小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » An Oxford Love Story牛津爱情故事 » CHAPTER V
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Luncheon passed in almost unbroken silence. Both Zuleika and the Duke were ravenously1 hungry, as people always are after the stress of any great emotional crisis. Between them, they made very short work of a cold chicken, a salad, a gooseberry-tart and a Camembert. The Duke filled his glass again and again. The cold classicism of his face had been routed by the new romantic movement which had swept over his soul. He looked two or three months older than when first I showed him to my reader.
 
He drank his coffee at one draught3, pushed back his chair, threw away the cigarette he had just lit. “Listen!” he said.
 
Zuleika folded her hands on her lap.
 
“You do not love me. I accept as final your hint that you never will love me. I need not say—could not, indeed, ever say—how deeply, deeply you have pained me. As lover, I am rejected. But that rejection,” he continued, striking the table, “is no stopper to my suit. It does but drive me to the use of arguments. My pride shrinks from them. Love, however, is greater than pride; and I, John, Albert, Edward, Claude, Orde, Angus, Tankerton,* Tanville-Tankerton,** fourteenth Duke of Dorset, Marquis of Dorset, Earl of Grove4, Earl of Chastermaine, Viscount Brewsby, Baron5 Grove, Baron Petstrap, and Baron Wolock, in the Peerage of England, offer you my hand. Do not interrupt me. Do not toss your head. Consider well what I am saying. Weigh the advantages you would gain by acceptance of my hand. Indeed, they are manifold and tremendous. They are also obvious: do not shut your eyes to them. You, Miss Dobson, what are you? A conjurer, and a vagrant6; without means, save such as you can earn by the sleight7 of your hand; without position; without a home; all unguarded but by your own self-respect. That you follow an honourable8 calling, I do not for one moment deny. I do, however, ask you to consider how great are its perils9 and hardships, its fatigues10 and inconveniences. From all these evils I offer you instant refuge. I offer you, Miss Dobson, a refuge more glorious and more augustly gilded11 than you, in your airiest flights of fancy, can ever have hoped for or imagined. I own about 340,000 acres. My town-residence is in St. James’s Square. Tankerton, of which you may have seen photographs, is the chief of my country-seats. It is a Tudor house, set on the ridge12 of a valley. The valley, its park, is halved14 by a stream so narrow that the deer leap across. The gardens are estraded upon the slope. Round the house runs a wide paven terrace. There are always two or three peacocks trailing their sheathed15 feathers along the balustrade, and stepping how stiffly! as though they had just been unharnessed from Juno’s chariot. Two flights of shallow steps lead down to the flowers and fountains. Oh, the gardens are wonderful. There is a Jacobean garden of white roses. Between the ends of two pleached alleys16, under a dome17 of branches, is a little lake, with a Triton of black marble, and with water-lilies. Hither and thither18 under the archipelago of water-lilies, dart19 gold-fish—tongues of flame in the dark water. There is also a long strait alley13 of clipped yew20. It ends in an alcove21 for a pagoda22 of painted porcelain23 which the Prince Regent—peace be to his ashes!—presented to my great-grandfather. There are many twisting paths, and sudden aspects, and devious24, fantastic arbours. Are you fond of horses? In my stables of pine-wood and plated-silver seventy are installed. Not all of them together could vie in power with one of the meanest of my motor-cars.”
 
   *Pronounced as Tacton.
 
  **Pronounced as Tavvle-Tacton.
“Oh, I never go in motors,” said Zuleika. “They make one look like nothing on earth, and like everybody else.”
 
“I myself,” said the Duke, “use them little for that very reason. Are you interested in farming? At Tankerton there is a model farm which would at any rate amuse you, with its heifers and hens and pigs that are like so many big new toys. There is a tiny dairy, which is called ‘Her Grace’s.’ You could make, therein, real butter with your own hands, and round it into little pats, and press every pat with a different device. The boudoir that would be yours is a blue room. Four Watteaus hang in it. In the dining-hall hang portraits of my forefathers—in petto, your forefathers-in-law—by many masters. Are you fond of peasants? My tenantry are delightful26 creatures, and there is not one of them who remembers the bringing of the news of the Battle of Waterloo. When a new Duchess is brought to Tankerton, the oldest elm in the park must be felled. That is one of many strange old customs. As she is driven through the village, the children of the tenantry must strew28 the road with daisies. The bridal chamber29 must be lighted with as many candles as years have elapsed since the creation of the Dukedom. If you came into it, there would be”—and the youth, closing his eyes, made a rapid calculation—“exactly three hundred and eighty-eight candles. On the eve of the death of a Duke of Dorset, two black owls30 come and perch31 on the battlements. They remain there through the night, hooting32. At dawn they fly away, none knows whither. On the eve of the death of any other Tanville-Tankerton, comes (no matter what be the time of year) a cuckoo. It stays for an hour, cooing, then flies away, none knows whither. Whenever this portent33 occurs, my steward34 telegraphs to me, that I, as head of the family, be not unsteeled against the shock of a bereavement35, and that my authority be sooner given for the unsealing and garnishing36 of the family-vault. Not every forefather25 of mine rests quiet beneath his escutcheoned marble. There are they who revisit, in their wrath37 or their remorse38, the places wherein erst they suffered or wrought39 evil. There is one who, every Halloween, flits into the dining-hall, and hovers40 before the portrait which Hans Holbein made of him, and flings his diaphanous41 grey form against the canvas, hoping, maybe, to catch from it the fiery42 flesh-tints and the solid limbs that were his, and so to be re-incarnate. He flies against the painting, only to find himself t’other side of the wall it hangs on. There are five ghosts permanently43 residing in the right wing of the house, two in the left, and eleven in the park. But all are quite noiseless and quite harmless. My servants, when they meet them in the corridors or on the stairs, stand aside to let them pass, thus paying them the respect due to guests of mine; but not even the rawest housemaid ever screams or flees at sight of them. I, their host, often waylay44 them and try to commune with them; but always they glide45 past me. And how gracefully46 they glide, these ghosts! It is a pleasure to watch them. It is a lesson in deportment. May they never be laid! Of all my household-pets, they are the dearest to me. I am Duke of Strathsporran and Cairngorm, Marquis of Sorby, and Earl Cairngorm, in the Peerage of Scotland. In the glens of the hills about Strathsporran are many noble and nimble stags. But I have never set foot in my house there, for it is carpeted throughout with the tartan of my clan47. You seem to like tartan. What tartan is it you are wearing?”
 
Zuleika looked down at her skirt. “I don’t know,” she said. “I got it in Paris.”
 
“Well,” said the Duke, “it is very ugly. The Dalbraith tartan is harmonious48 in comparison, and has, at least, the excuse of history. If you married me, you would have the right to wear it. You would have many strange and fascinating rights. You would go to Court. I admit that the Hanoverian Court is not much. Still, it is better than nothing. At your presentation, moreover, you would be given the entree49. Is that nothing to you? You would be driven to Court in my statecoach. It is swung so high that the streetsters can hardly see its occupant. It is lined with rose-silk; and on its panels, and on its hammer-cloth, my arms are emblazoned—no one has ever been able to count the quarterings. You would be wearing the family-jewels, reluctantly surrendered to you by my aunt. They are many and marvellous, in their antique settings. I don’t want to brag50. It humiliates51 me to speak to you as I am speaking. But I am heart-set on you, and to win you there is not a precious stone I would leave unturned. Conceive a parure all of white stones—diamonds, white sapphires52, white topazes, tourmalines. Another, of rubies53 and amethysts54, set in gold filigree55. Rings that once were poison-combs on Florentine fingers. Red roses for your hair—every petal56 a hollowed ruby57. Amulets58 and ape-buckles, zones and fillets. Aye! know that you would be weeping for wonder before you had seen a tithe59 of these gauds. Know, too, Miss Dobson, that in the Peerage of France I am Duc d’Etretat et de la Roche Guillaume. Louis Napoleon gave the title to my father for not cutting him in the Bois. I have a house in the Champs Elysees. There is a Swiss in its courtyard. He stands six-foot-seven in his stockings, and the chasseurs are hardly less tall than he. Wherever I go, there are two chefs in my retinue60. Both are masters in their art, and furiously jealous of each other. When I compliment either of them on some dish, the other challenges him. They fight with rapiers, next morning, in the garden of whatever house I am occupying. I do not know whether you are greedy? If so, it may interest you to learn that I have a third chef, who makes only souffles, and an Italian pastry-cook; to say nothing of a Spaniard for salads, an Englishwoman for roasts, and an Abyssinian for coffee. You found no trace of their handiwork in the meal you have just had with me? No; for in Oxford61 it is a whim62 of mine—I may say a point of honour—to lead the ordinary life of an undergraduate. What I eat in this room is cooked by the heavy and unaided hand of Mrs. Batch63, my landlady64. It is set before me by the unaided and—or are you in error?—loving hand of her daughter. Other ministers have I none here. I dispense65 with my private secretaries. I am unattended by a single valet. So simple a way of life repels66 you? You would never be called upon to share it. If you married me, I should take my name off the books of my College. I propose that we should spend our honeymoon67 at Baiae. I have a villa27 at Baiae. It is there that I keep my grandfather’s collection of majolica. The sun shines there always. A long olive-grove secretes68 the garden from the sea. When you walk in the garden, you know the sea only in blue glimpses through the vacillating leaves. White-gleaming from the bosky shade of this grove are several goddesses. Do you care for Canova? I don’t myself. If you do, these figures will appeal to you: they are in his best manner. Do you love the sea? This is not the only house of mine that looks out on it. On the coast of County Clare—am I not Earl of Enniskerry and Baron Shandrin in the Peerage of Ireland?—I have an ancient castle. Sheer from a rock stands it, and the sea has always raged up against its walls. Many ships lie wrecked69 under that loud implacable sea. But mine is a brave strong castle. No storm affrights it; and not the centuries, clustering houris, with their caresses70 can seduce71 it from its hard austerity. I have several titles which for the moment escape me. Baron Llffthwchl am I, and... and... but you can find them for yourself in Debrett. In me you behold72 a Prince of the Holy Roman Empire, and a Knight73 of the Most Noble Order of the Garter. Look well at me! I am Hereditary74 Comber of the Queen’s Lap-Dogs. I am young. I am handsome. My temper is sweet, and my character without blemish75. In fine, Miss Dobson, I am a most desirable parti.”
 
“But,” said Zuleika, “I don’t love you.”
 
The Duke stamped his foot. “I beg your pardon,” he said hastily. “I ought not to have done that. But—you seem to have entirely76 missed the point of what I was saying.”
 
“No, I haven’t,” said Zuleika.
 
“Then what,” cried the Duke, standing77 over her, “what is your reply?”
 
Said Zuleika, looking up at him, “My reply is that I think you are an awful snob78.”
 
The Duke turned on his heel, and strode to the other end of the room. There he stood for some moments, his back to Zuleika.
 
“I think,” she resumed in a slow, meditative79 voice, “that you are, with the possible exception of a Mr. Edelweiss, THE most awful snob I have ever met.”
 
The Duke looked back over his shoulder. He gave Zuleika the stinging reprimand of silence. She was sorry, and showed it in her eyes. She felt she had gone too far. True, he was nothing to her now. But she had loved him once. She could not forget that.
 
“Come!” she said. “Let us be good friends. Give me your hand!” He came to her, slowly. “There!”
 
The Duke withdrew his fingers before she unclasped them. That twice-flung taunt80 rankled81 still. It was monstrous82 to have been called a snob. A snob!—he, whose readiness to form what would certainly be regarded as a shocking misalliance ought to have stifled83 the charge, not merely vindicated85 him from it! He had forgotten, in the blindness of his love, how shocking the misalliance would be. Perhaps she, unloving, had not been so forgetful? Perhaps her refusal had been made, generously, for his own sake. Nay86, rather for her own. Evidently, she had felt that the high sphere from which he beckoned87 was no place for the likes of her. Evidently, she feared she would pine away among those strange splendours, never be acclimatised, always be unworthy. He had thought to overwhelm her, and he had done his work too thoroughly88. Now he must try to lighten the load he had imposed.
 
Seating himself opposite to her, “You remember,” he said, “that there is a dairy at Tankerton?”
 
“A dairy? Oh yes.”
 
“Do you remember what it is called?”
 
Zuleika knit her brows.
 
He helped her out. “It is called ‘Her Grace’s’.”
 
“Oh, of course!” said Zuleika.
 
“Do you know WHY it is called so?”
 
“Well, let’s see... I know you told me.”
 
“Did I? I think not. I will tell you now... That cool out-house dates from the middle of the eighteenth century. My great-great-grandfather, when he was a very old man, married en troisiemes noces a dairy-maid on the Tankerton estate. Meg Speedwell was her name. He had seen her walking across a field, not many months after the interment of his second Duchess, Maria, that great and gifted lady. I know not whether it was that her bonny mien89 fanned in him some embers of his youth, or that he was loth to be outdone in gracious eccentricity90 by his crony the Duke of Dewlap, who himself had just taken a bride from a dairy. (You have read Meredith’s account of that affair? No? You should.) Whether it was veritable love or mere84 modishness91 that formed my ancestor’s resolve, presently the bells were ringing out, and the oldest elm in the park was being felled, in Meg Speedwell’s honour, and the children were strewing92 daisies on which Meg Speedwell trod, a proud young hoyden93 of a bride, with her head in the air and her heart in the seventh heaven. The Duke had given her already a horde94 of fine gifts; but these, he had said, were nothing—trash in comparison with the gift that was to ensure for her a perdurable felicity. After the wedding-breakfast, when all the squires95 had ridden away on their cobs, and all the squires’ ladies in their coaches, the Duke led his bride forth96 from the hall, leaning on her arm, till they came to a little edifice97 of new white stone, very spick and span, with two lattice-windows and a bright green door between. This he bade her enter. A-flutter with excitement, she turned the handle. In a moment she flounced back, red with shame and anger—flounced forth from the fairest, whitest, dapperest dairy, wherein was all of the best that the keenest dairy-maid might need. The Duke bade her dry her eyes, for that it ill befitted a great lady to be weeping on her wedding-day. ‘As for gratitude,’ he chuckled98, ‘zounds! that is a wine all the better for the keeping.’ Duchess Meg soon forgot this unworthy wedding-gift, such was her rapture99 in the other, the so august, appurtenances of her new life. What with her fine silk gowns and farthingales, and her powder-closet, and the canopied100 bed she slept in—a bed bigger far than the room she had slept in with her sisters, and standing in a room far bigger than her father’s cottage; and what with Betty, her maid, who had pinched and teased her at the village-school, but now waited on her so meekly101 and trembled so fearfully at a scolding; and what with the fine hot dishes that were set before her every day, and the gallant102 speeches and glances of the fine young gentlemen whom the Duke invited from London, Duchess Meg was quite the happiest Duchess in all England. For a while, she was like a child in a hay-rick. But anon, as the sheer delight of novelty wore away, she began to take a more serious view of her position. She began to realise her responsibilities. She was determined103 to do all that a great lady ought to do. Twice every day she assumed the vapours. She schooled herself in the mysteries of Ombre, of Macao. She spent hours over the tambour-frame. She rode out on horse-back, with a riding-master. She had a music-master to teach her the spinet104; a dancing-master, too, to teach her the Minuet and the Triumph and the Gaudy105. All these accomplishments106 she found mighty108 hard. She was afraid of her horse. All the morning, she dreaded109 the hour when it would be brought round from the stables. She dreaded her dancing-lesson. Try as she would, she could but stamp her feet flat on the parquet110, as though it had been the village-green. She dreaded her music-lesson. Her fingers, disobedient to her ambition, clumsily thumped111 the keys of the spinet, and by the notes of the score propped112 up before her she was as cruelly perplexed113 as by the black and red pips of the cards she conned114 at the gaming-table, or by the red and gold threads that were always straying and snapping on her tambour-frame. Still she persevered115. Day in, day out, sullenly116, she worked hard to be a great lady. But skill came not to her, and hope dwindled117; only the dull effort remained. One accomplishment107 she did master—to wit, the vapours: they became for her a dreadful reality. She lost her appetite for the fine hot dishes. All night long she lay awake, restless, tearful, under the fine silk canopy118, till dawn stared her into slumber119. She seldom scolded Betty. She who had been so lusty and so blooming saw in her mirror that she was pale and thin now; and the fine young gentlemen, seeing it too, paid more heed120 now to their wine and their dice121 than to her. And always, when she met him, the Duke smiled the same mocking smile. Duchess Meg was pining slowly and surely away... One morning, in Spring-time, she altogether vanished. Betty, bringing the cup of chocolate to the bedside, found the bed empty. She raised the alarm among her fellows. They searched high and low. Nowhere was their mistress. The news was broken to their master, who, without comment, rose, bade his man dress him, and presently walked out to the place where he knew he would find her. And there, to be sure, she was, churning, churning for dear life. Her sleeves were rolled above her elbows, and her skirt was kilted high; and, as she looked back over her shoulder and saw the Duke, there was the flush of roses in her cheeks, and the light of a thousand thanks in her eyes. ‘Oh,’ she cried, ‘what a curtsey I would drop you, but that to let go the handle were to spoil all!’ And every morning, ever after, she woke when the birds woke, rose when they rose, and went singing through the dawn to the dairy, there to practise for her pleasure that sweet and lowly handicraft which she had once practised for her need. And every evening, with her milking-stool under her arm, and her milk-pail in her hand, she went into the field and called the cows to her, as she had been wont122 to do. To those other, those so august, accomplishments she no more pretended. She gave them the go-by. And all the old zest123 and joyousness124 of her life came back to her. Soundlier than ever slept she, and sweetlier dreamed, under the fine silk canopy, till the birds called her to her work. Greater than ever was her love of the fine furbelows that were hers to flaunt125 in, and sharper her appetite for the fine hot dishes, and more tempestuous126 her scolding of Betty, poor maid. She was more than ever now the cynosure127, the adored, of the fine young gentlemen. And as for her husband, she looked up to him as the wisest, kindest man in all the world.”
 
“And the fine young gentlemen,” said Zuleika, “did she fall in love with any of them?”
 
“You forget,” said the Duke coldly, “she was married to a member of my family.”
 
“Oh, I beg your pardon. But tell me: did they ALL adore her?”
 
“Yes. Every one of them, wildly, madly.”
 
“Ah,” murmured Zuleika, with a smile of understanding. A shadow crossed her face, “Even so,” she said, with some pique128, “I don’t suppose she had so very many adorers. She never went out into the world.”
 
“Tankerton,” said the Duke drily, “is a large house, and my great-great-grandfather was the most hospitable129 of men. However,” he added, marvelling130 that she had again missed the point so utterly131, “my purpose was not to confront you with a past rival in conquest, but to set at rest a fear which I had, I think, roused in you by my somewhat full description of the high majestic132 life to which you, as my bride, would be translated.”
 
“A fear? What sort of a fear?”
 
“That you would not breathe freely—that you would starve (if I may use a somewhat fantastic figure) among those strawberry-leaves. And so I told you the story of Meg Speedwell, and how she lived happily ever after. Nay, hear me out! The blood of Meg Speedwell’s lord flows in my veins133. I think I may boast that I have inherited something of his sagacity. In any case, I can profit by his example. Do not fear that I, if you were to wed2 me, should demand a metamorphosis of your present self. I should take you as you are, gladly. I should encourage you to be always exactly as you are—a radiant, irresistible134 member of the upper middle-class, with a certain freedom of manner acquired through a life of peculiar135 liberty. Can you guess what would be my principal wedding-gift to you? Meg Speedwell had her dairy. For you, would be built another outhouse—a neat hall wherein you would perform your conjuring-tricks, every evening except Sunday, before me and my tenants136 and my servants, and before such of my neighbours as might care to come. None would respect you the less, seeing that I approved. Thus in you would the pleasant history of Meg Speedwell repeat itself. You, practising for your pleasure—nay, hear me out!—that sweet and lowly handicraft which—”
 
“I won’t listen to another word!” cried Zuleika. “You are the most insolent137 person I have ever met. I happen to come of a particularly good family. I move in the best society. My manners are absolutely perfect. If I found myself in the shoes of twenty Duchesses simultaneously138, I should know quite well how to behave. As for the one pair you can offer me, I kick them away—so. I kick them back at you. I tell you—”
 
“Hush,” said the Duke, “hush! You are over-excited. There will be a crowd under my window. There, there! I am sorry. I thought—”
 
“Oh, I know what you thought,” said Zuleika, in a quieter tone. “I am sure you meant well. I am sorry I lost my temper. Only, you might have given me credit for meaning what I said: that I would not marry you, because I did not love you. I daresay there would be great advantages in being your Duchess. But the fact is, I have no worldly wisdom. To me, marriage is a sacrament. I could no more marry a man about whom I could not make a fool of myself than I could marry one who made a fool of himself about me. Else had I long ceased to be a spinster. Oh my friend, do not imagine that I have not rejected, in my day, a score of suitors quite as eligible139 as you.”
 
“As eligible? Who were they?” frowned the Duke.
 
“Oh, Archduke this, and Grand Duke that, and His Serene140 Highness the other. I have a wretched memory for names.”
 
“And my name, too, will soon escape you, perhaps?”
 
“No. Oh, no. I shall always remember yours. You see, I was in love with you. You deceived me into loving you...” She sighed. “Oh, had you but been as strong as I thought you... Still, a swain the more. That is something.” She leaned forward, smiling archly. “Those studs—show me them again.”
 
The Duke displayed them in the hollow of his hand. She touched them lightly, reverently141, as a tourist touches a sacred relic142 in a church.
 
At length, “Do give me them,” she said. “I will keep them in a little secret partition of my jewel-case.” The Duke had closed his fist. “Do!” she pleaded. “My other jewels—they have no separate meanings for me. I never remember who gave me this one or that. These would be quite different. I should always remember their history... Do!”
 
“Ask me for anything else,” said the Duke. “These are the one thing I could not part with—even to you, for whose sake they are hallowed.”
 
Zuleika pouted143. On the verge144 of persisting, she changed her mind, and was silent.
 
“Well!” she said abruptly145, “how about these races? Are you going to take me to see them?”
 
“Races? What races?” murmured the Duke. “Oh yes. I had forgotten. Do you really mean that you want to see them?”
 
“Why, of course! They are great fun, aren’t they?”
 
“And you are in a mood for great fun? Well, there is plenty of time. The Second Division is not rowed till half-past four.”
 
“The Second Division? Why not take me to the First?”
 
“That is not rowed till six.”
 
“Isn’t this rather an odd arrangement?”
 
“No doubt. But Oxford never pretended to be strong in mathematics.”
 
“Why, it’s not yet three!” cried Zuleika, with a woebegone stare at the clock. “What is to be done in the meantime?”
 
“Am not I sufficiently146 diverting?” asked the Duke bitterly.
 
“Quite candidly147, no. Have you any friend lodging148 with you here?”
 
“One, overhead. A man named Noaks.”
 
“A small man, with spectacles?”
 
“Very small, with very large spectacles.”
 
“He was pointed149 out to me yesterday, as I was driving from the Station ... No, I don’t think I want to meet him. What can you have in common with him?”
 
“One frailty150, at least: he, too, Miss Dobson, loves you.”
 
“But of course he does. He saw me drive past. Very few of the others,” she said, rising and shaking herself, “have set eyes on me. Do let us go out and look at the Colleges. I do need change of scene. If you were a doctor, you would have prescribed that long ago. It is very bad for me to be here, a kind of Cinderella, moping over the ashes of my love for you. Where is your hat?”
 
Looking round, she caught sight of herself in the glass. “Oh,” she cried, “what a fright I do look! I must never be seen like this!”
 
“You look very beautiful.”
 
“I don’t. That is a lover’s illusion. You yourself told me that this tartan was perfectly151 hideous152. There was no need to tell me that. I came thus because I was coming to see you. I chose this frock in the deliberate fear that you, if I made myself presentable, might succumb153 at second sight of me. I would have sent out for a sack and dressed myself in that, I would have blacked my face all over with burnt cork154, only I was afraid of being mobbed on the way to you.”
 
“Even so, you would but have been mobbed for your incorrigible155 beauty.”
 
“My beauty! How I hate it!” sighed Zuleika. “Still, here it is, and I must needs make the best of it. Come! Take me to Judas. I will change my things. Then I shall be fit for the races.”
 
As these two emerged, side by side, into the street, the Emperors exchanged stony156 sidelong glances. For they saw the more than normal pallor of the Duke’s face, and something very like desperation in his eyes. They saw the tragedy progressing to its foreseen close. Unable to stay its course, they were grimly fascinated now.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ravenously 6c615cc583b62b6da4fb7e09dbd37210     
adv.大嚼地,饥饿地
参考例句:
  • We were all ravenously hungry after the walk. 我们散步之后都饿得要命。 来自《简明英汉词典》
  • The boys dug in ravenously. 男孩们开始狼吞虎咽地吃起来。 来自《简明英汉词典》
2 wed MgFwc     
v.娶,嫁,与…结婚
参考例句:
  • The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
  • The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。
3 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
4 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
5 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
6 vagrant xKOzP     
n.流浪者,游民;adj.流浪的,漂泊不定的
参考例句:
  • A vagrant is everywhere at home.流浪者四海为家。
  • He lived on the street as a vagrant.他以在大街上乞讨为生。
7 sleight MEFyT     
n.技巧,花招
参考例句:
  • With a little statistical sleight of hand they could make things look all right.只要在统计上耍些小小的花招,他们就能瞒天过海。
  • In the theater of the media there is an economic sleight of hand.传播媒介在经济上耍了一个大花招。
8 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
9 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
10 fatigues e494189885d18629ab4ed58fa2c8fede     
n.疲劳( fatigue的名词复数 );杂役;厌倦;(士兵穿的)工作服
参考例句:
  • The patient fatigues easily. 病人容易疲劳。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Instead of training the men were put on fatigues/fatigue duty. 那些士兵没有接受训练,而是派去做杂务。 来自辞典例句
11 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
12 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
13 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
14 halved e23e4ddc1c29e5a63536d2c9bb621fbc     
v.把…分成两半( halve的过去式和过去分词 );把…减半;对分;平摊
参考例句:
  • The shares have halved in value . 股价已经跌了一半。
  • Overall operating profits halved to $24 million. 总的营业利润减少了一半,降至2,400 万元。 来自《简明英汉词典》
15 sheathed 9b718500db40d86c7b56e582edfeeda3     
adj.雕塑像下半身包在鞘中的;覆盖的;铠装的;装鞘了的v.将(刀、剑等)插入鞘( sheathe的过去式和过去分词 );包,覆盖
参考例句:
  • Bulletproof cars sheathed in armour. 防弹车护有装甲。 来自《简明英汉词典》
  • The effect of his mediation was so great that both parties sheathed the sword at once. 他的调停非常有效,双方立刻停战。 来自《现代汉英综合大词典》
16 alleys ed7f32602655381e85de6beb51238b46     
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径
参考例句:
  • I followed him through a maze of narrow alleys. 我紧随他穿过一条条迂迴曲折的窄巷。
  • The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city. 孩子们领我穿过迷宫一般的街巷,来到城边。
17 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
18 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
19 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。
20 yew yew     
n.紫杉属树木
参考例句:
  • The leaves of yew trees are poisonous to cattle.紫杉树叶会令牛中毒。
  • All parts of the yew tree are poisonous,including the berries.紫杉的各个部分都有毒,包括浆果。
21 alcove EKMyU     
n.凹室
参考例句:
  • The bookcase fits neatly into the alcove.书架正好放得进壁凹。
  • In the alcoves on either side of the fire were bookshelves.火炉两边的凹室里是书架。
22 pagoda dmtzDh     
n.宝塔(尤指印度和远东的多层宝塔),(印度教或佛教的)塔式庙宇
参考例句:
  • The ancient pagoda is undergoing repairs.那座古塔正在修缮中。
  • The pagoda is reflected upside down in the water.宝塔影子倒立在水里。
23 porcelain USvz9     
n.瓷;adj.瓷的,瓷制的
参考例句:
  • These porcelain plates have rather original designs on them.这些瓷盘的花纹很别致。
  • The porcelain vase is enveloped in cotton.瓷花瓶用棉花裹着。
24 devious 2Pdzv     
adj.不坦率的,狡猾的;迂回的,曲折的
参考例句:
  • Susan is a devious person and we can't depend on her.苏姗是个狡猾的人,我们不能依赖她。
  • He is a man who achieves success by devious means.他这个人通过不正当手段获取成功。
25 forefather Ci7xu     
n.祖先;前辈
参考例句:
  • What we are doing today is something never dreamed of by our forefather.我们今天正在做的是我们祖先所不敢想的。
  • These are the customs of forefather hand down to us.这些都是先辈传给你们的习俗。
26 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
27 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
28 strew gt1wg     
vt.撒;使散落;撒在…上,散布于
参考例句:
  • Their custom is to strew flowers over the graves.他们的风俗是在坟墓上撒花。
  • Shells of all shapes and sizes strew the long narrow beach.各种各样的贝壳点缀着狭长的海滩。
29 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
30 owls 7b4601ac7f6fe54f86669548acc46286     
n.猫头鹰( owl的名词复数 )
参考例句:
  • 'Clumsy fellows,'said I; 'they must still be drunk as owls.' “这些笨蛋,”我说,“他们大概还醉得像死猪一样。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The great majority of barn owls are reared in captivity. 大多数仓鸮都是笼养的。 来自辞典例句
31 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。
32 hooting f69e3a288345bbea0b49ddc2fbe5fdc6     
(使)作汽笛声响,作汽车喇叭声( hoot的现在分词 ); 倒好儿; 倒彩
参考例句:
  • He had the audience hooting with laughter . 他令观众哄堂大笑。
  • The owl was hooting. 猫头鹰在叫。
33 portent 5ioy4     
n.预兆;恶兆;怪事
参考例句:
  • I see it as a portent of things to come.我把它看作是将要到来的事物的前兆。
  • As for her engagement with Adam,I would say the portents are gloomy.至于她和亚当的婚约,我看兆头不妙。
34 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
35 bereavement BQSyE     
n.亲人丧亡,丧失亲人,丧亲之痛
参考例句:
  • the pain of an emotional crisis such as divorce or bereavement 诸如离婚或痛失亲人等情感危机的痛苦
  • I sympathize with you in your bereavement. 我对你痛失亲人表示同情。 来自《简明英汉词典》
36 garnishing 5feb8c6ed89eae54782d1a5f62076d0a     
v.给(上餐桌的食物)加装饰( garnish的现在分词 )
参考例句:
  • She had finished the vegetables and was garnishing the roast. 她已经做好了蔬菜,正在给烤肉添加饰菜。 来自辞典例句
  • Finely chop the reserved dill andthe rest for garnishing. 将保留下来的刁草叶剁碎,以备装饰。 来自互联网
37 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
38 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
39 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
40 hovers a2e4e67c73750d262be7fdd8c8ae6133     
鸟( hover的第三人称单数 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovers in the sky. 一只老鹰在天空盘旋。
  • A hen hovers her chicks. 一只母鸡在孵小鸡。
41 diaphanous uvdxK     
adj.(布)精致的,半透明的
参考例句:
  • She was wearing a dress of diaphanous silk.她穿着一件薄如蝉翼的绸服。
  • We have only a diaphanous hope of success.我们只有隐约的成功希望。
42 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
43 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
44 waylay uphyV     
v.埋伏,伏击
参考例句:
  • She lingered outside the theater to waylay him after the show.她在戏院外面徘徊想在演出之后拦住他说话。
  • The trucks are being waylaid by bandits.卡车被强盗拦了下来。
45 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
46 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
47 clan Dq5zi     
n.氏族,部落,宗族,家族,宗派
参考例句:
  • She ranks as my junior in the clan.她的辈分比我小。
  • The Chinese Christians,therefore,practically excommunicate themselves from their own clan.所以,中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。
48 harmonious EdWzx     
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的
参考例句:
  • Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。
  • The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。
49 entree r8TyW     
n.入场权,进入权
参考例句:
  • She made a graceful entree into the ballroom.她进入舞厅时显示非常优雅。
  • Her wealth and reputation gave her entree into upper-class circles.她的财富和声望使她得以进入上层社会。
50 brag brag     
v./n.吹牛,自夸;adj.第一流的
参考例句:
  • He made brag of his skill.他夸耀自己技术高明。
  • His wealth is his brag.他夸张他的财富。
51 humiliates 2f56bc7c73cb16d82d20eb918f1a8745     
使蒙羞,羞辱,使丢脸( humiliate的第三人称单数 )
参考例句:
  • His teacher continually humiliates him in maths lessons. 他的数学老师频频在课上羞辱他。
  • The lowly vassals suffering all humiliates in both physical and mental aspects. 地位低下的奴仆,他们在身体上和精神上受尽屈辱。
52 sapphires 1ef1ba0a30d3a449deb9835f6fd3c316     
n.蓝宝石,钢玉宝石( sapphire的名词复数 );蔚蓝色
参考例句:
  • Again there was that moment of splintered sapphires before the lids, dropping like scales, extinguished it. 她眼眶中又闪烁出蓝宝石的光彩,接着眼睑象鱼鳞般地垂落下来,双目又黯然失色了。 来自辞典例句
  • She also sported a somewhat gawdy gold watch set with diamonds and sapphires. 她还收到一块镶着钻石和蓝宝石的金表。 来自辞典例句
53 rubies 534be3a5d4dab7c1e30149143213b88f     
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds. 王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
54 amethysts 432845a066f6bcc0e55bed1212bf6282     
n.紫蓝色宝石( amethyst的名词复数 );紫晶;紫水晶;紫色
参考例句:
  • The necklace consisted of amethysts set in gold. 这是一条金镶紫水晶项链。 来自柯林斯例句
55 filigree 47SyK     
n.金银丝做的工艺品;v.用金银细丝饰品装饰;用华而不实的饰品装饰;adj.金银细丝工艺的
参考例句:
  • The frost made beautiful filigree on the window pane.寒霜在玻璃窗上形成了美丽的花纹。
  • The art filigree tapestry is elegant and magnificent.嵌金银丝艺术挂毯,绚丽雅典。
56 petal IMIxX     
n.花瓣
参考例句:
  • Each white petal had a stripe of red.每一片白色的花瓣上都有一条红色的条纹。
  • A petal fluttered to the ground.一片花瓣飘落到地上。
57 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
58 amulets f77e48fcf4600f8cbb307bca4e363b32     
n.护身符( amulet的名词复数 )
参考例句:
  • Amulets,\"guards,\" as they are popularly called, intended to ward off evil spirits. 护身符――或者象他们普遍的叫法:“警卫”用来抵御妖魔鬼怪。 来自辞典例句
  • However, all oval amulets in a single game are the same. 当然,所有的魔法用品也有类似的情形。 来自互联网
59 tithe MoFwS     
n.十分之一税;v.课什一税,缴什一税
参考例句:
  • It's not Christ plus your tithe.这不是基督再加上你的什一税。
  • The bible tells us that the tithe is the lords.圣经说十分之一是献给主的。
60 retinue wB5zO     
n.侍从;随员
参考例句:
  • The duchess arrived,surrounded by her retinue of servants.公爵夫人在大批随从人马的簇拥下到达了。
  • The king's retinue accompanied him on the journey.国王的侍从在旅途上陪伴着他。
61 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
62 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
63 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
64 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
65 dispense lZgzh     
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施
参考例句:
  • Let us dispense the food.咱们来分发这食物。
  • The charity has been given a large sum of money to dispense as it sees fit.这个慈善机构获得一大笔钱,可自行适当分配。
66 repels c79624af62761556bec1c2fc744ee1ae     
v.击退( repel的第三人称单数 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • His manner repels me. 他的举止让我厌恶。 来自《简明英汉词典》
  • Her callous attitude repels me. 她冷酷无情的态度引起我的反感。 来自《简明英汉词典》
67 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
68 secretes b951c7cca7237b8e550dc03599b78b6f     
v.(尤指动物或植物器官)分泌( secrete的第三人称单数 );隐匿,隐藏
参考例句:
  • The pineal gland secretes melanin during times of relaxation and visualization. 松果体在放松时分泌黑色素是明白无误的。 来自互联网
  • For example, the archegonium (female organ) of the moss Funaria secretes sucrose. 例如藓类颈卵器(雌性器官)分泌蔗糖。 来自互联网
69 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
70 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
71 seduce ST0zh     
vt.勾引,诱奸,诱惑,引诱
参考例句:
  • She has set out to seduce Stephen.她已经开始勾引斯蒂芬了。
  • Clever advertising would seduce more people into smoking.巧妙策划的广告会引诱更多的人吸烟。
72 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
73 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
74 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
75 blemish Qtuz5     
v.损害;玷污;瑕疵,缺点
参考例句:
  • The slightest blemish can reduce market value.只要有一点最小的损害都会降低市场价值。
  • He wasn't about to blemish that pristine record.他本不想去玷污那清白的过去。
76 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
77 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
78 snob YFMzo     
n.势利小人,自以为高雅、有学问的人
参考例句:
  • Going to a private school had made her a snob.上私立学校后,她变得很势利。
  • If you think that way, you are a snob already.如果你那样想的话,你已经是势利小人了。
79 meditative Djpyr     
adj.沉思的,冥想的
参考例句:
  • A stupid fellow is talkative;a wise man is meditative.蠢人饶舌,智者思虑。
  • Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。
80 taunt nIJzj     
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄
参考例句:
  • He became a taunt to his neighbours.他成了邻居们嘲讽的对象。
  • Why do the other children taunt him with having red hair?为什么别的小孩子讥笑他有红头发?
81 rankled bfb0a54263d4c4175194bac323305c52     
v.(使)痛苦不已,(使)怨恨不已( rankle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her comments still rankled. 她的评价仍然让人耿耿于怀。
  • The insult rankled in his mind. 这种侮辱使他心里难受。 来自《简明英汉词典》
82 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
83 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
84 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
85 vindicated e1cc348063d17c5a30190771ac141bed     
v.澄清(某人/某事物)受到的责难或嫌疑( vindicate的过去式和过去分词 );表明或证明(所争辩的事物)属实、正当、有效等;维护
参考例句:
  • I have every confidence that this decision will be fully vindicated. 我完全相信这一决定的正确性将得到充分证明。
  • Subsequent events vindicated the policy. 后来的事实证明那政策是对的。 来自《简明英汉词典》
86 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
87 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
88 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
89 mien oDOxl     
n.风采;态度
参考例句:
  • He was a Vietnam veteran with a haunted mien.他是个越战老兵,举止总有些惶然。
  • It was impossible to tell from his mien whether he was offended.从他的神态中难以看出他是否生气了。
90 eccentricity hrOxT     
n.古怪,反常,怪癖
参考例句:
  • I can't understand the eccentricity of Henry's behavior.我不理解亨利的古怪举止。
  • His eccentricity had become legendary long before he died.在他去世之前他的古怪脾气就早已闻名遐尔了。
91 modishness 6dad830113c810d846679dc7184b6475     
参考例句:
92 strewing 01f9d1086ce8e4d5524caafc4bf860cb     
v.撒在…上( strew的现在分词 );散落于;点缀;撒满
参考例句:
  • What a mess! Look at the pajamas strewing on the bed. 真是乱七八糟!看看睡衣乱放在床上。 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
93 hoyden XcgxL     
n.野丫头,淘气姑娘
参考例句:
  • Don't put out your tongue at me,you cheeky hoyden!不要向我伸舌头,你这个没规矩的野丫头!
  • It was rather imprudent of the hoydento interrupt our conversation like that.这丫头,打断我们的谈话,没轻没重的。
94 horde 9dLzL     
n.群众,一大群
参考例句:
  • A horde of children ran over the office building.一大群孩子在办公大楼里到处奔跑。
  • Two women were quarrelling on the street,surrounded by horde of people.有两个妇人在街上争吵,被一大群人围住了。
95 squires e1ac9927c38cb55b9bb45b8ea91f1ef1     
n.地主,乡绅( squire的名词复数 )
参考例句:
  • The family history was typical of the Catholic squires of England. 这个家族的历史,在英格兰信天主教的乡绅中是很典型的。 来自辞典例句
  • By 1696, with Tory squires and Amsterdam burghers complaining about excessive taxes. 到1696年,托利党的乡绅们和阿姆斯特丹的市民都对苛捐杂税怨声载道。 来自辞典例句
96 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
97 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
98 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
99 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
100 canopied canopied     
adj. 遮有天篷的
参考例句:
  • Mist canopied the city. 薄雾笼罩着城市。
  • The centrepiece was a magnificent canopied bed belonged to Talleyrand, the great 19th-century French diplomat. 展位中心是一架华丽的四柱床,它的故主是19世纪法国著名外交家塔列郎。
101 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
102 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
103 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
104 spinet 3vbwA     
n.小型立式钢琴
参考例句:
  • One afternoon,when I was better,I played the spinet.有天下午,我好了一点时,便弹奏钢琴。
  • The spinet was too big for me to play.钢琴太大了不适合我弹。
105 gaudy QfmzN     
adj.华而不实的;俗丽的
参考例句:
  • She was tricked out in gaudy dress.她穿得华丽而俗气。
  • The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的。
106 accomplishments 1c15077db46e4d6425b6f78720939d54     
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就
参考例句:
  • It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
  • Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》
107 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
108 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
109 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
110 parquet wL9xr     
n.镶木地板
参考例句:
  • The parquet floors shone like mirrors.镶木地板亮得象镜子。
  • The snail left a trail of slime along the parquet floor.蜗牛在镶木地板上留下一道黏液。
111 thumped 0a7f1b69ec9ae1663cb5ed15c0a62795     
v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Dave thumped the table in frustration . 戴夫懊恼得捶打桌子。
  • He thumped the table angrily. 他愤怒地用拳捶击桌子。
112 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
113 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
114 conned a0132dc3e7754a1685b731008a313dea     
adj.被骗了v.指挥操舵( conn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Lynn felt women had been conned. 林恩觉得女人们受骗了。 来自《简明英汉词典》
  • He was so plausible that he conned everybody. 他那么会花言巧语,以至于骗过了所有的人。 来自辞典例句
115 persevered b3246393c709e55e93de64dc63360d37     
v.坚忍,坚持( persevere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She persevered with her violin lessons. 她孜孜不倦地学习小提琴。
  • Hard as the conditions were, he persevered in his studies. 虽然条件艰苦,但他仍坚持学习。 来自辞典例句
116 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
117 dwindled b4a0c814a8e67ec80c5f9a6cf7853aab     
v.逐渐变少或变小( dwindle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Support for the party has dwindled away to nothing. 支持这个党派的人渐渐化为乌有。
  • His wealth dwindled to nothingness. 他的钱财化为乌有。 来自《简明英汉词典》
118 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
119 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
120 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
121 dice iuyzh8     
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险
参考例句:
  • They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。
  • A dice is a cube.骰子是立方体。
122 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
123 zest vMizT     
n.乐趣;滋味,风味;兴趣
参考例句:
  • He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
  • He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。
124 joyousness 8d1f81f5221e25f41efc37efe96e1c0a     
快乐,使人喜悦
参考例句:
  • He is, for me: sigh, prayer, joyousness. 对我来说,他就是叹息,祈祷和欢乐。
125 flaunt 0gAz7     
vt.夸耀,夸饰
参考例句:
  • His behavior was an outrageous flaunt.他的行为是一种无耻的炫耀。
  • Why would you flaunt that on a public forum?为什么你们会在公共论坛大肆炫耀?
126 tempestuous rpzwj     
adj.狂暴的
参考例句:
  • She burst into a tempestuous fit of anger.她勃然大怒。
  • Dark and tempestuous was night.夜色深沉,狂风肆虐,暴雨倾盆。
127 cynosure 0y5x4     
n.焦点
参考例句:
  • Let faith be your cynosure to walk by.让信仰成为你生活中的灯塔。
  • The princess,dressed head to foot in gold,was the cynosure of all eyes.公主全身上下披金戴银,是众目注视的焦点。
128 pique i2Nz9     
v.伤害…的自尊心,使生气 n.不满,生气
参考例句:
  • She went off in a fit of pique.她一赌气就走了。
  • Tom finished the sentence with an air of pique.汤姆有些生气地说完这句话。
129 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
130 marvelling 160899abf9cc48b1dc923a29d59d28b1     
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的现在分词 )
参考例句:
  • \"Yes,'said the clerk, marvelling at such ignorance of a common fact. “是的,\"那人说,很奇怪她竟会不知道这么一件普通的事情。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Chueh-hui watched, marvelling at how easy it was for people to forget. 觉慧默默地旁观着这一切,他也忍不住笑了。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
131 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
132 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
133 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
134 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
135 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
136 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
137 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
138 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
139 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
140 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
141 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。
142 relic 4V2xd     
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物
参考例句:
  • This stone axe is a relic of ancient times.这石斧是古代的遗物。
  • He found himself thinking of the man as a relic from the past.他把这个男人看成是过去时代的人物。
143 pouted 25946cdee5db0ed0b7659cea8201f849     
v.撅(嘴)( pout的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her lips pouted invitingly. 她挑逗地撮起双唇。
  • I pouted my lips at him, hinting that he should speak first. 我向他努了努嘴,让他先说。 来自《现代汉英综合大词典》
144 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
145 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
146 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
147 candidly YxwzQ1     
adv.坦率地,直率而诚恳地
参考例句:
  • He has stopped taking heroin now,but admits candidly that he will always be a drug addict.他眼下已经不再吸食海洛因了,不过他坦言自己永远都是个瘾君子。
  • Candidly,David,I think you're being unreasonable.大卫,说实话我认为你不讲道理。
148 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
149 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
150 frailty 468ym     
n.脆弱;意志薄弱
参考例句:
  • Despite increasing physical frailty,he continued to write stories.尽管身体越来越虛弱,他仍然继续写小说。
  • He paused and suddenly all the frailty and fatigue showed.他顿住了,虚弱与疲惫一下子显露出来。
151 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
152 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
153 succumb CHLzp     
v.屈服,屈从;死
参考例句:
  • They will never succumb to the enemies.他们决不向敌人屈服。
  • Will business leaders succumb to these ideas?商业领袖们会被这些观点折服吗?
154 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
155 incorrigible nknyi     
adj.难以纠正的,屡教不改的
参考例句:
  • Because he was an incorrigible criminal,he was sentenced to life imprisonment.他是一个死不悔改的罪犯,因此被判终生监禁。
  • Gamblers are incorrigible optimists.嗜赌的人是死不悔改的乐天派。
156 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533