小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Helen of the Old House » Chapter 3 The Interpreter
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 3 The Interpreter
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The young woman announced her presence at the open door of the hut by calling, "Are you there?"

The deep voice of the Interpreter answered, "Helen! Here I am, child--on the porch. Come!" As she passed swiftly through the house and appeared in the porch doorway1, he added, "This is a happy surprise, indeed. I thought you were not expected home for another month. It seems ages since you went away."

She tried bravely to smile in response to the gladness in her old friend's greeting. "I had planned to stay another month," she said, "but I--" She paused as if for some reason she found it hard to explain why she had returned to Millsburgh so long before the end of the summer season. Then she continued slowly, as if remembering that she must guard her words, "Brother wrote me that they were expecting serious labor2 troubles, and with father as he is--" Her voice broke and she finished lamely3, "Mother is _so_ worried and unhappy. I--I felt that I really ought not to be away."

She turned quickly and went to stand at the porch railing, where she watched the cloud of dust that marked the progress of Bobby and Maggie through the Flats.

"I can't understand father's condition at all," she said, presently, without looking at the Interpreter. "He is so--so--" Again she paused as if she could not find courage to speak the thought that so disturbed her mind.

From his wheel chair the Interpreter silently watched the young woman who was so envied by the people. And because the white-haired old basket maker4 knew many things that were hidden from the multitude, his eyes were as the eyes of the Master when He looked upon the rich young ruler whom He loved.

Then, as if returning to a thought that had been interrupted by the unwelcome intrusion of a forbidden subject, Helen said, "I can't understand how you tolerate such dirty, rude and vicious little animals as those two children."

The Interpreter smiled understandingly at the back of her very becoming and very correctly fashioned hat. "You met my little friends, did you?"

"I did," she answered, with decided5 emphasis, "at the foot of your stairs, and I was forced to listen to the young ruffian's very frank opinion of me and of all that he is taught to believe I represent. I wonder _you_ did not hear. But I suppose you can guess what he would say."

"Yes," said the man in the wheel chair, gently, "I can guess Bobby's opinion of you, quite as accurately6 as Bobby guesses your opinion of him."

At that she turned on him with a short laugh that was rather more bitter than mirthful. "Well, the little villain7 is guessing another guess just now. I sent Tom to take them for a ride in the car."

"And why did you do that?"

She waited a little before she answered. "I don't know exactly. Perhaps it was your Helen of the old house that did it. She may have been a little ashamed of me and wanted to make it up to them. I am afraid I really wasn't very kind at first."

"I see," said the Interpreter, gravely.

"There might possibly have been the shade of another reason," she continued, after a moment, and there was a hint of bitterness in her voice now.

"Yes?"

"Yes, it is conceivable, perhaps, that, in spite of the prevailing8 opinions of such people, even _I_ might have felt a wee bit sorry for the poor kiddies--especially for the girl. She is such a tiny, tired-looking mite9."

The old basket maker was smiling now, as he said, "I have known for a long time that there were _two_ Helens. Little Maggie, it seems, has found still another."

"How interesting!"

"Yes, Maggie has discovered, somehow, that you are really a beautiful princess, living on most intimate terms with the fairies. She will think so more than ever now."

The young woman laughed at this. "And the boy--what do you suppose _he_ will think after his ride with Tom in the limousine10?"

The Interpreter shook his head doubtfully. "Bobby will probably reserve his judgment11 for a while, on the possible chance of another ride in your car."

"Tell me about them," said Helen.

"Are you really interested?"

She flushed a little as she answered, "I am at least curious."

"Why?"

"Perhaps because of your interest in them," she retorted. "Who are they?"

The Interpreter did not answer for a moment; then, with his dark eyes fixed12 on the heavy cloud of smoke that hung above the Mill and overshadowed the Flats, he said, slowly, "They are Sam Whaley's children. Their father works--when he works--in your father's Mill. I knew both Sam and his wife before they were married. She was a bright girl, with fine instincts for the best things of life and a capacity for great happiness. Sam was a good worker in those days, and their marriage promised well. Then he became interested in the wrong sort of what is called socialism, and began to associate with a certain element that does not value homes and children very highly. The man is honest, and fairly capable, up to a certain point; but there never was much capacity there for clear thinking. He is one of those who always follow the leader who yells the loudest and he mistakes vituperation for argument. He is strong on loyalty13 to class, but is not so particular as he might be when it comes to choosing his class. And so, for several years now, in every little difference between the workmen and the management, Sam has been too ready to quit his job and let his wife and children go hungry for the good of the cause, while he vociferates loudly against the cruelty of all who refuse to offer their families as sacrifice on the altar of his particular and impracticable ideas."

"And his wife--the mother of his children--the girl with fine instincts for the best things and a capacity for great happiness--what of her?" demanded Helen.

The Interpreter pointed14 toward the Flats. "She lives down there," he said, sadly. "You have seen her children."

The young woman turned again to the porch railing and looked down on the wretched dwellings16 of the Flats below.

"It is strange," she said, presently, as if speaking to herself, "but that poor woman makes me think of mother. Mother is like that, isn't she? I mean," she added, quickly, "in her instincts and in her capacity for happiness."

"Yes," agreed the Interpreter, "your mother is like that."

She faced him once more, to say thoughtfully, but with decisive warmth, "It is a shame the way such children--I mean the children of such people as this man Whaley--are being educated in lawlessness. Those youngsters are nothing less than juvenile17 anarchists18. They will grow up a menace to our government, to society, to our homes, and to everything that is decent and right. They are taught to hate work. And they fairly revel19 in their hatred20 of every one and every thing that is not of their own miserable21 class."

There was a note of gentle authority in the Interpreter's deep voice, and in his dark eyes there was a look of patient sorrow, as he replied, "Yes, Helen, all that you say of our Bobbies and Maggies is true. But have you ever considered whether it might not be equally true of the children of wealth?"

"Is the possession of what we call wealth a crime?" the young woman asked, bitterly. "Is poverty _always_ such a virtue22?"

The Interpreter answered, "I mean, child, that wealth which comes unearned from the industries of life--that wealth for which no service is rendered--for which no equivalent in human strength, mental or physical, is returned. Are not the children of such conditions being educated in lawlessness when the influence of their money so often permits them to break our laws with impunity23? Are they not a menace to our government when they coerce24 and bribe25 our public servants to enact26 laws and enforce measures that are for the advantage of a few favored ones and against the welfare of our people as a whole? Are they not a menace to society when they would limit the meaning of the very word to their own select circles and cliques27? Are they not a menace to our homes by the standards of morals that too often govern their daily living? For that hatred of class taught the Bobbies and Maggies of the Flats, Helen, these other children are taught an intolerance and contempt for everything that is not of their class--an intolerance and contempt that breed class hatred as surely as blow flies breed maggots."

For some time the silence was broken only by the dull, droning voice of the Mill. They listened as they would have listened to the first low moaning of the wind that might rise later into a destructive storm.

The Interpreter spoke28 again. "Helen, this nation cannot tolerate one standard of citizenship29 for one class and a totally different standard for another. Whatever is right for the children of the hill, yonder, is right for the children of the Flats, down there."

Helen asked, abruptly30, "Is there any truth in all this talk about coming trouble with the labor unions?"

The man in the wheel chair did not answer immediately. Then he replied, gravely, with another question, "And who is it that says there is going to be trouble again, Helen?"

"John says everybody is expecting it. And Mr. McIver is so sure that he is already preparing for it at his factory. _He_ says it will be the worst industrial war that Millsburgh has ever experienced--that it must be a fight to the finish this time--that nothing but starvation will bring the working classes to their senses."

"Yes," agreed the Interpreter, thoughtfully, "McIver would say just that. And many of our labor agitators31 would declare, in exactly the same spirit, that nothing but the final and absolute downfall of the employer class can ever end the struggle. I wonder what little Bobby and Maggie Whaley and their mother would say if they could have their way about it, Helen?"

Helen Ward15's face flushed as she said in a low, deliberate voice, "Father agrees with Mr. McIver--you know how bitter he is against the unions?"

"Yes, I know."

"But John says that Mr. McIver, with his talk of force and of starving helpless women and children, is as bad as this man Jake Vodell who has come to Millsburgh to organize a strike. It is really brother's attitude toward the workmen and their unions and his disagreement with Mr. McIver's views that make father as--as he is."

The Interpreter's voice was gentle as he asked, "Your father is not worse, is he, Helen? I have heard nothing."

"Oh, no," she returned, quickly. "That is--"

She hesitated, then continued, with careful exactness, "For a time he even seemed much better. When I went away he was really almost like his old self. But this labor situation and John's not seeing things exactly as he does worries him. The doctors all agree, you know, that father must give up everything in the nature of business and have absolute mental rest; but he insists that in the face of this expected trouble with the workmen he dares not trust the management of the Mill wholly to John, because of what he calls brother's wild and impracticable ideas. Everybody knows how father has given his life to building up the Mill. And now, he--he--It is terrible the way he is about things. Poor mother is almost beside herself." The young woman's eyes filled and her lips trembled.

The man in the wheel chair turned to the unfinished basket on the table beside him and handled his work aimlessly, as if in sorrow that he had no word of comfort for her.

When Adam Ward's daughter spoke again there was a curious note of defiance32 in her voice, but her eyes, when the Interpreter turned to look at her, were fixed upon her old friend with an expression of painful anxiety and fear. "Of course his condition is all due to his years of hard work and to the mental and nervous strain of his business. It--it couldn't be anything else, could it?"

The Interpreter, who seemed to be watching the intricate and constantly changing forms that the columns of smoke from the tall stacks were shaping, apparently33 did not hear.

"Don't--don't you think it is all because of his worry over the Mill?"

"Yes, Helen," the Interpreter answered, at last, "I am sure your father's trouble all comes from the Mill."

For a while she did not speak, but sat looking wistfully toward the clump34 of trees that shaded her birthplace and the white cottage where Peter Martin lived with Charlie and Mary.

Then she said, musingly35, "How happy we all were in the old house, when father worked in the Mill with you and Uncle Pete, and you used to come for Sunday dinner with us. Do you know, sometimes"--she hesitated as if making a confession36 of which she was a little ashamed--"sometimes--that is, since brother came home from France, I--I almost hate it. I think I feel just as mother does, only neither of us dares admit it--scarcely even to ourselves."

"You almost hate what, Helen?"

"Oh, everything--the way we live, the people we know, the stupid things I am expected to do. It all seems so useless--so futile--so--so--such a waste of time."

The Interpreter was studying her with kindly37 interest.

"I never felt this way before brother went away. And during the war everybody was so much excited and interested, helping38 in every way he or she could. But now--now that it is over and John is safely home again, I can't seem to get back into the old ways at all. Life seems to have flattened39 out into a dull, monotonous40 round of nothing that really matters."

The Interpreter spoke, thoughtfully, "Many people, I find, feel that way these days, Helen."

"As for brother," she continued, "he is so changed that I simply can't understand him at all. He is like a different man--just grinds away in that dirty old Mill day after day, as if he were nothing more than a common laborer41 who had to work or starve. In fact," she finished with an air of triumph, "that is exactly what he says he is--simply a laborer like--like Charlie Martin and the rest of them."

The Interpreter smiled.

"It was all very well for John and Charlie Martin to be buddies42, as they call it, during the war," she went on. "It was different over there in France. But now that it is all over and they are home again, and Captain Martin has gone back to his old work in the Mill where John has practically become the manager, there is no sense in brother's keeping up the intimacy43. Really I don't wonder that father is worried almost to death over it all. I suppose the next thing John will be chumming with this Jake Vodell himself."

"I don't suppose you see much of your old friends the Martins these days, do you, Helen?" said the old basket maker, reflectively.

She retorted quickly with an air, "Certainly not."

"But I remember, in the old-house days, before you went away to school, you and Charlie Martin were--"

She interrupted him with "I was a silly child. I suppose every girl at about that age has to have her foolish little romance."

And the Interpreter saw that her cheeks were crimson44.

"A young girl's first love is not in the least silly or foolish, my dear," he said.

She made an effort to speak lightly. "Well, fortunately, mine did not last long."

"I know," he returned, "but I thought perhaps because of the friendship between John and the Captain--"

"I could scarcely see much of one of the common workmen in my father's mill, could I?" she asked, warmly. "I must admit, though," she added, with an odd note in her voice, "that I admire his good sense in never accepting John's invitations to the house."

And then, suddenly, to the consternation45 of her companion, her eyes filled with tears.

The Interpreter looked away toward the beautiful country beyond the squalid Plats, the busy city, the smoke-clouded Mill.

There was a sound of some one knocking at the front door of the hut. Through the living room Helen saw her chauffeur46.

"Yes, Tom," she called, "I am coming."

To the Interpreter she said, hurriedly, "I have really stayed longer than I should. I promised mother that I would be home early. She is so worried about father, I do not like to leave her, but I felt that I must see you. I--I haven't said at all the things I--wanted to say. Father--" She looked at the man in the wheel chair appealingly, as she hesitated again with the manner of one who feels compelled to speak, yet fears to betray a secret. "You feel sure, don't you, that father's condition is nothing more than the natural result of his nervous breakdown47 and his worry over business?"

The Interpreter thought how like the look in her eyes was to the look in the eyes of timid little Maggie. And again he waited, before answering, "Yes, Helen, I am sure that your father's trouble is all caused by the Mill. Is there anything that I can do, child?"

"There is nothing that any one can do, I fear," she returned, with a little gesture of hopelessness. Then, avoiding the grave, kindly eyes of the old basket maker, she forced herself to say, in a tone that was little more than a whisper, "I sometimes think--at tines I am almost compelled to believe that there _is_ something more--something that we--that no one knows about." With sudden desperate earnestness she went on with nervous haste as if she feared her momentary48 courage would fail. "I can't explain--but it is as if he were hiding something and dreaded49 every moment that it would be discovered. He is so--so afraid. Can it be possible that there is something that we do not know--some hidden thing?" And then, before the Interpreter could speak, she exclaimed, with a forced laugh of embarrassment50, "How silly of me to talk like this--you will think that I am going insane."


When he was alone, the Interpreter turned again to his basket making. "Yes, Billy," he said aloud as his deaf and dumb companion appeared in the doorway a few minutes later, "yes, Billy, she will find her jewel of happiness. But it will not be easy, Billy--it will not be easy."

To which, of course, Billy made no reply. And that--the Interpreter always maintained--was one of the traits that made his companion such a delightful51 conversationalist. He invariably found your pet arguments and theories unanswerable, and accepted your every assertion without question.


Helen Ward could not feel that her father's condition--much as it alarmed and distressed52 her--was, in itself, the reason of her own unrest and discontent. She felt, rather, in a vague, instinctive53 way, that the source of her parent's trouble was somehow identical with the cause of her own unhappiness. But what was it that caused her father's affliction and her own dissatisfied and restless mental state? The young woman questioned herself in vain.

Pausing at one of the turns in the stairway, she stood for some time looking at the life that lay before her, as though wondering if the answer to her questions might not be found somewhere in that familiar scene.

But the Mill, with its smoking stacks and the steady song of its industry, had no meaning for her. The dingy54, dust-veiled Flats spoke a language that she was not schooled to understand. The farms of the valley beyond the river, so beautiful in their productiveness, were as meaningless to her as the life on some unknown planet. To her the busy city with its varied55 interests was without significance. The many homes on the hillside held, for her, nothing. And yet as she looked she was possessed56 of a curious feeling that everything in that world before her eyes was occupied with some definite purpose--was living to some fixed end--was a part of life--belonged to life. Below her, on the road at the foot of the cliffs, an old negro with an ancient skeleton of a horse and a shaky wreck57 of a wagon58 was making slow progress toward the Flats. To Helen, even this poor creature was going somewhere--to some definite place--on some definite mission. She felt strangely alone.

In those years of the war Adam Ward's daughter, like many thousands of her class, had been inevitably59 forced into a closer touch with life than she had ever known before. She had felt, as never before, the great oneness of humanity. She had sensed a little the thrilling power of a great human purpose. Now it was as though life ignored her, passed her by. She felt left out, overlooked, forgotten.

Slowly she went on down the zigzag60 stairway to her waiting automobile61.

As she entered her car, the chauffeur looked at her curiously62. When she gave him no instructions, he asked, quietly, "Home, Miss?"

She started. "Yes, Tom."

The man was in his place at the wheel when she added, "Did those children enjoy their ride, Tom?"

"That they did, Miss--it was the treat of their lives."

Little Maggie's princess lady smiled wistfully--almost as Maggie herself might have smiled.

As the car was moving slowly away from the foot of the old stairway, she spoke again. "Tom!"

"Yes, Miss."

"You may drive around by the old house, please."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
2 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
3 lamely 950fece53b59623523b03811fa0c3117     
一瘸一拐地,不完全地
参考例句:
  • I replied lamely that I hope to justify his confidence. 我漫不经心地回答说,我希望我能不辜负他对我的信任。
  • The wolf leaped lamely back, losing its footing and falling in its weakness. 那只狼一跛一跛地跳回去,它因为身体虚弱,一失足摔了一跤。
4 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
5 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
6 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
7 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
8 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
9 mite 4Epxw     
n.极小的东西;小铜币
参考例句:
  • The poor mite was so ill.可怜的孩子病得这么重。
  • He is a mite taller than I.他比我高一点点。
10 limousine B3NyJ     
n.豪华轿车
参考例句:
  • A chauffeur opened the door of the limousine for the grand lady.司机为这个高贵的女士打开了豪华轿车的车门。
  • We arrived in fine style in a hired limousine.我们很气派地乘坐出租的豪华汽车到达那里。
11 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
12 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
13 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
14 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
15 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
16 dwellings aa496e58d8528ad0edee827cf0b9b095     
n.住处,处所( dwelling的名词复数 )
参考例句:
  • The development will consist of 66 dwellings and a number of offices. 新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。
  • The hovels which passed for dwellings are being pulled down. 过去用作住室的陋屋正在被拆除。 来自《简明英汉词典》
17 juvenile OkEy2     
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的
参考例句:
  • For a grown man he acted in a very juvenile manner.身为成年人,他的行为举止显得十分幼稚。
  • Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。
18 anarchists 77e02ed8f43afa00f890654326232c37     
无政府主义者( anarchist的名词复数 )
参考例句:
  • Anarchists demand the destruction of structures of oppression including the country itself. "无政府主义者要求摧毁包括国家本身在内的压迫人民的组织。
  • Unsurprisingly, Ms Baburova had a soft spot for anarchists. 没什么奇怪的,巴布罗娃女士倾向于无政府主义。
19 revel yBezQ     
vi.狂欢作乐,陶醉;n.作乐,狂欢
参考例句:
  • She seems to revel in annoying her parents.她似乎以惹父母生气为乐。
  • The children revel in country life.孩子们特别喜欢乡村生活。
20 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
21 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
22 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
23 impunity g9Qxb     
n.(惩罚、损失、伤害等的)免除
参考例句:
  • You will not escape with impunity.你不可能逃脱惩罚。
  • The impunity what compulsory insurance sets does not include escapement.交强险规定的免责范围不包括逃逸。
24 coerce Hqxz2     
v.强迫,压制
参考例句:
  • You can't coerce her into obedience.你不能强制她服从。
  • Do you think there is any way that we can coerce them otherwise?你认为我们有什么办法强迫他们不那样吗?
25 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
26 enact tjEz0     
vt.制定(法律);上演,扮演
参考例句:
  • The U.S. Congress has exclusive authority to enact federal legislation.美国国会是唯一有权颁布联邦法律的。
  • For example,a country can enact laws and economic policies to attract foreign investment fairly quickly.例如一个国家可以很快颁布吸引外资的法令和经济政策。
27 cliques 5c4ad705fea1aae5fc295ede865b8921     
n.小集团,小圈子,派系( clique的名词复数 )
参考例句:
  • All traitorous persons and cliques came to no good end. 所有的叛徒及叛徒集团都没好下场。 来自《简明英汉词典》
  • They formed cliques and carried arms expansion and war preparations. 他们拉帮结派,扩军备战。 来自互联网
28 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
29 citizenship AV3yA     
n.市民权,公民权,国民的义务(身份)
参考例句:
  • He was born in Sweden,but he doesn't have Swedish citizenship.他在瑞典出生,但没有瑞典公民身分。
  • Ten years later,she chose to take Australian citizenship.十年后,她选择了澳大利亚国籍。
30 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
31 agitators bf979f7155ba3c8916323b6166aa76b9     
n.(尤指政治变革的)鼓动者( agitator的名词复数 );煽动者;搅拌器;搅拌机
参考例句:
  • The mud is too viscous, you must have all the agitators run. 泥浆太稠,你们得让所有的搅拌机都开着。 来自辞典例句
  • Agitators urged the peasants to revolt/revolution. 煽动者怂恿农民叛变(革命)。 来自辞典例句
32 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
33 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
34 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
35 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
36 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
37 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
38 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
39 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
40 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
41 laborer 52xxc     
n.劳动者,劳工
参考例句:
  • Her husband had been a farm laborer.她丈夫以前是个农场雇工。
  • He worked as a casual laborer and did not earn much.他当临时工,没有赚多少钱。
42 buddies ea4cd9ed8ce2973de7d893f64efe0596     
n.密友( buddy的名词复数 );同伴;弟兄;(用于称呼男子,常带怒气)家伙v.(如密友、战友、伙伴、弟兄般)交往( buddy的第三人称单数 );做朋友;亲近(…);伴护艾滋病人
参考例句:
  • We became great buddies. 我们成了非常好的朋友。 来自辞典例句
  • The two of them have become great buddies. 他们俩成了要好的朋友。 来自辞典例句
43 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
44 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
45 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
46 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
47 breakdown cS0yx     
n.垮,衰竭;损坏,故障,倒塌
参考例句:
  • She suffered a nervous breakdown.她患神经衰弱。
  • The plane had a breakdown in the air,but it was fortunately removed by the ace pilot.飞机在空中发生了故障,但幸运的是被王牌驾驶员排除了。
48 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
49 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
50 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
51 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
52 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
53 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
54 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
55 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
56 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
57 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
58 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
59 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
60 zigzag Hf6wW     
n.曲折,之字形;adj.曲折的,锯齿形的;adv.曲折地,成锯齿形地;vt.使曲折;vi.曲折前行
参考例句:
  • The lightning made a zigzag in the sky.闪电在天空划出一道Z字形。
  • The path runs zigzag up the hill.小径向山顶蜿蜒盘旋。
61 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
62 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533