小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Shuttle50章节 » CHAPTER II A LACK OF PERCEPTION
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II A LACK OF PERCEPTION
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Mercantile as Americans were proclaimed to be, the opinion of Sir Nigel Anstruthers was that they were, on some points, singularly unbusinesslike. In the perfectly1 obvious and simple matter of the settlement of his daughter's fortune, he had felt that Reuben Vanderpoel was obtuse2 to the point of idiocy3. He seemed to have none of the ordinary points of view. Naturally there was to Anstruthers' mind but one point of view to take. A man of birth and rank, he argued, does not career across the Atlantic to marry a New York millionaire's daughter unless he anticipates deriving4 some advantage from the alliance. Such a man—being of Anstruthers' type—would not have married a rich woman even in his own country with out making sure that advantages were to accrue5 to himself as a result of the union. “In England,” to use his own words, “there was no nonsense about it.” Women's fortunes as well as themselves belonged to their husbands, and a man who was master in his own house could make his wife do as he chose. He had seen girls with money managed very satisfactorily by fellows who held a tight rein6, and were not moved by tears, and did not allow talking to relations. If he had been desirous of marrying and could have afforded to take a penniless wife, there were hundreds of portionless girls ready to thank God for a decent chance to settle themselves for life, and one need not stir out of one's native land to find them.
 
But Sir Nigel had not in the least desired to saddle himself with a domestic encumbrance7, in fact nothing would have induced him to consider the step if he had not been driven hard by circumstances. His fortunes had reached a stage where money must be forthcoming somehow—from somewhere. He and his mother had been living from hand to mouth, so to speak, for years, and they had also been obliged to keep up appearances, which is sometimes embittering8 even to persons of amiable9 tempers. Lady Anstruthers, it is true, had lived in the country in as niggardly10 a manner as possible. She had narrowed her existence to absolute privation, presenting at the same time a stern, bold front to the persons who saw her, to the insufficient11 staff of servants, to the village to the vicar and his wife, and the few far-distant neighbours who perhaps once a year drove miles to call or leave a card. She was an old woman sufficiently12 unattractive to find no difficulty in the way of limiting her acquaintances. The unprepossessing wardrobe she had gathered in the passing years was remade again and again by the village dressmaker. She wore dingy14 old silk gowns and appalling15 bonnets16, and mantles17 dripping with rusty18 fringes and bugle19 beads20, but these mitigated21 not in the least the unflinching arrogance22 of her bearing, or the simple, intolerant rudeness which she considered proper and becoming in persons like herself. She did not of course allow that there existed many persons like herself.
 
That society rejoiced in this fact was but the stamp of its inferiority and folly23. While she pinched herself and harried24 her few hirelings at Stornham it was necessary for Sir Nigel to show himself in town and present as decent an appearance as possible. His vanity was far too arrogant25 to allow of his permitting himself to drop out of the world to which he could not afford to belong. That he should have been forgotten or ignored would have been intolerable to him. For a few years he was invited to dine at good houses, and got shooting and hunting as part of the hospitality of his acquaintances. But a man who cannot afford to return hospitalities will find that he need not expect to avail himself of those of his acquaintances to the end of his career unless he is an extremely engaging person. Sir Nigel Anstruthers was not an engaging person. He never gave a thought to the comfort or interest of any other human being than himself. He was also dominated by the kind of nasty temper which so reveals itself when let loose that its owner cannot control it even when it would be distinctly to his advantage to do so.
 
Finding that he had nothing to give in return for what he took as if it were his right, society gradually began to cease to retain any lively recollection of his existence. The tradespeople he had borne himself loftily towards awakened26 to the fact that he was the kind of man it was at once safe and wise to dun, and therefore proceeded to make his life a burden to him. At his clubs he had never been a member surrounded and rejoiced over when he made his appearance. The time came when he began to fancy that he was rather edged away from, and he endeavoured to sustain his dignity by being sulky and making caustic27 speeches when he was approached. Driven occasionally down to Stornham by actual pressure of circumstances, he found the outlook there more embittering still.
 
Lady Anstruthers laid the bareness of the land before him without any effort to palliate unpleasantness. If he chose to stalk about and look glum28, she could sit still and call his attention to revolting truths which he could not deny. She could point out to him that he had no money, and that tenants29 would not stay in houses which were tumbling to pieces, and work land which had been starved. She could tell him just how long a time had elapsed since wages had been paid and accounts cleared off. And she had an engaging, unbiassed way of seeming to drive these maddening details home by the mere30 manner of her statement.
 
“You make the whole thing as damned disagreeable as you can,” Nigel would snarl31.
 
“I merely state facts,” she would reply with acrid32 serenity33.
 
A man who cannot keep up his estate, pay his tailor or the rent of his lodgings34 in town, is in a strait which may drive him to desperation. Sir Nigel Anstruthers borrowed some money, went to New York and made his suit to nice little silly Rosalie Vanderpoel.
 
But the whole thing was unexpectedly disappointing and surrounded by irritating circumstances. He found himself face to face with a state of affairs such as he had not contemplated35. In England when a man married, certain practical matters could be inquired into and arranged by solicitors36, the amount of the prospective37 bride's fortune, the allowances and settlements to be made, the position of the bridegroom with regard to pecuniary38 matters. To put it simply, a man found out where he stood and what he was to gain. But, at first to his sardonic39 entertainment and later to his disgusted annoyance40, Sir Nigel gradually discovered that in the matter of marriage, Americans had an ingenuous41 tendency to believe in the sentimental42 feelings of the parties concerned. The general impression seemed to be that a man married purely43 for love, and that delicacy44 would make it impossible for him to ask questions as to what his bride's parents were in a position to hand over to him as a sort of indemnity45 for the loss of his bachelor freedom. Anstruthers began to discover this fact before he had been many weeks in New York. He reached the realisation of its existence by processes of exclusion46 and inclusion, by hearing casual remarks people let drop, by asking roundabout and careful questions, by leading both men and women to the innocent expounding47 of certain points of view. Millionaires, it appeared, did not expect to make allowances to men who married their daughters; young women, it transpired48, did not in the least realise that a man should be liberally endowed in payment for assuming the duties of a husband. If rich fathers made allowances, they made them to their daughters themselves, who disposed of them as they pleased. In this case, of course, Sir Nigel privately49 argued with fine acumen50, it became the husband's business to see that what his wife pleased should be what most agreeably coincided with his own views and conveniences.
 
His most illuminating51 experience had been the hearing of some men, hard-headed, rich stockbrokers52 with a vulgar sense of humour, enjoying themselves quite uproariously one night at a club, over a story one of them was relating of an unsatisfactory German son-in-law who had demanded an income. He was a man of small title, who had married the narrator's daughter, and after some months spent in his father-in-law's house, had felt it but proper that his financial position should be put on a practical footing.
 
“He brought her back after the bridal tour to make us a visit,” said the storyteller, a sharp-featured man with a quaint13 wry53 mouth, which seemed to express a perpetual, repressed appreciation54 of passing events. “I had nothing to say against that, because we were all glad to see her home and her mother had been missing her. But weeks passed and months passed and there was no mention made of them going over to settle in the Slosh we'd heard so much of, and in time it came out that the Slosh thing”—Anstruthers realised with gall55 in his soul that the “brute,” as he called him, meant “Schloss,” and that his mispronunciation was at once a matter of humour and derision—“wasn't his at all. It was his elder brother's. The whole lot of them were counts and not one of them seemed to own a dime56. The Slosh count hadn't more than twenty-five cents and he wasn't the kind to deal any of it out to his family. So Lily's count would have to go clerking in a dry goods store, if he promised to support himself. But he didn't propose to do it. He thought he'd got on to a soft thing. Of course we're an easy-going lot and we should have stood him if he'd been a nice fellow. But he wasn't. Lily's mother used to find her crying in her bedroom and it came out by degrees that it was because Adolf had been quarrelling with her and saying sneering57 things about her family. When her mother talked to him he was insulting. Then bills began to come in and Lily was expected to get me to pay them. And they were not the kind of bills a decent fellow calls on another man to pay. But I did it five or six times to make it easy for her. I didn't tell her that they gave an older chap than himself sidelights on the situation. But that didn't work well. He thought I did it because I had to, and he began to feel free and easy about it, and didn't try to cover up his tracks so much when he sent in a new lot. He was always working Lily. He began to consider himself master of the house. He intimated that a private carriage ought to be kept for them. He said it was beggarly that he should have to consider the rest of the family when he wanted to go out. When I got on to the situation, I began to enjoy it. I let him spread himself for a while just to see what he would do. Good Lord! I couldn't have believed that any fellow could have thought any other fellow could be such a fool as he thought I was. He went perfectly crazy after a month or so and ordered me about and patronised me as if I was a bootblack he meant to teach something to. So at last I had a talk with Lily and told her I was going to put an end to it. Of course she cried and was half frightened to death, but by that time he had ill-used her so that she only wanted to get rid of him. So I sent for him and had a talk with him in my office. I led him on to saying all he had on his mind. He explained to me what a condescension58 it was for a man like himself to marry a girl like Lily. He made a dignified59, touching60 picture of all the disadvantages of such an alliance and all the advantages they ought to bring in exchange to the man who bore up under them. I rubbed my head and looked worried every now and then and cleared my throat apologetically just to warm him up. I can tell you that fellow felt happy, downright happy when he saw how humbly61 I listened to him. He positively62 swelled63 up with hope and comfort. He thought I was going to turn out well, real well. I was going to pay up just as a vulgar New York father-in-law ought to do, and thank God for the blessed privilege. Why, he was real eloquent64 about his blood and his ancestors and the hoary-headed Slosh. So when he'd finished, I cleared my throat in a nervous, ingratiating kind of way again and I asked him kind of anxiously what he thought would be the proper thing for a base-born New York millionaire to do under the circumstances—what he would approve of himself.”
 
Sir Nigel was disgusted to see the narrator twist his mouth into a sweet, shrewd, repressed grin even as he expectorated into the nearest receptacle. The grin was greeted by a shout of laughter from his companions.
 
“What did he say, Stebbins?” someone cried.
 
“He said,” explained Mr. Stebbins deliberately65, “he said that an allowance was the proper thing. He said that a man of his rank must have resources, and that it wasn't dignified for him to have to ask his wife or his wife's father for money when he wanted it. He said an allowance was what he felt he had a right to expect. And then he twisted his moustache and said, 'what proposition' did I make—what would I allow him?”
 
The storyteller's hearers evidently knew him well. Their laughter was louder than before.
 
“Let's hear the rest, Joe! Let's hear it!”
 
“Well,” replied Mr. Stebbins almost thoughtfully, “I just got up and said, 'Well, it won't take long for me to answer that. I've always been fond of my children, and Lily is rather my pet. She's always had everything she wanted, and she always shall. She's a good girl and she deserves it. I'll allow you——” The significant deliberation of his drawl could scarcely be described. “I'll allow you just five minutes to get out of this room, before I kick you out, and if I kick you out of the room, I'll kick you down the stairs, and if I kick you down the stairs, I shall have got my blood comfortably warmed up and I'll kick you down the street and round the block and down to Hoboken, because you're going to take the steamer there and go back to the place you came from, to the Slosh thing or whatever you call it. We haven't a damned bit of use for you here.' And believe it or not, gentlemen——” looking round with the wry-mouthed smile, “he took that passage and back he went. And Lily's living with her mother and I mean to hold on to her.”
 
Sir Nigel got up and left the club when the story was finished. He took a long walk down Broadway, gnawing66 his lip and holding his head in the air. He used blasphemous67 language at intervals68 in a low voice. Some of it was addressed to his fate and some of it to the vulgar mercantile coarseness and obtuseness69 of other people.
 
“They don't know what they are talking of,” he said. “It is unheard of. What do they expect? I never thought of this. Damn it! I'm like a rat in a trap.”
 
It was plain enough that he could not arrange his fortune as he had anticipated when he decided70 to begin to make love to little pink and white, doll-faced Rosy71 Vanderpoel. If he began to demand monetary72 advantages in his dealing73 with his future wife's people in their settlement of her fortune, he might arouse suspicion and inquiry74. He did not want inquiry either in connection with his own means or his past manner of living. People who hated him would be sure to crop up with stories of things better left alone. There were always meddling75 fools ready to interfere76.
 
His walk was long and full of savage77 thinking. Once or twice as he realised what the disinterestedness78 of his sentiments was supposed to be, a short laugh broke from him which was rather like the snort of the Bishopess.
 
“I am supposed to be moonstruck over a simpering American chit—moonstruck! Damn!” But when he returned to his hotel he had made up his mind and was beginning to look over the situation in evil cold blood. Matters must be settled without delay and he was shrewd enough to realise that with his temper and its varied79 resources a timid girl would not be difficult to manage. He had seen at an early stage of their acquaintance that Rosy was greatly impressed by the superiority of his bearing, that he could make her blush with embarrassment80 when he conveyed to her that she had made a mistake, that he could chill her miserably81 when he chose to assume a lofty stiffness. A man's domestic armoury was filled with weapons if he could make a woman feel gauche82, inexperienced, in the wrong. When he was safely married, he could pave the way to what he felt was the only practical and feasible end.
 
If he had been marrying a woman with more brains, she would be more difficult to subdue83, but with Rosalie Vanderpoel, processes were not necessary. If you shocked, bewildered or frightened her with accusations84, sulks, or sneers85, her light, innocent head was set in such a whirl that the rest was easy. It was possible, upon the whole, that the thing might not turn out so infernally ill after all. Supposing that it had been Bettina who had been the marriageable one! Appreciating to the full the many reasons for rejoicing that she had not been, he walked in gloomy reflection home.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
2 obtuse 256zJ     
adj.钝的;愚钝的
参考例句:
  • You were too obtuse to take the hint.你太迟钝了,没有理解这种暗示。
  • "Sometimes it looks more like an obtuse triangle,"Winter said.“有时候它看起来更像一个钝角三角形。”温特说。
3 idiocy 4cmzf     
n.愚蠢
参考例句:
  • Stealing a car and then driving it drunk was the ultimate idiocy.偷了车然后醉酒开车真是愚蠢到极点。
  • In this war there is an idiocy without bounds.这次战争疯癫得没底。
4 deriving 31b45332de157b636df67107c9710247     
v.得到( derive的现在分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • I anticipate deriving much instruction from the lecture. 我期望从这演讲中获得很多教益。 来自《简明英汉词典》
  • He anticipated his deriving much instruction from the lecture. 他期望从这次演讲中得到很多教益。 来自辞典例句
5 accrue iNGzp     
v.(利息等)增大,增多
参考例句:
  • Ability to think will accrue to you from good habits of study.思考能力将因良好的学习习惯而自然增强。
  • Money deposited in banks will accrue to us with interest.钱存在银行,利息自生。
6 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
7 encumbrance A8YyP     
n.妨碍物,累赘
参考例句:
  • Only by overcoming our weaknesses can we advance without any encumbrance;only by uniting ourselves in our struggle can we be invincible.克服缺点才能轻装前进,团结战斗才能无往不胜。
  • Now I should be an encumbrance.现在我成为累赘了。
8 embittering dd64e3aa140d171318c786f3dc8f327e     
v.使怨恨,激怒( embitter的现在分词 )
参考例句:
  • This state of things is naturally embittering. 这种情况当然令人生气。 来自辞典例句
9 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
10 niggardly F55zj     
adj.吝啬的,很少的
参考例句:
  • Forced by hunger,he worked for the most niggardly pay.为饥饿所迫,他为极少的工资而工作。
  • He is niggardly with his money.他对钱很吝啬。
11 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
12 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
13 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
14 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
15 appalling iNwz9     
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions.恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • Nothing can extenuate such appalling behaviour.这种骇人听闻的行径罪无可恕。
16 bonnets 8e4529b6df6e389494d272b2f3ae0ead     
n.童帽( bonnet的名词复数 );(烟囱等的)覆盖物;(苏格兰男子的)无边呢帽;(女子戴的)任何一种帽子
参考例句:
  • All the best bonnets of the city were there. 城里戴最漂亮的无边女帽的妇女全都到场了。 来自辞典例句
  • I am tempting you with bonnets and bangles and leading you into a pit. 我是在用帽子和镯子引诱你,引你上钩。 来自飘(部分)
17 mantles 9741b34fd2d63bd42e715ae97e62a5ce     
vt.&vi.覆盖(mantle的第三人称单数形式)
参考例句:
  • The ivy mantles the building. 长春藤覆盖了建筑物。 来自互联网
18 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
19 bugle RSFy3     
n.军号,号角,喇叭;v.吹号,吹号召集
参考例句:
  • When he heard the bugle call, he caught up his gun and dashed out.他一听到军号声就抓起枪冲了出去。
  • As the bugle sounded we ran to the sports ground and fell in.军号一响,我们就跑到运动场集合站队。
20 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
21 mitigated 11f6ba011e9341e258d534efd94f05b2     
v.减轻,缓和( mitigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cost of getting there is mitigated by Sydney's offer of a subsidy. 由于悉尼提供补助金,所以到那里的花费就减少了。 来自辞典例句
  • The living conditions were slightly mitigated. 居住条件稍有缓解。 来自辞典例句
22 arrogance pNpyD     
n.傲慢,自大
参考例句:
  • His arrogance comes out in every speech he makes.他每次讲话都表现得骄傲自大。
  • Arrogance arrested his progress.骄傲阻碍了他的进步。
23 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
24 harried 452fc64bfb6cafc37a839622dacd1b8e     
v.使苦恼( harry的过去式和过去分词 );不断烦扰;一再袭击;侵扰
参考例句:
  • She has been harried by the press all week. 整个星期她都受到新闻界的不断烦扰。
  • The soldiers harried the enemy out of the country. 士兵们不断作骚扰性的攻击直至把敌人赶出国境为止。 来自《简明英汉词典》
25 arrogant Jvwz5     
adj.傲慢的,自大的
参考例句:
  • You've got to get rid of your arrogant ways.你这骄傲劲儿得好好改改。
  • People are waking up that he is arrogant.人们开始认识到他很傲慢。
26 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
27 caustic 9rGzb     
adj.刻薄的,腐蚀性的
参考例句:
  • He opened his mouth to make a caustic retort.他张嘴开始进行刻薄的反击。
  • He enjoys making caustic remarks about other people.他喜欢挖苦别人。
28 glum klXyF     
adj.闷闷不乐的,阴郁的
参考例句:
  • He was a charming mixture of glum and glee.他是一个很有魅力的人,时而忧伤时而欢笑。
  • She laughed at his glum face.她嘲笑他闷闷不乐的脸。
29 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
30 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
31 snarl 8FAzv     
v.吼叫,怒骂,纠缠,混乱;n.混乱,缠结,咆哮
参考例句:
  • At the seaside we could hear the snarl of the waves.在海边我们可以听见波涛的咆哮。
  • The traffic was all in a snarl near the accident.事故发生处附近交通一片混乱。
32 acrid TJEy4     
adj.辛辣的,尖刻的,刻薄的
参考例句:
  • There is an acrid tone to your remarks.你说这些话的口气带有讥刺意味。
  • The room was filled with acrid smoke.房里充满刺鼻的烟。
33 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
34 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
35 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
36 solicitors 53ed50f93b0d64a6b74a2e21c5841f88     
初级律师( solicitor的名词复数 )
参考例句:
  • Most solicitors in England and Wales are in private practice . 英格兰和威尔士的大多数律师都是私人执业者。
  • The family has instructed solicitors to sue Thomson for compensation. 那家人已经指示律师起诉汤姆森,要求赔偿。
37 prospective oR7xB     
adj.预期的,未来的,前瞻性的
参考例句:
  • The story should act as a warning to other prospective buyers.这篇报道应该对其他潜在的购买者起到警示作用。
  • They have all these great activities for prospective freshmen.这会举办各种各样的活动来招待未来的新人。
38 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
39 sardonic jYyxL     
adj.嘲笑的,冷笑的,讥讽的
参考例句:
  • She gave him a sardonic smile.她朝他讥讽地笑了一笑。
  • There was a sardonic expression on her face.她脸上有一种嘲讽的表情。
40 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
41 ingenuous mbNz0     
adj.纯朴的,单纯的;天真的;坦率的
参考例句:
  • Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口!
  • With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。
42 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
43 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
44 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
45 indemnity O8RxF     
n.赔偿,赔款,补偿金
参考例句:
  • They paid an indemnity to the victim after the accident.他们在事故后向受害者付了赔偿金。
  • Under this treaty,they were to pay an indemnity for five million dollars.根据这项条约,他们应赔款500万美元。
46 exclusion 1hCzz     
n.拒绝,排除,排斥,远足,远途旅行
参考例句:
  • Don't revise a few topics to the exclusion of all others.不要修改少数论题以致排除所有其他的。
  • He plays golf to the exclusion of all other sports.他专打高尔夫球,其他运动一概不参加。
47 expounding 99bf62ba44e50cea0f9e4f26074439dd     
论述,详细讲解( expound的现在分词 )
参考例句:
  • Soon Gandhi was expounding the doctrine of ahimsa (nonviolence). 不久甘地就四出阐释非暴力主义思想。
  • He was expounding, of course, his philosophy of leadership. 当然,他这是在阐述他的领导哲学。
48 transpired eb74de9fe1bf6f220d412ce7c111e413     
(事实,秘密等)被人知道( transpire的过去式和过去分词 ); 泄露; 显露; 发生
参考例句:
  • It transpired that the gang had had a contact inside the bank. 据报这伙歹徒在银行里有内应。
  • It later transpired that he hadn't been telling the truth. 他当时没说真话,这在后来显露出来了。
49 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
50 acumen qVgzn     
n.敏锐,聪明
参考例句:
  • She has considerable business acumen.她的经营能力绝非一般。
  • His business acumen has made his very successful.他的商业头脑使他很成功。
51 illuminating IqWzgS     
a.富于启发性的,有助阐明的
参考例句:
  • We didn't find the examples he used particularly illuminating. 我们觉得他采用的那些例证启发性不是特别大。
  • I found his talk most illuminating. 我觉得他的话很有启发性。
52 stockbrokers e507cd2ace223170f93bcda6f84521c9     
n.股票经纪人( stockbroker的名词复数 )
参考例句:
  • Stockbrokers never more than now lack enthusiasm for the small client. 证券经济人在面对那些小客户时从未像现在这样缺乏激情。 来自互联网
  • Today, I have expensive attorneys, accountants, real estate brokers and stockbrokers. 今天,我雇有身价昂贵的律师、会计师、房地产经纪人以及股票经纪人。 来自互联网
53 wry hMQzK     
adj.讽刺的;扭曲的
参考例句:
  • He made a wry face and attempted to wash the taste away with coffee.他做了个鬼脸,打算用咖啡把那怪味地冲下去。
  • Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.白求恩放开了董的马,噘了噘嘴。
54 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
55 gall jhXxC     
v.使烦恼,使焦躁,难堪;n.磨难
参考例句:
  • It galled him to have to ask for a loan.必须向人借钱使他感到难堪。
  • No gall,no glory.没有磨难,何来荣耀。
56 dime SuQxv     
n.(指美国、加拿大的钱币)一角
参考例句:
  • A dime is a tenth of a dollar.一角银币是十分之一美元。
  • The liberty torch is on the back of the dime.自由火炬在一角硬币的反面。
57 sneering 929a634cff0de62dfd69331a8e4dcf37     
嘲笑的,轻蔑的
参考例句:
  • "What are you sneering at?" “你冷笑什么?” 来自子夜部分
  • The old sorceress slunk in with a sneering smile. 老女巫鬼鬼崇崇地走进来,冷冷一笑。
58 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
59 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
60 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
61 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
62 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
63 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
64 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
65 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
66 gnawing GsWzWk     
a.痛苦的,折磨人的
参考例句:
  • The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
  • These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。
67 blasphemous Co4yV     
adj.亵渎神明的,不敬神的
参考例句:
  • The book was declared blasphemous and all copies ordered to be burnt.这本书被断定为亵渎神明之作,命令全数焚毀。
  • The people in the room were shocked by his blasphemous language.满屋的人都对他那侮慢的语言感到愤慨。
68 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
69 obtuseness fbf019f436912c7aedb70e1f01383d5c     
感觉迟钝
参考例句:
  • Much of the contentment of that time was based on moral obtuseness. 对那个年代的满意是基于道德上的一种惰性。 来自互联网
70 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
71 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
72 monetary pEkxb     
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的
参考例句:
  • The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
73 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
74 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
75 meddling meddling     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的现在分词 )
参考例句:
  • He denounced all "meddling" attempts to promote a negotiation. 他斥责了一切“干预”促成谈判的企图。 来自辞典例句
  • They liked this field because it was never visited by meddling strangers. 她们喜欢这块田野,因为好事的陌生人从来不到那里去。 来自辞典例句
76 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
77 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
78 disinterestedness d84a76cfab373d154789248b56bb052a     
参考例句:
  • Because it requires detachment, disinterestedness, it is the finest flower and test of a liberal civilization. 科学方法要求人们超然独立、公正无私,因而它是自由文明的最美之花和最佳试金石。 来自哲学部分
  • His chief equipment seems to be disinterestedness. He moves in a void, without audience. 他主要的本事似乎是超然不群;生活在虚无缥缈中,没有听众。 来自辞典例句
79 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
80 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
81 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
82 gauche u6Sy6     
adj.笨拙的,粗鲁的
参考例句:
  • He now seems gauche and uninteresting.他显得又笨拙又古板。
  • She was a rather gauche,provincial creature.她是个非常不善交际、偏狭守旧的人。
83 subdue ltTwO     
vt.制服,使顺从,征服;抑制,克制
参考例句:
  • She tried to subdue her anger.她尽力压制自己的怒火。
  • He forced himself to subdue and overcome his fears.他强迫自己克制并战胜恐惧心理。
84 accusations 3e7158a2ffc2cb3d02e77822c38c959b     
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名
参考例句:
  • There were accusations of plagiarism. 曾有过关于剽窃的指控。
  • He remained unruffled by their accusations. 对于他们的指控他处之泰然。
85 sneers 41571de7f48522bd3dd8df5a630751cb     
讥笑的表情(言语)( sneer的名词复数 )
参考例句:
  • You should ignore their sneers at your efforts. 他们对你的努力所作的讥笑你不要去理会。
  • I felt that every woman here sneers at me. 我感到这里的每一个女人都在嘲笑我。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533