小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Pollyanna Grows Up波莉安娜长大 » CHAPTER XVI WHEN POLLYANNA WAS EXPECTED
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVI WHEN POLLYANNA WAS EXPECTED
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 All Beldingsville was fairly aquiver with excitement. Not since Pollyanna Whittier came home from the Sanatorium, WALKING, had there been such a chatter1 of talk over back-yard fences and on every street corner. To-day, too, the center of interest was Pollyanna. Once again Pollyanna was coming home—but so different a Pollyanna, and so different a homecoming!
 
Pollyanna was twenty now. For six years she had spent her winters in Germany, her summers leisurely2 traveling with Dr. Chilton and his wife. Only once during that time had she been in Beldingsville, and then it was for but a short four weeks the summer she was sixteen. Now she was coming home—to stay, report said; she and her Aunt Polly.
 
The doctor would not be with them. Six months before, the town had been shocked and saddened by the news that the doctor had died suddenly. Beldingsville had expected then that Mrs. Chilton and Pollyanna would return at once to the old home. But they had not come. Instead had come word that the widow and her niece would remain abroad for a time. The report said that, in entirely3 new surroundings, Mrs. Chilton was trying to seek distraction4 and relief from her great sorrow.
 
Very soon, however, vague rumors5, and rumors not so vague, began to float through the town that, financially, all was not well with Mrs. Polly Chilton. Certain railroad stocks, in which it was known that the Harrington estate had been heavily interested, wavered uncertainly, then tumbled into ruin and disaster. Other investments, according to report, were in a most precarious6 condition. From the doctor's estate, little could be expected. He had not been a rich man, and his expenses had been heavy for the past six years. Beldingsville was not surprised, therefore, when, not quite six months after the doctor's death, word came that Mrs. Chilton and Pollyanna were coming home.
 
Once more the old Harrington homestead, so long closed and silent, showed up-flung windows and wide-open doors. Once more Nancy—now Mrs. Timothy Durgin—swept and scrubbed and dusted until the old place shone in spotless order.
 
"No, I hain't had no instructions ter do it; I hain't, I hain't," Nancy explained to curious friends and neighbors who halted at the gate, or came more boldly up to the doorways7. "Mother Durgin's had the key, 'course, and has come in regerler to air up and see that things was all right; and Mis' Chilton just wrote and said she and Miss Pollyanna was comin' this week Friday, and ter please see that the rooms and sheets was aired, and ter leave the key under the side-door mat on that day.
 
"Under the mat, indeed! Just as if I'd leave them two poor things ter come into this house alone, and all forlorn like that—and me only a mile away, a-sittin' in my own parlor8 like as if I was a fine lady an' hadn't no heart at all, at all! Just as if the poor things hadn't enough ter stand without that—a-comin' into this house an' the doctor gone—bless his kind heart!—an' never comin' back. An' no money, too. Did ye hear about that? An' ain't it a shame, a shame! Think of Miss Polly—I mean, Mis' Chilton—bein' poor! My stars and stockings, I can't sense it—I can't, I can't!"
 
Perhaps to no one did Nancy speak so interestedly as she did to a tall, good-looking young fellow with peculiarly frank eyes and a particularly winning smile, who cantered up to the side door on a mettlesome11 thoroughbred at ten o'clock that Thursday morning. At the same time, to no one did she talk with so much evident embarrassment12, so far as the manner of address was concerned; for her tongue stumbled and blundered out a "Master Jimmy—er—Mr. Bean—I mean, Mr. Pendleton, Master Jimmy!" with a nervous precipitation that sent the young man himself into a merry peal13 of laughter.
 
"Never mind, Nancy! Let it go at whatever comes handiest," he chuckled14. "I've found out what I wanted to know: Mrs. Chilton and her niece really are expected to-morrow."
 
"Yes, sir, they be, sir," courtesied Nancy, "—more's the pity! Not but that I shall be glad enough ter see 'em, you understand, but it's the WAY they're a-comin'."
 
"Yes, I know. I understand," nodded the youth, gravely, his eyes sweeping15 the fine old house before him. "Well, I suppose that part can't be helped. But I'm glad you're doing—just what you are doing. That WILL help a whole lot," he finished with a bright smile, as he wheeled about and rode rapidly down the driveway.
 
Back on the steps Nancy wagged her head wisely.
 
"I ain't surprised, Master Jimmy," she declared aloud, her admiring eyes following the handsome figures of horse and man. "I ain't surprised that you ain't lettin' no grass grow under your feet 'bout9 inquirin' for Miss Pollyanna. I said long ago 'twould come sometime, an' it's bound to—what with your growin' so handsome and tall. An' I hope 'twill; I do, I do. It'll be just like a book, what with her a-findin' you an' gettin' you into that grand home with Mr. Pendleton. My, but who'd ever take you now for that little Jimmy Bean that used to be! I never did see such a change in anybody—I didn't, I didn't!" she answered, with one last look at the rapidly disappearing figures far down the road.
 
Something of the same thought must have been in the mind of John Pendleton some time later that same morning, for, from the veranda16 of his big gray house on Pendleton Hill, John Pendleton was watching the rapid approach of that same horse and rider; and in his eyes was an expression very like the one that had been in Mrs. Nancy Durgin's. On his lips, too, was an admiring "Jove! what a handsome pair!" as the two dashed by on the way to the stable.
 
Five minutes later the youth came around the corner of the house and slowly ascended17 the veranda steps.
 
"Well, my boy, is it true? Are they coming?" asked the man, with visible eagerness.
 
"Yes."
 
"When?"
 
"To-morrow." The young fellow dropped himself into a chair.
 
At the crisp terseness18 of the answer, John Pendleton frowned. He threw a quick look into the young man's face. For a moment he hesitated; then, a little abruptly19, he asked:
 
"Why, son, what's the matter?"
 
"Matter? Nothing, sir."
 
"Nonsense! I know better. You left here an hour ago so eager to be off that wild horses could not have held you. Now you sit humped up in that chair and look as if wild horses couldn't drag you out of it. If I didn't know better I'd think you weren't glad that our friends are coming."
 
He paused, evidently for a reply. But he did not get it.
 
"Why, Jim, AREN'T you glad they're coming?"
 
The young fellow laughed and stirred restlessly.
 
"Why, yes, of course."
 
"Humph! You act like it."
 
The youth laughed again. A boyish red flamed into his face.
 
"Well, it's only that I was thinking—of Pollyanna."
 
"Pollyanna! Why, man alive, you've done nothing but prattle20 of Pollyanna ever since you came home from Boston and found she was expected. I thought you were dying to see Pollyanna."
 
The other leaned forward with curious intentness.
 
"That's exactly it! See? You said it a minute ago. It's just as if yesterday wild horses couldn't keep me from seeing Pollyanna; and now, to-day, when I know she's coming—they couldn't drag me to see her."
 
"Why, JIM!"
 
At the shocked incredulity on John Pendleton's face, the younger man fell back in his chair with an embarrassed laugh.
 
"Yes, I know. It sounds nutty, and I don't expect I can make you understand. But, somehow, I don't think—I ever wanted Pollyanna to grow up. She was such a dear, just as she was. I like to think of her as I saw her last, her earnest, freckled22 little face, her yellow pigtails, her tearful: 'Oh, yes, I'm glad I'm going; but I think I shall be a little gladder when I come back.' That's the last time I saw her. You know we were in Egypt that time she was here four years ago."
 
"I know. I see exactly what you mean, too. I think I felt the same way—till I saw her last winter in Rome."
 
The other turned eagerly.
 
"Sure enough, you have seen her! Tell me about her."
 
A shrewd twinkle came into John Pendleton's eyes.
 
"Oh, but I thought you didn't want to know Pollyanna—grown up."
 
With a grimace23 the young fellow tossed this aside.
 
"Is she pretty?"
 
"Oh, ye young men!" shrugged24 John Pendleton, in mock despair. "Always the first question—'Is she pretty?'!"
 
"Well, is she?" insisted the youth.
 
"I'll let you judge for yourself. If you—On second thoughts, though, I believe I won't. You might be too disappointed. Pollyanna isn't pretty, so far as regular features, curls, and dimples go. In fact, to my certain knowledge the great cross in Pollyanna's life thus far is that she is so sure she isn't pretty. Long ago she told me that black curls were one of the things she was going to have when she got to Heaven; and last year in Rome she said something else. It wasn't much, perhaps, so far as words went, but I detected the longing25 beneath. She said she did wish that sometime some one would write a novel with a heroine who had straight hair and a freckle21 on her nose; but that she supposed she ought to be glad girls in books didn't have to have them."
 
"That sounds like the old Pollyanna."
 
"Oh, you'll still find her—Pollyanna," smiled the man, quizzically. "Besides, I think she's pretty. Her eyes are lovely. She is the picture of health. She carries herself with all the joyous26 springiness of youth, and her whole face lights up so wonderfully when she talks that you quite forget whether her features are regular or not."
 
"Does she still—play the game?"
 
John Pendleton smiled fondly.
 
"I imagine she plays it, but she doesn't say much about it now, I fancy. Anyhow, she didn't to me, the two or three times I saw her."
 
There was a short silence; then, a little slowly, young Pendleton said:
 
"I think that was one of the things that was worrying me. That game has been so much to so many people. It has meant so much everywhere, all through the town! I couldn't bear to think of her giving it up and NOT playing it. At the same time I couldn't fancy a grown-up Pollyanna perpetually admonishing27 people to be glad for something. Someway, I—well, as I said, I—I just didn't want Pollyanna to grow up, anyhow."
 
"Well, I wouldn't worry," shrugged the elder man, with a peculiar10 smile. "Always, with Pollyanna, you know, it was the 'clearing-up shower,' both literally28 and figuratively; and I think you'll find she lives up to the same principle now—though perhaps not quite in the same way. Poor child, I fear she'll need some kind of game to make existence endurable, for a while, at least."
 
"Do you mean because Mrs. Chilton has lost her money? Are they so very poor, then?"
 
"I suspect they are. In fact, they are in rather bad shape, so far as money matters go, as I happen to know. Mrs. Chilton's own fortune has shrunk unbelievably, and poor Tom's estate is very small, and hopelessly full of bad debts—professional services never paid for, and that never will be paid for. Tom could never say no when his help was needed, and all the dead beats in town knew it and imposed on him accordingly. Expenses have been heavy with him lately. Besides, he expected great things when he should have completed this special work in Germany. Naturally he supposed his wife and Pollyanna were more than amply provided for through the Harrington estate; so he had no worry in that direction."
 
"Hm-m; I see, I see. Too bad, too bad!"
 
"But that isn't all. It was about two months after Tom's death that I saw Mrs. Chilton and Pollyanna in Rome, and Mrs. Chilton then was in a terrible state. In addition to her sorrow, she had just begun to get an inkling of the trouble with her finances, and she was nearly frantic29. She refused to come home. She declared she never wanted to see Beldingsville, or anybody in it, again. You see, she has always been a peculiarly proud woman, and it was all affecting her in a rather curious way. Pollyanna said that her aunt seemed possessed30 with the idea that Beldingsville had not approved of her marrying Dr. Chilton in the first place, at her age; and now that he was dead, she felt that they were utterly31 out of sympathy in any grief that she might show. She resented keenly, too, the fact that they must now know that she was poor as well as widowed. In short, she had worked herself Into an utterly morbid32, wretched state, as unreasonable33 as it was terrible. Poor little Pollyanna! It was a marvel34 to me how she stood it. All is, if Mrs. Chilton kept it up, and continues to keep it up, that child will be a wreck35. That's why I said Pollyanna would need some kind of a game if ever anybody did."
 
"The pity of it!—to think of that happening to Pollyanna!" exclaimed the young man, in a voice that was not quite steady.
 
"Yes; and you can see all is not right by the way they are coming to-day—so quietly, with not a word to anybody. That was Polly Chilton's doings, I'll warrant. She didn't WANT to be met by anybody. I understand she wrote to no one but her Old Tom's wife, Mrs. Durgin, who had the keys."
 
"Yes, so Nancy told me—good old soul! She'd got the whole house open, and had contrived36 somehow to make it look as if it wasn't a tomb of dead hopes and lost pleasures. Of course the grounds looked fairly well, for Old Tom has kept them up, after a fashion. But it made my heart ache—the whole thing."
 
There was a long silence, then, curtly37, John Pendleton suggested:
 
"They ought to be met."
 
"They will be met."
 
"Are YOU going to the station?"
 
"I am."
 
"Then you know what train they're coming on."
 
"Oh, no. Neither does Nancy."
 
"Then how will you manage?"
 
"I'm going to begin in the morning and go to every train till they come," laughed the young man, a bit grimly. "Timothy's going, too, with the family carriage. After all, there aren't many trains, anyway, that they can come on, you know."
 
"Hm-m, I know," said John Pendleton. "Jim, I admire your nerve, but not your judgment38. I'm glad you're going to follow your nerve and not your judgment, however—and I wish you good luck."
 
"Thank you, sir," smiled the young man dolefully. "I need 'em—your good wishes—all right, all right, as Nancy says."

该作者的其它作品
Pollyanna
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
2 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
3 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
4 distraction muOz3l     
n.精神涣散,精神不集中,消遣,娱乐
参考例句:
  • Total concentration is required with no distractions.要全神贯注,不能有丝毫分神。
  • Their national distraction is going to the disco.他们的全民消遣就是去蹦迪。
5 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
6 precarious Lu5yV     
adj.不安定的,靠不住的;根据不足的
参考例句:
  • Our financial situation had become precarious.我们的财务状况已变得不稳定了。
  • He earned a precarious living as an artist.作为一个艺术家,他过得是朝不保夕的生活。
7 doorways 9f2a4f4f89bff2d72720b05d20d8f3d6     
n.门口,门道( doorway的名词复数 )
参考例句:
  • The houses belched people; the doorways spewed out children. 从各家茅屋里涌出一堆一堆的人群,从门口蹦出一群一群小孩。 来自辞典例句
  • He rambled under the walls and doorways. 他就顺着墙根和门楼遛跶。 来自辞典例句
8 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
9 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
10 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
11 mettlesome s1Tyv     
adj.(通常指马等)精力充沛的,勇猛的
参考例句:
  • The actor was considered as a mettlesome dramatic performer. 这个演员被认为是个勇敢的戏剧演员。 来自辞典例句
  • The mettlesome actress resumed her career after recovering from a stroke. 从中风恢复过来后,坚强的女演员又重新开始了她的演艺生涯。 来自互联网
12 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
13 peal Hm0zVO     
n.钟声;v.鸣响
参考例句:
  • The bells of the cathedral rang out their loud peal.大教堂响起了响亮的钟声。
  • A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.迅雷不及掩耳。
14 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
15 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
16 veranda XfczWG     
n.走廊;阳台
参考例句:
  • She sat in the shade on the veranda.她坐在阳台上的遮荫处。
  • They were strolling up and down the veranda.他们在走廊上来回徜徉。
17 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
18 terseness 58c12330649a1022b94d16ba38d889cc     
简洁,精练
参考例句:
  • If the main purpose of menus were to execute commands, terseness would be a virtue. 如果菜单的主要目的是执行命令,那么就应该精练。 来自About Face 3交互设计精髓
  • What strikes at a first reading is its vividness and terseness. 初读时它给人的印象是生动和简洁。
19 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
20 prattle LPbx7     
n.闲谈;v.(小孩般)天真无邪地说话;发出连续而无意义的声音
参考例句:
  • Amy's happy prattle became intolerable.艾美兴高采烈地叽叽喳喳说个不停,汤姆感到无法忍受。
  • Flowing water and green grass witness your lover's endless prattle.流水缠绕,小草依依,都是你诉不尽的情话。
21 freckle TzlyF     
n.雀簧;晒斑
参考例句:
  • The girl used many kinds of cosmetics to remove the freckle on her face.这个女孩用了很多种的化妆品来去掉她脸上的雀斑。
  • Do you think a woman without freckle or having a whiter skin would be more attractive?你认为一位没有雀斑或肤色较白的女性会比较有吸引力?
22 freckled 1f563e624a978af5e5981f5e9d3a4687     
adj.雀斑;斑点;晒斑;(使)生雀斑v.雀斑,斑点( freckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was freckled all over. 她的脸长满雀斑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Her freckled skin glowed with health again. 她长有雀斑的皮肤又泛出了健康的红光。 来自辞典例句
23 grimace XQVza     
v.做鬼脸,面部歪扭
参考例句:
  • The boy stole a look at his father with grimace.那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。
  • Thomas made a grimace after he had tasted the wine.托马斯尝了那葡萄酒后做了个鬼脸。
24 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
25 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
26 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
27 admonishing 9460a67a4d30210b269a99b21c338489     
v.劝告( admonish的现在分词 );训诫;(温和地)责备;轻责
参考例句:
  • It is waste of time, admonishing you. 劝告你简直是浪费工夫。 来自辞典例句
  • To date, the Doctrine of Cheng Fu still exerts its admonishing effect. 时至今日,承负说仍具有警示作用。 来自互联网
28 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
29 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
30 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
31 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
32 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
33 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
34 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
35 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
36 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
37 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
38 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533