小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Pollyanna Grows Up波莉安娜长大 » CHAPTER 31 AFTER LONG YEARS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 31 AFTER LONG YEARS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Pollyanna was so happy that night after she had sent her letter to Jimmy that she could not quite keep it to herself. Always before going to bed she stepped into her aunt's room to see if anything were needed. To-night, after the usual questions, she had turned to put out the light when a sudden impulse sent her back to her aunt's bedside. A little breathlessly she dropped on her knees.
 
"Aunt Polly, I'm so happy I just had to tell some one. I WANT to tell you. May I?"
 
"Tell me? Tell me what, child? Of course you may tell me. You mean, it's good news—for ME?"
 
"Why, yes, dear; I hope so," blushed Pollyanna. "I hope it will make you—GLAD, a little, for me, you know. Of course Jimmy will tell you himself all properly some day. But I wanted to tell you first."
 
"Jimmy!" Mrs. Chilton's face changed perceptibly.
 
"Yes, when—when he—he asks you for me," stammered1 Pollyanna, with a radiant flood of color. "Oh, I—I'm so happy, I HAD to tell you!"
 
"Asks me for you! Pollyanna!" Mrs. Chilton pulled herself up in bed.
"You don't mean to say there's anything SERIOUS between you and—Jimmy
Bean!"
Pollyanna fell back in dismay.
 
"Why, auntie, I thought you LIKED Jimmy!"
 
"So I do—in his place. But that place isn't the husband of my niece."
 
"AUNT POLLY!"
"Come, come, child, don't look so shocked. This is all sheer nonsense, and I'm glad I've been able to stop it before it's gone any further."
 
"But, Aunt Polly, it HAS gone further," quavered Pollyanna. "Why, I—I already have learned to lo— —c-care for him—dearly."
 
"Then you'll have to unlearn it, Pollyanna, for never, never will I give my consent to your marrying Jimmy Bean."
 
"But—w-why, auntie?"
 
"First and foremost because we know nothing about him."
 
"Why, Aunt Polly, we've always known him, ever since I was a little girl!"
 
"Yes, and what was he? A rough little runaway2 urchin3 from an Orphans4'
Home! We know nothing whatever about his people, and his pedigree."
"But I'm not marrying his p-people and his p-pedigree!"
 
With an impatient groan5 Aunt Polly fell back on her pillow.
 
"Pollyanna, you're making me positively6 ill. My heart is going like a trip hammer. I sha'n't sleep a wink7 to-night. CAN'T you let this thing rest till morning?"
 
Pollyanna was on her feet instantly, her face all contrition8.
 
"Why, yes—yes, indeed; of course, Aunt Polly! And to-morrow you'll feel different, I'm sure. I'm sure you will," reiterated9 the girl, her voice quivering with hope again, as she turned to extinguish the light.
 
But Aunt Polly did not "feel different" in the morning. If anything, her opposition10 to the marriage was even more determined11. In vain Pollyanna pleaded and argued. In vain she showed how deeply her happiness was concerned. Aunt Polly was obdurate12. She would have none of the idea. She sternly admonished13 Pollyanna as to the possible evils of heredity, and warned her of the dangers of marrying into she knew not what sort of family. She even appealed at last to her sense of duty and gratitude14 toward herself, and reminded Pollyanna of the long years of loving care that had been hers in the home of her aunt, and she begged her piteously not to break her heart by this marriage as had her mother years before by HER marriage.
 
When Jimmy himself, radiant-faced and glowing-eyed, came at ten o'clock, he was met by a frightened, sob-shaken little Pollyanna that tried ineffectually to hold him back with two trembling hands. With whitening cheeks, but with defiantly15 tender arms that held her close, he demanded an explanation.
 
"Pollyanna, dearest, what in the world is the meaning of this?"
 
"Oh, Jimmy, Jimmy, why did you come, why did you come? I was going to write and tell you straight away," moaned Pollyanna.
 
"But you did write me, dear. I got it yesterday afternoon, just in time to catch my train."
 
"No, no;—AGAIN, I mean. I didn't know then that I—I couldn't."
 
"Couldn't! Pollyanna,"—his eyes flamed into stern wrath,—"you don't mean to tell me there's anybody ELSE'S love you think you've got to keep me waiting for?" he demanded, holding her at arm's length.
 
"No, no, Jimmy! Don't look at me like that. I can't bear it!"
 
"Then what is it? What is it you can't do?"
 
"I can't—marry you."
 
"Pollyanna, do you love me?"
 
"Yes. Oh, y-yes."
 
"Then you shall marry me," triumphed Jimmy, his arms enfolding her again.
 
"No, no, Jimmy, you don't understand. It's—Aunt Polly," struggled
Pollyanna.
"AUNT POLLY!"
"Yes. She—won't let me."
 
"Ho!" Jimmy tossed his head with a light laugh. "We'll fix Aunt Polly. She thinks she's going to lose you, but we'll just remind her that she—she's going to gain a—a new nephew!" he finished in mock importance.
 
But Pollyanna did not smile. She turned her head hopelessly from side to side.
 
"No, no, Jimmy, you don't understand! She—she—oh, how can I tell you?—she objects to—to YOU—for—ME."
 
Jimmy's arms relaxed a little. His eyes sobered.
 
"Oh, well, I suppose I can't blame her for that. I'm no—wonder, of course," he admitted constrainedly16. "Still,"—he turned loving eyes upon her—"I'd try to make you—happy, dear."
 
"Indeed you would! I know you would," protested Pollyanna, tearfully.
 
"Then why not—give me a chance to try, Pollyanna, even if she—doesn't quite approve, at first. Maybe in time, after we were married, we could win her over."
 
"Oh, but I couldn't—I couldn't do that," moaned Pollyanna, "after what she's said. I couldn't—without her consent. You see, she's done so much for me, and she's so dependent on me. She isn't well a bit, now, Jimmy. And, really, lately she's been so—so loving, and she's been trying so hard to—to play the game, you know, in spite of all her troubles. And she—she cried, Jimmy, and begged me not to break her heart as—as mother did long ago. And—and Jimmy, I—I just couldn't, after all she's done for me."
 
There was a moment's pause; then, with a vivid red mounting to her forehead, Pollyanna spoke17 again, brokenly.
 
"Jimmy, if you—if you could only tell Aunt Polly something about—about your father, and your people, and—"
 
Jimmy's arms dropped suddenly. He stepped back a little. The color drained from his face.
 
"Is—that—it?" he asked.
 
"Yes." Pollyanna came nearer, and touched his arm timidly. "Don't think—It isn't for me, Jimmy. I don't care. Besides, I KNOW that your father and your people were all—all fine and noble, because YOU are so fine and noble. But she—Jimmy, don't look at me like that!"
 
But Jimmy, with a low moan had turned quite away from her. A minute later, with only a few choking words, which she could not understand, he had left the house.
 
From the Harrington homestead Jimmy went straight home and sought out John Pendleton. He found him in the great crimson-hung library where, some years before, Pollyanna had looked fearfully about for the "skeleton in John Pendleton's closet."
 
"Uncle John, do you remember that packet father gave me?" demanded
Jimmy.
"Why, yes. What's the matter, son?" John Pendleton had given a start of surprise at sight of Jimmy's face.
 
"That packet has got to be opened, sir."
 
"But—the conditions!"
 
"I can't help it. It's got to be. That's all. Will you do it?"
 
"Why, y-yes, my boy, of course, if you insist; but—" he paused helplessly.
 
"Uncle John, as perhaps you have guessed, I love Pollyanna. I asked her to be my wife, and she consented." The elder man made a delighted exclamation18, but the other did not pause, or change his sternly intent expression. "She says now she can't—marry me. Mrs. Chilton objects. She objects to ME."
 
"OBJECTS to YOU!" John Pendleton's eyes flashed angrily.
 
"Yes. I found out why when—when Pollyanna begged if I couldn't tell her aunt something about—about my father and my people."
 
"Shucks! I thought Polly Chilton had more sense—still, it's just like her, after all. The Harringtons have always been inordinately19 proud of race and family," snapped John Pendleton. "Well, could you?"
 
"COULD I! It was on the end of my tongue to tell Pollyanna that there couldn't have been a better father than mine was; then, suddenly, I remembered—the packet, and what it said. And I was afraid. I didn't dare say a word till I knew what was inside that packet. There's something dad didn't want me to know till I was thirty years old—when I would be a man grown, and could stand anything. See? There's a secret somewhere in our lives. I've got to know that secret, and I've got to know it now."
 
"But, Jimmy, lad, don't look so tragic20. It may be a good secret.
Perhaps it'll be something you'll LIKE to know."
"Perhaps. But if it had been, would he have been apt to keep it from me till I was thirty years old? No! Uncle John, it was something he was trying to save me from till I was old enough to stand it and not flinch21. Understand, I'm not blaming dad. Whatever it was, it was something he couldn't help, I'll warrant. But WHAT it was I've got to know. Will you get it, please? It's in your safe, you know."
 
John Pendleton rose at once.
 
"I'll get it," he said. Three minutes later it lay in Jimmy's hand; but Jimmy held it out at once.
 
"I would rather you read it, sir, please. Then tell me."
 
"But, Jimmy, I—very well." With a decisive gesture John Pendleton picked up a paper-cutter, opened the envelope, and pulled out the contents. There was a package of several papers tied together, and one folded sheet alone, apparently22 a letter. This John Pendleton opened and read first. And as he read, Jimmy, tense and breathless, watched his face. He saw, therefore, the look of amazement23, joy, and something else he could not name, that leaped into John Pendleton's countenance24.
 
"Uncle John, what is it? What is it?" he demanded.
 
"Read it—for yourself," answered the man, thrusting the letter into
Jimmy's outstretched hand. And Jimmy read this:
"The enclosed papers are the legal proof that my boy Jimmy is really James Kent, son of John Kent, who married Doris Wetherby, daughter of William Wetherby of Boston. There is also a letter in which I explain to my boy why I have kept him from his mother's family all these years. If this packet is opened by him at thirty years of age, he will read this letter, and I hope will forgive a father who feared to lose his boy entirely25, so took this drastic course to keep him to himself. If it is opened by strangers, because of his death, I request that his mother's people in Boston be notified at once, and the inclosed package of papers be given, intact, into their hands.
 
"JOHN KENT."
Jimmy was pale and shaken when he looked up to meet John Pendleton's eyes.
 
"Am I—the lost—Jamie?" he faltered26.
 
"That letter says you have documents there to prove it," nodded the other.
 
"Mrs. Carew's nephew?"
 
"Of course."
 
"But, why—what—I can't realize it!" There was a moment's pause before into Jimmy's face flashed a new joy. "Then, surely now I know who I am! I can tell—Mrs. Chilton SOMETHING of my people."
 
"I should say you could," retorted John Pendleton, dryly. "The Boston Wetherbys can trace straight back to the crusades, and I don't know but to the year one. That ought to satisfy her. As for your father—he came of good stock, too, Mrs. Carew told me, though he was rather eccentric, and not pleasing to the family, as you know, of course."
 
"Yes. Poor dad! And what a life he must have lived with me all those years—always dreading27 pursuit. I can understand—lots of things, now, that used to puzzle me. A woman called me 'Jamie,' once. Jove! how angry he was! I know now why he hurried me away that night without even waiting for supper. Poor dad! It was right after that he was taken sick. He couldn't use his hands or his feet, and very soon he couldn't talk straight. Something ailed28 his speech. I remember when he died he was trying to tell me something about this packet. I believe now he was telling me to open it, and go to my mother's people; but I thought then he was just telling me to keep it safe. So that's what I promised him. But it didn't comfort him any. It only seemed to worry him more. You see, I didn't understand. Poor dad!"
 
"Suppose we take a look at these papers," suggested John Pendleton.
"Besides, there's a letter from your father to you, I understand.
Don't you want to read it?"
"Yes, of course. And then—" the young fellow laughed shamefacedly and glanced at the clock—"I was wondering just how soon I could go back—to Pollyanna."
 
A thoughtful frown came to John Pendleton's face. He glanced at Jimmy, hesitated, then spoke.
 
"I know you want to see Pollyanna, lad, and I don't blame you; but it strikes me that, under the circumstances, you should go first to—Mrs. Carew, and take these." He tapped the papers before him.
 
Jimmy drew his brows together and pondered.
 
"All right, sir, I will." he agreed resignedly.
 
"And if you don't mind, I'd like to go with you," further suggested
John Pendleton, a little diffidently.
"I—I have a little matter of my own that I'd like to see—your aunt about. Suppose we go down today on the three o'clock?"
 
"Good! We will, sir. Gorry! And so I'm Jamie! I can't grasp it yet!" exclaimed the young man, springing to his feet, and restlessly moving about the room. "I wonder, now," he stopped, and colored boyishly, "do you think—Aunt Ruth—will mind—very much?"
 
John Pendleton shook his head. A hint of the old somberness came into his eyes.
 
"Hardly, my boy. But—I'm thinking of myself. How about it? When you're her boy, where am I coming in?"
 
"You! Do you think ANYTHING could put you one side?" scoffed29 Jimmy, fervently30. "You needn't worry about that. And SHE won't mind. She has Jamie, you know, and—" He stopped short, a dawning dismay in his eyes. "By George! Uncle John, I forgot—Jamie. This is going to be tough on—Jamie!"
 
"Yes, I'd thought of that. Still, he's legally adopted, isn't he?"
 
"Oh, yes; it isn't that. It's the fact that he isn't the real Jamie himself—and he with his two poor useless legs! Why, Uncle John, it'll just about kill him. I've heard him talk. I know. Besides, Pollyanna and Mrs. Carew both have told me how he feels, how SURE he is, and how happy he is. Great Scott! I can't take away from him this—But what CAN I do?" "I don't know, my boy. I don't see as there's anything you can do, but what you are doing."
 
There was a long silence. Jimmy had resumed his nervous pacing up and down the room. Suddenly he wheeled, his face alight.
 
"There IS a way, and I'll do it. I KNOW Mrs. Carew will agree. WE
WON'T TELL! We won't tell anybody but Mrs. Carew herself, and—and
Pollyanna and her aunt. I'll HAVE to tell them," he added defensively.
"You certainly will, my boy. As for the rest—" John Pendleton paused doubtfully.
 
"It's nobody's business."
 
"But, remember, you are making quite a sacrifice—in several ways. I want you to weigh it well."
 
"Weigh it? I have weighed it, and there's nothing in it—with Jamie on the other side of the scales, sir. I just couldn't do it. That's all."
 
"I don't blame you, and I think you're right," declared John Pendleton heartily31. "Furthermore, I believe Mrs. Carew will agree with you, particularly as she'll KNOW now that the real Jamie is found at last."
 
"You know she's always said she'd seen me somewhere," chuckled32 Jimmy.
"Now how soon does that train go? I'm ready."
"Well, I'm not," laughed John Pendleton. "Luckily for me it doesn't go for some hours yet, anyhow," he finished, as he got to his feet and left the room.

该作者的其它作品
Pollyanna
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
2 runaway jD4y5     
n.逃走的人,逃亡,亡命者;adj.逃亡的,逃走的
参考例句:
  • The police have not found the runaway to date.警察迄今没抓到逃犯。
  • He was praised for bringing up the runaway horse.他勒住了脱缰之马受到了表扬。
3 urchin 0j8wS     
n.顽童;海胆
参考例句:
  • You should sheer off the urchin.你应该躲避这顽童。
  • He is a most wicked urchin.他是个非常调皮的顽童。
4 orphans edf841312acedba480123c467e505b2a     
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句:
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
5 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
6 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
7 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
8 contrition uZGy3     
n.悔罪,痛悔
参考例句:
  • The next day he'd be full of contrition,weeping and begging forgiveness.第二天,他就会懊悔不已,哭着乞求原谅。
  • She forgave him because his contrition was real.她原谅了他是由于他的懊悔是真心的。
9 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
10 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
11 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
12 obdurate N5Dz0     
adj.固执的,顽固的
参考例句:
  • He is obdurate in his convictions.他执着于自己所坚信的事。
  • He remained obdurate,refusing to alter his decision.他依然固执己见,拒不改变决定。
13 admonished b089a95ea05b3889a72a1d5e33963966     
v.劝告( admonish的过去式和过去分词 );训诫;(温和地)责备;轻责
参考例句:
  • She was admonished for chewing gum in class. 她在课堂上嚼口香糖,受到了告诫。
  • The teacher admonished the child for coming late to school. 那个孩子迟到,老师批评了他。 来自《简明英汉词典》
14 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
15 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
16 constrainedly 220a2217525a7046cb862860e4febdea     
不自然地,勉强地,强制地
参考例句:
  • Very constrainedly,she agreed a young doctor to operate on her. 她非常勉强地同意让一位年轻的医生为她做手术。
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
19 inordinately 272444323467c5583592cff7e97a03df     
adv.无度地,非常地
参考例句:
  • But if you are determined to accumulate wealth, it isn't inordinately difficult. 不过,如果你下决心要积累财富,事情也不是太难。 来自互联网
  • She was inordinately smart. 她非常聪明。 来自互联网
20 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
21 flinch BgIz1     
v.畏缩,退缩
参考例句:
  • She won't flinch from speaking her mind.她不会讳言自己的想法。
  • We will never flinch from difficulties.我们面对困难决不退缩。
22 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
23 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
24 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
25 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
26 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
27 dreading dreading     
v.害怕,恐惧,担心( dread的现在分词 )
参考例句:
  • She was dreading having to broach the subject of money to her father. 她正在为不得不向父亲提出钱的事犯愁。
  • This was the moment he had been dreading. 这是他一直最担心的时刻。
28 ailed 50a34636157e2b6a2de665d07aaa43c4     
v.生病( ail的过去式和过去分词 );感到不舒服;处境困难;境况不佳
参考例句:
  • Never in his life had Robin ailed before. 罗宾过去从未生过病。 来自《简明英汉词典》
  • I wasn't in form, that's what ailed me.\" 我的竞技状态不佳,我输就输在这一点上。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
29 scoffed b366539caba659eacba33b0867b6de2f     
嘲笑,嘲弄( scoff的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scoffed at our amateurish attempts. 他对我们不在行的尝试嗤之以鼻。
  • A hundred years ago people scoffed at the idea. 一百年前人们曾嘲笑过这种想法。
30 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
31 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
32 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533