小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Aunt Jane's Nieces29章节 » CHAPTER II. MOTHER AND DAUGHTER.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II. MOTHER AND DAUGHTER.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 In the cosy1 chamber2 of an apartment located in a fashionable quarter of New York Louise Merrick reclined upon a couch, dressed in a dainty morning gown and propped3 and supported by a dozen embroidered4 cushions.
 
Upon a taboret beside her stood a box of bonbons6, the contents of which she occasionally nibbled8 as she turned the pages of her novel.
 
The girl had a pleasant and attractive face, although its listless expression was singular in one so young. It led you to suspect that the short seventeen years of her life had robbed her of all the anticipation9 and eagerness that is accustomed to pulse in strong young blood, and filled her with experiences that compelled her to accept existence in a half bored and wholly matter-of-fact way.
 
The room was tastefully though somewhat elaborately furnished; yet everything in it seemed as fresh and new as if it had just come from the shop—which was not far from the truth. The apartment itself was new, with highly polished floors and woodwork, and decorations undimmed by time. Even the girl's robe, which she wore so gracefully10, was new, and the books upon the center-table were of the latest editions.
 
The portiere was thrust aside and an elderly lady entered the room, seating herself quietly at the window, and, after a single glance at the form upon the couch, beginning to embroider5 patiently upon some work she took from a silken bag. She moved so noiselessly that the girl did not hear her and for several minutes absolute silence pervaded11 the room.
 
Then, however, Louise in turning a leaf glanced up and saw the head bent12 over the embroidery13. She laid down her book and drew an open letter from between the cushions beside her, which she languidly tossed into the other's lap.
 
"Who is this woman, mamma?" she asked.
 
Mrs. Merrick glanced at the letter and then read it carefully through, before replying.
 
"Jane Merrick is your father's sister," she said, at last, as she thoughtfully folded the letter and placed it upon the table.
 
"Why have I never heard of her before?" enquired14 the girl, with a slight accession of interest in her tones.
 
"That I cannot well explain. I had supposed you knew of your poor father's sister Jane, although you were so young when he died that it is possible he never mentioned her name in your presence."
 
"They were not on friendly terms, you know. Jane was rich, having inherited a fortune and a handsome country place from a young man whom she was engaged to marry, but who died on the eve of his wedding day."
 
"How romantic!" exclaimed Louise.
 
"It does seem romantic, related in this way," replied her mother. "But with the inheritance all romance disappeared from your aunt's life. She became a crabbed15, disagreeable woman, old before her time and friendless because she suspected everyone of trying to rob her of her money. Your poor father applied16 to her in vain for assistance, and I believe her refusal positively17 shortened his life. When he died, after struggling bravely to succeed in his business, he left nothing but his life-insurance."
 
"Thank heaven he left that!" sighed Louise.
 
"Yes; we would have been beggared, indeed, without it," agreed Mrs. Merrick. "Yet I often wonder, Louise, how we managed to live upon the interest of that money for so many years."
 
"We didn't live—we existed," corrected the girl, yawning. "We scrimped and pinched, and denied ourselves everything but bare necessities. And had it not been for your brilliant idea, mater dear, we would still be struggling in the depths of poverty."
 
Mrs. Merrick frowned, and leaned back in her chair.
 
"I sometimes doubt if the idea was so brilliant, after all," she returned, with a certain grimness of expression. "We're plunging18, Louise; and it may be into a bottomless pit."
 
"Don't worry, dear," said the girl, biting into a bonbon7. "We are only on the verge19 of our great adventure, and there's no reason to be discouraged yet, I assure you. Brilliant! Of course the idea was brilliant, mamma. The income of that insurance money was insignificant20, but the capital is a very respectable sum. I am just seventeen years of age—although I feel that I ought to be thirty, at the least—and in three years I shall be twenty, and a married woman. You decided21 to divide our capital into three equal parts, and spend a third of it each year, this plan enabling us to live in good style and to acquire a certain social standing22 that will allow me to select a wealthy husband. It's a very brilliant idea, my dear! Three years is a long time. I'll find my Croesus long before that, never fear."
 
"You ought to," returned the mother, thoughtfully. "But if you fail, we shall be entirely23 ruined."
 
"A strong incentive24 to succeed." said Louise, smiling. "An ordinary girl might not win out; but I've had my taste of poverty, and I don't like it. No one will suspect us of being adventurers, for as long as we live in this luxurious25 fashion we shall pay our bills promptly26 and be proper and respectable in every way. The only chance we run lies in the danger that eligible27 young men may prove shy, and refuse to take our bait; but are we not diplomats28, mother dear? We won't despise a millionaire, but will be content with a man who can support us in good style, or even in comfort, and in return for his money I'll be a very good wife to him. That seems sensible and wise, I'm sure, and not at all difficult of accomplishment29."
 
Mrs. Merrick stared silently out of the window, and for a few moments seemed lost in thought.
 
"I think, Louise," she said at last, "you will do well to cultivate your rich aunt, and so have two strings30 to your bow."
 
"You mean that I should accept her queer invitation to visit her?"
 
"Yes."
 
"She has sent me a check for a hundred dollars. Isn't it funny?"
 
"Jane was always a whimsical woman. Perhaps she thinks we are quite destitute31, and fears you would not be able to present a respectable appearance at Elmhurst without this assistance. But it is an evidence of her good intentions. Finding death near at hand she is obliged to select an heir, and so invites you to visit her that she may study your character and determine whether you are worthy32 to inherit her fortune."
 
The girl laughed, lightly.
 
"It will be easy to cajole the old lady," she said. "In two days I can so win her heart that she will regret she has neglected me so long."
 
"Exactly."
 
"If I get her money we will change our plans, and abandon the adventure we were forced to undertake. But if, for any reason, that plan goes awry33, we can fall back upon this prettily34 conceived scheme which we have undertaken. As you say, it is well to have two strings to one's bow; and during July and August everyone will be out of town, and so we shall lose no valuable time."
 
Mrs. Merrick did not reply. She stitched away in a methodical manner, as if abstracted, and Louise crossed her delicate hands behind her head and gazed at her mother reflectively. Presently she said:
 
"Tell me more of my father's family. Is this rich aunt of mine the only relative he had?"
 
"No, indeed. There were two other sisters and a brother—a very uninteresting lot, with the exception, of your poor father. The eldest35 was John Merrick, a common tinsmith, if I remember rightly, who went into the far west many years ago and probably died there, for he was never heard from. Then came Jane, who in her young days had some slight claim to beauty. Anyway, she won the heart of Thomas Bradley, the wealthy young man I referred to, and she must have been clever to have induced him to leave her his money. Your father was a year or so younger than Jane, and after him came Julia, a coarse and disagreeable creature who married a music-teacher and settled in some out-of-the-way country town. Once, while your father was alive, she visited us for a few days, with her baby daughter, and nearly drove us all crazy. Perhaps she did not find us very hospitable36, for we were too poor to entertain lavishly37. Anyway, she went away suddenly after you had a fight with her child and nearly pulled its hair out by the roots, and I have never heard of her since."
 
"A daughter, eh," said Louise, musingly38. "Then this rich Aunt Jane has another niece besides myself."
 
"Perhaps two," returned Mrs. Merrick; "for her youngest sister, who was named Violet, married a vagabond Irishman and had a daughter about a year younger than you. The mother died, but whether the child survived her or not I have never learned."
 
"What was her name?" asked Louise.
 
"I cannot remember. But it is unimportant. You are the only Merrick of them all, and that is doubtless the reason Jane has sent for you."
 
The girl shook her blonde head.
 
"I don't like it," she observed.
 
"Don't like what?"
 
"All this string of relations. It complicates39 matters."
 
Mrs. Merrick seemed annoyed.
 
"If you fear your own persuasive40 powers," she said, with almost a sneer41 in her tones, "you'd better not go to Elmhurst. One or the other of your country cousins might supplant42 you in your dear aunt's affections."
 
The girl yawned and took up her neglected novel.
 
"Nevertheless, mater dear," she said briefly43, "I shall go."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
2 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
3 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
4 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
5 embroider 9jtz7     
v.刺绣于(布)上;给…添枝加叶,润饰
参考例句:
  • The editor would take a theme and embroider upon it with drollery.编辑会将一篇文章,以调侃式的幽默笔调加以渲染。
  • She wants to embroider a coverlet with flowers and birds.她想给床罩绣上花鸟。
6 bonbons 6cf9a8ce494d82427ecd90e8fdd8fd22     
n.小糖果( bonbon的名词复数 )
参考例句:
  • For St. Valentine's Day, Mother received a heart-shaped box of delicious bonbons. 情人节的时候,母亲收到一份心形盒装的美味棒棒糖。 来自互联网
  • On the first floor is a pretty café offering take-away bonbons in teeny paper handbags. 博物馆底层是一家漂亮的咖啡厅,提供可以外带的糖果,它们都用精小的纸制手袋包装。 来自互联网
7 bonbon WtMzN     
n.棒棒糖;夹心糖
参考例句:
  • Go down to the grocer's and get some bonbons.去杂货店给我买点棒棒糖来。
  • It was greedy of them to eat up all the bonbons.他们把所有的棒棒糖都吃光了,真贪吃。
8 nibbled e053ad3f854d401d3fe8e7fa82dc3325     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的过去式和过去分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • She nibbled daintily at her cake. 她优雅地一点一点地吃着自己的蛋糕。 来自《简明英汉词典》
  • Several companies have nibbled at our offer. 若干公司表示对我们的出价有兴趣。 来自《简明英汉词典》
9 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
10 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
11 pervaded cf99c400da205fe52f352ac5c1317c13     
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A retrospective influence pervaded the whole performance. 怀旧的影响弥漫了整个演出。 来自《简明英汉词典》
  • The air is pervaded by a smell [smoking]. 空气中弥散着一种气味[烟味]。 来自《现代英汉综合大词典》
12 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
13 embroidery Wjkz7     
n.绣花,刺绣;绣制品
参考例句:
  • This exquisite embroidery won people's great admiration.这件精美的绣品,使人惊叹不已。
  • This is Jane's first attempt at embroidery.这是简第一次试着绣花。
14 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
15 crabbed Svnz6M     
adj.脾气坏的;易怒的;(指字迹)难辨认的;(字迹等)难辨认的v.捕蟹( crab的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His mature composi tions are generally considered the more cerebral and crabbed. 他成熟的作品一般被认为是触动理智的和难于理解的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He met a crabbed, cantankerous director. 他碰上了一位坏脾气、爱争吵的主管。 来自辞典例句
16 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
17 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
18 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
19 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
20 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
21 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
22 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
23 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
24 incentive j4zy9     
n.刺激;动力;鼓励;诱因;动机
参考例句:
  • Money is still a major incentive in most occupations.在许多职业中,钱仍是主要的鼓励因素。
  • He hasn't much incentive to work hard.他没有努力工作的动机。
25 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
26 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
27 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
28 diplomats ccde388e31f0f3bd6f4704d76a1c3319     
n.外交官( diplomat的名词复数 );有手腕的人,善于交际的人
参考例句:
  • These events led to the expulsion of senior diplomats from the country. 这些事件导致一些高级外交官被驱逐出境。
  • The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country. 法院对驻本国的外交官无裁判权。 来自《简明英汉词典》
29 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
30 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
31 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
32 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
33 awry Mu0ze     
adj.扭曲的,错的
参考例句:
  • She was in a fury over a plan that had gone awry. 计划出了问题,她很愤怒。
  • Something has gone awry in our plans.我们的计划出差错了。
34 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
35 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
36 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
37 lavishly VpqzBo     
adv.慷慨地,大方地
参考例句:
  • His house was lavishly adorned.他的屋子装饰得很华丽。
  • The book is lavishly illustrated in full colour.这本书里有大量全彩插图。
38 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
39 complicates 5877af381de63ddbd027e178c8d214f1     
使复杂化( complicate的第三人称单数 )
参考例句:
  • What complicates the issue is the burden of history. 历史的重负使问题复杂化了。
  • Russia as a great and ambitious power gravely complicates the situation. 俄国作为一个强大而有野心的国家,使得局势异常复杂。
40 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的,能说得使人相信的
参考例句:
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
41 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
42 supplant RFlyN     
vt.排挤;取代
参考例句:
  • Electric cars may one day supplant petrol-driven ones.也许有一天电动车会取代汽油驱动的车。
  • The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律。
43 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533