As the inhabitants of the little cottage sat silent, thinking these thoughts, the knock was heard again. It was followed by a low groan2. Then the knight3 rose and took his sword from the wall where it had hung for many days. But the fisherman, watching him, shook his head as he muttered, 'A sword will be of but little use to-night.'
Undine meanwhile had gone toward the door. She did not open it, but she called out in a loud voice, 'Remember, whoever you be, spirit of earth or fire, that if harm befall us my uncle Kühleborn will punish you.'
These strange words made the knight marvel4. But a voice answered the maiden5, 'I am no wandering spirit, but an old frail6 man. For the love of God open your door and give me shelter from the storm.'
At these words Undine, holding a lamp high in one hand, flung the door wide open with the other. Before her stood an old priest, who looked upon her with surprise. How came so fair a maiden to be dwelling7 in so lonely a home? he wondered, and in his bewilderment he stood still outside the shelter and warmth which awaited him.
'Will you not enter, holy Father?' said Undine.
The priest roused himself to thank the beautiful maiden, and then entered the kitchen. Water flowed from his long robe and trickled8 from his long white beard and snowy locks.
'Come with me, Father,' said the fisherman, and he drew the priest into a little room and made him take off all his wet garments. Then, clad in a suit of dry clothes which belonged to his host, the priest returned to the kitchen.
The old woman pulled forward her own armchair and made the priest sit in it, while Undine brought a little stool and put it beneath the feet of the stranger.
Meanwhile food was placed before the priest. When he had eaten he was refreshed and able to tell his host how he had reached the island.
'It was but yesterday,' he said, 'that I was sailing across the lake, when a sudden storm arose. A wave dashed upon my boat, overturning it and throwing me on to the shore. I lay there stunned9 for some time. Then, as I slowly recovered my senses, I saw a footpath10 before me, and following it I reached the shelter of your cottage.'
Then the fisherman said to the priest, 'Unless the stream subsides11 we shall, I fear, be in need of food. For days I have found it wellnigh impossible to fish in the lake, and even should I be able to do so I could not sell my fish. It would be too hard a task to reach the city beyond the wood until the stream once more runs quietly between its banks.'
To Huldbrand as he listened it mattered not though the stream rushed on for ever. The world beyond the wood was becoming to the knight more and more as a dream. Also the little island on which he was living seemed to him the most beautiful spot on earth, for on it dwelt the maiden he loved so well.
As these thoughts passed through the knight's mind he turned, and saw at once that Undine must have annoyed her foster-mother, for the old woman was casting angry looks upon the maiden. Perhaps the angry looks would be followed by harsh words, as had happened on other days.
Quickly the knight made up his mind. Were Undine but his wife, no one would venture to reprove her. The priest was in the cottage. Why should he not marry the beautiful maiden without delay?
He spoke12 a few words to Undine, then drawing her gently toward the priest he said, 'Father, you see before you the maiden whom I love, whom, if her foster-parents are willing, I would wed1 this very day.'
The priest turned to the fisherman and his wife. 'You hear the words of the noble knight,' he said. 'Are you willing that he should wed the maiden?'
It was easy to see that the old people were in no way startled by the priest's words.
'To no braver or more courteous13 knight could we give our foster-child,' said the fisherman, and his wife smiled and nodded as he spoke.
Then the foster-mother brought two candles, which long years before had been blessed by a holy man, and placed them on the kitchen table, while the knight, unfastening the chain which hung around his neck, began to take off it two golden rings, one for Undine, the other for himself.
'Ah, do not so,' cried the maiden. 'Touch not the golden chain. Believe me, my parents, could they know, would wish us to use the rings they entrusted14 to my care when I was but a child.'
She ran quickly from the room, and when she came back she held in her hand two radiant rings, one of which she gave to the knight, while the other she kept for herself.
Her foster-parents looked at Undine in surprise, for they had neither seen the rings nor known that their foster-child had any jewels in her possession.
Then the maiden, seeing their astonishment15, told how her parents had stitched the rings into the little garments she had worn when first she came to them, a tiny child. 'They bid me also tell no one that they had given me these precious gems16 until the evening of my wedding-day.'
Meanwhile the priest had clad himself again in his own garments, and lighting17 the candles, he called to Huldbrand and the maiden to come and kneel before him.
Gladly they obeyed, and then in the little cottage were heard the solemn words of the marriage service, and Undine became the wife of Huldbrand, the knight of Ringstetten.
The maiden had been unusually quiet as she listened to the solemn words of the marriage service, but now a spirit of mischief18 seemed to seize her. She laughed and danced, she played childish tricks upon her husband, her foster-parents, even upon the priest himself.
Her foster-mother would have rebuked19 Undine as of old, but the knight silenced her, for Undine was now his wife. Yet he himself was little pleased with her behaviour. When Undine saw a frown upon his brow, it is true that she would grow quieter, and sitting near him, would for a little while smooth his brow with her soft white hand. Soon, however, a new fancy would take hold of her, she would jump up, and her tricks would grow even more vexing20 than before.
Then the priest spoke, and his voice was grave.
'Lady, you are fair to look on, but I pray you to cease these foolish ways, lest your soul become less beautiful than your face.'
Undine's laughter ceased. After a while she looked at the priest and asked in a timid whisper, 'What is this thing which you call a soul, holy Father?'
Over the little kitchen a hush21 fell as the holy man answered, 'How can I tell you what this strange thing which we call our soul really is? Yet can I tell you why God gives us this great gift. It is that we may learn to know and love Him. Our bodies will grow old, and we will lay them aside as a garment which we no longer need, while our souls will live and dwell with Him for ever.'
Undine's eyes grew sad, tears streamed down her cheek. 'Ah,' she sobbed22, 'I have no soul, no soul. I think it would hurt me to have a soul, yet fain would I have one.'
Then, with one of those quick changes which had at times startled her foster-parents, she dried her tears, and ran quickly to the window. She looked out into the night. It seemed to call her forth23 to a careless, thoughtless life. Why should she stay when the wind whispered to her and the waters brought her messages from the depths of the sea?
'Ah no, I will have no soul!' cried Undine, turning once more toward the priest. 'I must be free, free as the breezes and the dancing waters.'
'Your love for me will change and grow cold,' said the knight sadly, 'unless you have a human soul. For none can love truly without this precious gift.'
Yet even as he spoke Huldbrand was trying to stifle24 a fear that had begun to creep into his heart, a fear that the maiden he had wedded25 was a fairy or a mocking spirit from another world.
But his beautiful wife was smiling softly, for as he had spoken his last words she had learned a secret. And as the knight looked into her blue love-lit eyes he too learned the secret. Through love Undine had won a soul, which is indeed the gift of God to every mortal.
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
wed
|
|
| v.娶，嫁，与…结婚 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
groan
|
|
| vi./n.呻吟，抱怨；(发出)呻吟般的声音 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
knight
|
|
| n.骑士，武士；爵士 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
marvel
|
|
| vi.(at)惊叹vt.感到惊异；n.令人惊异的事 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
maiden
|
|
| n.少女，处女；adj.未婚的，纯洁的，无经验的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
frail
|
|
| adj.身体虚弱的；易损坏的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
dwelling
|
|
| n.住宅，住所，寓所 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
trickled
|
|
| v.滴( trickle的过去式和过去分词 )；淌；使)慢慢走；缓慢移动 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
stunned
|
|
| adj. 震惊的，惊讶的 动词stun的过去式和过去分词 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
footpath
|
|
| n.小路，人行道 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
subsides
|
|
| v.（土地）下陷（因在地下采矿）( subside的第三人称单数 )；减弱；下降至较低或正常水平；一下子坐在椅子等上 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
spoke
|
|
| n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
courteous
|
|
| adj.彬彬有礼的，客气的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
entrusted
|
|
| v.委托，托付( entrust的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
astonishment
|
|
| n.惊奇，惊异 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
gems
|
|
| growth； economy； management； and customer satisfaction 增长 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
lighting
|
|
| n.照明，光线的明暗，舞台灯光 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
mischief
|
|
| n.损害，伤害，危害；恶作剧，捣蛋，胡闹 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
rebuked
|
|
| 责难或指责( rebuke的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
vexing
|
|
| adj.使人烦恼的，使人恼火的v.使烦恼( vex的现在分词 )；使苦恼；使生气；详细讨论 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
hush
|
|
| int.嘘，别出声；n.沉默，静寂；v.使安静 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
sobbed
|
|
| 哭泣，啜泣( sob的过去式和过去分词 )； 哭诉，呜咽地说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
forth
|
|
| adv.向前；向外，往外 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
stifle
|
|
| vt.使窒息；闷死；扼杀；抑止，阻止 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
wedded
|
|
| adj.正式结婚的；渴望…的，执著于…的v.嫁，娶，（与…）结婚( wed的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |