小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Shuttle50章节 » CHAPTER 37 CLOSED CORRIDORS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 37 CLOSED CORRIDORS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 To spend one's days perforce in an enormous house alone is a thing likely to play unholy tricks with a man's mind and lead it to gloomy workings. To know the existence of a hundred or so of closed doors shut on the darkness of unoccupied rooms; to be conscious of flights of unmounted stairs, of stretches of untrodden corridors, of unending walls, from which the pictured eyes of long dead men and women stare, as if seeing things which human eyes behold1 not—is an eerie2 and unwholesome thing. Mount Dunstan slept in a large four-post bed in a chamber3 in which he might have died or been murdered a score of times without being able to communicate with the remote servants' quarters below stairs, where lay the one man and one woman who attended him. When he came late to his room and prepared for sleep by the light of two flickering4 candles the silence of the dead in tombs was about him; but it was only a more profound and insistent5 thing than the silence of the day, because it was the silence of the night, which is a presence. He used to tell himself with secret smiles at the fact that at certain times the fantasy was half believable—that there were things which walked about softly at night—things which did not want to be dead. He himself had picked them out from among the pictures in the gallery—pretty, light, petulant6 women; adventurous-eyed, full-blooded, eager men. His theory was that they hated their stone coffins7, and fought their way back through the grey mists to try to talk and make love and to be seen of warm things which were alive. But it was not to be done, because they had no bodies and no voices, and when they beat upon closed doors they would not open. Still they came back—came back. And sometimes there was a rustle8 and a sweep through the air in a passage, or a creak, or a sense of waiting which was almost a sound.
 
“Perhaps some of them have gone when they have been as I am,” he had said one black night, when he had sat in his room staring at the floor. “If a man was dragged out when he had not LIVED a day, he would come back I should come back if—God! A man COULD not be dragged away—like THIS!”
 
And to sit alone and think of it was an awful and a lonely thing—a lonely thing.
 
But loneliness was nothing new, only that in these months his had strangely intensified10 itself. This, though he was not aware of it, was because the soul and body which were the completing parts of him were within reach—and without it. When he went down to breakfast he sat singly at his table, round which twenty people might have laughed and talked. Between the dining-room and the library he spent his days when he was not out of doors. Since he could not afford servants, the many other rooms must be kept closed. It was a ghastly and melancholy11 thing to make, as he must sometimes, a sort of precautionary visit to the state apartments. He was the last Mount Dunstan, and he would never see them opened again for use, but so long as he lived under the roof he might by prevision check, in a measure, the too rapid encroachments of decay. To have a leak stopped here, a nail driven or a support put there, seemed decent things to do.
 
“Whom am I doing it for?” he said to Mr. Penzance. “I am doing it for myself—because I cannot help it. The place seems to me like some gorgeous old warrior12 come to the end of his days. It has stood the war of things for century after century—the war of things. It is going now I am all that is left to it. It is all I have. So I patch it up when I can afford it, with a crutch13 or a splint and a bandage.”
 
Late in the afternoon of the day on which Miss Vanderpoel rode away from West Ways with Lord Westholt, a stealthy and darkly purple cloud rose, lifting its ominous14 bulk against a chrysoprase and pink horizon. It was the kind of cloud which speaks of but one thing to those who watch clouds, or even casually15 consider them. So Lady Anstruthers felt some surprise when she saw Sir Nigel mount his horse before the stone steps and ride away, as it were, into the very heart of the coming storm.
 
“Nigel will be caught in the rain,” she said to her sister. “I wonder why he goes out now. It would be better to wait until to-morrow.”
 
But Sir Nigel did not think so. He had calculated matters with some nicety. He was not exactly on such terms with Mount Dunstan as would make a casual call seem an entirely16 natural thing, and he wished to drop in upon him for a casual call and in an unpremeditated manner. He meant to reach the Mount about the time the storm broke, under which circumstance nothing could bear more lightly an air of being unpremeditated than to take refuge in a chance passing.
 
Mount Dunstan was in the library. He had sat smoking his pipe while he watched the purple cloud roll up and spread itself, blotting17 out the chrysoprase and pink and blue, and when the branches of the trees began to toss about he had looked on with pleasure as the rush of big rain drops came down and pelted18 things. It was a fine storm, and there were some imposing19 claps of thunder and jagged flashes of lightning. As one splendid rattle20 shook the air he was surprised to hear a summons at the great hall door. Who on earth could be turning up at this time? His man Reeve announced the arrival a few moments later, and it was Sir Nigel Anstruthers. He had, he explained, been riding through the village when the deluge21 descended22, and it had occurred to him to turn in at the park gates and ask a temporary shelter. Mount Dunstan received him with sufficient courtesy. His appearance was not a thing to rejoice over, but it could be endured. Whisky and soda23 and a smoke would serve to pass the hour, if the storm lasted so long.
 
Conversation was not the easiest thing in the world under the circumstances, but Sir Nigel led the way steadily24 after he had taken his seat and accepted the hospitalities offered. What a place it was—this! He had been struck for the hundredth time with the impressiveness of the mass of it, the sweep of the park and the splendid grouping of the timber, as he had ridden up the avenue. There was no other place like it in the county. Was there another like it in England?
 
“Not in its case, I hope,” Mount Dunstan said.
 
There were a few seconds of silence. The rain poured down in splashing sheets and was swept in rattling26 gusts27 against the window panes28.
 
“What the place needs is—an heiress,” Anstruthers observed in the tone of a practical man. “I believe I have heard that your views of things are such that she should preferably NOT be an American.”
 
Mount Dunstan did not smile, though he slightly showed his teeth.
 
“When I am driven to the wall,” he answered, “I may not be fastidious as to nationality.”
 
Nigel Anstruthers' manner was not a bad one. He chose that tone of casual openness which, while it does not wholly commit itself, may be regarded as suggestive of the amiable29 half confidence of speeches made as “man to man.”
 
“My own opportunity of studying the genus American heiress within my own gates is a first-class one. I find that it knows what it wants and that its intention is to get it.” A short laugh broke from him as he flicked30 the ash from his cigar on to the small bronze receptacle at his elbow. “It is not many years since it would have been difficult for a girl to be frank enough to say, 'When I marry I shall ask something in exchange for what I have to give.'”
 
“There are not many who have as much to give,” said Mount Dunstan coolly.
 
“True,” with a slight shrug31. “You are thinking that men are glad enough to take a girl like that—even one who has not a shape like Diana's and eyes like the sea. Yes, by George,” softly, and narrowing his lids, “she IS a handsome creature.”
 
Mount Dunstan did not attempt to refute the statement, and Anstruthers laughed low again.
 
“It is an asset she knows the value of quite clearly. That is the interesting part of it. She has inherited the far-seeing commercial mind. She does not object to admitting it. She educated herself in delightful32 cold blood that she might be prepared for the largest prize appearing upon the horizon. She held things in view when she was a child at school, and obviously attacked her French, German, and Italian conjugations with a twelve-year-old eye on the future.”
 
Mount Dunstan leaning back carelessly in his chair, laughed—as it seemed—with him. Internally he was saying that the man was a liar33 who might always be trusted to lie, but he knew with shamed fury that the lies were doing something to his soul—rolling dark vapours over it—stinging him, dragging away props34, and making him feel they had been foolish things to lean on. This can always be done with a man in love who has slight foundation for hope. For some mysterious and occult reason civilisation35 has elected to treat the strange and great passion as if it were an unholy and indecent thing, whose dominion36 over him proper social training prevents any man from admitting openly. In passing through its cruelest phases he must bear himself as if he were immune, and this being the custom, he may be called upon to endure much without the relief of striking out with manly37 blows. An enemy guessing his case and possessing the infernal gift whose joy is to dishearten and do hurt with courteous38 despitefulness, may plant a poisoned arrow here and there with neatness and fine touch, while his bound victim can, with decency39, neither start, nor utter brave howls, nor guard himself, but must sit still and listen, hospitably40 supplying smoke and drink and being careful not to make an ass9 of himself.
 
Therefore Mount Dunstan pushed the cigars nearer to his visitor and waved his hand hospitably towards the whisky and soda. There was no reason, in fact, why Anstruthers—or any one indeed, but Penzance, should suspect that he had become somewhat mad in secret. The man's talk was marked merely by the lightly disparaging42 malice43 which was rarely to be missed from any speech of his which touched on others. Yet it might have been a thing arranged beforehand, to suggest adroitly44 either lies or truth which would make a man see every sickeningly good reason for feeling that in this contest he did not count for a man at all.
 
“It has all been pretty obvious,” said Sir Nigel. “There is a sort of cynicism in the openness of the siege. My impression is that almost every youngster who has met her has taken a shot. Tommy Alanby scrambling45 up from his knees in one of the rose-gardens was a satisfying sight. His much-talked-of-passion for Jane Lithcom was temporarily in abeyance46.”
 
The rain swirled47 in a torrent48 against the window, and casually glancing outside at the tossing gardens he went on.
 
“She is enjoying herself. Why not? She has the spirit of the huntress. I don't think she talks nonsense about friendship to the captives of her bow and spear. She knows she can always get what she wants. A girl like that MUST have an arrogance49 of mind. And she is not a young saint. She is one of the women born with THE LOOK in her eyes. I own I should not like to be in the place of any primeval poor brute50 who really went mad over her—and counted her millions as so much dirt.”
 
Mount Dunstan answered with a shrug of his big shoulders:
 
“Apparently he would seem as remote from the reason of to-day as the men who lived on the land when Hengist and Horsa came—or when Caesar landed at Deal.”
 
“He would seem as remote to her,” with a shrug also. “I should not like to contend that his point of view would not interest her or that she would particularly discourage him. Her eyes would call him—without malice or intention, no doubt, but your early Briton ceorl or earl would be as well understood by her. Your New York beauty who has lived in the market place knows principally the prices of things.”
 
He was not ill pleased with himself. He was putting it well and getting rather even with her. If this fellow with his shut mouth had a sore spot hidden anywhere he was giving him “to think.” And he would find himself thinking, while, whatsoever51 he thought, he would be obliged to continue to keep his ugly mouth shut. The great idea was to say things WITHOUT saying them, to set your hearer's mind to saying them for you.
 
“What strikes one most is a sort of commercial brilliance52 in her,” taking up his thread again after a smilingly reflective pause. “It quite exhilarates one by its novelty. There's spice in it. We English have not a look-in when we are dealing53 with Americans, and yet France calls us a nation of shopkeepers. My impression is that their women take little inventories54 of every house they enter, of every man they meet. I heard her once speaking to my wife about this place, as if she had lived in it. She spoke55 of the closed windows and the state of the gardens—of broken fountains and fallen arches. She evidently deplored56 the deterioration57 of things which represented capital. She has inventoried58 Dunholm, no doubt. That will give Westholt a chance. But she will do nothing until after her next year's season in London—that I'd swear. I look forward to next year. It will be worth watching. She has been training my wife. A sister who has married an Englishman and has at least spent some years of her life in England has a certain established air. When she is presented one knows she will be a sensation. After that——” he hesitated a moment, smiling not too pleasantly.
 
“After that,” said Mount Dunstan, “the Deluge.”
 
“Exactly. The Deluge which usually sweeps girls off their feet—but it will not sweep her off hers. She will stand quite firm in the flood and lose sight of nothing of importance which floats past.”
 
Mount Dunstan took him up. He was sick of hearing the fellow's voice.
 
“There will be a good many things,” he said; “there will be great personages and small ones, pomps and vanities, glittering things and heavy ones.”
 
“When she sees what she wants,” said Anstruthers, “she will hold out her hand, knowing it will come to her. The things which drown will not disturb her. I once made the blunder of suggesting that she might need protection against the importunate—as if she had been an English girl. It was an idiotic59 thing to do.”
 
“Because?” Mount Dunstan for the moment had lost his head. Anstruthers had maddeningly paused.
 
“She answered that if it became necessary she might perhaps be able to protect herself. She was as cool and frank as a boy. No air pince about it—merely consciousness of being able to put things in their right places. Made a mere41 male relative feel like a fool.”
 
“When ARE things in their right places?” To his credit be it spoken, Mount Dunstan managed to say it as if in the mere putting together of idle words. What man likes to be reminded of his right place! No man wants to be put in his right place. There is always another place which seems more desirable.
 
“She knows—if we others do not. I suppose my right place is at Stornham, conducting myself as the brother-in-law of a fair American should. I suppose yours is here—shut up among your closed corridors and locked doors. There must be a lot of them in a house like this. Don't you sometimes feel it too large for you?”
 
“Always,” answered Mount Dunstan.
 
The fact that he added nothing else and met a rapid side glance with unmoving red-brown eyes gazing out from under rugged60 brows, perhaps irritated Anstruthers. He had been rather enjoying himself, but he had not enjoyed himself enough. There was no denying that his plaything had not openly flinched61. Plainly he was not good at flinching62. Anstruthers wondered how far a man might go. He tried again.
 
“She likes the place, though she has a natural disdain63 for its condition. That is practical American. Things which are going to pieces because money is not spent upon them—mere money, of which all the people who count for anything have so much—are inevitably64 rather disdained65. They are 'out of it.' But she likes the estate.” As he watched Mount Dunstan he felt sure he had got it at last—the right thing. “If you were a duke with fifty thousand a year,” with a distinctly nasty, amicably66 humorous, faint laugh, “she would—by the Lord, I believe, she would take it over—and you with it.”
 
Mount Dunstan got up. In his rough walking tweeds he looked over-big—and heavy—and perilous67. For two seconds Nigel Anstruthers would not have been surprised if he had without warning slapped his face, or knocked him over, or whirled him out of his chair and kicked him. He would not have liked it, but—for two seconds—it would have been no surprise. In fact, he instinctively68 braced69 his not too firm muscles. But nothing of the sort occurred. During the two seconds—perhaps three—Mount Dunstan stood still and looked down at him. The brief space at an end, he walked over to the hearth70 and stood with his back to the big fireplace.
 
“You don't like her,” he said, and his manner was that of a man dealing with a matter of fact. “Why do you talk about her?”
 
He had got away again—quite away.
 
An ugly flush shot over Anstruthers' face. There was one more thing to say—whether it was idiotic to say it or not. Things can always be denied afterwards, should denial appear necessary—and for the moment his special devil possessed71 him.
 
“I do not like her!” And his mouth twisted. “Do I not? I am not an old woman. I am a man—like others. I chance to like her—too much.”
 
There was a short silence. Mount Dunstan broke it.
 
“Then,” he remarked, “you had better emigrate to some country with a climate which suits you. I should say that England—for the present—does not.”
 
“I shall stay where I am,” answered Anstruthers, with a slight hoarseness72 of voice, which made it necessary for him to clear his throat. “I shall stay where she is. I will have that satisfaction, at least. She does not mind. I am only a racketty, middle-aged73 brother-in-law, and she can take care of herself. As I told you, she has the spirit of the huntress.”
 
“Look here,” said Mount Dunstan, quite without haste, and with an iron civility. “I am going to take the liberty of suggesting something. If this thing is true, it would be as well not to talk about it.”
 
“As well for me—or for her?” and there was a serene74 significance in the query75.
 
Mount Dunstan thought a few seconds.
 
“I confess,” he said slowly, and he planted his fine blow between the eyes well and with directness. “I confess that it would not have occurred to me to ask you to do anything or refrain from doing it for her sake.”
 
“Thank you. Perhaps you are right. One learns that one must protect one's self. I shall not talk—neither will you. I know that. I was a fool to let it out. The storm is over. I must ride home.” He rose from his seat and stood smiling. “It would smash up things nicely if the new beauty's appearance in the great world were preceded by chatter76 of the unseemly affection of some adorer of ill repute. Unfairly enough it is always the woman who is hurt.”
 
“Unless,” said Mount Dunstan civilly, “there should arise the poor, primeval brute, in his neolithic77 wrath78, to seize on the man to blame, and break every bone and sinew in his damned body.”
 
“The newspapers would enjoy that more than she would,” answered Sir Nigel. “She does not like the newspapers. They are too ready to disparage79 the multi-millionaire, and cackle about members of his family.”
 
The unhidden hatred80 which still professed81 to hide itself in the depths of their pupils, as they regarded each other, had its birth in a passion as elemental as the quakings of the earth, or the rage of two lions in a desert, lashing25 their flanks in the blazing sun. It was well that at this moment they should part ways.
 
Sir Nigel's horse being brought, he went on the way which was his.
 
“It was a mistake to say what I did,” he said before going. “I ought to have held my tongue. But I am under the same roof with her. At any rate, that is a privilege no other man shares with me.”
 
He rode off smartly, his horse's hoofs82 splashing in the rain pools left in the avenue after the storm. He was not so sure after all that he had made a mistake, and for the moment he was not in the mood to care whether he had made one or not. His agreeable smile showed itself as he thought of the obstinate83, proud brute he had left behind, sitting alone among his shut doors and closed corridors. They had not shaken hands either at meeting or parting. Queer thing it was—the kind of enmity a man could feel for another when he was upset by a woman. It was amusing enough that it should be she who was upsetting him after all these years—impudent little Betty, with the ferocious84 manner.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
2 eerie N8gy0     
adj.怪诞的;奇异的;可怕的;胆怯的
参考例句:
  • It's eerie to walk through a dark wood at night.夜晚在漆黑的森林中行走很是恐怖。
  • I walked down the eerie dark path.我走在那条漆黑恐怖的小路上。
3 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
4 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
5 insistent s6ZxC     
adj.迫切的,坚持的
参考例句:
  • There was an insistent knock on my door.我听到一阵急促的敲门声。
  • He is most insistent on this point.他在这点上很坚持。
6 petulant u3JzP     
adj.性急的,暴躁的
参考例句:
  • He picked the pen up with a petulant gesture.他生气地拿起那支钢笔。
  • The thing had been remarked with petulant jealousy by his wife.
7 coffins 44894d235713b353f49bf59c028ff750     
n.棺材( coffin的名词复数 );使某人早亡[死,完蛋,垮台等]之物
参考例句:
  • The shop was close and hot, and the atmosphere seemed tainted with the smell of coffins. 店堂里相当闷热,空气仿佛被棺木的味儿污染了。 来自辞典例句
  • Donate some coffins to the temple, equal to the number of deaths. 到寺庙里,捐赠棺材盒给这些死者吧。 来自电影对白
8 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
9 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
10 intensified 4b3b31dab91d010ec3f02bff8b189d1a     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
  • The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》
11 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
12 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
13 crutch Lnvzt     
n.T字形拐杖;支持,依靠,精神支柱
参考例句:
  • Her religion was a crutch to her when John died.约翰死后,她在精神上依靠宗教信仰支撑住自己。
  • He uses his wife as a kind of crutch because of his lack of confidence.他缺乏自信心,总把妻子当作主心骨。
14 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
15 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
16 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
17 blotting 82f88882eee24a4d34af56be69fee506     
吸墨水纸
参考例句:
  • Water will permeate blotting paper. 水能渗透吸水纸。
  • One dab with blotting-paper and the ink was dry. 用吸墨纸轻轻按了一下,墨水就乾了。
18 pelted 06668f3db8b57fcc7cffd5559df5ec21     
(连续地)投掷( pelt的过去式和过去分词 ); 连续抨击; 攻击; 剥去…的皮
参考例句:
  • The children pelted him with snowballs. 孩子们向他投掷雪球。
  • The rain pelted down. 天下着大雨。
19 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
20 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
21 deluge a9nyg     
n./vt.洪水,暴雨,使泛滥
参考例句:
  • This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候,这条小溪能变作洪流。
  • I got caught in the deluge on the way home.我在回家的路上遇到倾盆大雨。
22 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
23 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
24 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
25 lashing 97a95b88746153568e8a70177bc9108e     
n.鞭打;痛斥;大量;许多v.鞭打( lash的现在分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The speaker was lashing the crowd. 演讲人正在煽动人群。 来自《简明英汉词典》
  • The rain was lashing the windows. 雨急打着窗子。 来自《简明英汉词典》
26 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
27 gusts 656c664e0ecfa47560efde859556ddfa     
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作
参考例句:
  • Her profuse skirt bosomed out with the gusts. 她的宽大的裙子被风吹得鼓鼓的。
  • Turbulence is defined as a series of irregular gusts. 紊流定义为一组无规则的突风。
28 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
29 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
30 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
31 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
32 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
33 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
34 props 50fe03ab7bf37089a7e88da9b31ffb3b     
小道具; 支柱( prop的名词复数 ); 支持者; 道具; (橄榄球中的)支柱前锋
参考例句:
  • Rescuers used props to stop the roof of the tunnel collapsing. 救援人员用支柱防止隧道顶塌陷。
  • The government props up the prices of farm products to support farmers' incomes. 政府保持农产品价格不变以保障农民们的收入。
35 civilisation civilisation     
n.文明,文化,开化,教化
参考例句:
  • Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。
  • This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。
36 dominion FmQy1     
n.统治,管辖,支配权;领土,版图
参考例句:
  • Alexander held dominion over a vast area.亚历山大曾统治过辽阔的地域。
  • In the affluent society,the authorities are hardly forced to justify their dominion.在富裕社会里,当局几乎无需证明其统治之合理。
37 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
38 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
39 decency Jxzxs     
n.体面,得体,合宜,正派,庄重
参考例句:
  • His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
40 hospitably 2cccc8bd2e0d8b1720a33145cbff3993     
亲切地,招待周到地,善于款待地
参考例句:
  • At Peking was the Great Khan, and they were hospitably entertained. 忽必烈汗在北京,他们受到了盛情款待。
  • She was received hospitably by her new family. 她的新家人热情地接待了她。
41 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
42 disparaging 5589d0a67484d25ae4f178ee277063c4     
adj.轻蔑的,毁谤的v.轻视( disparage的现在分词 );贬低;批评;非难
参考例句:
  • Halliday's comments grew daily more and more sparklingly disagreeable and disparaging. 一天天过去,哈里代的评论越来越肆无忌惮,越来越讨人嫌,越来越阴损了。 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
  • Even with favorable items they would usually add some disparaging comments. 即使对好消息,他们也往往要加上几句诋毁的评语。 来自互联网
43 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
44 adroitly adroitly     
adv.熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He displayed the cigarette holder grandly on every occasion and had learned to manipulate it adroitly. 他学会了一套用手灵巧地摆弄烟嘴的动作,一有机会就要拿它炫耀一番。 来自辞典例句
  • The waitress passes a fine menu to Molly who orders dishes adroitly. 女服务生捧来菜单递给茉莉,后者轻车熟路地点菜。 来自互联网
45 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
46 abeyance vI5y6     
n.搁置,缓办,中止,产权未定
参考例句:
  • The question is in abeyance until we know more about it.问题暂时搁置,直到我们了解更多有关情况再行研究。
  • The law was held in abeyance for well over twenty years.这项法律被搁置了二十多年。
47 swirled eb40fca2632f9acaecc78417fd6adc53     
v.旋转,打旋( swirl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The waves swirled and eddied around the rocks. 波浪翻滚着在岩石周围打旋。
  • The water swirled down the drain. 水打着旋流进了下水道。
48 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
49 arrogance pNpyD     
n.傲慢,自大
参考例句:
  • His arrogance comes out in every speech he makes.他每次讲话都表现得骄傲自大。
  • Arrogance arrested his progress.骄傲阻碍了他的进步。
50 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
51 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
52 brilliance 1svzs     
n.光辉,辉煌,壮丽,(卓越的)才华,才智
参考例句:
  • I was totally amazed by the brilliance of her paintings.她的绘画才能令我惊歎不已。
  • The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.华丽的服装使舞蹈更加光彩夺目。
53 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
54 inventories 9d8e9044cc215163080743136fcb7fd5     
n.总结( inventory的名词复数 );细账;存货清单(或财产目录)的编制
参考例句:
  • In other cases, such as inventories, inputs and outputs are both continuous. 在另一些情况下,比如存货,其投入和产出都是持续不断的。
  • The store must clear its winter inventories by April 1st. 该店必须在4月1日前售清冬季存货。
55 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
56 deplored 5e09629c8c32d80fe4b48562675b50ad     
v.悲叹,痛惜,强烈反对( deplore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They deplored the price of motor car, textiles, wheat, and oil. 他们悲叹汽车、纺织品、小麦和石油的价格。 来自辞典例句
  • Hawthorne feels that all excess is to be deplored. 霍桑觉得一切过分的举动都是可悲的。 来自辞典例句
57 deterioration yvvxj     
n.退化;恶化;变坏
参考例句:
  • Mental and physical deterioration both occur naturally with age. 随着年龄的增长,心智和体力自然衰退。
  • The car's bodywork was already showing signs of deterioration. 这辆车的车身已经显示出了劣化迹象。
58 inventoried 87c2ab37b2bcf75f30fe5ebedd70b589     
vt.编制…的目录(inventory的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • These items have not been inventoried yet. 这些物品尚未编入目录。 来自互联网
  • The broker inventoried the bankrupt company and offered the buyer a reasonable price. 代理人将这家破产公司的财产编录清单,向买家提出了合理的价格。 来自互联网
59 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
60 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
61 flinched 2fdac3253dda450d8c0462cb1e8d7102     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He flinched at the sight of the blood. 他一见到血就往后退。
  • This tough Corsican never flinched or failed. 这个刚毅的科西嘉人从来没有任何畏缩或沮丧。 来自辞典例句
62 flinching ab334e7ae08e4b8dbdd4cc9a8ee4eefd     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的现在分词 )
参考例句:
  • He listened to the jeers of the crowd without flinching. 他毫不畏惧地听着群众的嘲笑。 来自辞典例句
  • Without flinching he dashed into the burning house to save the children. 他毫不畏缩地冲进在燃烧的房屋中去救小孩。 来自辞典例句
63 disdain KltzA     
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
参考例句:
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
64 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
65 disdained d5a61f4ef58e982cb206e243a1d9c102     
鄙视( disdain的过去式和过去分词 ); 不屑于做,不愿意做
参考例句:
  • I disdained to answer his rude remarks. 我不屑回答他的粗话。
  • Jackie disdained the servants that her millions could buy. 杰姬鄙视那些她用钱就可以收买的奴仆。
66 amicably amicably     
adv.友善地
参考例句:
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The couple parted amicably. 这对夫妻客气地分手了。 来自《简明英汉词典》
67 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
68 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
69 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
70 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
71 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
72 hoarseness lrnzRm     
n.嘶哑, 刺耳
参考例句:
  • His hoarseness and coughing showed that he had contracted a cold. 他嗓音嘶哑又咳嗽,这表明他患了感冒。
  • Occasionally, recurrent laryngeal nerve involvement causes hoarseness. 有时,喉返神经受累引起声音嘶哑。
73 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
74 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
75 query iS4xJ     
n.疑问,问号,质问;vt.询问,表示怀疑
参考例句:
  • I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
  • They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。
76 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
77 neolithic 9Gmx7     
adj.新石器时代的
参考例句:
  • Cattle were first domesticated in Neolithic times.新石器时代有人开始驯养牛。
  • The monument was Stone Age or Neolithic.该纪念碑是属于石器时代或新石器时代的。
78 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
79 disparage nldzJ     
v.贬抑,轻蔑
参考例句:
  • Your behaviour will disparage the whole family.你的行为将使全家丢脸。
  • Never disparage yourself or minimize your strength or power.不要贬低你自己或降低你的力量或能力。
80 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
81 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
82 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
83 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
84 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533