小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » An Oxford Love Story牛津爱情故事 » CHAPTER XXII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Stroke by stroke, the great familiar monody of that incomparable curfew rose and fell in the stillness.
 
Nothing of Oxford1 lingers more surely than it in the memory of Oxford men; and to one revisiting these groves2 nothing is more eloquent3 of that scrupulous4 historic economy whereby his own particular past is utilised as the general present and future. “All’s as it was, all’s as it will be,” says Great Tom; and that is what he stubbornly said on the evening I here record.
 
Stroke by measured and leisured stroke, the old euphonious5 clangour pervaded6 Oxford, spreading out over the meadows, along the river, audible in Iffley. But to the dim groups gathering7 and dispersing8 on either bank, and to the silent workers in the boats, the bell’s message came softened9, equivocal; came as a requiem10 for these dead.
 
Over the closed gates of Iffley lock, the water gushed11 down, eager for the sacrament of the sea. Among the supine in the field hard by, there was one whose breast bore a faint-gleaming star. And bending over him, looking down at him with much love and pity in her eyes, was the shade of Nellie O’Mora, that “fairest witch,” to whose memory he had to-day atoned12.
 
And yonder, “sitting upon the river-bank o’ergrown,” with questioning eyes, was another shade, more habituated to these haunts—the shade known so well to bathers “in the abandoned lasher,” and to dancers “around the Fyfield elm in May.” At the bell’s final stroke, the Scholar Gipsy rose, letting fall on the water his gathered wild-flowers, and passed towards Cumnor.
 
And now, duly, throughout Oxford, the gates of the Colleges were closed, and closed were the doors of the lodging-houses. Every night, for many years, at this hour precisely14, Mrs. Batch15 had come out from her kitchen, to turn the key in the front-door. The function had long ago become automatic. To-night, however, it was the cue for further tears. These did not cease at her return to the kitchen, where she had gathered about her some sympathetic neighbours—women of her own age and kind, capacious of tragedy; women who might be relied on; founts of ejaculation, wells of surmise17, downpours of remembered premonitions.
 
With his elbows on the kitchen table, and his knuckles18 to his brow, sat Clarence, intent on belated “prep.” Even an eye-witness of disaster may pall19 if he repeat his story too often. Clarence had noted20 in the last recital21 that he was losing his hold on his audience. So now he sat committing to memory the names of the cantons of Switzerland, and waving aside with a harsh gesture such questions as were still put to him by the women.
 
Katie had sought refuge in the need for “putting the gentlemen’s rooms straight,” against the arrival of the two families to-morrow. Duster in hand, and by the light of a single candle that barely survived the draught22 from the open window, she moved to and fro about the Duke’s room, a wan23 and listless figure, casting queerest shadows on the ceiling. There were other candles that she might have lit, but this ambiguous gloom suited her sullen24 humour. Yes, I am sorry to say, Katie was sullen. She had not ceased to mourn the Duke; but it was even more anger than grief that she felt at his dying. She was as sure as ever that he had not loved Miss Dobson; but this only made it the more outrageous25 that he had died because of her. What was there in this woman that men should so demean themselves for her? Katie, as you know, had at first been unaffected by the death of the undergraduates at large. But, because they too had died for Zuleika, she was bitterly incensed26 against them now. What could they have admired in such a woman? She didn’t even look like a lady. Katie caught the dim reflection of herself in the mirror. She took the candle from the table, and examined the reflection closely. She was sure she was just as pretty as Miss Dobson. It was only the clothes that made the difference—the clothes and the behaviour. Katie threw back her head, and smiled brilliantly, hand on hip27. She nodded reassuringly28 at herself; and the black pearl and the pink danced a duet. She put the candle down, and undid29 her hair, roughly parting it on one side, and letting it sweep down over the further eyebrow30. She fixed31 it in that fashion, and posed accordingly. Now! But gradually her smile relaxed, and a mist came to her eyes. For she had to admit that even so, after all, she hadn’t just that something which somehow Miss Dobson had. She put away from her the hasty dream she had had of a whole future generation of undergraduates drowning themselves, every one, in honour of her. She went wearily on with her work.
 
Presently, after a last look round, she went up the creaking stairs, to do Mr. Noaks’ room.
 
She found on the table that screed32 which her mother had recited so often this evening. She put it in the waste-paper basket.
 
Also on the table were a lexicon33, a Thucydides, and some note-books. These she took and shelved without a tear for the closed labours they bore witness to.
 
The next disorder34 that met her eye was one that gave her pause—seemed, indeed, to transfix her.
 
Mr. Noaks had never, since he came to lodge35 here, possessed36 more than one pair of boots. This fact had been for her a lasting37 source of annoyance38; for it meant that she had to polish Mr. Noaks’ boots always in the early morning, when there were so many other things to be done, instead of choosing her own time. Her annoyance had been all the keener because Mr. Noaks’ boots more than made up in size for what they lacked in number. Either of them singly took more time and polish than any other pair imaginable. She would have recognised them, at a glance, anywhere. Even so now, it was at a glance that she recognised the toes of them protruding39 from beneath the window-curtain. She dismissed the theory that Mr. Noaks might have gone utterly40 unshod to the river. She scouted41 the hypothesis that his ghost could be shod thus. By process of elimination42 she arrived at the truth. “Mr. Noaks,” she said quietly, “come out of there.”
 
There was a slight quiver of the curtain; no more. Katie repeated her words. There was a pause, then a convulsion of the curtain. Noaks stood forth43.
 
Always, in polishing his boots, Katie had found herself thinking of him as a man of prodigious44 stature45, well though she knew him to be quite tiny. Even so now, at recognition of his boots, she had fixed her eyes to meet his, when he should emerge, a full yard too high. With a sharp drop she focussed him.
 
“By what right,” he asked, “do you come prying46 about my room?”
 
This was a stroke so unexpected that it left Katie mute. It equally surprised Noaks, who had been about to throw himself on his knees and implore47 this girl not to betray him. He was quick, though, to clinch48 his advantage.
 
“This,” he said, “is the first time I have caught you. Let it be the last.”
 
Was this the little man she had so long despised, and so superciliously49 served? His very smallness gave him an air of concentrated force. She remembered having read that all the greatest men in history had been of less than the middle height. And—oh, her heart leapt—here was the one man who had scorned to die for Miss Dobson. He alone had held out against the folly50 of his fellows. Sole and splendid survivor51 he stood, rock-footed, before her. And impulsively52 she abased53 herself, kneeling at his feet as at the great double altar of some dark new faith.
 
“You are great, sir, you are wonderful,” she said, gazing up to him, rapt. It was the first time she had ever called him “sir.”
 
It is easier, as Michelet suggested, for a woman to change her opinion of a man than for him to change his opinion of himself. Noaks, despite the presence of mind he had shown a few moments ago, still saw himself as he had seen himself during the past hours: that is, as an arrant54 little coward—one who by his fear to die had put himself outside the pale of decent manhood. He had meant to escape from the house at dead of night and, under an assumed name, work his passage out to Australia—a land which had always made strong appeal to his imagination. No one, he had reflected, would suppose because his body was not retrieved55 from the water that he had not perished with the rest. And he had looked to Australia to make a man of him yet: in Encounter Bay, perhaps, or in the Gulf56 of Carpentaria, he might yet end nobly.
 
Thus Katie’s behaviour was as much an embarrassment57 as a relief; and he asked her in what way he was great and wonderful.
 
“Modest, like all heroes!” she cried, and, still kneeling, proceeded to sing his praises with a so infectious fervour that Noaks did begin to feel he had done a fine thing in not dying. After all, was it not moral cowardice58 as much as love that had tempted59 him to die? He had wrestled60 with it, thrown it. “Yes,” said he, when her rhapsody was over, “perhaps I am modest.”
 
“And that is why you hid yourself just now?”
 
“Yes,” he gladly said. “I hid myself for the same reason,” he added, “when I heard your mother’s footstep.”
 
“But,” she faltered61, with a sudden doubt, “that bit of writing which Mother found on the table—”
 
“That? Oh, that was only a general reflection, copied out of a book.”
 
“Oh, won’t poor Mother be glad when she knows!”
 
“I don’t want her to know,” said Noaks, with a return of nervousness. “You mustn’t tell any one. I—the fact is—”
 
“Ah, that is so like you!” the girl said tenderly. “I suppose it was your modesty62 that all this while blinded me. Please, sir, I have a confession63 to make to you. Never till to-night have I loved you.”
 
Exquisite64 was the shock of these words to one who, not without reason, had always assumed that no woman would ever love him. Before he knew what he was doing, he had bent65 down and kissed the sweet upturned face. It was the first kiss he had ever given outside his family circle. It was an artless and a resounding66 kiss.
 
He started back, dazed. What manner of man, he wondered, was he? A coward, piling profligacy67 on poltroonery68? Or a hero, claiming exemption69 from moral law? What was done could not be undone70; but it could be righted. He drew off from the little finger of his left hand that iron ring which, after a twinge of rheumatism71, he had to-day resumed.
 
“Wear it,” he said.
 
“You mean—?” She leapt to her feet.
 
“That we are engaged. I hope you don’t think we have any choice?”
 
She clapped her hands, like the child she was, and adjusted the ring.
 
“It is very pretty,” she said.
 
“It is very simple,” he answered lightly. “But,” he added, with a change of tone, “it is very durable72. And that is the important thing. For I shall not be in a position to marry before I am forty.”
 
A shadow of disappointment hovered73 over Katie’s clear young brow, but was instantly chased away by the thought that to be engaged was almost as splendid as to be married.
 
“Recently,” said her lover, “I meditated74 leaving Oxford for Australia. But now that you have come into my life, I am compelled to drop that notion, and to carve out the career I had first set for myself. A year hence, if I get a Second in Greats—and I SHALL” he said, with a fierce look that entranced her—“I shall have a very good chance of an assistant-mastership in a good private school. In eighteen years, if I am careful—and, with you waiting for me, I SHALL be careful—my savings75 will enable me to start a small school of my own, and to take a wife. Even then it would be more prudent76 to wait another five years, no doubt. But there was always a streak77 of madness in the Noakses. I say ‘Prudence to the winds!’”
 
“Ah, don’t say that!” exclaimed Katie, laying a hand on his sleeve.
 
“You are right. Never hesitate to curb78 me. And,” he said, touching79 the ring, “an idea has just occurred to me. When the time comes, let this be the wedding-ring. Gold is gaudy—not at all the thing for a schoolmaster’s bride. It is a pity,” he muttered, examining her through his spectacles, “that your hair is so golden. A schoolmaster’s bride should—Good heavens! Those ear-rings! Where did you get THEM?”
 
“They were given to me to-day,” Katie faltered. “The Duke gave me them.”
 
“Indeed?”
 
“Please, sir, he gave me them as a memento80.”
 
“And that memento shall immediately be handed over to his executors.”
 
“Yes, sir.”
 
“I should think so!” was on the tip of Noaks’ tongue, but suddenly he ceased to see the pearls as trinkets finite and inapposite—saw them, in a flash, as things transmutable81 by sale hereafter into desks, forms, black-boards, maps, lockers82, cubicles83, gravel84 soil, diet unlimited85, and special attention to backward pupils. Simultaneously86, he saw how mean had been his motive87 for repudiating88 the gift. What more despicable than jealousy89 of a man deceased? What sillier than to cast pearls before executors? Sped by nothing but the pulse of his hot youth, he had wooed and won this girl. Why flinch90 from her unsought dowry?
 
He told her his vision. Her eyes opened wide to it. “And oh,” she cried, “then we can be married as soon as you take your degree!”
 
He bade her not be so foolish. Who ever heard of a head-master aged16 three-and-twenty? What parent or guardian91 would trust a stripling? The engagement must run its course. “And,” he said, fidgeting, “do you know that I have hardly done any reading to-day?”
 
“You want to read NOW—TO-NIGHT?”
 
“I must put in a good two hours. Where are the books that were on my table?”
 
Reverently—he was indeed a king of men—she took the books down from the shelf, and placed them where she had found them. And she knew not which thrilled her the more—the kiss he gave her at parting, or the tone in which he told her that the one thing he could not and would not stand was having his books disturbed.
 
Still less than before attuned92 to the lugubrious93 session downstairs, she went straight up to her attic94, and did a little dance there in the dark. She threw open the lattice of the dormer-window, and leaned out, smiling, throbbing95.
 
The Emperors, gazing up, saw her happy, and wondered; saw Noaks’ ring on her finger, and would fain have shaken their grey heads.
 
Presently she was aware of a protrusion96 from the window beneath hers. The head of her beloved! Fondly she watched it, wished she could reach down to stroke it. She loved him for having, after all, left his books. It was sweet to be his excuse. Should she call softly to him? No, it might shame him to be caught truant97. He had already chidden her for prying. So she did but gaze down on his head silently, wondering whether in eighteen years it would be bald, wondering whether her own hair would still have the fault of being golden. Most of all, she wondered whether he loved her half so much as she loved him.
 
This happened to be precisely what he himself was wondering. Not that he wished himself free. He was one of those in whom the will does not, except under very great pressure, oppose the conscience. What pressure here? Miss Batch was a superior girl; she would grace any station in life. He had always been rather in awe98 of her. It was a fine thing to be suddenly loved by her, to be in a position to over-rule her every whim99. Plighting100 his troth, he had feared she would be an encumbrance101, only to find she was a lever. But—was he deeply in love with her? How was it that he could not at this moment recall her features, or the tone of her voice, while of deplorable Miss Dobson, every lineament, every accent, so vividly102 haunted him? Try as he would to beat off these memories, he failed, and—some very great pressure here!—was glad he failed; glad though he found himself relapsing to the self-contempt from which Miss Batch had raised him. He scorned himself for being alive. And again, he scorned himself for his infidelity. Yet he was glad he could not forget that face, that voice—that queen. She had smiled at him when she borrowed the ring. She had said “Thank you.” Oh, and now, at this very moment, sleeping or waking, actually she was somewhere—she! herself! This was an incredible, an indubitable, an all-magical fact for the little fellow.
 
From the street below came a faint cry that was as the cry of his own heart, uttered by her own lips. Quaking, he peered down, and dimly saw, over the way, a cloaked woman.
 
She—yes, it was she herself—came gliding103 to the middle of the road, gazing up at him.
 
“At last!” he heard her say. His instinct was to hide himself from the queen he had not died for. Yet he could not move.
 
“Or,” she quavered, “are you a phantom104 sent to mock me? Speak!”
 
“Good evening,” he said huskily.
 
“I knew,” she murmured, “I knew the gods were not so cruel. Oh man of my need,” she cried, stretching out her arms to him, “oh heaven-sent, I see you only as a dark outline against the light of your room. But I know you. Your name is Noaks, isn’t it? Dobson is mine. I am your Warden’s grand-daughter. I am faint and foot-sore. I have ranged this desert city in search of—of YOU. Let me hear from your own lips that you love me. Tell me in your own words—” She broke off with a little scream, and did not stand with forefinger105 pointed106 at him, gazing, gasping107.
 
“Listen, Miss Dobson,” he stammered108, writhing109 under what he took to be the lash13 of her irony110. “Give me time to explain. You see me here—”
 
Hush111,” she cried, “man of my greater, my deeper and nobler need! Oh hush, ideal which not consciously I was out for to-night—ideal vouchsafed112 to me by a crowning mercy! I sought a lover, I find a master. I sought but a live youth, was blind to what his survival would betoken113. Oh master, you think me light and wicked. You stare coldly down at me through your spectacles, whose glint I faintly discern now that the moon peeps forth. You would be readier to forgive me the havoc114 I have wrought115 if you could for the life of you understand what charm your friends found in me. You marvel116, as at the skull117 of Helen of Troy. No, you don’t think me hideous118: you simply think me plain. There was a time when I thought YOU plain—you whose face, now that the moon shines full on it, is seen to be of a beauty that is flawless without being insipid119. Oh that I were a glove upon that hand, that I might touch that cheek! You shudder120 at the notion of such contact. My voice grates on you. You try to silence me with frantic121 though exquisite gestures, and with noises inarticulate but divine. I bow to your will, master. Chasten me with your tongue.”
 
“I am not what you think me,” gibbered Noaks. “I was not afraid to die for you. I love you. I was on my way to the river this afternoon, but I—I tripped and sprained122 my ankle, and—and jarred my spine123. They carried me back here. I am still very weak. I can’t put my foot to the ground. As soon as I can—”
 
Just then Zuleika heard a little sharp sound which, for the fraction of an instant, before she knew it to be a clink of metal on the pavement, she thought was the breaking of the heart within her. Looking quickly down, she heard a shrill124 girlish laugh aloft. Looking quickly up, she descried125 at the unlit window above her lover’s a face which she remembered as that of the land-lady’s daughter.
 
“Find it, Miss Dobson,” laughed the girl. “Crawl for it. It can’t have rolled far, and it’s the only engagement-ring you’ll get from HIM,” she said, pointing to the livid face twisted painfully up at her from the lower window. “Grovel for it, Miss Dobson. Ask him to step down and help you. Oh, he can! That was all lies about his spine and ankle. Afraid, that’s what he was—I see it all now—afraid of the water. I wish you’d found him as I did—skulking behind the curtain. Oh, you’re welcome to him.”
 
“Don’t listen,” Noaks cried down. “Don’t listen to that person. I admit I have trifled with her affections. This is her revenge—these wicked untruths—these—these—”
 
Zuleika silenced him with a gesture. “Your tone to me,” she said up to Katie, “is not without offence; but the stamp of truth is on what you tell me. We have both been deceived in this man, and are, in some sort, sisters.”
 
“Sisters?” cried Katie. “Your sisters are the snake and the spider, though neither of them wishes it known. I loathe126 you. And the Duke loathed127 you, too.”
 
“What’s that?” gasped128 Zuleika.
 
“Didn’t he tell you? He told me. And I warrant he told you, too.”
 
“He died for love of me: d’you hear?”
 
“Ah, you’d like people to think so, wouldn’t you? Does a man who loves a woman give away the keepsake she gave him? Look!” Katie leaned forward, pointing to her ear-rings. “He loved ME,” she cried. “He put them in with his own hands—told me to wear them always. And he kissed me—kissed me good-bye in the street, where every one could see. He kissed me,” she sobbed129. “No other man shall ever do that.”
 
“Ah, that he did!” said a voice level with Zuleika. It was the voice of Mrs. Batch, who a few moments ago had opened the door for her departing guests.
 
“Ah, that he did!” echoed the guests.
 
“Never mind them, Miss Dobson,” cried Noaks, and at the sound of his voice Mrs. Batch rushed into the middle of the road, to gaze up. “I love you. Think what you will of me. I—”
 
“You!” flashed Zuleika. “As for you, little Sir Lily Liver, leaning out there, and, I frankly130 tell you, looking like nothing so much as a gargoyle131 hewn by a drunken stone-mason for the adornment132 of a Methodist Chapel133 in one of the vilest134 suburbs of Leeds or Wigan, I do but felicitate the river-god and his nymphs that their water was saved to-day by your cowardice from the contamination of your plunge135.”
 
“Shame on you, Mr. Noaks,” said Mrs. Batch, “making believe you were dead—”
 
“Shame!” screamed Clarence, who had darted136 out into the fray137.
 
“I found him hiding behind the curtain,” chimed in Katie.
 
“And I a mother to him!” said Mrs. Batch, shaking her fist. “‘What is life without love?’ indeed! Oh, the cowardly, underhand—”
 
“Wretch,” prompted her cronies.
 
“Let’s kick him out of the house!” suggested Clarence, dancing for joy.
 
Zuleika, smiling brilliantly down at the boy, said “Just you run up and fight him!”
 
“Right you are,” he answered, with a look of knightly138 devotion, and darted back into the house.
 
“No escape!” she cried up to Noaks. “You’ve got to fight him now. He and you are just about evenly matched, I fancy.”
 
But, grimly enough, Zuleika’s estimate was never put to the test. Is it harder for a coward to fight with his fists than to kill himself? Or again, is it easier for him to die than to endure a prolonged cross-fire of women’s wrath139 and scorn? This I know: that in the life of even the least and meanest of us there is somewhere one fine moment—one high chance not missed. I like to think it was by operation of this law that Noaks had now clambered out upon the window-sill, silencing, sickening, scattering140 like chaff141 the women beneath him.
 
He was already not there when Clarence bounded into the room. “Come on!” yelled the boy, first thrusting his head behind the door, then diving beneath the table, then plucking aside either window-curtain, vowing142 vengeance143.
 
Vengeance was not his. Down on the road without, not yet looked at but by the steadfast144 eyes of the Emperors, the last of the undergraduates lay dead; and fleet-footed Zuleika, with her fingers still pressed to her ears, had taken full toll145 now.
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
2 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
3 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
4 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
5 euphonious 8iwzF     
adj.好听的,悦耳的,和谐的
参考例句:
  • He was enchanted with the euphonious music.他陶醉在那悦耳的音乐中。
  • The euphonious sound of Carrie's cello playing always puts me at ease.嘉莉悦耳的大提琴演奏总让我心旷神怡。
6 pervaded cf99c400da205fe52f352ac5c1317c13     
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A retrospective influence pervaded the whole performance. 怀旧的影响弥漫了整个演出。 来自《简明英汉词典》
  • The air is pervaded by a smell [smoking]. 空气中弥散着一种气味[烟味]。 来自《现代英汉综合大词典》
7 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
8 dispersing dispersing     
adj. 分散的 动词disperse的现在分词形式
参考例句:
  • Whereas gasoline fumes linger close to the ground before dispersing. 而汽油烟气却靠近地面迟迟不散。
  • Earthworms may be instrumental in dispersing fungi or bacteria. 蚯蚓可能是散布真菌及细菌的工具。
9 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
10 requiem 3Bfz2     
n.安魂曲,安灵曲
参考例句:
  • I will sing a requiem for the land walkers.我会给陆地上走的人唱首安魂曲。
  • The Requiem is on the list for today's concert.《安魂曲》是这次音乐会的演出曲目之一。
11 gushed de5babf66f69bac96b526188524783de     
v.喷,涌( gush的过去式和过去分词 );滔滔不绝地说话
参考例句:
  • Oil gushed from the well. 石油从井口喷了出来。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Clear water gushed into the irrigational channel. 清澈的水涌进了灌溉渠道。 来自《现代汉英综合大词典》
12 atoned 25563c9b777431278872a64e99ce1e52     
v.补偿,赎(罪)( atone的过去式和过去分词 );补偿,弥补,赎回
参考例句:
  • He atoned for his sin with life. 他以生命赎罪。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She had atoned for everything by the sacrifice she had made of her life. 她用牺牲生命来抵偿了一切。 来自辞典例句
13 lash a2oxR     
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
参考例句:
  • He received a lash of her hand on his cheek.他突然被她打了一记耳光。
  • With a lash of its tail the tiger leaped at her.老虎把尾巴一甩朝她扑过来。
14 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
15 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
16 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
17 surmise jHiz8     
v./n.猜想,推测
参考例句:
  • It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。
  • I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。
18 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
19 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
20 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
21 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
22 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
23 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
24 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
25 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
26 incensed 0qizaV     
盛怒的
参考例句:
  • The decision incensed the workforce. 这个决定激怒了劳工大众。
  • They were incensed at the decision. 他们被这个决定激怒了。
27 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
28 reassuringly YTqxW     
ad.安心,可靠
参考例句:
  • He patted her knee reassuringly. 他轻拍她的膝盖让她放心。
  • The doctor smiled reassuringly. 医生笑了笑,让人心里很踏实。
29 Undid 596b2322b213e046510e91f0af6a64ad     
v. 解开, 复原
参考例句:
  • The officer undid the flap of his holster and drew his gun. 军官打开枪套盖拔出了手枪。
  • He did wrong, and in the end his wrongs undid him. 行恶者终以其恶毁其身。
30 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
31 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
32 screed 0DIzc     
n.长篇大论
参考例句:
  • The screed tired the audience.那篇冗长的演说使听众厌烦了。
  • The pro-whaling screed was approved by a much thinner margin:33 votes to 32.关于捕鲸的冗长决议是以33票对32票的微弱差数通过的。
33 lexicon a1rxD     
n.字典,专门词汇
参考例句:
  • Chocolate equals sin in most people's lexicon.巧克力在大多数人的字典里等同于罪恶。
  • Silent earthquakes are only just beginning to enter the public lexicon.无声地震才刚开始要成为众所周知的语汇。
34 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
35 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
36 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
37 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
38 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
39 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
40 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
41 scouted c2ccb9e441a3696747e3f1fa2d26d0d7     
寻找,侦察( scout的过去式和过去分词 ); 物色(优秀运动员、演员、音乐家等)
参考例句:
  • They scouted around for a shop that was open late. 他们四处寻找,看看还有没有夜间营业的商店。
  • They scouted around for a beauty parlour. 他们四处寻找美容院。
42 elimination 3qexM     
n.排除,消除,消灭
参考例句:
  • Their elimination from the competition was a great surprise.他们在比赛中遭到淘汰是个很大的意外。
  • I was eliminated from the 400 metres in the semi-finals.我在400米半决赛中被淘汰。
43 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
44 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
45 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
46 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
47 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
48 clinch 4q5zc     
v.敲弯,钉牢;确定;扭住对方 [参]clench
参考例句:
  • Clinch the boards together.用钉子把木板钉牢在一起。
  • We don't accept us dollars,please Swiss francs to clinch a deal business.我方不收美元,请最好用瑞士法郎来成交生意。
49 superciliously dc5221cf42a9d5c69ebf16b9c64ae01f     
adv.高傲地;傲慢地
参考例句:
  • Madame Defarge looked superciliously at the client, and nodded in confirmation. 德伐日太太轻蔑地望了望客人,点头同意。 来自英汉文学 - 双城记
50 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
51 survivor hrIw8     
n.生存者,残存者,幸存者
参考例句:
  • The sole survivor of the crash was an infant.这次撞车的惟一幸存者是一个婴儿。
  • There was only one survivor of the plane crash.这次飞机失事中只有一名幸存者。
52 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
53 abased 931ad90519e026728bcd37308549d5ff     
使谦卑( abase的过去式和过去分词 ); 使感到羞耻; 使降低(地位、身份等); 降下
参考例句:
  • His moral force was abased into more than childish weakness. 他的精神力量已经衰颓,低得不如孩子。 来自英汉文学 - 红字
  • He is self-abased because of unluck he meets with. 他因遭不幸而自卑。
54 arrant HNJyA     
adj.极端的;最大的
参考例句:
  • He is an arrant fool.他是个大傻瓜。
  • That's arrant nonsense.那完全是一派胡言。
55 retrieved 1f81ff822b0877397035890c32e35843     
v.取回( retrieve的过去式和过去分词 );恢复;寻回;检索(储存的信息)
参考例句:
  • Yesterday I retrieved the bag I left in the train. 昨天我取回了遗留在火车上的包。 来自《简明英汉词典》
  • He reached over and retrieved his jacket from the back seat. 他伸手从后座上取回了自己的夹克。 来自辞典例句
56 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
57 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
58 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
59 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
60 wrestled c9ba15a0ecfd0f23f9150f9c8be3b994     
v.(与某人)搏斗( wrestle的过去式和过去分词 );扭成一团;扭打;(与…)摔跤
参考例句:
  • As a boy he had boxed and wrestled. 他小的时候又是打拳又是摔跤。
  • Armed guards wrestled with the intruder. 武装警卫和闯入者扭打起来。 来自《简明英汉词典》
61 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
62 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
63 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
64 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
65 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
66 resounding zkCzZC     
adj. 响亮的
参考例句:
  • The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim. 人们欢声雷动地迎接那位宇航员。
  • He hit the water with a resounding slap. 他啪的一声拍了一下水。
67 profligacy d368c1db67127748cbef7c5970753fbe     
n.放荡,不检点,肆意挥霍
参考例句:
  • Subsequently, this statement was quoted widely in the colony as an evidence of profligacy. 结果这句话成为肆意挥霍的一个例证在那块领地里传开了。 来自辞典例句
  • Recession, they reason, must be a penance for past profligacy. 经济衰退,他们推断,肯定是对过去大肆挥霍的赎罪。 来自互联网
68 poltroonery 2eb6ccd605e8e3f8763b1370dfc3dbdf     
n.怯懦,胆小
参考例句:
69 exemption 3muxo     
n.豁免,免税额,免除
参考例句:
  • You may be able to apply for exemption from local taxes.你可能符合资格申请免除地方税。
  • These goods are subject to exemption from tax.这些货物可以免税。
70 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
71 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
72 durable frox4     
adj.持久的,耐久的
参考例句:
  • This raincoat is made of very durable material.这件雨衣是用非常耐用的料子做的。
  • They frequently require more major durable purchases.他们经常需要购买耐用消费品。
73 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
74 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
75 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
76 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
77 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
78 curb LmRyy     
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制
参考例句:
  • I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
  • You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
79 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
80 memento nCxx6     
n.纪念品,令人回忆的东西
参考例句:
  • The photos will be a permanent memento of your wedding.这些照片会成为你婚礼的永久纪念。
  • My friend gave me his picture as a memento before going away.我的朋友在离别前给我一张照片留作纪念品。
81 transmutable 75b54e014dc73304204c86ba0f731013     
adj.可变形的
参考例句:
  • Sanitation and the control of transmutable diseases is a major concern in many of the settlements. 大家最关心的是卫生与可递变的疾病的控制。 来自互联网
82 lockers ae9a7637cc6cf1061eb77c2c9199ae73     
n.寄物柜( locker的名词复数 )
参考例句:
  • I care about more lockers for the teachers. 我关心教师要有更多的储物柜。 来自辞典例句
  • Passengers are requested to stow their hand-baggage in the lockers above the seats. 旅客须将随身携带的行李放入座位上方的贮藏柜里。 来自辞典例句
83 cubicles 2c253b5743169f8c175c584374cb1bfe     
n.小卧室,斗室( cubicle的名词复数 )
参考例句:
  • Security guards, operating inside bullet-proof glass cubicles, and speaking through microphones, scrutinized every arrival and departure. 警卫们在装有防弹玻璃的小室里值勤,通过麦克风细致盘问每一个进出的人。 来自辞典例句
  • I guess they thought me content to stay in cubicles. 我猜他们认为我愿意呆在小房间里。 来自互联网
84 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
85 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
86 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
87 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
88 repudiating 5a90b9ae433c7d568b77f1202094163a     
v.(正式地)否认( repudiate的现在分词 );拒绝接受;拒绝与…往来;拒不履行(法律义务)
参考例句:
  • Instead of repudiating what he had done, he gloried in it. 他不但没有否定自己做过的事,反而引以为荣。 来自辞典例句
  • He accused the government of tearing up(ie repudiating)the negotiated agreement. 他控告政府撕毁(不履行)协议。 来自互联网
89 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
90 flinch BgIz1     
v.畏缩,退缩
参考例句:
  • She won't flinch from speaking her mind.她不会讳言自己的想法。
  • We will never flinch from difficulties.我们面对困难决不退缩。
91 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
92 attuned df5baec049ff6681d7b8a37af0aa8e12     
v.使协调( attune的过去式和过去分词 );调音
参考例句:
  • She wasn't yet attuned to her baby's needs. 她还没有熟悉她宝宝的需要。
  • Women attuned to sensitive men found Vincent Lord attractive. 偏爱敏感男子的女人,觉得文森特·洛德具有魅力。 来自辞典例句
93 lugubrious IAmxn     
adj.悲哀的,忧郁的
参考例句:
  • That long,lugubrious howl rose on the night air again!夜空中又传来了那又长又凄凉的狗叫声。
  • After the earthquake,the city is full of lugubrious faces.地震之后,这个城市满是悲哀的面孔。
94 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
95 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
96 protrusion ySWzE     
n.伸出,突出
参考例句:
  • a protrusion on the rock face 岩石表面的突起部分
  • Thumb-sucking can cause protrusion of the teeth. 经常吮吸拇指能使牙齿向外突出。 来自辞典例句
97 truant zG4yW     
n.懒惰鬼,旷课者;adj.偷懒的,旷课的,游荡的;v.偷懒,旷课
参考例句:
  • I found the truant throwing stones in the river.我发现那个逃课的学生在往河里扔石子。
  • Children who play truant from school are unimaginative.逃学的孩子们都缺乏想像力。
98 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
99 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
100 plighting 293bc8fe475fd361067b5978e935fff7     
vt.保证,约定(plight的现在分词形式)
参考例句:
  • She has no intention of plighting her troth at the moment. 目前她尚无意于婚嫁。 来自辞典例句
  • I'm single, and has no intention of plighting his troth yet. 他似乎没有能力养活自己的能力,但他也从来不认为自己有责任这么做。 来自互联网
101 encumbrance A8YyP     
n.妨碍物,累赘
参考例句:
  • Only by overcoming our weaknesses can we advance without any encumbrance;only by uniting ourselves in our struggle can we be invincible.克服缺点才能轻装前进,团结战斗才能无往不胜。
  • Now I should be an encumbrance.现在我成为累赘了。
102 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
103 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
104 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。
105 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
106 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
107 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
108 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
109 writhing 8e4d2653b7af038722d3f7503ad7849c     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的现在分词 )
参考例句:
  • She was writhing around on the floor in agony. 她痛得在地板上直打滚。
  • He was writhing on the ground in agony. 他痛苦地在地上打滚。
110 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
111 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
112 vouchsafed 07385734e61b0ea8035f27cf697b117a     
v.给予,赐予( vouchsafe的过去式和过去分词 );允诺
参考例句:
  • He vouchsafed to me certain family secrets. 他让我知道了某些家庭秘密。
  • The significance of the event does, indeed, seem vouchsafed. 这个事件看起来确实具有重大意义。 来自辞典例句
113 betoken 3QhyL     
v.预示
参考例句:
  • He gave her a gift to betoken his gratitude.他送她一件礼物表示感谢。
  • Dark clouds betoken a storm.乌云予示着暴风雨的来临。
114 havoc 9eyxY     
n.大破坏,浩劫,大混乱,大杂乱
参考例句:
  • The earthquake wreaked havoc on the city.地震对这个城市造成了大破坏。
  • This concentration of airborne firepower wrought havoc with the enemy forces.这次机载火力的集中攻击给敌军造成很大破坏。
115 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
116 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
117 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
118 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
119 insipid TxZyh     
adj.无味的,枯燥乏味的,单调的
参考例句:
  • The food was rather insipid and needed gingering up.这食物缺少味道,需要加点作料。
  • She said she was a good cook,but the food she cooked is insipid.她说她是个好厨师,但她做的食物却是无味道的。
120 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
121 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
122 sprained f314e68885bee024fbaac62a560ab7d4     
v.&n. 扭伤
参考例句:
  • I stumbled and sprained my ankle. 我摔了一跤,把脚脖子扭了。
  • When Mary sprained her ankles, John carried her piggyback to the doctors. 玛丽扭伤了足踝,约翰驮她去看医生。
123 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
124 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
125 descried 7e4cac79cc5ce43e504968c29e0c27a5     
adj.被注意到的,被发现的,被看到的
参考例句:
  • He descried an island far away on the horizon. 他看到遥远的地平线上有个岛屿。 来自《简明英汉词典》
  • At length we descried a light and a roof. 终于,我们远远看见了一点灯光,一所孤舍。 来自辞典例句
126 loathe 60jxB     
v.厌恶,嫌恶
参考例句:
  • I loathe the smell of burning rubber.我厌恶燃着的橡胶散发的气味。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
127 loathed dbdbbc9cf5c853a4f358a2cd10c12ff2     
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢
参考例句:
  • Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies. 面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿原料。 来自《简明英汉词典》
  • Therefore, above all things else, he loathed his miserable self! 因此,他厌恶不幸的自我尤胜其它! 来自英汉文学 - 红字
128 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
129 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
130 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
131 gargoyle P6Xy8     
n.笕嘴
参考例句:
  • His face was the gargoyle of the devil,it was not human,it was not sane.他的脸简直就像魔鬼模样的屋檐滴水嘴。
  • The little gargoyle is just a stuffed toy,but it looks so strange.小小的滴水嘴兽只是一个填充毛绒玩具,但它看起来这么奇怪的事。
132 adornment cxnzz     
n.装饰;装饰品
参考例句:
  • Lucie was busy with the adornment of her room.露西正忙着布置她的房间。
  • Cosmetics are used for adornment.化妆品是用来打扮的。
133 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
134 vilest 008d6208048e680a75d976defe25ce65     
adj.卑鄙的( vile的最高级 );可耻的;极坏的;非常讨厌的
参考例句:
135 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
136 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
137 fray NfDzp     
v.争吵;打斗;磨损,磨破;n.吵架;打斗
参考例句:
  • Why should you get involved in their fray?你为什么要介入他们的争吵呢?
  • Tempers began to fray in the hot weather.大热天脾气烦燥。
138 knightly knightly     
adj. 骑士般的 adv. 骑士般地
参考例句:
  • He composed heroic songs and began to write many a tale of enchantment and knightly adventure. 他谱写英雄短歌并着手编写不少记叙巫术和骑士历险的故事。
  • If you wear knight costumes, you will certainly have a knightly manner. 身着骑士装,令您具有骑士风度。
139 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
140 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
141 chaff HUGy5     
v.取笑,嘲笑;n.谷壳
参考例句:
  • I didn't mind their chaff.我不在乎他们的玩笑。
  • Old birds are not caught with chaff.谷糠难诱老雀。
142 vowing caf27b27bed50d27c008858260bc9998     
起誓,发誓(vow的现在分词形式)
参考例句:
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild its collapsed bridge. 布什总统承诺将帮助明尼阿波利斯重建坍塌的大桥。
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild this collapse bridge. 布什总统发誓要帮助明尼阿波利斯重建起这座坍塌的桥梁。
143 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
144 steadfast 2utw7     
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
参考例句:
  • Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
  • He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。
145 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533