小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Heir of Redclyffe » Chapter 8
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 8
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

 Like Alexander, I will reign1,

And I will reign alone,
My thoughts shall ever more disdain2
A rival near my throne.
But I must rule and govern still,
And always give the law,
And have each subject at my will,
And all to stand in awe3.
--MONTROSE.
 
 
One very hot afternoon, shortly after the ball, Captain Morville walked to Hollywell, accelerating his pace under the influence of anxious reflections.
 
He could not determine whether Charles had spoken in jest; but in spite of Guy's extreme youth, he feared there was ground for the suspicion excited by the hint, and was persuaded that such an attachment5 could produce nothing but unhappiness to his cousin, considering how little confidence could be placed in Guy. He perceived that there was much to inspire affection--attractive qualities, amiable6 disposition7, the talent for music, and now this recently discovered power of versifying, all were in Guy's favour, besides the ancient name and long ancestry8, which conferred a romantic interest, and caused even Philip to look up to him with a feudal9 feeling as head of the family. There was also the familiar intercourse10 to increase the danger; and Philip, as he reflected on these things, trembled for Laura, and felt himself her only protector; for his uncle was nobody, Mrs. Edmonstone was infatuated, and Charles would not listen to reason. To make everything worse, he had that morning heard that there was to be a grand inspection11 of the regiment12, and a presentation of colours; Colonel Deane was very anxious; and it was plain that in the interval13 the officers would be allowed little leisure. The whole affair was to end with a ball, which would lead to a repetition of what had already disturbed him.
 
Thus meditating14, Philip, heated and dusty, walked into the smooth green enclosure of Hollywell. Everything, save the dancing clouds of insect youth which whirled in his face, was drooping15 in the heat. The house--every door and window opened--seemed gasping16 for breath; the cows sought refuge in the shade; the pony17 drooped18 its head drowsily19; the leaves hung wearily; the flowers were faint and thirsty; and Bustle20 was stretched on the stone steps, mouth open, tongue out, only his tail now and then moving, till he put back his ears and crested21 his head to greet the arrival. Philip heard the sounds that had caused the motion of the sympathizing tail--the rich tones of Guy's voice. Stepping over the dog, he entered, and heard more clearly--
 
 
'Two loving hearts may sever22,
For sorrow fails them never.'
 
And then another voice--
 
'Who knows not love in sorrow's night,
He knows not love in light.'
 
In the drawing-room, cool and comfortable in the green shade of the Venetian blinds of the bay window, stood Laura, leaning on the piano, close to Guy, who sat on the music-stool, looking thoroughly23 at home in his brown shooting-coat, and loosely-tied handkerchief.
 
Any one but Philip would have been out of temper, but he shook hands as cordially as usual, and would not even be the first to remark on the heat.
 
Laura told him he looked hot and tired, and invited him to come out to the others, and cool himself on the lawn. She went for her parasol, Guy ran for her camp stool, and Philip, going to the piano, read what they had been singing. The lines were in Laura's writing, corrected, here and there, in Guy's hand.
 
 
BE STEADFAST24.
 
Two loving hearts may sever,
Yet love shall fail them never.
Love brightest beams in sorrow's night,
Love is of life the light.
 
Two loving hearts may sever,
Yet hope shall fail them never.
Hope is a star in sorrow's night,
Forget-me-not of light.
 
Two loving hearts may sever,
Yet faith may fail them never.
Trust on through sorrow's night,
Faith is of love and hope the light.
 
Two loving hearts may sever,
For sorrow fails them never.
Who knows not love in sorrow's night,
He knows not love in light.
 
 
Philip was by no means pleased. However, it was in anything but a sentimental25 manner that Guy, looking over him, said, 'For sever, read, be separated, but "a" wouldn't rhyme.'
 
'I translated it into prose, and Guy made it verse,' said Laura; 'I hope you approve of our performance.'
 
'It is that thing of Helmine von Chezy, "Beharre", is it not?' said Philip, particularly civil, because he was so much annoyed. 'You have rendered the spirit very well', but you have sacrificed a good deal to your double rhymes.'
 
'Yes; those last lines are not troubled with any equality of feet,' said Guy; 'but the repetition is half the beauty. It put me in mind of those lines of Burns--
 
 
"Had we never loved so kindly26,
Had we never loved so blindly,
Never met and never parted,
We had ne'er been broken hearted;"
 
but there is a trust in these that is more touching27 than that despair.'
 
'Yes; the despair is ready, to wish the love had never been,' said Laura. 'It does not see the star of trust. Why did you use that word "trust" only once, Guy?'
 
'I did not want to lose the three--faith, hope, love,--faith keeping the other two alive.'
 
'My doubt was whether it was right to have that analogy.'
 
'Surely,' said Guy, eagerly, 'that analogy must be the best part of earthly love.'
 
Here Charlotte came to see if Guy and Laura meant to sing all the afternoon; and they went out. They found the others in the arbour, and Charlotte's histories of its construction, gave Philip little satisfaction. They next proceeded to talk over the ball.
 
'Ah!' said Philip, 'balls are the fashion just now. What do you say, Amy, [he was more inclined to patronize her than any one else] to the gaieties we are going to provide for you?'
 
'You! Are you going to have your new colours? Oh! you are not going to give us a ball?'
 
'Well! that is fun!' cried Guy. 'What glory Maurice de Courcy must be in!'
 
'He is gone to Allonby,' said Philip, 'to announce it; saying, he must persuade his father to put off their going to Brighton. Do you think he will succeed?'
 
'Hardly,' said Laura; 'poor Lady Kilcoran was so knocked up by their ball, that she is the more in want of sea air. Oh, mamma, Eva must come and stay here.'
 
'That she must,' said Mrs. Edmonstone; 'that will make it easy. She is the only one who will care about the ball.'
 
Philip was obliged to conceal28 his vexation, and to answer the many eager questions about the arrangements. He stayed to dinner, and as the others went in-doors to dress, he lingered near Charlotte, assuming, with some difficulty, an air of indifference29, and said--'Well, Charlotte, did you tease Guy into showing you those verses?'
 
'Oh yes,' said Charlotte, with what the French call "un air capable".'
 
'Well, what were they?'
 
'That I mustn't tell. They were very pretty; but I've promised.'
 
'Promised what?'
 
'Never to say anything about them. He made it a condition with me, and I assure you, I am to be trusted.'
 
'Right,' said Philip; 'I'll ask no more.'
 
'It would be of no use,' said Charlotte, shaking her head, as if she wished he would prove her further.
 
Philip was in hopes of being able to speak to Laura after dinner, but his uncle wanted him to come and look over the plans of an estate adjoining Redclyffe, which there was some idea of purchasing. Such an employment would in general have been congenial; but on this occasion, it was only by a strong force that he could chain his attention, for Guy was pacing the terrace with Laura and Amabel, and as they passed and repassed the window, he now and then caught sounds of repeating poetry.
 
In this Guy excelled. He did not read aloud well; he was too rapid, and eyes and thoughts were apt to travel still faster than the lips, thus producing a confusion; but no one could recite better when a passage had taken strong hold of his imagination, and he gave it the full effect of the modulations of his fine voice, conveying in its inflections the impressions which stirred him profoundly. He was just now enchanted30 with his first reading of 'Thalaba,' where he found all manner of deep meanings, to which the sisters listened with wonder and delight. He repeated, in a low, awful, thrilling tone, that made Amy shudder31, the lines in the seventh book, ending with--
 
 
"Who comes from the bridal chamber32!
It is Azrael, angel of death."'
 
 
'You have not been so taken up with any book since Sintram.' said Laura.
 
'It is like Sintram,' he replied.
 
'Like it?'
 
'So it seems to me. A strife33 with the powers of darkness; the victory, forgiveness, resignation, death.
 
 
"Thou know'st the secret wishes of my heart,
Do with me as thou wilt34, thy will is best."'
 
'I wish you would not speak as if you were Thalaba yourself,' said Amy, 'you bring the whole Domdaniel round us.'
 
'I am afraid he is going to believe himself Thalaba as well as Sintram,' said Laura. 'But you know Southey did not see all this himself, and did not understand it when it was pointed35 out.'
 
'Don't tell us that,' said Amy.
 
'Nay36; I think there is something striking in it,' said Guy then, with a sudden transition, 'but is not this ball famous?'
 
And their talk was of balls and reviews till nine o'clock, when they were summoned to tea.
 
On the whole, Philip returned to Broadstone by no means comforted.
 
Never had he known so much difficulty in attending with patience to his duties as in the course of the next fortnight. They became a greater durance, as he at length looked his feelings full in the face, and became aware of their true nature.
 
He perceived that the loss of Laura would darken his whole existence; yet he thought that, were he only secure of her happiness, he could have resigned her in silence. Guy was, however, one of the last men in the world whom he could bear to see in possession of her; and probably she was allowing herself to be entangled37, if not in heart, at least in manner. If so, she should not be unwarned. He had been her guide from childhood, and he would not fail her now.
 
Three days before the review, he succeeded in finding time for a walk to Hollywell, not fully39 decided40 on the part he should act, though resolved on making some remonstrance41. He was crossing a stile, about a mile and a half from Hollywell, when he saw a lady sitting on the stump42 of a tree, sketching43, and found that fate had been so propitious44 as to send Laura thither45 alone. The rest had gone to gather mushrooms on a down, and had left her sketching the view of the spires46 of Broadstone, in the cleft47 between the high green hills. She was very glad to see him, and held up her purple and olive washes to be criticised; but he did not pay much attention to them. He was almost confused at the sudden manner in which the opportunity for speaking had presented itself.
 
'It is a long time since I have seen you,' said he, at last.
 
'An unheard-of time.'
 
'Still longer since we have had any conversation.'
 
'I was just thinking so. Not since that hot hay-making, when Guy came home. Indeed, we have had so much amusement lately that I have hardly had time for thought. Guy says we are all growing dissipated.'
 
'Ah! your German, and dancing, and music, do not agree with thought.'
 
'Poor music!' said Laura, smiling. 'But I am ready for a lecture; I have been feeling more like a butterfly than I like.'
 
'I know you think me unjust about music, and I freely confess that I cannot estimate the pleasure it affords, but I doubt whether it is a safe pleasure. It forms common ground for persons who would otherwise have little in common, and leads to intimacies48 which occasion results never looked for.'
 
'Yes,' said Laura, receiving it as a general maxim49.
 
'Laura, you complain of feeling like a butterfly. Is not that a sign that you were made for better things?'
 
'But what can I do? I try to read early and at night, but I can't prevent the fun and gaiety; and, indeed, I don't think I would. It is innocent, and we never had such a pleasant summer. Charlie is so--so much more equable, and mamma is more easy about him, and I can't help thinking it does them all good, though I do feel idle.'
 
'It is innocent, it is right for a little while,' said Philip; 'but your dissatisfaction proves that you are superior to such things. Laura, what I fear is, that this summer holiday may entangle38 you, and so fix your fate as to render your life no holiday. O Laura take care; know what you are doing!'
 
'What am I doing?' asked Laura, with an alarmed look of ingenuous50 surprise.
 
Never had it been so hard to maintain his composure as now, when her simplicity51 forced him to come to plainer terms. 'I must speak,' he continued, 'because no one else will. Have you reflected whither this may tend? This music, this versifying, this admitting a stranger so unreservedly into your pursuits?'
 
She understood now, and hung her head. He would have given worlds to judge of the face hidden by her bonnet52; but as she did not reply, he spoke4 on, his agitation53 becoming so strong, that the struggle was perceptible in the forced calmness of his tone. 'I would not say a word if he were worthy54, but Laura--Laura, I have seen Locksley Hall acted once; do not let me see it again in a way which--which would give me infinitely55 more pain.'
 
The faltering56 of his voice, so resolutely57 subdued58, touched, her extremely, and a thrill of exquisite59 pleasure glanced through her, on hearing confirmed what she had long felt, that she had taken Margaret's place--nay, as she now learnt, that she was even more precious to him. She only thought of reassuring60 him.
 
'No, you need never fear that. He has no such thought, I am sure.' She blushed deeply, but looked in his face. 'He treats us both alike, besides, he is so young.'
 
'The mischief61 is not done,' said Philip, trying to resume his usual tone; 'I only meant to speak in time. You might let your manner go too far; you might even allow your affections to be involved without knowing it, if you were not on your guard.'
 
'Never!' said Laura. 'Oh, no; I could never dream of that with Guy. I like Guy very much; I think better of him than you do; but oh no; he could never be my first and best; I could never care for him in that way. How could you think so, Philip?'
 
'Laura, I cannot but look on you with what may seem over-solicitude. Since I lost Fanny, and worse than lost Margaret, you have been my home; my first, my most precious interest. O Laura!' and he did not even attempt to conceal the trembling and tenderness of his voice, 'could I bear to lose you, to see you thrown away or changed--you, dearest, best of all?'
 
Laura did not turn away her head this time, but raising her beautiful face, glowing with such a look as had never beamed there before, while tears rose to her eyes, she said, 'Don't speak of my changing towards you. I never could; for if there is anything to care for in me, it is you that have taught it to me.'
 
If ever face plainly told another that he was her first and best, Laura's did so now. Away went misgivings62, and he looked at her in happiness too great for speech, at least, he could not speak till he had mastered his emotion, but his countenance63 was sufficient reply. Even then, in the midst of this flood of ecstasy64, came the thought, 'What have I done?'
 
He had gone further than he had ever intended. It was a positive avowal65 of love; and what would ensue? Cessation of intercourse with her, endless vexations, the displeasure of her family, loss of influence, contempt, and from Mr. Edmonstone, for the pretensions66 of a penniless soldier. His joy was too great to be damped, but it was rendered cautious. 'Laura, my own!' (what delight the words gave her,) 'you have made me very happy. We know each other now, and trust each other for ever.'
 
'O yes, yes; nothing can alter what has grown up with us.'
 
'It is for ever!' repeated Philip. 'But, Laura, let us be content with our own knowledge of what we are to each other. Do not let us call in others to see our happiness.'
 
Laura looked surprised, for she always considered any communication about his private feelings too sacred to be repeated, and wondered he should think the injunction necessary. 'I never can bear to talk about the best kinds of happiness,' said she; 'but oh!' and she sprang up, 'here they come.'
 
Poor Mrs. Edmonstone, as she walked back from her mushroom-field, she little guessed that words had been spoken which would give the colouring to her daughter's whole life--she little guessed that her much-loved and esteemed67 nephew had betrayed her confidence! As she and the girls came up, Philip advanced to meet them, that Laura might have a few moments to recover, while with an effort he kept himself from appearing absent in the conversation that ensued. It was brief, for having answered some questions with regard to the doings on the important day, he said, that since he had met them he would not come on to Hollywell, and bade them farewell, giving Laura a pressure of the hand which renewed the glow on her face.
 
He walked back, trying to look through the dazzling haze68 of joy so as to see his situation clearly. It was impossible for him not to perceive that there had been an absolute declaration of affection, and that he had established a private understanding with his cousin. It was not, however, an engagement, nor did he at present desire to make it so. It was impossible for him as yet to marry, and he was content to wait without a promise, since that could not add to his entire reliance on Laura. He could not bear to be rejected by her parents: he knew his poverty would be the sole ground of objection, and he was not asking her to share it. He believed sincerely that a long, lingering attachment to himself would be more for her good than a marriage with one who would have been a high prize for worldly aims, and was satisfied that by winning her heart he had taken the only sure means of securing her from becoming attached to Guy, while secrecy69 was the only way of preserving his intercourse with her on the same footing, and exerting his influence over the family.
 
It was calmly reflected, for Philip's love was tranquil70, though deep and steady, and the rather sought to preserve Laura as she was than to make her anything more; and this very calmness contributed to his self-deception on this first occasion that he had ever actually swerved71 from the path of right.
 
With an uncomfortable sensation, he met Guy riding home from his tutor, entirely72 unsuspicious. He stopped and talked of the preparations at Broadstone, where he had been over the ground with Maurice de Courcy, and had heard the band.
 
'What did you think of it? said Philip, absently.
 
'They should keep better time! Really, Philip, there is one fellow with a bugle73 that ought to be flogged every day of his life!' said Guy, making a droll74, excruciated face.
 
How a few words can change the whole current of ideas. The band was connected with Philip, therefore he could not bear to hear it found fault with, and adduced some one's opinion that the man in question was one of the best of their musicians.
 
Guy could not help shrugging his shoulders, as he laughed, and said,--'Then I shall be obliged to take to my heels if I meet the rest. Good-bye.'
 
'How conceited75 they have made that boy about his fine ear,' thought Philip. 'I wonder he is not ashamed to parade his music, considering whence it is derived76.' 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
2 disdain KltzA     
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
参考例句:
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
3 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
4 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
5 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
6 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
7 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
8 ancestry BNvzf     
n.祖先,家世
参考例句:
  • Their ancestry settled the land in 1856.他们的祖辈1856年在这块土地上定居下来。
  • He is an American of French ancestry.他是法国血统的美国人。
9 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
10 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
11 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
12 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
13 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
14 meditating hoKzDp     
a.沉思的,冥想的
参考例句:
  • They were meditating revenge. 他们在谋划进行报复。
  • The congressman is meditating a reply to his critics. 这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
15 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
16 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
17 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
18 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
19 drowsily bcb5712d84853637a9778f81fc50d847     
adv.睡地,懒洋洋地,昏昏欲睡地
参考例句:
  • She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind. 她半睡半醒地翻了个身,一片缓缓蠕动的黑暗渐渐将她的心包围起来。 来自飘(部分)
  • I felt asleep drowsily before I knew it. 不知过了多久,我曚扙地睡着了。 来自互联网
20 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
21 crested aca774eb5cc925a956aec268641b354f     
adj.有顶饰的,有纹章的,有冠毛的v.到达山顶(或浪峰)( crest的过去式和过去分词 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • a great crested grebe 凤头䴙䴘
  • The stately mansion crested the hill. 庄严的大厦位于山顶。 来自《现代英汉综合大词典》
22 sever wTXzb     
v.切开,割开;断绝,中断
参考例句:
  • She wanted to sever all her connections with the firm.她想断绝和那家公司的所有联系。
  • We must never sever the cultural vein of our nation.我们不能割断民族的文化血脉。
23 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
24 steadfast 2utw7     
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
参考例句:
  • Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
  • He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。
25 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
26 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
27 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
28 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
29 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
30 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
31 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
32 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
33 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
34 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
35 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
36 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
37 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
38 entangle DjnzO     
vt.缠住,套住;卷入,连累
参考例句:
  • How did Alice manage to entangle her hair so badly in the brambles?爱丽丝是怎么把头发死死地缠在荆棘上的?
  • Don't entangle the fishing lines.不要让钓鱼线缠在一起。
39 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
40 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
41 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
42 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
43 sketching 2df579f3d044331e74dce85d6a365dd7     
n.草图
参考例句:
  • They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
  • "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险
44 propitious aRNx8     
adj.吉利的;顺利的
参考例句:
  • The circumstances were not propitious for further expansion of the company.这些情况不利于公司的进一步发展。
  • The cool days during this week are propitious for out trip.这种凉爽的天气对我们的行程很有好处。
45 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
46 spires 89c7a5b33df162052a427ff0c7ab3cc6     
n.(教堂的) 塔尖,尖顶( spire的名词复数 )
参考例句:
  • Her masts leveled with the spires of churches. 船的桅杆和教堂的塔尖一样高。 来自《简明英汉词典》
  • White church spires lift above green valleys. 教堂的白色尖顶耸立在绿色山谷中。 来自《简明英汉词典》
47 cleft awEzGG     
n.裂缝;adj.裂开的
参考例句:
  • I hid the message in a cleft in the rock.我把情报藏在石块的裂缝里。
  • He was cleft from his brother during the war.在战争期间,他与他的哥哥分离。
48 intimacies 9fa125f68d20eba1de1ddb9d215b31cd     
亲密( intimacy的名词复数 ); 密切; 亲昵的言行; 性行为
参考例句:
  • He is exchanging intimacies with his friends. 他正在和密友们亲切地交谈。
  • The stiffness of the meeting soon gave way before their popular manners and more diffused intimacies. 他们的洒脱不羁和亲密气氛的增加很快驱散了会场上的拘谨。
49 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
50 ingenuous mbNz0     
adj.纯朴的,单纯的;天真的;坦率的
参考例句:
  • Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口!
  • With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。
51 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
52 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
53 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
54 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
55 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
56 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
57 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
58 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
59 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
60 reassuring vkbzHi     
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的
参考例句:
  • He gave her a reassuring pat on the shoulder. 他轻拍了一下她的肩膀让她放心。
  • With a reassuring pat on her arm, he left. 他鼓励地拍了拍她的手臂就离开了。
61 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
62 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
63 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
64 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
65 avowal Suvzg     
n.公开宣称,坦白承认
参考例句:
  • The press carried his avowal throughout the country.全国的报纸登载了他承认的消息。
  • This was not a mere empty vaunt,but a deliberate avowal of his real sentiments.这倒不是一个空洞的吹牛,而是他真实感情的供状。
66 pretensions 9f7f7ffa120fac56a99a9be28790514a     
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力
参考例句:
  • The play mocks the pretensions of the new middle class. 这出戏讽刺了新中产阶级的装模作样。
  • The city has unrealistic pretensions to world-class status. 这个城市不切实际地标榜自己为国际都市。
67 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
68 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
69 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
70 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
71 swerved 9abd504bfde466e8c735698b5b8e73b4     
v.(使)改变方向,改变目的( swerve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She swerved sharply to avoid a cyclist. 她猛地急转弯,以躲开一个骑自行车的人。
  • The driver has swerved on a sudden to avoid a file of geese. 为了躲避一队鹅,司机突然来个急转弯。 来自《简明英汉词典》
72 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
73 bugle RSFy3     
n.军号,号角,喇叭;v.吹号,吹号召集
参考例句:
  • When he heard the bugle call, he caught up his gun and dashed out.他一听到军号声就抓起枪冲了出去。
  • As the bugle sounded we ran to the sports ground and fell in.军号一响,我们就跑到运动场集合站队。
74 droll J8Tye     
adj.古怪的,好笑的
参考例句:
  • The band have a droll sense of humour.这个乐队有一种滑稽古怪的幽默感。
  • He looked at her with a droll sort of awakening.他用一种古怪的如梦方醒的神情看着她.
75 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
76 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533