CHAPTER 37

 Kiddo Cook prospered¹. The stall was a present fact, and the awning² was not far off; indeed, he was vigilantly³ in search of a second-hand⁴ one, not too much worn. But with all his affluence⁵ he was not often drunk. Nothing could be better than his pitch—right out in the High Street, in the busiest part, and hard by the London and County branch bank. They called it Kiddo's Bank in the Jago, and made jokes about alleged⁶ deposits of his. If you bought a penn'orth of greens from Kiddo, said facetious⁷ Jagos, he didn't condescend⁸ to take the money himself; he gave you a slip of paper, and you paid at the bank. And Kiddo had indulged in a stroke of magnificence that no other Jago would have thought of. He had taken two rooms, in the new County Council dwellings⁹. The secret was that Father Sturt had agreed to marry Kiddo Cook and Pigeony Poll. There would be plenty for both to do, what with the stall and the regular round with the barrow.

 

The wedding-day came when Hannah Perrott had been one week a widow. For a few days Father Sturt had left her alone, and had guarded her privacy. Then, seeing that she gave no sign, he went with what quiet comfort he might, and bespoke¹⁰ her attention to her concerns. He invented some charing¹¹ work in his rooms for her. She did it very badly, and if he left her long alone, she would be found on the floor, with her face in a chair-seat, crying weakly. But the work was something for her to do and to think about, and by dint¹² of bustling¹³ it and magnifying its importance, Father Sturt brought her to some degree of mindfulness and calm.

 

Dicky walked that morning in a sort of numb¹⁴, embittered¹⁵ fury. What should he do now? His devilmost. Spare nobody and stop at nothing. Old Beveridge was right that morning years ago. The Jago had got him, and it held him fast. Now he went doubly sealed of the outcasts: a Jago with a hanged father. Father Sturt talked of work, but who would give him work? And why do it, in any case? What came of it before? No, he was a Jago and the world's enemy; Father Sturt was the only good man in it; as for the rest, he would spoil them when he could. There was something for to-morrow night, if only he could get calmed down enough by then. A builder's yard in Kingsland with an office in a loft¹⁶, and money in a common desk. Tommy Rann had found it, and they must do it together; if only he could get this odd numbness¹⁷ off him, and have his head clear. So much crying, perhaps, and so much trying not to, till his head was like to burst. Deep-eyed and pale, he dragged round into Edge Lane, and so into New Jago Street.

 

Jerry Gullen's canary was harnessed to the barrow, and Jerry himself was piling the barrow with rags and bottles. Dicky stood and looked; he thought he would rub Canary's head, but then he changed his mind, and did not move. Jerry Gullen glanced at him furtively¹⁹ once or twice, and then said: 'Good ole moke for wear, ain't 'e?'

 

'Yus,' Dicky answered moodily²⁰, his talk half random²¹. ''E'll peg²² out soon now.'

 

''Im? Not 'im. Wy, I bet 'e'll live longer'n you will. 'E ain't goin' to die.'

 

'I think 'e'd like to,' said Dicky, and slouched on.

 

Yes, Canary would be better off, dead. So would others. It would be a comfortable thing for himself if he could die quietly then and there. But it would never do for mother and the children to be left helpless. How good for them all to go off easily together, and wake in some pleasant place, say a place like Father Sturt's sitting-room²³, and perhaps find—but there, what foolishness!

 

What was this unendurable stupor²⁴ that clung about him like a net? He knew everything clearly enough, but it was all in an atmosphere of dull heedlessness. There would be some relief in doing something violent—in smashing something to little pieces with a hammer.

 

He came to the ruined houses. There was a tumult²⁵ of yells, and a crowd of thirty or forty lads went streaming across the open waste, waving sticks.

 

'Come on! come on, Jago! 'Ere they are!'

 

A fight! Ah, what more welcome! And Dove Lane, too—Dove Lane, that had taken to bawling²⁶ the taunt²⁷, 'Jago cut-throats,' since ...

 

He was in the thick of the raid. 'Come on, Jago! Jago! 'Ere they are!' Past the Board School and through Honey Lane they went, and into Dove Lane territory. A small crowd of Dove-Laners broke and fled. Straight ahead the Jagos went, till they were suddenly taken in flank at a turning by a full Dove Lane mob. The Jagos were broken by the rush, but they fought stoutly²⁸, and the street was filled with a surge of combat.

 

'Jago! Jago hold tight!'

 

Thin, wasted and shaken, Dicky fought like a tiger. He had no stick till he floored a Dove-Laner and took his from him, but then he bludgeoned apace, callous²⁹ to every blow, till he fought through the thick, and burst out at the edge of the fray³⁰. He pulled his cap tight, and swung back, almost knocking over, but disregarding, a leather-aproned, furtive¹⁸ hunchback, who turned and came at his heels.

 

'Jago! Jago hold tight!' yelled Dicky Perrott. 'Come on, Father Sturt's boys!'

 

He was down. Just a punch under the arm from behind. As he rolled, face under, he caught a single glimpse of the hunchback, running. But what was this—all this?

 

A shout went up. 'Stabbed! Chived! They chived Dicky Perrott!'

 

The fight melted. Somebody turned Dicky on his back, and he moaned, and lay gasping³¹. He lifted his dabbled³² hands, and looked at them, wondering. They tried to lift him, but the blood poured so fast that they put him down. Somebody had gone for a surgeon.

 

'Take me 'ome,' said Dicky, faintly, with an odd gurgle in his voice. 'Not 'awspital.'

 

The surgeon came running, with policemen at his heels. He ripped away the clothes from about the wound, and shook his head. It was the lung. Water was brought, and cloths, and an old door. They put Dicky on the door, and carried him toward the surgery; and two lads who stayed by him were sent to bring his friends.

 

The bride and bridegroom, meeting the news on the way home, set off at a run, and Father Sturt followed.

 

'Good Gawd, Dicky,' cried Poll, tearing her way to the shutter³³ as it stopped at the surgery door, 'wot's this?'

 

Dicky's eye fell on the flowered bonnet³⁴ that graced the wedding, and his lip lifted with the shade of a smile. 'Luck, Pidge!'

 

He was laid out in the surgery. A crowd stood about the door, while Father Sturt went in. The vicar lifted his eyebrows³⁵ questioningly, and the surgeon shook his head. It was a matter of minutes.

 

Father Sturt bent³⁶ over and took Dicky's hand. 'My poor Dicky,' he said, 'who did this?'

 

'Dunno, Fa'er.'

 

The lie—the staunch Jago lie. Thou shalt not nark.

 

'Fetch mother an' the kids. Fa'er!'

 

'Yes, my boy?'

 

'Tell Mist' Beveridge there's 'nother way out—better.'

该作者的其它作品
《The Hole in the Wall》

1 prospered   

成功，兴旺( prosper的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The organization certainly prospered under his stewardship. 不可否认，这个组织在他的管理下兴旺了起来。
• Mr. Black prospered from his wise investments. 布莱克先生由于巧妙的投资赚了不少钱。

2 awning   

n.遮阳篷；雨篷

参考例句：

• A large green awning is set over the glass window to shelter against the sun.在玻璃窗上装了个绿色的大遮棚以遮挡阳光。
• Several people herded under an awning to get out the shower.几个人聚集在门栅下避阵雨

3 vigilantly   

adv.警觉地，警惕地

参考例句：

• He was looking ahead vigilantly. 他警惕地注视着前方。 来自互联网
• Why didn't they search more vigilantly? 那他们为什么不再仔细地搜一搜呢？ 来自互联网

4 second-hand   

adj.用过的，旧的，二手的

参考例句：

• I got this book by chance at a second-hand bookshop.我赶巧在一家旧书店里买到这本书。
• They will put all these second-hand goods up for sale.他们将把这些旧货全部公开出售。

5 affluence   

n.充裕，富足

参考例句：

• Their affluence is more apparent than real.他们的富有是虚有其表。
• There is a lot of affluence in this part of the state because it has many businesses.这个州的这一部分相当富有，因为它有很多商行。

6 alleged   

a.被指控的，嫌疑的

参考例句：

• It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
• alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为

7 facetious   

adj.轻浮的，好开玩笑的

参考例句：

• He was so facetious that he turned everything into a joke.他好开玩笑，把一切都变成了戏谑。
• I became angry with the little boy at his facetious remarks.我对这个小男孩过分的玩笑变得发火了。

8 condescend   

v.俯就，屈尊；堕落，丢丑

参考例句：

• Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗？
• He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。

9 dwellings   

n.住处，处所( dwelling的名词复数 )

参考例句：

• The development will consist of 66 dwellings and a number of offices. 新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。
• The hovels which passed for dwellings are being pulled down. 过去用作住室的陋屋正在被拆除。 来自《简明英汉词典》

10 bespoke   

adj.（产品）订做的；专做订货的v.预定( bespeak的过去式 )；订（货）；证明；预先请求

参考例句：

• His style of dressing bespoke great self-confidence. 他的衣着风格显得十分自信。
• The haberdasher presented a cap, saying,"Here is the cap your worship bespoke." 帽匠拿出一顶帽子来说：“这就是老爷您定做的那顶。” 来自辞典例句

11 charing   

n.炭化v.把…烧成炭，把…烧焦( char的现在分词 )；烧成炭，烧焦；做杂役女佣

参考例句：

• We married in the chapel of Charing Cross Hospital in London. 我们是在伦敦查令十字医院的小教堂里结的婚。 来自辞典例句
• No additional charge for children under12 charing room with parents. ☆十二岁以下小童与父母同房不另收费。 来自互联网

12 dint   

n.由于，靠；凹坑

参考例句：

• He succeeded by dint of hard work.他靠苦干获得成功。
• He reached the top by dint of great effort.他费了很大的劲终于爬到了顶。

13 bustling   

adj.喧闹的

参考例句：

• The market was bustling with life. 市场上生机勃勃。
• This district is getting more and more prosperous and bustling. 这一带越来越繁华了。

14 numb   

adj.麻木的，失去感觉的；v.使麻木

参考例句：

• His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
• Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵，催着疲惫的马继续往前走。

15 embittered   

v.使怨恨，激怒( embitter的过去式和过去分词 )

参考例句：

• These injustices embittered her even more. 不公平使她更加受苦。 来自《简明英汉词典》
• The artist was embittered by public neglect. 大众的忽视于那位艺术家更加难受。 来自《简明英汉词典》

16 loft   

n.阁楼，顶楼

参考例句：

• We could see up into the loft from bottom of the stairs.我们能从楼梯脚边望到阁楼的内部。
• By converting the loft,they were able to have two extra bedrooms.把阁楼改造一下，他们就可以多出两间卧室。

17 numbness   

n.无感觉，麻木，惊呆

参考例句：

• She was fighting off the numbness of frostbite. 她在竭力摆脱冻僵的感觉。 来自《简明英汉词典》
• Sometimes they stay dead, causing' only numbness. 有时，它们没有任何反应，只会造成麻木。 来自时文部分

18 furtive   

adj.鬼鬼崇崇的，偷偷摸摸的

参考例句：

• The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
• His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。

19 furtively   

adv. 偷偷地, 暗中地

参考例句：

• At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说，有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
• Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在，他便偷偷地把书丢在椅子下。

20 moodily   

adv.喜怒无常地；情绪多变地；心情不稳地；易生气地

参考例句：

• Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance. 阿宝从房间里溜了出来，留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处。 来自辞典例句
• He climbed moodily into the cab, relieved and distressed. 他忧郁地上了马车，既松了一口气，又忧心忡忡。 来自互联网

21 random   

adj.随机的；任意的；n.偶然的(或随便的)行动

参考例句：

• The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
• On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。

22 peg   

n.木栓，木钉；vt.用木钉钉，用短桩固定

参考例句：

• Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
• He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。

23 sitting-room   

n.（BrE）客厅，起居室

参考例句：

• The sitting-room is clean.起居室很清洁。
• Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。

24 stupor   

v.昏迷；不省人事

参考例句：

• As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作，他逐渐醉得不省人事。
• The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。

25 tumult   

n.喧哗；激动，混乱；吵闹

参考例句：

• The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
• His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。

26 bawling   

v.大叫，大喊( bawl的现在分词 )；放声大哭；大声叫出；叫卖（货物）

参考例句：

• We heard the dulcet tones of the sergeant, bawling at us to get on parade. 我们听到中士用“悦耳”的声音向我们大喊，让我们跟上队伍。 来自《简明英汉词典》
• "Why are you bawling at me? “你向我们吼啥子？ 来自汉英文学 - 中国现代小说

27 taunt   

n.辱骂，嘲弄；v.嘲弄

参考例句：

• He became a taunt to his neighbours.他成了邻居们嘲讽的对象。
• Why do the other children taunt him with having red hair?为什么别的小孩子讥笑他有红头发？

28 stoutly   

adv.牢固地，粗壮的

参考例句：

• He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。
• Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难，但是他自己坚决否认有这回事。

29 callous   

adj.无情的，冷淡的，硬结的，起老茧的

参考例句：

• He is callous about the safety of his workers.他对他工人的安全毫不关心。
• She was selfish,arrogant and often callous.她自私傲慢，而且往往冷酷无情。

30 fray   

v.争吵；打斗；磨损，磨破；n.吵架；打斗

参考例句：

• Why should you get involved in their fray?你为什么要介入他们的争吵呢？
• Tempers began to fray in the hot weather.大热天脾气烦燥。

31 gasping   

adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词

参考例句：

• He was gasping for breath. 他在喘气。
• "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗？”“我巴不得能喝点！”

32 dabbled   

v.涉猎( dabble的过去式和过去分词 )；涉足；浅尝；少量投资

参考例句：

• He dabbled in business. 他搞过一点生意。 来自辞典例句
• His vesture was dabbled in blood. 他穿的衣服上溅满了鲜血。 来自辞典例句

33 shutter   

n.百叶窗；(照相机)快门；关闭装置

参考例句：

• The camera has a shutter speed of one-sixtieth of a second.这架照像机的快门速度达六十分之一秒。
• The shutter rattled in the wind.百叶窗在风中发出嘎嘎声。

34 bonnet   

n.无边女帽；童帽

参考例句：

• The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光，使之不刺眼。
• She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽，帽上缀着褪了色的假花。

35 eyebrows   

眉毛( eyebrow的名词复数 )

参考例句：

• Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
• His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。

36 bent   

n.爱好，癖好；adj.弯的；决心的，一心的

参考例句：

• He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
• We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。