参考例句:
  • They hitched a ride in a truck. 他们搭乘了一辆路过的货车。
  • We hitched a ride in a truck yesterday. 我们昨天顺便搭乘了一辆卡车。
26 contrition uZGy3     
n.悔罪,痛悔
参考例句:
  • The next day he'd be full of contrition,weeping and begging forgiveness.第二天,他就会懊悔不已,哭着乞求原谅。
  • She forgave him because his contrition was real.她原谅了他是由于他的懊悔是真心的。
27 flip Vjwx6     
vt.快速翻动;轻抛;轻拍;n.轻抛;adj.轻浮的
参考例句:
  • I had a quick flip through the book and it looked very interesting.我很快翻阅了一下那本书,看来似乎很有趣。
  • Let's flip a coin to see who pays the bill.咱们来抛硬币决定谁付钱。
28 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
29 wrecking 569d12118e0563e68cd62a97c094afbd     
破坏
参考例句:
  • He teed off on his son for wrecking the car. 他严厉训斥他儿子毁坏了汽车。 来自《简明英汉词典》
  • Instead of wrecking the valley, the waters are put to use making electricity. 现在河水不但不在流域内肆疟,反而被人们用来生产电力。 来自辞典例句
30 plaintiveness 2f082cf85fb4c75b1e66d29140109ebe     
参考例句:
31 liberated YpRzMi     
a.无拘束的,放纵的
参考例句:
  • The city was liberated by the advancing army. 军队向前挺进,解放了那座城市。
  • The heat brings about a chemical reaction, and oxygen is liberated. 热量引起化学反应,释放出氧气。
32 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
33 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
34 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
35 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
36 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
37 laconic 59Dzo     
adj.简洁的;精练的
参考例句:
  • He sent me a laconic private message.他给我一封简要的私人函件。
  • This response was typical of the writer's laconic wit.这个回答反映了这位作家精练简明的特点。
38 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
39 gibed 83958b701eaaa0d09f19f81999274a8f     
v.嘲笑,嘲弄( gibe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • One of the other officers at the table gibed. 桌上有个军官挖苦他。 来自辞典例句
  • They gibed at my mistakes. 他们嘲笑我的错误。 来自辞典例句
40 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
41 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
42 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
43 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
44 babbling babbling     
n.胡说,婴儿发出的咿哑声adj.胡说的v.喋喋不休( babble的现在分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • I could hear the sound of a babbling brook. 我听得见小溪潺潺的流水声。 来自《简明英汉词典》
  • Infamy was babbling around her in the public market-place. 在公共市场上,她周围泛滥着对她丑行的种种议论。 来自英汉文学 - 红字
45 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
46 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533