小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Burning Daylight燃烧的戴莱特39章节 » CHAPTER II
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It was two in the morning when the dancers, bent1 on getting something to eat, adjourned2 the dancing for half an hour. And it was at this moment that Jack3 Kearns suggested poker4. Jack Kearns was a big, bluff-featured man, who, along with Bettles, had made the disastrous5 attempt to found a post on the head-reaches of the Koyokuk, far inside the Arctic Circle. After that, Kearns had fallen back on his posts at Forty Mile and Sixty Mile and changed the direction of his ventures by sending out to the States for a small sawmill and a river steamer. The former was even then being sledded across Chilcoot Pass by Indians and dogs, and would come down the Yukon in the early summer after the ice-run. Later in the summer, when Bering Sea and the mouth of the Yukon cleared of ice, the steamer, put together at St. Michaels, was to be expected up the river loaded to the guards with supplies.
 
Jack Kearns suggested poker. French Louis, Dan MacDonald, and Hal Campbell (who had make a strike on Moosehide), all three of whom were not dancing because there were not girls enough to go around, inclined to the suggestion. They were looking for a fifth man when Burning Daylight emerged from the rear room, the Virgin6 on his arm, the train of dancers in his wake. In response to the hail of the poker-players, he came over to their table in the corner.
 
"Want you to sit in," said Campbell. "How's your luck?"
 
"I sure got it to-night," Burning Daylight answered with enthusiasm, and at the same time felt the Virgin press his arm warningly. She wanted him for the dancing. "I sure got my luck with me, but I'd sooner dance. I ain't hankerin' to take the money away from you-all."
 
Nobody urged. They took his refusal as final, and the Virgin was pressing his arm to turn him away in pursuit of the supper-seekers, when he experienced a change of heart. It was not that he did not want to dance, nor that he wanted to hurt her; but that insistent7 pressure on his arm put his free man-nature in revolt. The thought in his mind was that he did not want any woman running him. Himself a favorite with women, nevertheless they did not bulk big with him. They were toys, playthings, part of the relaxation8 from the bigger game of life. He met women along with the whiskey and gambling9, and from observation he had found that it was far easier to break away from the drink and the cards than from a woman once the man was properly entangled10.
 
He was a slave to himself, which was natural in one with a healthy ego11, but he rebelled in ways either murderous or panicky at being a slave to anybody else. Love's sweet servitude was a thing of which he had no comprehension. Men he had seen in love impressed him as lunatics, and lunacy was a thing he had never considered worth analyzing12. But comradeship with men was different from love with women. There was no servitude in comradeship. It was a business proposition, a square deal between men who did not pursue each other, but who shared the risks of trail and river and mountain in the pursuit of life and treasure. Men and women pursued each other, and one must needs bend the other to his will or hers. Comradeship was different. There was no slavery about it; and though he, a strong man beyond strength's seeming, gave far more than he received, he gave not something due but in royal largess, his gifts of toil13 or heroic effort falling generously from his hands. To pack for days over the gale-swept passes or across the mosquito-ridden marshes14, and to pack double the weight his comrade packed, did not involve unfairness or compulsion. Each did his best. That was the business essence of it. Some men were stronger than others—true; but so long as each man did his best it was fair exchange, the business spirit was observed, and the square deal obtained.
 
But with women—no. Women gave little and wanted all. Women had apron-strings and were prone15 to tie them about any man who looked twice in their direction. There was the Virgin, yawning her head off when he came in and mightily16 pleased that he asked her to dance. One dance was all very well, but because he danced twice and thrice with her and several times more, she squeezed his arm when they asked him to sit in at poker. It was the obnoxious17 apron-string, the first of the many compulsions she would exert upon him if he gave in. Not that she was not a nice bit of a woman, healthy and strapping18 and good to look upon, also a very excellent dancer, but that she was a woman with all a woman's desire to rope him with her apron-strings and tie him hand and foot for the branding. Better poker. Besides, he liked poker as well as he did dancing.
 
He resisted the pull on his arm by the mere19 negative mass of him, and said:—
 
"I sort of feel a hankering to give you-all a flutter."
 
Again came the pull on his arm. She was trying to pass the apron-string around him. For the fraction of an instant he was a savage20, dominated by the wave of fear and murder that rose up in him. For that infinitesimal space of time he was to all purposes a frightened tiger filled with rage and terror at the apprehension22 of the trap. Had he been no more than a savage, he would have leapt wildly from the place or else sprung upon her and destroyed her. But in that same instant there stirred in him the generations of discipline by which man had become an inadequate23 social animal. Tact24 and sympathy strove with him, and he smiled with his eyes into the Virgin's eyes as he said:—
 
"You-all go and get some grub. I ain't hungry. And we'll dance some more by and by. The night's young yet. Go to it, old girl."
 
He released his arm and thrust her playfully on the shoulder, at the same time turning to the poker-players.
 
"Take off the limit and I'll go you-all."
 
"Limit's the roof," said Jack Kearns.
 
"Take off the roof."
 
The players glanced at one another, and Kearns announced, "The roof's off."
 
Elam Harnish dropped into the waiting chair, started to pull out his gold-sack, and changed his mind. The Virgin pouted25 a moment, then followed in the wake of the other dancers.
 
"I'll bring you a sandwich, Daylight," she called back over her shoulder.
 
He nodded. She was smiling her forgiveness. He had escaped the apron-string, and without hurting her feelings too severely26.
 
"Let's play markers," he suggested. "Chips do everlastingly27 clutter28 up the table....If it's agreeable to you-all?"
 
"I'm willing," answered Hal Campbell. "Let mine run at five hundred."
 
"Mine, too," answered Harnish, while the others stated the values they put on their own markers, French Louis, the most modest, issuing his at a hundred dollars each.
 
In Alaska, at that time, there were no rascals29 and no tin-horn gamblers. Games were conducted honestly, and men trusted one another. A man's word was as good as his gold in the blower. A marker was a flat, oblong composition chip worth, perhaps, a cent. But when a man betted a marker in a game and said it was worth five hundred dollars, it was accepted as worth five hundred dollars. Whoever won it knew that the man who issued it would redeem30 it with five hundred dollars' worth of dust weighed out on the scales. The markers being of different colors, there was no difficulty in identifying the owners. Also, in that early Yukon day, no one dreamed of playing table-stakes. A man was good in a game for all that he possessed31, no matter where his possessions were or what was their nature.
 
Harnish cut and got the deal. At this good augury32, and while shuffling33 the deck, he called to the barkeepers to set up the drinks for the house. As he dealt the first card to Dan MacDonald, on his left, he called out:
 
"Get down to the ground, you-all, Malemutes, huskies, and Siwash purps! Get down and dig in! Tighten34 up them traces! Put your weight into the harness and bust35 the breast-bands! Whoop-la! Yow! We're off and bound for Helen Breakfast! And I tell you-all clear and plain there's goin' to be stiff grades and fast goin' to-night before we win to that same lady. And somebody's goin' to bump...hard."
 
Once started, it was a quiet game, with little or no conversation, though all about the players the place was a-roar. Elam Harnish had ignited the spark. More and more miners dropped in to the Tivoli and remained. When Burning Daylight went on the tear, no man cared to miss it. The dancing-floor was full. Owing to the shortage of women, many of the men tied bandanna36 handkerchiefs around their arms in token of femininity and danced with other men. All the games were crowded, and the voices of the men talking at the long bar and grouped about the stove were accompanied by the steady click of chips and the sharp whir, rising and falling, of the roulette-ball. All the materials of a proper Yukon night were at hand and mixing.
 
The luck at the table varied37 monotonously38, no big hands being out. As a result, high play went on with small hands though no play lasted long. A filled straight belonging to French Louis gave him a pot of five thousand against two sets of threes held by Campbell and Kearns. One pot of eight hundred dollars was won by a pair of treys on a showdown. And once Harnish called Kearns for two thousand dollars on a cold steal. When Kearns laid down his hand it showed a bobtail flush, while Harnish's hand proved that he had had the nerve to call on a pair of tens.
 
But at three in the morning the big combination of hands arrived.
 
It was the moment of moments that men wait weeks for in a poker game. The news of it tingled39 over the Tivoli. The onlookers40 became quiet. The men farther away ceased talking and moved over to the table. The players deserted41 the other games, and the dancing-floor was forsaken42, so that all stood at last, fivescore and more, in a compact and silent group, around the poker-table. The high betting had begun before the draw, and still the high betting went on, with the draw not in sight. Kearns had dealt, and French Louis had opened the pot with one marker—in his case one hundred dollars. Campbell had merely "seen" it, but Elam Harnish, corning next, had tossed in five hundred dollars, with the remark to MacDonald that he was letting him in easy.
 
MacDonald, glancing again at his hand, put in a thousand in markers. Kearns, debating a long time over his hand, finally "saw." It then cost French Louis nine hundred to remain in the game, which he contributed after a similar debate. It cost Campbell likewise nine hundred to remain and draw cards, but to the surprise of all he saw the nine hundred and raised another thousand.
 
"You-all are on the grade at last," Harnish remarked, as he saw the fifteen hundred and raised a thousand in turn. "Helen Breakfast's sure on top this divide, and you-all had best look out for bustin' harness."
 
"Me for that same lady," accompanied MacDonald's markers for two thousand and for an additional thousand-dollar raise.
 
It was at this stage that the players sat up and knew beyond peradventure that big hands were out. Though their features showed nothing, each man was beginning unconsciously to tense. Each man strove to appear his natural self, and each natural self was different. Hal Campbell affected43 his customary cautiousness.
 
French Louis betrayed interest. MacDonald retained his whole-souled benevolence44, though it seemed to take on a slightly exaggerated tone. Kearns was coolly dispassionate and noncommittal, while Elam Harnish appeared as quizzical and jocular as ever. Eleven thousand dollars were already in the pot, and the markers were heaped in a confused pile in the centre of the table.
 
"I ain't go no more markers," Kearns remarked plaintively45. "We'd best begin I.O.U.'s."
 
"Glad you're going to stay," was MacDonald's cordial response.
 
"I ain't stayed yet. I've got a thousand in already. How's it stand now?"
 
"It'll cost you three thousand for a look in, but nobody will stop you from raising."
 
"Raise—hell. You must think I got a pat like yourself." Kearns looked at his hand. "But I'll tell you what I'll do, Mac.
 
"I've got a hunch46, and I'll just see that three thousand."
 
He wrote the sum on a slip of paper, signed his name, and consigned47 it to the centre of the table.
 
French Louis became the focus of all eyes. He fingered his cards nervously48 for a space. Then, with a "By Gar! Ah got not one leetle beet49 hunch," he regretfully tossed his hand into the discards.
 
The next moment the hundred and odd pairs of eyes shifted to Campbell.
 
"I won't hump you, Jack," he said, contenting himself with calling the requisite50 two thousand.
 
The eyes shifted to Harnish, who scribbled51 on a piece of paper and shoved it forward.
 
"I'll just let you-all know this ain't no Sunday-school society of philanthropy," he said. "I see you, Jack, and I raise you a thousand. Here's where you-all get action on your pat, Mac."
 
"Action's what I fatten52 on, and I lift another thousand," was MacDonald's rejoinder. "Still got that hunch, Jack?"
 
"I still got the hunch." Kearns fingered his cards a long time. "And I'll play it, but you've got to know how I stand. There's my steamer, the Bella—worth twenty thousand if she's worth an ounce. There's Sixty Mile with five thousand in stock on the shelves. And you know I got a sawmill coming in. It's at Linderman now, and the scow is building. Am I good?"
 
"Dig in; you're sure good," was Daylight's answer. "And while we're about it, I may mention casual that I got twenty thousand in Mac's safe, there, and there's twenty thousand more in the ground on Moosehide. You know the ground, Campbell. Is they that-all in the dirt?"
 
"There sure is, Daylight."
 
"How much does it cost now?" Kearns asked.
 
"Two thousand to see."
 
"We'll sure hump you if you-all come in," Daylight warned him.
 
"It's an almighty53 good hunch," Kearns said, adding his slip for two thousand to the growing heap. "I can feel her crawlin' up and down my back."
 
"I ain't got a hunch, but I got a tolerable likeable hand," Campbell announced, as he slid in his slip; "but it's not a raising hand."
 
"Mine is," Daylight paused and wrote. "I see that thousand and raise her the same old thousand."
 
The Virgin, standing54 behind him, then did what a man's best friend was not privileged to do. Reaching over Daylight's shoulder, she picked up his hand and read it, at the same time shielding the faces of the five cards close to his chest. What she saw were three queens and a pair of eights, but nobody guessed what she saw. Every player's eyes were on her face as she scanned the cards, but no sign did she give. Her features might have been carved from ice, for her expression was precisely55 the same before, during, and after. Not a muscle quivered; nor was there the slightest dilation56 of a nostril57, nor the slightest increase of light in the eyes. She laid the hand face down again on the table, and slowly the lingering eyes withdrew from her, having learned nothing.
 
MacDonald smiled benevolently58. "I see you, Daylight, and I hump this time for two thousand. How's that hunch, Jack?"
 
"Still a-crawling, Mac. You got me now, but that hunch is a rip-snorter persuadin' sort of a critter, and it's my plain duty to ride it. I call for three thousand. And I got another hunch: Daylight's going to call, too."
 
"He sure is," Daylight agreed, after Campbell had thrown up his hand. "He knows when he's up against it, and he plays accordin'. I see that two thousand, and then I'll see the draw."
 
In a dead silence, save for the low voices of the three players, the draw was made. Thirty-four thousand dollars were already in the pot, and the play possibly not half over. To the Virgin's amazement59, Daylight held up his three queens, discarding his eights and calling for two cards. And this time not even she dared look at what he had drawn60. She knew her limit of control. Nor did he look. The two new cards lay face down on the table where they had been dealt to him.
 
"Cards?" Kearns asked of MacDonald.
 
"Got enough," was the reply.
 
"You can draw if you want to, you know," Kearns warned him.
 
"Nope; this'll do me."
 
Kearns himself drew two cards, but did not look at them.
 
Still Harnish let his cards lie.
 
"I never bet in the teeth of a pat hand," he said slowly, looking at the saloon-keeper. "You-all start her rolling, Mac."
 
MacDonald counted his cards carefully, to make double sure it was not a foul61 hand, wrote a sum on a paper slip, and slid it into the pot, with the simple utterance:—
 
"Five thousand."
 
Kearns, with every eye upon him, looked at his two-card draw, counted the other three to dispel62 any doubt of holding more than five cards, and wrote on a betting slip.
 
"I see you, Mac," he said, "and I raise her a little thousand just so as not to keep Daylight out."
 
The concentrated gaze shifted to Daylight. He likewise examined his draw and counted his five cards.
 
"I see that six thousand, and I raise her five thousand...just to try and keep you out, Jack."
 
"And I raise you five thousand just to lend a hand at keeping Jack out," MacDonald said, in turn.
 
His voice was slightly husky and strained, and a nervous twitch63 in the corner of his mouth followed speech.
 
Kearns was pale, and those who looked on noted64 that his hand trembled as he wrote his slip. But his voice was unchanged.
 
"I lift her along for five thousand," he said.
 
Daylight was now the centre. The kerosene65 lamps above flung high lights from the rash of sweat on his forehead. The bronze of his cheeks was darkened by the accession of blood. His black eyes glittered, and his nostrils66 were distended67 and eager. They were large nostrils, tokening his descent from savage ancestors who had survived by virtue68 of deep lungs and generous air-passages. Yet, unlike MacDonald, his voice was firm and customary, and, unlike Kearns, his hand did not tremble when he wrote.
 
"I call, for ten thousand," he said. "Not that I'm afraid of you-all, Mac. It's that hunch of Jack's."
 
"I hump his hunch for five thousand just the same," said MacDonald. "I had the best hand before the draw, and I still guess I got it."
 
"Mebbe this is a case where a hunch after the draw is better'n the hunch before," Kearns remarked; "wherefore duty says, 'Lift her, Jack, lift her,' and so I lift her another five thousand."
 
Daylight leaned back in his chair and gazed up at the kerosene lamps while he computed69 aloud.
 
"I was in nine thousand before the draw, and I saw and raised eleven thousand—that makes thirty. I'm only good for ten more."
 
He leaned forward and looked at Kearns. "So I call that ten thousand."
 
"You can raise if you want," Kearns answered. "Your dogs are good for five thousand in this game."
 
"Nary dawg. You-all can win my dust and dirt, but nary one of my dawgs. I just call."
 
MacDonald considered for a long time. No one moved or whispered.
 
Not a muscle was relaxed on the part of the onlookers. Not the weight of a body shifted from one leg to the other. It was a sacred silence. Only could be heard the roaring draft of the huge stove, and from without, muffled70 by the log-walls, the howling of dogs. It was not every night that high stakes were played on the Yukon, and for that matter, this was the highest in the history of the country. The saloon-keeper finally spoke71.
 
"If anybody else wins, they'll have to take a mortgage on the Tivoli."
 
The two other players nodded.
 
"So I call, too." MacDonald added his slip for five thousand.
 
Not one of them claimed the pot, and not one of them called the size of his hand. Simultaneously72 and in silence they faced their cards on the table, while a general tiptoeing and craning of necks took place among the onlookers. Daylight showed four queens and an ace21; MacDonald four jacks73 and an ace; and Kearns four kings and a trey. Kearns reached forward with an encircling movement of his arm and drew the pot in to him, his arm shaking as he did so.
 
Daylight picked the ace from his hand and tossed it over alongside MacDonald's ace, saying:—
 
"That's what cheered me along, Mac. I knowed it was only kings that could beat me, and he had them.
 
"What did you-all have?" he asked, all interest, turning to Campbell.
 
"Straight flush of four, open at both ends—a good drawing hand."
 
"You bet! You could a' made a straight, a straight flush, or a flush out of it."
 
"That's what I thought," Campbell said sadly. "It cost me six thousand before I quit."
 
"I wisht you-all'd drawn," Daylight laughed. "Then I wouldn't a' caught that fourth queen. Now I've got to take Billy Rawlins' mail contract and mush for Dyea. What's the size of the killing74, Jack?"
 
Kearns attempted to count the pot, but was too excited. Daylight drew it across to him, with firm fingers separating and stacking the markers and I.O.U.'s and with clear brain adding the sum.
 
"One hundred and twenty-seven thousand," he announced. "You-all can sell out now, Jack, and head for home."
 
The winner smiled and nodded, but seemed incapable75 of speech.
 
"I'd shout the drinks," MacDonald said, "only the house don't belong to me any more."
 
"Yes, it does," Kearns replied, first wetting his lips with his tongue. "Your note's good for any length of time. But the drinks are on me."
 
"Name your snake-juice, you-all—the winner pays!" Daylight called out loudly to all about him, at the same time rising from his chair and catching76 the Virgin by the arm. "Come on for a reel, you-all dancers. The night's young yet, and it's Helen Breakfast and the mail contract for me in the morning. Here, you-all Rawlins, you—I hereby do take over that same contract, and I start for salt water at nine A.M.—savvee? Come on, you-all! Where's that fiddler?"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
2 adjourned 1e5a5e61da11d317191a820abad1664d     
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The court adjourned for lunch. 午餐时间法庭休庭。
  • The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court. 新证据呈到庭上后,审讯就宣告暂停。
3 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
4 poker ilozCG     
n.扑克;vt.烙制
参考例句:
  • He was cleared out in the poker game.他打扑克牌,把钱都输光了。
  • I'm old enough to play poker and do something with it.我打扑克是老手了,可以玩些花样。
5 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
6 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
7 insistent s6ZxC     
adj.迫切的,坚持的
参考例句:
  • There was an insistent knock on my door.我听到一阵急促的敲门声。
  • He is most insistent on this point.他在这点上很坚持。
8 relaxation MVmxj     
n.松弛,放松;休息;消遣;娱乐
参考例句:
  • The minister has consistently opposed any relaxation in the law.部长一向反对法律上的任何放宽。
  • She listens to classical music for relaxation.她听古典音乐放松。
9 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
10 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
11 ego 7jtzw     
n.自我,自己,自尊
参考例句:
  • He is absolute ego in all thing.在所有的事情上他都绝对自我。
  • She has been on an ego trip since she sang on television.她上电视台唱过歌之后就一直自吹自擂。
12 analyzing be408cc8d92ec310bb6260bc127c162b     
v.分析;分析( analyze的现在分词 );分解;解释;对…进行心理分析n.分析
参考例句:
  • Analyzing the date of some socialist countries presents even greater problem s. 分析某些社会主义国家的统计数据,暴露出的问题甚至更大。 来自辞典例句
  • He undoubtedly was not far off the mark in analyzing its predictions. 当然,他对其预测所作的分析倒也八九不离十。 来自辞典例句
13 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
14 marshes 9fb6b97bc2685c7033fce33dc84acded     
n.沼泽,湿地( marsh的名词复数 )
参考例句:
  • Cows were grazing on the marshes. 牛群在湿地上吃草。
  • We had to cross the marshes. 我们不得不穿过那片沼泽地。 来自《简明英汉词典》
15 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
16 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
17 obnoxious t5dzG     
adj.极恼人的,讨人厌的,可憎的
参考例句:
  • These fires produce really obnoxious fumes and smoke.这些火炉冒出来的烟气确实很难闻。
  • He is the most obnoxious man I know.他是我认识的最可憎的人。
18 strapping strapping     
adj. 魁伟的, 身材高大健壮的 n. 皮绳或皮带的材料, 裹伤胶带, 皮鞭 动词strap的现在分词形式
参考例句:
  • He's a strapping lad—already bigger than his father. 他是一个魁梧的小伙子——已经比他父亲高了。
  • He was a tall strapping boy. 他是一个高大健壮的小伙子。
19 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
20 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
21 ace IzHzsp     
n.A牌;发球得分;佼佼者;adj.杰出的
参考例句:
  • A good negotiator always has more than one ace in the hole.谈判高手总有数张王牌在手。
  • He is an ace mechanic.He can repair any cars.他是一流的机械师,什么车都会修。
22 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
23 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
24 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
25 pouted 25946cdee5db0ed0b7659cea8201f849     
v.撅(嘴)( pout的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her lips pouted invitingly. 她挑逗地撮起双唇。
  • I pouted my lips at him, hinting that he should speak first. 我向他努了努嘴,让他先说。 来自《现代汉英综合大词典》
26 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
27 everlastingly e11726de37cbaab344011cfed8ecef15     
永久地,持久地
参考例句:
  • Why didn't he hold the Yankees instead of everlastingly retreating? 他为什么不将北军挡住,反而节节败退呢?
  • "I'm tired of everlastingly being unnatural and never doing anything I want to do. "我再也忍受不了这样无休止地的勉强自己,永远不能赁自己高兴做事。
28 clutter HWoym     
n.零乱,杂乱;vt.弄乱,把…弄得杂乱
参考例句:
  • The garage is in such a clutter that we can't find anything.车库如此凌乱,我们什么也找不到。
  • We'll have to clear up all this clutter.我们得把这一切凌乱的东西整理清楚。
29 rascals 5ab37438604a153e085caf5811049ebb     
流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人
参考例句:
  • "Oh, but I like rascals. "唔,不过我喜欢流氓。
  • "They're all second-raters, black sheep, rascals. "他们都是二流人物,是流氓,是恶棍。
30 redeem zCbyH     
v.买回,赎回,挽回,恢复,履行(诺言等)
参考例句:
  • He had no way to redeem his furniture out of pawn.他无法赎回典当的家具。
  • The eyes redeem the face from ugliness.这双眼睛弥补了他其貌不扬之缺陷。
31 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
32 augury 8OQyM     
n.预言,征兆,占卦
参考例句:
  • Augury is the important part of Chinese traditional culture.占卜是中国传统文化中的一个重要组成部分。
  • The maritime passage was a good augury for the aerial passage.顺利的航海仿佛也是航空的好预兆。
33 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
34 tighten 9oYwI     
v.(使)变紧;(使)绷紧
参考例句:
  • Turn the screw to the right to tighten it.向右转动螺钉把它拧紧。
  • Some countries tighten monetary policy to avoid inflation.一些国家实行紧缩银根的货币政策,以避免通货膨胀。
35 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
36 bandanna BPQyF     
n.大手帕
参考例句:
  • He knotted the bandanna around his neck.他在脖子上系了一条印花大围巾。
  • He wiped his forehead with a blue bandanna and smiled again.他用一条蓝色的大手帕擦擦前额,又笑了笑。
37 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
38 monotonously 36b124a78cd491b4b8ee41ea07438df3     
adv.单调地,无变化地
参考例句:
  • The lecturer phrased monotonously. 这位讲师用词单调。 来自《简明英汉词典》
  • The maid, still in tears, sniffed monotonously. 侍女还在哭,发出单调的抽泣声。 来自辞典例句
39 tingled d46614d7855cc022a9bf1ac8573024be     
v.有刺痛感( tingle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My cheeks tingled with the cold. 我的脸颊冻得有点刺痛。 来自《简明英汉词典》
  • The crowd tingled with excitement. 群众大为兴奋。 来自《现代英汉综合大词典》
40 onlookers 9475a32ff7f3c5da0694cff2738f9381     
n.旁观者,观看者( onlooker的名词复数 )
参考例句:
  • A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash. 在撞车地点聚集了一大群围观者。
  • The onlookers stood at a respectful distance. 旁观者站在一定的距离之外,以示尊敬。
41 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
42 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
43 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
44 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
45 plaintively 46a8d419c0b5a38a2bee07501e57df53     
adv.悲哀地,哀怨地
参考例句:
  • The last note of the song rang out plaintively. 歌曲最后道出了离别的哀怨。 来自《简明英汉词典》
  • Birds cry plaintively before they die, men speak kindly in the presence of death. 鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。 来自《现代汉英综合大词典》
46 hunch CdVzZ     
n.预感,直觉
参考例句:
  • I have a hunch that he didn't really want to go.我有这么一种感觉,他并不真正想去。
  • I had a hunch that Susan and I would work well together.我有预感和苏珊共事会很融洽。
47 consigned 9dc22c154336e2c50aa2b71897ceceed     
v.把…置于(令人不快的境地)( consign的过去式和过去分词 );把…托付给;把…托人代售;丟弃
参考例句:
  • I consigned her letter to the waste basket. 我把她的信丢进了废纸篓。
  • The father consigned the child to his sister's care. 那位父亲把孩子托付给他妹妹照看。 来自《现代英汉综合大词典》
48 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
49 beet 9uXzV     
n.甜菜;甜菜根
参考例句:
  • He farmed his pickers to work in the beet fields. 他出租他的摘棉工去甜菜地里干活。
  • The sugar beet is an entirely different kind of plant.糖用甜菜是一种完全不同的作物。
50 requisite 2W0xu     
adj.需要的,必不可少的;n.必需品
参考例句:
  • He hasn't got the requisite qualifications for the job.他不具备这工作所需的资格。
  • Food and air are requisite for life.食物和空气是生命的必需品。
51 scribbled de374a2e21876e209006cd3e9a90c01b     
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • She scribbled his phone number on a scrap of paper. 她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。
  • He scribbled a note to his sister before leaving. 临行前,他给妹妹草草写了一封短信。
52 fatten ClLxX     
v.使肥,变肥
参考例句:
  • The new feed can fatten the chicken up quickly enough for market.新饲料能使鸡长得更快,以适应市场需求。
  • We keep animals in pens to fatten them.我们把动物关在围栏里把它们养肥。
53 almighty dzhz1h     
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
参考例句:
  • Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
  • It's almighty cold outside.外面冷得要命。
54 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
55 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
56 dilation 58fac7152c9934c2677139c81cdb697b     
n.膨胀,扩张,扩大
参考例句:
  • Time dilation works both ways. 时间膨胀在两方面都起作用。 来自辞典例句
  • The ciliary body is an anterior dilation of the choroid at the level of the lens. 晶状体是脉络膜石晶状体平面上向前扩大的部分。 来自辞典例句
57 nostril O0Iyn     
n.鼻孔
参考例句:
  • The Indian princess wore a diamond in her right nostril.印弟安公主在右鼻孔中戴了一颗钻石。
  • All South American monkeys have flat noses with widely spaced nostril.所有南美洲的猴子都有平鼻子和宽大的鼻孔。
58 benevolently cbc2f6883e3f60c12a75d387dd5dbd94     
adv.仁慈地,行善地
参考例句:
  • She looked on benevolently. 她亲切地站在一边看着。 来自《简明英汉词典》
59 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
60 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
61 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
62 dispel XtQx0     
vt.驱走,驱散,消除
参考例句:
  • I tried in vain to dispel her misgivings.我试图消除她的疑虑,但没有成功。
  • We hope the programme will dispel certain misconceptions about the disease.我们希望这个节目能消除对这种疾病的一些误解。
63 twitch jK3ze     
v.急拉,抽动,痉挛,抽搐;n.扯,阵痛,痉挛
参考例句:
  • The smell made my dog's nose twitch.那股气味使我的狗的鼻子抽动着。
  • I felt a twitch at my sleeve.我觉得有人扯了一下我的袖子。
64 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
65 kerosene G3uxW     
n.(kerosine)煤油,火油
参考例句:
  • It is like putting out a fire with kerosene.这就像用煤油灭火。
  • Instead of electricity,there were kerosene lanterns.没有电,有煤油灯。
66 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
67 distended 86751ec15efd4512b97d34ce479b1fa7     
v.(使)膨胀,肿胀( distend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • starving children with huge distended bellies 鼓着浮肿肚子的挨饿儿童
  • The balloon was distended. 气球已膨胀。 来自《现代英汉综合大词典》
68 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
69 computed 5a317d3dd3f7a2f675975a6d0c11c629     
adj.[医]计算的,使用计算机的v.计算,估算( compute的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He computed that the project would take seven years to complete. 他估计这项计划要花七年才能完成。 来自《简明英汉词典》
  • Resolving kernels and standard errors can also be computed for each block. 还可以计算每个块体的分辨核和标准误差。 来自辞典例句
70 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
71 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
72 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
73 jacks 2b0facb0ce94beb5f627e3c22cc18d34     
n.抓子游戏;千斤顶( jack的名词复数 );(电)插孔;[电子学]插座;放弃
参考例句:
  • Hydraulic jacks under the machine produce the movement. 是机器下面的液压千斤顶造成的移动。 来自《简明英汉词典》
  • The front end is equipped with hydraulic jacks used for grade adjustment. 前瑞安装有液压千斤顶用来调整坡度。 来自辞典例句
74 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
75 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
76 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533