小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Burning Daylight燃烧的戴莱特39章节 » CHAPTER VI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Into Daylight's life came Dede Mason. She came rather imperceptibly. He had accepted her impersonally1 along with the office furnishing, the office boy, Morrison, the chief, confidential2, and only clerk, and all the rest of the accessories of a superman's gambling3 place of business. Had he been asked any time during the first months she was in his employ, he would have been unable to tell the color of her eyes. From the fact that she was a demiblonde, there resided dimly in his subconsciousness4 a conception that she was a brunette. Likewise he had an idea that she was not thin, while there was an absence in his mind of any idea that she was fat. As to how she dressed, he had no ideas at all. He had no trained eye in such matters, nor was he interested. He took it for granted, in the lack of any impression to the contrary, that she was dressed some how. He knew her as "Miss Mason," and that was all, though he was aware that as a stenographer5 she seemed quick and accurate. This impression, however, was quite vague, for he had had no experience with other stenographers, and naturally believed that they were all quick and accurate.
 
One morning, signing up letters, he came upon an I shall. Glancing quickly over the page for similar constructions, he found a number of I wills. The I shall was alone. It stood out conspicuously6. He pressed the call-bell twice, and a moment later Dede Mason entered. "Did I say that, Miss Mason?" he asked, extending the letter to her and pointing out the criminal phrase. A shade of annoyance7 crossed her face. She stood convicted.
 
"My mistake," she said. "I am sorry. But it's not a mistake, you know," she added quickly.
 
"How do you make that out?" challenged Daylight. "It sure don't sound right, in my way of thinking."
 
She had reached the door by this time, and now turned the offending letter in her hand. "It's right just the same."
 
"But that would make all those I wills wrong, then," he argued.
 
"It does," was her audacious answer. "Shall I change them?"
 
"I shall be over to look that affair up on Monday." Daylight repeated the sentence from the letter aloud. He did it with a grave, serious air, listening intently to the sound of his own voice. He shook his head. "It don't sound right, Miss Mason. It just don't sound right. Why, nobody writes to me that way. They all say I will—educated men, too, some of them. Ain't that so?"
 
"Yes," she acknowledged, and passed out to her machine to make the correction.
 
It chanced that day that among the several men with whom he sat at luncheon8 was a young Englishman, a mining engineer. Had it happened any other time it would have passed unnoticed, but, fresh from the tilt9 with his stenographer, Daylight was struck immediately by the Englishman's I shall. Several times, in the course of the meal, the phrase was repeated, and Daylight was certain there was no mistake about it.
 
After luncheon he cornered Macintosh, one of the members whom he knew to have been a college man, because of his football reputation.
 
"Look here, Bunny," Daylight demanded, "which is right, I shall be over to look that affair up on Monday, or I will be over to look that affair up on Monday?"
 
The ex-football captain debated painfully for a minute. "Blessed if I know," he confessed. "Which way do I say it?"
 
"Oh, I will, of course."
 
"Then the other is right, depend upon it. I always was rotten on grammar."
 
On the way back to the office, Daylight dropped into a bookstore and bought a grammar; and for a solid hour, his feet up on the desk, he toiled10 through its pages. "Knock off my head with little apples if the girl ain't right," he communed aloud at the end of the session. For the first time it struck him that there was something about his stenographer. He had accepted her up to then, as a female creature and a bit of office furnishing. But now, having demonstrated that she knew more grammar than did business men and college graduates, she became an individual. She seemed to stand out in his consciousness as conspicuously as the I shall had stood out on the typed page, and he began to take notice.
 
He managed to watch her leaving that afternoon, and he was aware for the first time that she was well-formed, and that her manner of dress was satisfying. He knew none of the details of women's dress, and he saw none of the details of her neat shirt-waist and well-cut tailor suit. He saw only the effect in a general, sketchy11 way. She looked right. This was in the absence of anything wrong or out of the way.
 
"She's a trim little good-looker," was his verdict, when the outer office door closed on her.
 
The next morning, dictating12, he concluded that he liked the way she did her hair, though for the life of him he could have given no description of it. The impression was pleasing, that was all.
 
She sat between him and the window, and he noted13 that her hair was light brown, with hints of golden bronze. A pale sun, shining in, touched the golden bronze into smouldering fires that were very pleasing to behold14. Funny, he thought, that he had never observed this phenomenon before.
 
In the midst of the letter he came to the construction which had caused the trouble the day before. He remembered his wrestle15 with the grammar, and dictated16.
 
"I shall meet you halfway17 this proposition—"
 
Miss Mason gave a quick look up at him. The action was purely18 involuntary, and, in fact, had been half a startle of surprise. The next instant her eyes had dropped again, and she sat waiting to go on with the dictation. But in that moment of her glance Daylight had noted that her eyes were gray. He was later to learn that at times there were golden lights in those same gray eyes; but he had seen enough, as it was, to surprise him, for he became suddenly aware that he had always taken her for a brunette with brown eyes, as a matter of course.
 
"You were right, after all," he confessed, with a sheepish grin that sat incongruously on his stern, Indian-like features.
 
Again he was rewarded by an upward glance and an acknowledging smile, and this time he verified the fact that her eyes were gray.
 
"But it don't sound right, just the same," he complained. At this she laughed outright19.
 
"I beg your pardon," she hastened to make amends20, and then spoiled it by adding, "but you are so funny."
 
Daylight began to feel a slight awkwardness, and the sun would persist in setting her hair a-smouldering.
 
"I didn't mean to be funny," he said.
 
"That was why I laughed. But it is right, and perfectly21 good grammar."
 
"All right," he sighed—"I shall meet you halfway in this proposition—got that?" And the dictation went on. He discovered that in the intervals22, when she had nothing to do, she read books and magazines, or worked on some sort of feminine fancy work.
 
Passing her desk, once, he picked up a volume of Kipling's poems and glanced bepuzzled through the pages. "You like reading, Miss Mason?" he said, laying the book down.
 
"Oh, yes," was her answer; "very much."
 
Another time it was a book of Wells', The Wheels of Change. "What's it all about?" Daylight asked.
 
"Oh, it's just a novel, a love-story." She stopped, but he still stood waiting, and she felt it incumbent23 to go on.
 
"It's about a little Cockney draper's assistant, who takes a vacation on his bicycle, and falls in with a young girl very much above him. Her mother is a popular writer and all that. And the situation is very curious, and sad, too, and tragic24. Would you care to read it?"
 
"Does he get her?" Daylight demanded.
 
"No; that's the point of it. He wasn't—"
 
"And he doesn't get her, and you've read all them pages, hundreds of them, to find that out?" Daylight muttered in amazement25.
 
Miss Mason was nettled26 as well as amused.
 
"But you read the mining and financial news by the hour," she retorted.
 
"But I sure get something out of that. It's business, and it's different. I get money out of it. What do you get out of books?"
 
"Points of view, new ideas, life."
 
"Not worth a cent cash."
 
"But life's worth more than cash," she argued.
 
"Oh, well," he said, with easy masculine tolerance27, "so long as you enjoy it. That's what counts, I suppose; and there's no accounting28 for taste."
 
Despite his own superior point of view, he had an idea that she knew a lot, and he experienced a fleeting29 feeling like that of a barbarian30 face to face with the evidence of some tremendous culture. To Daylight culture was a worthless thing, and yet, somehow, he was vaguely31 troubled by a sense that there was more in culture than he imagined.
 
Again, on her desk, in passing, he noticed a book with which he was familiar. This time he did not stop, for he had recognized the cover. It was a magazine correspondent's book on the Klondike, and he knew that he and his photograph figured in it and he knew, also, of a certain sensational32 chapter concerned with a woman's suicide, and with one "Too much Daylight."
 
After that he did not talk with her again about books. He imagined what erroneous conclusions she had drawn33 from that particular chapter, and it stung him the more in that they were undeserved. Of all unlikely things, to have the reputation of being a lady-killer,—he, Burning Daylight,—and to have a woman kill herself out of love for him. He felt that he was a most unfortunate man and wondered by what luck that one book of all the thousands of books should have fallen into his stenographer's hands. For some days afterward34 he had an uncomfortable sensation of guiltiness whenever he was in Miss Mason's presence; and once he was positive that he caught her looking at him with a curious, intent gaze, as if studying what manner of man he was.
 
He pumped Morrison, the clerk, who had first to vent35 his personal grievance36 against Miss Mason before he could tell what little he knew of her.
 
"She comes from Siskiyou County. She's very nice to work with in the office, of course, but she's rather stuck on herself—exclusive, you know."
 
"How do you make that out?" Daylight queried37.
 
"Well, she thinks too much of herself to associate with those she works with, in the office here, for instance. She won't have anything to do with a fellow, you see. I've asked her out repeatedly, to the theatre and the chutes and such things. But nothing doing. Says she likes plenty of sleep, and can't stay up late, and has to go all the way to Berkeley—that's where she lives."
 
This phase of the report gave Daylight a distinct satisfaction. She was a bit above the ordinary, and no doubt about it. But Morrison's next words carried a hurt.
 
"But that's all hot air. She's running with the University boys, that's what she's doing. She needs lots of sleep and can't go to the theatre with me, but she can dance all hours with them. I've heard it pretty straight that she goes to all their hops38 and such things. Rather stylish39 and high-toned for a stenographer, I'd say. And she keeps a horse, too. She rides astride all over those hills out there. I saw her one Sunday myself. Oh, she's a high-flyer, and I wonder how she does it. Sixty-five a month don't go far. Then she has a sick brother, too."
 
"Live with her people?" Daylight asked.
 
"No; hasn't got any. They were well to do, I've heard. They must have been, or that brother of hers couldn't have gone to the University of California. Her father had a big cattle-ranch, but he got to fooling with mines or something, and went broke before he died. Her mother died long before that. Her brother must cost a lot of money. He was a husky once, played football, was great on hunting and being out in the mountains and such things. He got his accident breaking horses, and then rheumatism40 or something got into him. One leg is shorter than the other and withered41 up some. He has to walk on crutches42. I saw her out with him once—crossing the ferry. The doctors have been experimenting on him for years, and he's in the French Hospital now, I think."
 
All of which side-lights on Miss Mason went to increase Daylight's interest in her. Yet, much as he desired, he failed to get acquainted with her. He had thoughts of asking her to luncheon, but his was the innate43 chivalry44 of the frontiersman, and the thoughts never came to anything. He knew a self-respecting, square-dealing man was not supposed to take his stenographer to luncheon. Such things did happen, he knew, for he heard the chaffing gossip of the club; but he did not think much of such men and felt sorry for the girls. He had a strange notion that a man had less rights over those he employed than over mere45 acquaintances or strangers. Thus, had Miss Mason not been his employee, he was confident that he would have had her to luncheon or the theatre in no time. But he felt that it was an imposition for an employer, because he bought the time of an employee in working hours, to presume in any way upon any of the rest of that employee's time. To do so was to act like a bully46. The situation was unfair. It was taking advantage of the fact that the employee was dependent on one for a livelihood47. The employee might permit the imposition through fear of angering the employer and not through any personal inclination48 at all.
 
In his own case he felt that such an imposition would be peculiarly obnoxious49, for had she not read that cursed Klondike correspondent's book? A pretty idea she must have of him, a girl that was too high-toned to have anything to do with a good-looking, gentlemanly fellow like Morrison. Also, and down under all his other reasons, Daylight was timid. The only thing he had ever been afraid of in his life was woman, and he had been afraid all his life. Nor was that timidity to be put easily to flight now that he felt the first glimmering50 need and desire for woman. The specter of the apron-string still haunted him, and helped him to find excuses for getting on no forwarder with Dede Mason.

该作者的其它作品
The Sea-Wolf海狼
白牙 White Fang
The Son of the Wolf狼孩儿

点击收听单词发音收听单词发音  

1 impersonally MqYzdu     
ad.非人称地
参考例句:
  • "No." The answer was both reticent and impersonally sad. “不。”这回答既简短,又含有一种无以名状的悲戚。 来自名作英译部分
  • The tenet is to service our clients fairly, equally, impersonally and reasonably. 公司宗旨是公正、公平、客观、合理地为客户服务。
2 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
3 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
4 subconsciousness 91de48f8a4a597a4d6cc7de6cf10ac09     
潜意识;下意识
参考例句:
  • Tucked away in our subconsciousness is an idyllic vision. 我们的潜意识里藏着一派田园诗般的风光! 来自互联网
  • If common subconsciousness is satisfied, aesthetic perception is of general charactor. 共性潜意识得到满足与否,产生的审美接受体验就有共性。 来自互联网
5 stenographer fu3w0     
n.速记员
参考例句:
  • The police stenographer recorded the man's confession word by word. 警察局速记员逐字记下了那个人的供词。 来自《简明英汉词典》
  • A qualified stenographer is not necessarily a competent secretary. 一个合格的速记员不一定就是个称职的秘书。 来自《现代英汉综合大词典》
6 conspicuously 3vczqb     
ad.明显地,惹人注目地
参考例句:
  • France remained a conspicuously uneasy country. 法国依然是个明显不太平的国家。
  • She figured conspicuously in the public debate on the issue. 她在该问题的公开辩论中很引人注目。
7 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
8 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
9 tilt aG3y0     
v.(使)倾侧;(使)倾斜;n.倾侧;倾斜
参考例句:
  • She wore her hat at a tilt over her left eye.她歪戴着帽子遮住左眼。
  • The table is at a slight tilt.这张桌子没放平,有点儿歪.
10 toiled 599622ddec16892278f7d146935604a3     
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • They toiled up the hill in the blazing sun. 他们冒着炎炎烈日艰难地一步一步爬上山冈。
  • He toiled all day long but earned very little. 他整天劳碌但挣得很少。
11 sketchy ZxJwl     
adj.写生的,写生风格的,概略的
参考例句:
  • The material he supplied is too sketchy.他提供的材料过于简略。
  • Details of what actually happened are still sketchy.对于已发生事实的详细情况知道的仍然有限。
12 dictating 9b59a64fc77acba89b2fa4a927b010fe     
v.大声讲或读( dictate的现在分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • The manager was dictating a letter to the secretary. 经理在向秘书口授信稿。 来自辞典例句
  • Her face is impassive as she listens to Miller dictating the warrant for her arrest. 她毫无表情地在听米勒口述拘留她的证书。 来自辞典例句
13 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
14 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
15 wrestle XfLwD     
vi.摔跤,角力;搏斗;全力对付
参考例句:
  • He taught his little brother how to wrestle.他教他小弟弟如何摔跤。
  • We have to wrestle with difficulties.我们必须同困难作斗争。
16 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
17 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
18 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
19 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
20 amends AzlzCR     
n. 赔偿
参考例句:
  • He made amends for his rudeness by giving her some flowers. 他送给她一些花,为他自己的鲁莽赔罪。
  • This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes. 该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪。
21 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
22 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
23 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
24 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
25 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
26 nettled 1329a37399dc803e7821d52c8a298307     
v.拿荨麻打,拿荨麻刺(nettle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • My remarks clearly nettled her. 我的话显然惹恼了她。
  • He had been growing nettled before, but now he pulled himself together. 他刚才有些来火,但现在又恢复了常态。 来自英汉文学 - 金银岛
27 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
28 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
29 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
30 barbarian nyaz13     
n.野蛮人;adj.野蛮(人)的;未开化的
参考例句:
  • There is a barbarian tribe living in this forest.有一个原始部落居住在这个林区。
  • The walled city was attacked by barbarian hordes.那座有城墙的城市遭到野蛮部落的袭击。
31 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
32 sensational Szrwi     
adj.使人感动的,非常好的,轰动的,耸人听闻的
参考例句:
  • Papers of this kind are full of sensational news reports.这类报纸满是耸人听闻的新闻报道。
  • Their performance was sensational.他们的演出妙极了。
33 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
34 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
35 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
36 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
37 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
38 hops a6b9236bf6c7a3dfafdbc0709208acc0     
跳上[下]( hop的第三人称单数 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • The sparrow crossed the lawn in a series of hops. 那麻雀一蹦一跳地穿过草坪。
  • It is brewed from malt and hops. 它用麦精和蛇麻草酿成。
39 stylish 7tNwG     
adj.流行的,时髦的;漂亮的,气派的
参考例句:
  • He's a stylish dresser.他是个穿着很有格调的人。
  • What stylish women are wearing in Paris will be worn by women all over the world.巴黎女性时装往往会引导世界时装潮流。
40 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
41 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
42 crutches crutches     
n.拐杖, 支柱 v.支撑
参考例句:
  • After the accident I spent six months on crutches . 事故后我用了六个月的腋杖。
  • When he broke his leg he had to walk on crutches. 他腿摔断了以后,不得不靠拐杖走路。
43 innate xbxzC     
adj.天生的,固有的,天赋的
参考例句:
  • You obviously have an innate talent for music.你显然有天生的音乐才能。
  • Correct ideas are not innate in the mind.人的正确思想不是自己头脑中固有的。
44 chivalry wXAz6     
n.骑士气概,侠义;(男人)对女人彬彬有礼,献殷勤
参考例句:
  • The Middle Ages were also the great age of chivalry.中世纪也是骑士制度盛行的时代。
  • He looked up at them with great chivalry.他非常有礼貌地抬头瞧她们。
45 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
46 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
47 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
48 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
49 obnoxious t5dzG     
adj.极恼人的,讨人厌的,可憎的
参考例句:
  • These fires produce really obnoxious fumes and smoke.这些火炉冒出来的烟气确实很难闻。
  • He is the most obnoxious man I know.他是我认识的最可憎的人。
50 glimmering 7f887db7600ddd9ce546ca918a89536a     
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 )
参考例句:
  • I got some glimmering of what he was driving at. 他这么说是什么意思,我有点明白了。 来自辞典例句
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533