小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Little Minister » Chapter Eleven. TELLS IN A WHISPER OF MAN’S FALL DURING THE CURLING SEASON.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Eleven. TELLS IN A WHISPER OF MAN’S FALL DURING THE CURLING SEASON.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 No snow could be seen in Thrums by the beginning of the year, though clods of it lay in Waster Lunny’s fields, where his hens wandered all day as if looking for something they had dropped. A black frost had set in, and one walking on the glen road could imagine that through the cracks in it he saw a loch glistening1. From my door I could hear the roar of curling stones at Rashie-bog, which is almost four miles nearer Thrums. On the day I am recalling, I see that I only made one entry in my diary, “At last bought Waster Lunny’s bantams.” Well do I remember the transaction, and no wonder, for I had all but bought the bantams every day for a six months.
 
About noon the doctor’s dogcart was observed by all the Tenements2 standing3 at the Auld5 Licht manse. The various surmises6 were wrong. Margaret had not been suddenly taken ill; Jean had not swallowed a darning-needle; the minister had not walked out at his study window in a moment of sublime7 thought. Gavin stepped into the dogcart, which at once drove off in the direction of Rashie-bog, but equally in error were those who said that the doctor was making a curler of him.
 
There was, however, ground for gossip; for Thrums folk seldom called in a doctor until it was too late to cure them, and McQueen was not the man to pay social visits. Of his skill we knew fearsome stories, as that, by looking at Archie Allardyce, who had come to 101 broken bones on a ladder, he discovered which rung Archie fell from. When he entered a stuffy8 room he would poke9 his staff through the window to let in fresh air, and then fling down a shilling to pay for the breakage. He was deaf in the right ear, and therefore usually took the left side of prosy people, thus, as he explained, making a blessing10 of an affliction. “A pity I don’t hear better?” I have heard him say. “Not at all. If my misfortune, as you call it, were to be removed, you can’t conceive how I should miss my deaf ear.” He was a fine fellow, though brusque, and I never saw him without his pipe until two days before we buried him, which was five-and-twenty years ago come Martinmas.
 
“We’re all quite weel,” Jean said apprehensively11 as she answered his knock on the manse door, and she tried to be pleasant, too, for well she knew that, if a doctor willed it, she could have fever in five minutes.
 
“Ay, Jean, I’ll soon alter that,” he replied ferociously12. “Is the master in?”
 
“He’s at his sermon,” Jean said with importance.
 
To interrupt the minister at such a moment seemed sacrilege to her, for her up-bringing had been good. Her mother had once fainted in the church, but though the family’s distress13 was great, they neither bore her out, nor signed to the kirk-officer to bring water. They propped14 her up in the pew in a respectful attitude, joining in the singing meanwhile, and she recovered in time to look up 2nd Chronicles, 21st and 7th.
 
“Tell him I want to speak to him at the door,” said the doctor fiercely, “or I’ll bleed you this minute.”
 
McQueen would not enter, because his horse might have seized the opportunity to return stablewards. At the houses where it was accustomed to stop, it drew up of its own accord, knowing where the Doctor’s “cases” were as well as himself, but it resented new patients.
 
“You like misery15, I think, Mr. Dishart,” McQueen said when Gavin came to him, “at least I am always 102 finding you in the thick of it, and that is why I am here now. I have a rare job for you if you will jump into the machine. You know Nanny Webster, who lives on the edge of Windyghoul? No, you don’t, for she belongs to the other kirk. Well, at all events, you knew her brother, Sanders, the mole-catcher?”
 
“I remember him. You mean the man who boasted so much about seeing a ball at Lord Rintoul’s place?”
 
“The same, and, as you may know, his boasting about maltreating policemen whom he never saw led to his being sentenced to nine months in gaol16 lately.”
 
“That is the man,” said Gavin. “I never liked him.”
 
“No, but his sister did,” McQueen answered, drily, “and with reason, for he was her breadwinner, and now she is starving.”
 
“Anything I can give her——”
 
“Would be too little, sir.”
 
“But the neighbours——”
 
“She has few near her, and though the Thrums poor help each other bravely, they are at present nigh as needy17 as herself. Nanny is coming to the poorhouse, Mr. Dishart.”
 
“God help her!” exclaimed Gavin.
 
“Nonsense,” said the doctor, trying to make himself a hard man. “She will be properly looked after there, and—and in time she will like it.”
 
“Don’t let my mother hear you speaking of taking an old woman to that place,” Gavin said, looking anxiously up the stair. I cannot pretend that Margaret never listened.
 
“You all speak as if the poorhouse was a gaol,” the doctor said testily18. “But so far as Nanny is concerned, everything is arranged. I promised to drive her to the poorhouse to-day, and she is waiting for me now. Don’t look at me as if I was a brute19. She is to take some of her things with her to the poorhouse and the 103 rest is to be left until Sanders’s return, when she may rejoin him. At least we said that to her to comfort her.”
 
“You want me to go with you?”
 
“Yes, though I warn you it may be a distressing20 scene; indeed, the truth is that I am loth to face Nanny alone to-day. Mr. Duthie should have accompanied me, for the Websters are Established Kirk; ay, and so he would if Rashie-bog had not been bearing. A terrible snare21 this curling, Mr. Dishart”—here the doctor sighed—“I have known Mr. Duthie wait until midnight struck on Sabbath and then be off to Rashie-bog with a torch.”
 
“I will go with you,” Gavin said, putting on his coat.
 
“Jump in then. You won’t smoke? I never see a respectable man not smoking, sir, but I feel indignant with him for such sheer waste of time.”
 
Gavin smiled at this, and Snecky Hobart, who happened to be keeking over the manse dyke22, bore the news to the Tenements.
 
“I’ll no sleep the nicht,” Snecky said, “for wondering what made the minister lauch. Ay, it would be no trifle.”
 
A minister, it is certain, who wore a smile on his face would never have been called to the Auld Licht kirk, for life is a wrestle23 with the devil, and only the frivolous24 think to throw him without taking off their coats. Yet, though Gavin’s zeal25 was what the congregation reverenced26, many loved him privately27 for his boyishness. He could unbend at marriages, of which he had six on the last day of the year, and at every one of them he joked (the same joke) like a layman28. Some did not approve of his playing at the teetotum for ten minutes with Kitty Dundas’s invalid29 son, but the way Kitty boasted about it would have disgusted anybody. At the present day there are probably a score of Gavins in Thrums, all called after the little minister, and there is one Gavinia, whom he hesitated to christen. He 104 made humorous remarks (the same remark) about all these children, and his smile as he patted their heads was for thinking over when one’s work was done for the day.
 
The doctor’s horse clattered30 up the Backwynd noisily, as if a minister behind made no difference to it. Instead of climbing the Roods, however, the nearest way to Nanny’s, it went westward31, which Gavin, in a reverie, did not notice. The truth must be told. The Egyptian was again in his head.
 
“Have I fallen deaf in the left ear, too?” said the doctor. “I see your lips moving, but I don’t catch a syllable32.”
 
Gavin started, coloured, and flung the gypsy out of the trap.
 
“Why are we not going up the Roods?” he asked.
 
“Well,” said the doctor slowly, “at the top of the Roods there is a stance for circuses, and this old beast of mine won’t pass it. You know, unless you are behind in the clashes and clavers of Thrums, that I bought her from the manager of a travelling show. She was the horse (‘Lightning’ they called her) that galloped33 round the ring at a mile an hour, and so at the top of the Roods she is still unmanageable. She once dragged me to the scene of her former triumphs, and went revolving34 round it, dragging the machine after her.”
 
“If you had not explained that,” said Gavin, “I might have thought that you wanted to pass by Rashie-bog.”
 
The doctor, indeed, was already standing up to catch a first glimpse of the curlers.
 
“Well,” he admitted, “I might have managed to pass the circus ring, though what I have told you is true. However, I have not come this way merely to see how the match is going. I want to shame Mr. Duthie for neglecting his duty. It will help me to do mine, for the Lord knows I am finding it hard, with the music of these stones in my ears.”
 
105
“I never saw it played before,” Gavin said, standing up in his turn. “What a din4 they make! McQueen, I believe they are fighting!”
 
“No, no,” said the excited doctor, “they are just a bit daft. That’s the proper spirit for the game. Look, that’s the baron-bailie near standing on his head, and there’s Mr. Duthie off his head a’ thegither. Yon’s twa weavers35 and a mason cursing the laird, and the man wi’ the besom is the Master of Crumnathie.”
 
“A democracy, at all events,” said Gavin.
 
“By no means,” said the doctor, “it’s an aristocracy of intellect. Gee36 up, Lightning, or the frost will be gone before we are there.”
 
“It is my opinion, doctor,” said Gavin, “that you will have bones to set before that game is finished. I can see nothing but legs now.”
 
“Don’t say a word against curling, sir, to me,” said McQueen, whom the sight of a game in which he must not play had turned crusty. “Dangerous! It’s the best medicine I know of. Look at that man coming across the field. It is Jo Strachan. Well, sir, curling saved Jo’s life after I had given him up. You don’t believe me? Hie, Jo, Jo Strachan, come here and tell the minister how curling put you on your legs again.”
 
Strachan came forward, a tough, little, wizened37 man, with red flannel38 round his ears to keep out the cold.
 
“It’s gospel what the doctor says, Mr. Dishart,” he declared. “Me and my brither Sandy was baith ill, and in the same bed, and the doctor had hopes o’ Sandy, but nane o’ me. Ay, weel, when I heard that, I thocht I micht as weel die on the ice as in my bed, so I up and on wi’ my claethes. Sandy was mad at me, for he was no curler, and he says, ‘Jo Strachan, if you gang to Rashie-bog you’ll assuredly be brocht hame a corp.’ I didna heed39 him, though, and off I gaed.”
 
“And I see you did not die,” said Gavin.
 
106
“Not me,” answered the fish cadger40, with a grin. “Na, but the joke o’t is, it was Sandy that died.”
 
“Not the joke, Jo,” corrected the doctor, “the moral.”
 
“Ay, the moral; I’m aye forgetting the word.”
 
McQueen, enjoying Gavin’s discomfiture41, turned Lightning down the Rashie-bog road, which would be impassable as soon as the thaw42 came. In summer Rashie-bog is several fields in which a cart does not sink unless it stands still, but in winter it is a loch with here and there a spring where dead men are said to lie. There are no rushes at its east end, and here the dogcart drew up near the curlers, a crowd of men dancing, screaming, shaking their fists and sweeping43, while half a hundred onlookers44 got in their way, gesticulating and advising.
 
“Hold me tight,” the doctor whispered to Gavin, “or I’ll be leaving you to drive Nanny to the poorhouse by yourself.”
 
He had no sooner said this than he tried to jump out of the trap.
 
“You donnert fule, John Robbie,” he shouted to a player, “soop her up, man, soop her up; no, no, dinna, dinna; leave her alane. Bailie, leave her alane, you blazing idiot. Mr. Dishart, let me go; what do you mean, sir, by hanging on to my coat tails? Dang it all, Duthie’s winning. He has it, he has it!”
 
“You’re to play, doctor?” some cried, running to the dogcart. “We hae missed you sair.”
 
“Jeames, I—I—. No, I daurna.”
 
“Then we get our licks. I never saw the minister in sic form. We can do nothing against him.”
 
“Then,” cried McQueen, “I’ll play. Come what will, I’ll play. Let go my tails, Mr. Dishart, or I’ll cut them off. Duty? Fiddlesticks!”
 
“Shame on you, sir,” said Gavin; “yes, and on you others who would entice45 him from his duty.”
 
“Shame!” the doctor cried. “Look at Mr. Duthie. 107 Is he ashamed? And yet that man has been reproving me for a twelvemonths because I’ve refused to become one of his elders. Duthie,” he shouted, “think shame of yourself for curling this day.”
 
Mr. Duthie had carefully turned his back to the trap, for Gavin’s presence in it annoyed him. We seldom care to be reminded of our duty by seeing another do it. Now, however, he advanced to the dogcart, taking the far side of Gavin.
 
“Put on your coat, Mr. Duthie,” said the doctor, “and come with me to Nanny Webster’s. You promised.”
 
Mr. Duthie looked quizzically at Gavin, and then at the sky.
 
“The thaw may come at any moment,” he said.
 
“I think the frost is to hold,” said Gavin.
 
“It may hold over to-morrow,” Mr. Duthie admitted; “but to-morrow’s the Sabbath, and so a lost day.”
 
“A what?” exclaimed Gavin, horrified46.
 
“I only mean,” Mr. Duthie answered, colouring, “that we can’t curl on the Lord’s day. As for what it may be like on Monday, no one can say. No, doctor, I won’t risk it. We’re in the middle of a game, man.”
 
Gavin looked very grave.
 
“I see what you are thinking, Mr. Dishart,” the old minister said doggedly47; “but then, you don’t curl. You are very wise. I have forbidden my sons to curl.”
 
“Then you openly snap your fingers at your duty, Mr. Duthie?” said the doctor, loftily. (“You can let go my tails now, Mr. Dishart, for the madness has passed.”)
 
“None of your virtuous48 airs, McQueen,” said Mr. Duthie, hotly. “What was the name of the doctor that warned women never to have bairns while it was hauding?”
 
108
“And what,” retorted McQueen, “was the name of the minister that told his session he would neither preach nor pray while the black frost lasted?”
 
“Hoots, doctor,” said Duthie, “don’t lose your temper because I’m in such form.”
 
“Don’t lose yours, Duthie, because I aye beat you.”
 
“You beat me, McQueen! Go home, sir, and don’t talk havers. Who beat you at——”
 
“Who made you sing small at——”
 
“Who won——”
 
“Who——”
 
“Who——”
 
“I’ll play you on Monday for whatever you like!” shrieked49 the doctor.
 
“If it holds,” cried the minister, “I’ll be here the whole day. Name the stakes yourself. A stone?”
 
“No,” the doctor said, “but I’ll tell you what we’ll play for. You’ve been dinging me doited about that eldership, and we’ll play for’t. If you win I accept office.”
 
“Done,” said the minister, recklessly.
 
The dogcart was now turned toward Windyghoul, its driver once more good-humoured, but Gavin silent.
 
“You would have been the better of my deaf ear just now, Mr. Dishart,” McQueen said after the loch had been left behind. “Aye, and I’m thinking my pipe would soothe50 you. But don’t take it so much to heart, man. I’ll lick him easily. He’s a decent man, the minister, but vain of his play, ridiculously vain. However, I think the sight of you, in the place that should have been his, has broken his nerve for this day, and our side may win yet.”
 
“I believe,” Gavin said, with sudden enlightenment, “that you brought me here for that purpose.”
 
“Maybe,” chuckled51 the doctor; “maybe.” Then he 109 changed the subject suddenly. “Mr. Dishart,” he asked, “were you ever in love?”
 
“Never!” answered Gavin violently.
 
“Well, well,” said the doctor, “don’t terrify the horse. I have been in love myself. It’s bad, but it’s nothing to curling.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
2 tenements 307ebb75cdd759d238f5844ec35f9e27     
n.房屋,住户,租房子( tenement的名词复数 )
参考例句:
  • Here were crumbling tenements, squalid courtyards and stinking alleys. 随处可见破烂的住房、肮脏的庭院和臭气熏天的小胡同。 来自辞典例句
  • The tenements are in a poor section of the city. 共同住宅是在城中较贫苦的区域里。 来自辞典例句
3 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
4 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
5 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
6 surmises 0de4d975cd99d9759cc345e7fb0890b6     
v.臆测,推断( surmise的第三人称单数 );揣测;猜想
参考例句:
  • The detective is completely correct in his surmises. 这个侦探所推测的完全正确。 来自《简明英汉词典》
  • As the reader probably surmises, a variety of interest tables exists. 正如读者可能推测的那样,存在着各种各样的利息表。 来自辞典例句
7 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
8 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
9 poke 5SFz9     
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
  • Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。
10 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
11 apprehensively lzKzYF     
adv.担心地
参考例句:
  • He glanced a trifle apprehensively towards the crowded ballroom. 他敏捷地朝挤满了人的舞厅瞟了一眼。 来自辞典例句
  • Then it passed, leaving everything in a state of suspense, even the willow branches waiting apprehensively. 一阵这样的风过去,一切都不知怎好似的,连柳树都惊疑不定的等着点什么。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
12 ferociously e84ae4b9f07eeb9fbd44e3c2c7b272c5     
野蛮地,残忍地
参考例句:
  • The buck shook his antlers ferociously. 那雄鹿猛烈地摇动他的鹿角。
  • At intervals, he gritted his teeth ferociously. 他不时狠狠的轧平。
13 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
14 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
15 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
16 gaol Qh8xK     
n.(jail)监狱;(不加冠词)监禁;vt.使…坐牢
参考例句:
  • He was released from the gaol.他被释放出狱。
  • The man spent several years in gaol for robbery.这男人因犯抢劫罪而坐了几年牢。
17 needy wG7xh     
adj.贫穷的,贫困的,生活艰苦的
参考例句:
  • Although he was poor,he was quite generous to his needy friends.他虽穷,但对贫苦的朋友很慷慨。
  • They awarded scholarships to needy students.他们给贫苦学生颁发奖学金。
18 testily df69641c1059630ead7b670d16775645     
adv. 易怒地, 暴躁地
参考例句:
  • He reacted testily to reports that he'd opposed military involvement. 有报道称他反对军队参与,对此他很是恼火。 来自柯林斯例句
19 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
20 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
21 snare XFszw     
n.陷阱,诱惑,圈套;(去除息肉或者肿瘤的)勒除器;响弦,小军鼓;vt.以陷阱捕获,诱惑
参考例句:
  • I used to snare small birds such as sparrows.我曾常用罗网捕捉麻雀等小鸟。
  • Most of the people realized that their scheme was simply a snare and a delusion.大多数人都认识到他们的诡计不过是一个骗人的圈套。
22 dyke 1krzI     
n.堤,水坝,排水沟
参考例句:
  • If one sheep leap over the dyke,all the rest will follow.一只羊跳过沟,其余的羊也跟着跳。
  • One ant-hole may cause the collapse of a thousand-li dyke.千里长堤,溃于蚁穴。
23 wrestle XfLwD     
vi.摔跤,角力;搏斗;全力对付
参考例句:
  • He taught his little brother how to wrestle.他教他小弟弟如何摔跤。
  • We have to wrestle with difficulties.我们必须同困难作斗争。
24 frivolous YfWzi     
adj.轻薄的;轻率的
参考例句:
  • This is a frivolous way of attacking the problem.这是一种轻率敷衍的处理问题的方式。
  • He spent a lot of his money on frivolous things.他在一些无聊的事上花了好多钱。
25 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
26 reverenced b0764f0f6c4cd8423583f27ea5b5a765     
v.尊敬,崇敬( reverence的过去式和过去分词 );敬礼
参考例句:
  • The name of Albert Einstein is still reverenced by the scientists all over the world. 爱因斯坦的名字仍然受到世界各地科学家的崇敬。 来自互联网
  • For it is always necessary to be loved, but not always necessary to be reverenced. 一个人总是能得到必要的爱,却不总是能得到必要的尊敬。 来自互联网
27 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
28 layman T3wy6     
n.俗人,门外汉,凡人
参考例句:
  • These technical terms are difficult for the layman to understand.这些专门术语是外行人难以理解的。
  • He is a layman in politics.他对政治是个门外汉。
29 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
30 clattered 84556c54ff175194afe62f5473519d5a     
发出咔哒声(clatter的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He dropped the knife and it clattered on the stone floor. 他一失手,刀子当啷一声掉到石头地面上。
  • His hand went limp and the knife clattered to the ground. 他的手一软,刀子当啷一声掉到地上。
31 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
32 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
33 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
34 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
35 weavers 55d09101fa7c612133657b412e704736     
织工,编织者( weaver的名词复数 )
参考例句:
  • The Navajo are noted as stockbreeders and skilled weavers, potters, and silversmiths. 纳瓦霍人以豢养家禽,技术熟练的纺织者,制陶者和银匠而著名。
  • They made out they were weavers. 他们假装是织布工人。
36 gee ZsfzIu     
n.马;int.向右!前进!,惊讶时所发声音;v.向右转
参考例句:
  • Their success last week will gee the team up.上星期的胜利将激励这支队伍继续前进。
  • Gee,We're going to make a lot of money.哇!我们会赚好多钱啦!
37 wizened TeszDu     
adj.凋谢的;枯槁的
参考例句:
  • That wizened and grotesque little old man is a notorious miser.那个干瘪难看的小老头是个臭名远扬的吝啬鬼。
  • Mr solomon was a wizened little man with frizzy gray hair.所罗门先生是一个干瘪矮小的人,头发鬈曲灰白。
38 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
39 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
40 cadger bd91e3c365c1a3c4a76db904e245a74f     
n.乞丐;二流子;小的油容量;小型注油器
参考例句:
  • You are to remember that I knew no more of my descent than any cadger's dog. 你们可记得我对于自己的家世,不见得比流浪汉的一头狗知道的更多。 来自辞典例句
41 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
42 thaw fUYz5     
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和
参考例句:
  • The snow is beginning to thaw.雪已开始融化。
  • The spring thaw caused heavy flooding.春天解冻引起了洪水泛滥。
43 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
44 onlookers 9475a32ff7f3c5da0694cff2738f9381     
n.旁观者,观看者( onlooker的名词复数 )
参考例句:
  • A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash. 在撞车地点聚集了一大群围观者。
  • The onlookers stood at a respectful distance. 旁观者站在一定的距离之外,以示尊敬。
45 entice FjazS     
v.诱骗,引诱,怂恿
参考例句:
  • Nothing will entice the children from television.没有任何东西能把孩子们从电视机前诱开。
  • I don't see why the English should want to entice us away from our native land.我不明白,为什英国人要引诱我们离开自己的国土。
46 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
47 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
48 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
49 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
50 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
51 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533