小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Heir of Redclyffe » Chapter 14
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 14
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

 For falsehood now doth flow,

And subject faith doth ebbe,
Which would not be, if reason ruled,
Or wisdom weav'd the webbe.
 
The daughter of debate,
That eke1 discord2 doth sowe,
Shal reape no gaine where former rule
Hath taught stil peace to growe.
--QUEEN ELIZABETH
 
 
    'ATHENAEUM TERRACE,
    ST MILDRED'S,
    August 4th,
 
    'MY DEAR PHILIP,--Thank you for returning the books, which were brought safely by Sir Guy. I am sorry you do not agree in my estimate of them. I should have thought your strong sense would have made you perceive that reasoning upon fact, and granting nothing without tangible4 proof, were the best remedy for a dreamy romantic tendency to the weakness and credulity which are in the present day termed poetry and faith. It is curious to observe how these vague theories reduce themselves to the absurd when brought into practice. There are two Miss Wellwoods here, daughters of that unfortunate man who fell in a duel5 with old Sir Guy Morville, who seem to make it their business to become the general subject of animadversion, taking pauper6 children into their house, where they educate them in a way to unfit them for their station, and teach them to observe a sort of monastic rule, preaching the poor people in the hospital to death, visiting the poor at all sorts of strange hours. Dr Henley actually found one of them, at twelve o'clock at night, in a miserable7 lodging8-house, filled with the worst description of inmates9. Quite young women, too, and with no mother or elder person to direct them; but it is the fashion among the attendants at the new chapel10 to admire them. This subject has diverted me from what I intended to say with respect to the young baronet. Your description agrees with all I have hitherto seen, though I own I expected a Redclyffe Morville to have more of the "heros de roman", or rather of the grand tragic11 cast of figure, as, if I remember right, was the case with this youth's father, a much finer and handsomer young man. Sir Guy is certainly gentlemanlike, and has that sort of agreeability which depends on high animal spirits. I should think him clever, but superficial; and with his mania12 for music, he can hardly fail to be merely an accomplished13 man. In spite of all you said of the Redclyffe temper, I was hardly prepared to find it so ready to flash forth14 on the most inexplicable15 provocations16. It is like walking on a volcano. I have seen him two or three times draw himself up, bite his lip, and answer with an effort and a sharpness that shows how thin a crust covers the burning lava17; but I acknowledge that he has been very civil and attentive18, and speaks most properly of what he owes to you. I only hope he will not be hurt by the possession of so large a property so early in life, and I have an idea that our good aunt at Hollywell has done a good deal to raise his opinion of himself. We shall, of course, show him every civility in our power, and give him the advantage of intellectual society at our house. His letters are directed to this place, as you know South Moor19 Farm is out of the cognizance of the post. They seem to keep up a brisk correspondence with him from Hollywell. Few guardians20' letters are, I should guess, honoured with such deepening colour as his while reading one from my uncle. He tells me he has been calling at Stylehurst; it is a pity, for his sake, that Colonel Harewood is at home, for the society of those sons is by no means advisable for him. I can hardly expect to offer him what is likely to be as agreeable to him as the conversation and amusements of Edward and Tom Harewood, who are sure to be at home for the St. Mildred's races. I hear Tom has been getting into fresh scrapes at Cambridge.
 
 
    'Your affectionate sister,
    'MARGARET HENLEY.'
 
 
    'ATHENAEUM TERRACE.
    ST. MILDRED'S,
    Sept. 6th.
 
 
    'MY DEAR PHILIP,--No one can have a greater dislike than myself to what is called mischief23-making; therefore I leave it entirely24 to you to make what use you please of the following facts, which have fallen under my notice. Sir Guy Morville has been several times at St. Mildred's, in company with Tom Harewood, and more than once alone with some strange questionable-looking people; and not many days ago, my maid met him coming out of a house in one of the low streets, which it is hard to assign a motive25 for his visiting. This, however, might be accident, and I should never have thought of mentioning it, but for a circumstance that occurred this morning. I had occasion to visit Grey's Bank, and while waiting in conversation with Mr. Grey, a person came in whom I knew to be a notorious gambler, and offered a cheque to be changed. As it lay on the counter, my eye was caught by the signature. It was my uncle's. I looked again, and could not be mistaken. It was a draft for L30 on Drummond, dated the 12th of August, to Sir Guy Morville, signed C. Edmonstone, and endorsed26 in Sir Guy's own writing, with the name of John White. In order that I might be certain that I was doing the poor young man no injustice27, I outstayed the man, and asked who he was, when Mr. Grey confirmed me in my belief that it was one Jack28 White, a jockeying sort of man who attends all the races in the country, and makes his livelihood29 by betting and gambling30. And now, my dear brother, make what use of this fact you think fit, though I fear there is little hope of rescuing the poor youth from the fatal habits which are hereditary31 in his family, and must be strong indeed not to have been eradicated32 by such careful training as you say he has received. I leave it entirely to you, trusting in your excellent judgment33, and only hoping you will not bring my name forward. Grieving much at having to be the first to communicate such unpleasant tidings, which will occasion so much vexation at Hollywell.'
 
 
    'Your affectionate sister,
    'MARGARET HENLEY.'
 
 
Captain Morville was alone when he received the latter of these letters. At first, a look divided between irony34 and melancholy35 passed over his face, as he read his sister's preface and her hearsay36 evidence, but, as he went farther, his upper lip curled, and a sudden gleam, as of exultation37 in a verified prophecy, lighted his eye, shading off quickly, however, and giving place to an iron expression of rigidity38 and sternness, the compressed mouth, coldly-fixed eye, and sedate39 brow, composed into a grave severity that might have served for an impersonation of stern justice. He looked through the letter a second time, folded it up, put it in his pocket, and went about his usual affairs; but the expression did not leave his face all day; and the next morning he took a day-ticket by the railway to Broadstone, where, as it was the day of the petty sessions, he had little doubt of meeting Mr. Edmonstone. Accordingly, he had not walked far down the High Street, before he saw his uncle standing40 on the step of the post-office, opening a letter he had just received.
 
'Ha! Philip, what brings you here? The very man I wanted. Coming to Hollywell?'
 
'No, thank you, I go back this evening,' said Philip, and, as he spoke41, he saw that the letter which Mr. Edmonstone held, and twisted with a hasty, nervous movement, was in Guy's writing.
 
'Well, I am glad you are here, at any rate. Here is the most extraordinary thing! What possesses the boy I cannot guess. Here's Guy writing to me for--What do you think? To send him a thousand pounds!'
 
'Hem3!' said Philip in an expressive42 tone; yet, as if he was not very much amazed; 'no explanation, I suppose?'
 
'No, none at all. Here, see what he says yourself. No! Yes, you may,' added Mr. Edmonstone, with a rapid glance at the end of the letter,--a movement, first to retain it, and then following his first impulse, with an unintelligible43 murmuring.
 
Philip read,--
 
    'SOUTH MOOR, SEPT. 7th.
 
    'MY DEAR MR. EDMONSTONE,--You will be surprised at the request I have to make you, after my resolution not to exceed my allowance. However, this is not for my own expenses, and it will not occur again. I should be much obliged to you to let me have L1OOO, in what manner you please, only I should be glad if it were soon. I am sorry I am not at liberty to tell you what I want it for, but I trust to your kindness. Tell Charlie I will write to him in a day or two, but, between our work, and walking to St. Mildred's for the letters, which we cannot help doing every day, the time for writing is short. Another month, however, and what a holiday it will be! Tell Amy she ought to be here to see the purple of the hills in the early morning; it almost makes up for having no sea. The races have been making St. Mildred's very gay; indeed, we laugh at Wellwood for having brought us here, by way of a quiet place. I never was in the way of so much dissipation in my life.
 
 
    'Yours very affectionately,
    'GUY MORVILLE.'
 
 
'Well, what do you think of it? What would you do in my place--eh, Philip! What can he want of it, eh?' said Mr. Edmonstone, tormenting44 his riding-whip, and looking up to study his nephew's face, which, with stern gravity in every feature, was bent45 over the letter, as if to weigh every line. 'Eh, Philip?' repeated Mr. Edmonstone, several times, without obtaining an answer.
 
'This is no place for discussion,' at last said Philip, deliberately46 returning the letter. 'Come into the reading-room. We shall find no one there at this hour. Here we are.'
 
'Well--well--well,' began Mr. Edmonstone, fretted47 by his coolness to the extreme of impatience48, 'what do you think of it? He can't be after any mischief; 'tis not in the boy; when--when he is all but--Pooh! what am I saying? Well, what do you think?'
 
'I am afraid it confirms but too strongly a report which I received yesterday.'
 
'From your sister? Does she know anything about it?'
 
'Yes, from my sister. But I was very unwilling49 to mention it, because she particularly requests that her name may not be used. I came here to see whether you had heard of Guy lately, so as to judge whether it was needful to speak of it. This convinces me; but I must beg, in the first instance, that you will not mention her, not even to my aunt.'
 
'Well, yes; very well. I promise. Only let me hear.'
 
'Young Harewood has, I fear, led him into bad company. There can now be no doubt that he has been gambling.'
 
Philip was not prepared for the effect of these words. His uncle started up, exclaiming--'Gambling! Impossible! Some confounded slander50! I don't believe one word of it! I won't hear such things said of him,' he repeated, stammering51 with passion, and walking violently about the room. This did not last long; there was something in the unmoved way in which Philip waited till he had patience to listen, which gradually mastered him; his angry manner subsided52, and, sitting down, he continued the argument, in a would-be-composed voice.
 
'It is utterly53 impossible! Remember, he thinks himself bound not so much as to touch a billiard cue.'
 
'I could have thought it impossible, but for what I have seen of the way in which promises are eluded54 by persons too strictly55 bound,' said Philip. 'The moral force of principle is the only efficient pledge.'
 
'Principle! I should like to see who has better principles than Guy!' cried Mr. Edmonstone. 'You have said so yourself, fifty times, and your aunt has said so, and Charles. I could as soon suspect myself.' He was growing vehement56, but again Philip's imperturbability57 repressed his violence, and he asked, 'Well, what evidence have you? Mind, I am not going to believe it without the strongest. I don't know that I would believe my own eyes against him.'
 
'It is very sad to find such confidence misplaced,' said Philip. 'Most sincerely do I wish this could be proved to be a mistake; but this extraordinary request corroborates58 my sister's letter too fully59.'
 
'Let me hear,' said Mr. Edmonstone feebly. Philip produced his letter, without reading the whole of it; for he could not bear the appearance of gossip and prying60, and would not expose his sister; so he pieced it out with his own words, and made it sound far less discreditable to her. It was quite enough for Mr. Edmonstone; the accuracy of the details seemed to strike him dumb; and there was a long silence, which he broke by saying, with a deep sigh,--
 
'Who could have thought it? Poor little Amy!'
 
'Amy?' exclaimed Philip.
 
'Why, ay. I did not mean to have said anything of it, I am sure; but they did it among them,' said Mr. Edmonstone, growing ashamed, under Philip's eye, as of a dreadful piece of imprudence. 'I was out of the way at the time, but I could not refuse my consent, you know, as things stood then.'
 
'Do you mean to say that Amy is engaged to him?'
 
'Why, no--not exactly engaged, only on trial, you understand, to see if he will be steady. I was at Broadstone; 'twas mamma settled it all. Poor little thing, she is very much in love with him, I do believe, but there's an end of everything now.'
 
'It is very fortunate this has been discovered in time,' said Philip. 'Instead of pitying her, I should rejoice in her escape.'
 
'Yes,' said Mr. Edmonstone, ruefully. 'Who could have thought it?'
 
'I am afraid the mischief is of long standing,' proceeded Philip, resolved, since he saw his uncle so grieved, to press him strongly, thinking that to save Amy from such a marriage was an additional motive. 'He could hardly have arrived at losing as much as a thousand pounds, all at once, in this month at St. Mildred's. Depend upon it, that painful as it may be at present, there is great reason, on her account, to rejoice in the discovery. You say he has never before applied61, to you for money?'
 
'Not a farthing beyond his allowance, except this unlucky thirty pounds, for his additional expense of the tutor and the lodging.'
 
'You remember, however, that he has always seemed short of money, never appeared able to afford himself any little extra expense. You have noticed it, I know. You remember, too, how unsatisfactory his reserve about his proceedings62 in London has been, and how he has persisted in delaying there, in spite of all warnings. The work, no doubt, began there, under the guidance of his uncle; and now the St. Mildred's races and Tom Harewood have continued it.'
 
'I wish he had never set foot in the place!'
 
'Nay63; for Amy's sake, the exposure is an advantage, if not for his own. The course must have been long since begun; but he contrived64 to avoid what could lead to inquiry65, till he has at length involved himself in some desperate scrape. You see, he especially desires to have the money soon, and he never even attempts to say you would approve of the object.
 
'Yes; he has the grace not to say that.'
 
'Altogether, it is worse than I could have thought possible,' said Philip. I could have believed him unstable66 and thoughtless; but the concealment67, and the attempting to gain poor Amy's affections in the midst of such a course--'
 
'Ay, ay!' cried Mr. Edmonstone, now fully provoked; 'there is the monstrous68 part. He thought I was going to give up my poor little girl to a gambler, did he? but he shall soon see what I think of him,--riches, Redclyffe, title, and all!'
 
'I knew that would be your feeling.'
 
'Feel! Yes; and he shall feel it, too. So, Sir Guy, you thought you had an old fool of a guardian21, did you, whom you could blind as you pleased? but you shall soon see the difference!'
 
'Better begin cautiously,' suggested Philip. 'Remember his unfortunate temper, and write coolly.'
 
'Coolly? You may talk of coolness; but 'tis enough to make one's blood boil to be served in such a way. With the face to be sending her messages in the very same letter! That is a pass beyond me, to stand coolly to see my daughter so treated.'
 
'I would only give him the opportunity of saying what he can for himself. He may have some explanation.'
 
'I'll admit of no explanation! Passing himself off for steadiness itself; daring to think of my daughter, and all the time going on in this fashion! I hate underhand ways! I'll have no explanation. He may give up all thoughts of her. I'll write and tell him so before I'm a day older; nay, before I stir from this room. My little Amy, indeed!'
 
Philip put no obstacles in the way of this proposal, for he knew that his uncle's displeasure, though hot at first, was apt to evaporate in exclamations69; and he thought it likely that his good nature, his partiality for his ward22, his dislike to causing pain to his daughter, and, above all, his wife's blind confidence in Guy, would, when once at home, so overpower his present indignation as to prevent the salutary strictness which was the only hope of reclaiming70 Guy. Beside, a letter written under Philip's inspection71 was likely to be more guarded, as well as more forcible, than an unassisted composition of his own, as was, indeed, pretty well proved by the commencement of his first attempt.
 
'My dear Guy,--I am more surprised than I could have expected at your application.'
 
Philip read this aloud, so as to mark its absurdity72, and he began again.
 
'I am greatly astonished, as well as concerned, at your application, which confirms the unpleasant reports--'
 
'Why say anything of reports?' said Philip. 'Reports are nothing. A man is not forced to defend himself from reports.'
 
'Yes,--hum--ha,--the accounts I have received. No. You say there is not to be a word of Mrs. Henley.'
 
'Not a word that can lead her to be suspected.'
 
'Confirms--confirms--' sighed Mr. Edmonstone.
 
'Don't write as if you went on hearsay evidence. Speak of proofs--irrefragable proofs--and then you convict him at once, without power of eluding73 you.'
 
So Mr. Edmonstone proceeded to write, that the application confirmed the irrefragable proofs, then laughed at himself, and helplessly begged Philip to give him a start. It now stood thus:--
 
'Your letter of this morning has caused me more concern than surprise, as it unhappily only adds confirmation74 to the intelligence already in my possession; that either from want of resolution to withstand the seductions of designing persons, or by the impetuosity and instability of your own character, you have been led into the ruinous and degrading practice of gambling; and that from hence proceed the difficulties that occasion your application to me for money. I am deeply grieved at thus finding that neither the principles which have hitherto seemed to guide you, nor the pledges which you used to hold sacred, nor, I may add, the feelings you have so recently expressed towards a member of my family, have been sufficient to preserve you from yielding to a temptation which could never be presented to the mind of any one whose time was properly occupied in the business of his education.'
 
'Is that all I am to say about her,' exclaimed Mr. Edmonstone, 'after the atrocious way the fellow has treated her in?'
 
'Since it is, happily, no engagement, I cannot see how you can, with propriety75, assume that it is one, by speaking of breaking it off. Besides, give him no ground for complaint, or he will take refuge in believing himself ill-used. Ask him if he can disprove it, and when he cannot, it will be time enough to act further. But wait--wait, sir,' as the pen was moving over the paper, impatient to dash forward. 'You have not told him yet of what you accuse him.'
 
Philip meditated76 a few moments, then produced another sentence.
 
'I have no means of judging how long you have been following this unhappy course; I had rather believe it is of recent adoption77, but I do not know how to reconcile this idea with the magnitude of your demand, unless your downward progress has been more rapid than usual in such beginnings. It would, I fear, be quite vain for me to urge upon you all the arguments and reasons that ought to have been present to your mind, and prevented you from taking the first fatal step. I can only entreat78 you to pause, and consider the ruin and degradation79 to which this hateful vice80 almost invariably conducts its victims, and consistently with my duty as your guardian, everything in my power shall be done to extricate81 you from the embarrassments82 in which you have involved yourself. But, in the first place, I make it a point that you treat me with perfect confidence, and make a full, unequivocal statement of your proceedings; above all, that you explain the circumstances, occasioning your request for this large sum. Remember, I say, complete candour on your part will afford the only means of rescuing you from difficulties, or of in any degree restoring you to my good opinion.'
 
So far the letter had proceeded slowly, for Philip was careful and deliberate in composition, and while he was weighing his words, Mr. Edmonstone rushed on with something unfit to stand, so as to have to begin over again. At last, the town clock struck five; Philip started, declaring that if he was not at the station in five minutes, he should lose the train; engaged to come to Hollywell on the day an answer might be expected, and hastened away, satisfied by having seen two sheets nearly filled, and having said there was nothing more but to sign, seal, and send it.
 
Mr. Edmonstone had, however, a page of note-paper more, and it was with a sensation of relief that he wrote,--
 
'I wish, from the bottom of my heart, that you could clear yourself. If a dozen men had sworn it till they were black in the face, I would not have believed it of you that you could serve us in such a manner, after the way you have been treated at home, and to dare to think of my daughter with such things on your mind. I could never have believed it, but for the proofs Philip has brought; and I am sure he is as sorry as myself. Only tell the whole truth, and I will do my best to get you out of the scrape. Though all else must be at an end between us, I am your guardian still, and I will not be harsh with you.'
 
He posted his letter, climbed up his tall horse, and rode home, rather heavy-hearted; but his wrath83 burning out as he left Broadstone behind him. He saw his little Amy gay and lively, and could not bear to sadden her; so he persuaded himself that there was no need to mention the suspicions till he had heard what Guy had to say for himself. Accordingly, he told no one but his wife; and she, who thought Guy as unlikely to gamble as Amy herself, had not the least doubt that he would be able to clear himself, and agreed that it was much better to keep silence for the present.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 eke Dj6zr     
v.勉强度日,节约使用
参考例句:
  • They had to eke out a livinga tiny income.他们不得不靠微薄收入勉强度日。
  • We must try to eke out our water supply.我们必须尽量节约用水。
2 discord iPmzl     
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐
参考例句:
  • These two answers are in discord.这两个答案不一样。
  • The discord of his music was hard on the ear.他演奏的不和谐音很刺耳。
3 hem 7dIxa     
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制
参考例句:
  • The hem on her skirt needs sewing.她裙子上的褶边需要缝一缝。
  • The hem of your dress needs to be let down an inch.你衣服的折边有必要放长1英寸。
4 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
5 duel 2rmxa     
n./v.决斗;(双方的)斗争
参考例句:
  • The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
  • Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。
6 pauper iLwxF     
n.贫民,被救济者,穷人
参考例句:
  • You lived like a pauper when you had plenty of money.你有大把钱的时候,也活得像个乞丐。
  • If you work conscientiously you'll only die a pauper.你按部就班地干,做到老也是穷死。
7 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
8 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
9 inmates 9f4380ba14152f3e12fbdf1595415606     
n.囚犯( inmate的名词复数 )
参考例句:
  • One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》
  • The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》
10 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
11 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
12 mania 9BWxu     
n.疯狂;躁狂症,狂热,癖好
参考例句:
  • Football mania is sweeping the country.足球热正风靡全国。
  • Collecting small items can easily become a mania.收藏零星物品往往容易变成一种癖好。
13 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
14 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
15 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
16 provocations d884c73199161d0601a7f1241a3fb110     
n.挑衅( provocation的名词复数 );激怒;刺激;愤怒的原因
参考例句:
  • We cannot ignore such provocations. 对于这种挑衅,我们不能置之不理。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They must immediately cease all their provocations. 他们必须停止一切挑衅。 来自《现代汉英综合大词典》
17 lava v9Zz5     
n.熔岩,火山岩
参考例句:
  • The lava flowed down the sides of the volcano.熔岩沿火山坡面涌流而下。
  • His anger spilled out like lava.他的愤怒像火山爆发似的迸发出来。
18 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
19 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
20 guardians 648b3519bd4469e1a48dff4dc4827315     
监护人( guardian的名词复数 ); 保护者,维护者
参考例句:
  • Farmers should be guardians of the countryside. 农民应是乡村的保卫者。
  • The police are guardians of law and order. 警察是法律和秩序的护卫者。
21 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
22 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
23 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
24 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
25 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
26 endorsed a604e73131bb1a34283a5ebcd349def4     
vt.& vi.endorse的过去式或过去分词形式v.赞同( endorse的过去式和过去分词 );在(尤指支票的)背面签字;在(文件的)背面写评论;在广告上说本人使用并赞同某产品
参考例句:
  • The committee endorsed an initiative by the chairman to enter discussion about a possible merger. 委员会通过了主席提出的新方案,开始就可能进行的并购进行讨论。 来自《简明英汉词典》
  • The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds. 政府基本上支持建议对14 岁少年实行新教育目标的研究报告。 来自《简明英汉词典》
27 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
28 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
29 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
30 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
31 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
32 eradicated 527fe74fc13c68501cfd202231063f4a     
画着根的
参考例句:
  • Polio has been virtually eradicated in Brazil. 在巴西脊髓灰质炎实际上已经根除。
  • The disease has been eradicated from the world. 这种疾病已在全世界得到根除。
33 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
34 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
35 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
36 hearsay 4QTzB     
n.谣传,风闻
参考例句:
  • They started to piece the story together from hearsay.他们开始根据传闻把事情的经过一点点拼湊起来。
  • You are only supposing this on hearsay.You have no proof.你只是根据传闻想像而已,并没有证据。
37 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
38 rigidity HDgyg     
adj.钢性,坚硬
参考例句:
  • The rigidity of the metal caused it to crack.这金属因刚度强而产生裂纹。
  • He deplored the rigidity of her views.他痛感她的观点僵化。
39 sedate dDfzH     
adj.沉着的,镇静的,安静的
参考例句:
  • After the accident,the doctor gave her some pills to sedate her.事故发生后,医生让她服了些药片使她镇静下来。
  • We spent a sedate evening at home.我们在家里过了一个恬静的夜晚。
40 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
41 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
42 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
43 unintelligible sfuz2V     
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的
参考例句:
  • If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.如果计算机得到的是难以理解的数据,它给出的也将是难以理解的结果。
  • The terms were unintelligible to ordinary folk.这些术语一般人是不懂的。
44 tormenting 6e14ac649577fc286f6d088293b57895     
使痛苦的,使苦恼的
参考例句:
  • He took too much pleasure in tormenting an ugly monster called Caliban. 他喜欢一味捉弄一个名叫凯列班的丑妖怪。
  • The children were scolded for tormenting animals. 孩子们因折磨动物而受到责骂。
45 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
46 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
47 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
48 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
49 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
50 slander 7ESzF     
n./v.诽谤,污蔑
参考例句:
  • The article is a slander on ordinary working people.那篇文章是对普通劳动大众的诋毁。
  • He threatened to go public with the slander.他威胁要把丑闻宣扬出去。
51 stammering 232ca7f6dbf756abab168ca65627c748     
v.结巴地说出( stammer的现在分词 )
参考例句:
  • He betrayed nervousness by stammering. 他说话结结巴巴说明他胆子小。 来自《简明英汉词典》
  • \"Why,\" he said, actually stammering, \"how do you do?\" “哎呀,\"他说,真的有些结结巴巴,\"你好啊?” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
52 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
53 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
54 eluded 8afea5b7a29fab905a2d34ae6f94a05f     
v.(尤指机敏地)避开( elude的过去式和过去分词 );逃避;躲避;使达不到
参考例句:
  • The sly fox nimbly eluded the dogs. 那只狡猾的狐狸灵活地躲避开那群狗。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The criminal eluded the police. 那个罪犯甩掉了警察的追捕。 来自《现代英汉综合大词典》
55 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
56 vehement EL4zy     
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的
参考例句:
  • She made a vehement attack on the government's policies.她强烈谴责政府的政策。
  • His proposal met with vehement opposition.他的倡导遭到了激烈的反对。
57 imperturbability eaFxQ     
n.冷静;沉着
参考例句:
  • The imperturbability of the mountains hung upon him like a suit of armor. 高山的宁静象一套盔甲似的罩在他的身上。
  • You must want imperturbability more than you want approval, control and security. 你必须想要不受侵扰的安宁大于想要赞同、控制和安全。
58 corroborates 1b47fdad225ce6bcbcec108c601b905f     
v.证实,支持(某种说法、信仰、理论等)( corroborate的第三人称单数 )
参考例句:
  • This article narrates a innovated dynamic penetration test method that mainly corroborates soil bearing capacity. 探讨了一种改进的动力触探方法,主要用于确定土的承载力。 来自互联网
  • David, soon to be king of Israel, had an experience that corroborates this idea. 大卫即将成为以色列的国王之际,曾有过一次这样的经历。 来自互联网
59 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
60 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
61 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
62 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
63 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
64 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
65 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
66 unstable Ijgwa     
adj.不稳定的,易变的
参考例句:
  • This bookcase is too unstable to hold so many books.这书橱很不结实,装不了这么多书。
  • The patient's condition was unstable.那患者的病情不稳定。
67 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
68 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
69 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
70 reclaiming 4b89b3418ec2ab3c547e204ac2c4a68e     
v.开拓( reclaim的现在分词 );要求收回;从废料中回收(有用的材料);挽救
参考例句:
  • People here are reclaiming land from the sea. 这儿的人们正在填海拓地。 来自《简明英汉词典》
  • How could such a man need reclaiming? 这么一个了不起的人怎么还需要别人拯救呢? 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
71 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
72 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
73 eluding 157b23fced3268b9668f3a73dc5fde30     
v.(尤指机敏地)避开( elude的现在分词 );逃避;躲避;使达不到
参考例句:
  • He saw no way of eluding Featherstone's stupid demand. 费瑟斯通的愚蠢要求使他走投无路。 来自辞典例句
  • The fox succeeded in eluding the hunters. 这狐狸成功地避过了猎手。 来自辞典例句
74 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
75 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
76 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
77 adoption UK7yu     
n.采用,采纳,通过;收养
参考例句:
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
78 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
79 degradation QxKxL     
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变
参考例句:
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
  • Gambling is always coupled with degradation.赌博总是与堕落相联系。
80 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
81 extricate rlCxp     
v.拯救,救出;解脱
参考例句:
  • How can we extricate the firm from this trouble?我们该如何承救公司脱离困境呢?
  • She found it impossible to extricate herself from the relationship.她发现不可能把自己从这种关系中解脱出来。
82 embarrassments 5f3d5ecce4738cceef5dce99a8a6434a     
n.尴尬( embarrassment的名词复数 );难堪;局促不安;令人难堪或耻辱的事
参考例句:
  • But there have been many embarrassments along the way. 但是一路走来已经是窘境不断。 来自互联网
  • The embarrassments don't stop there. 让人难受的事情还没完。 来自互联网
83 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533