小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Half-Hearted » CHAPTER III UPLAND WATERS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III UPLAND WATERS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 WHEN Alice woke next morning the cool upland air was flooding through the window, and a great dazzle of sunlight made the world glorious. She dressed and ran out to the lawn, then past the loch right to the very edge of the waste country. A high fragrance1 of heath and bog-myrtle was in the wind, and the mouth grew cool as after long draughts2 of spring water. Mists were crowding in the valleys, each bald mountain top shone like a jewel, and far aloft in the heavens were the white streamers of morn. Moorhens were plashing at the loch’s edge, and one tall heron rose from his early meal. The world was astir with life: sounds of the plonk-plonk of rising trout4 and the endless twitter of woodland birds mingled5 with the far-away barking of dogs and the lowing of the full-uddered cows in the distant meadows. Abashed6 and enchanted7, the girl listened. It was an elfin land where the old witch voices of hill and river were not silenced. With the wind in her hair she climbed the slope again to the garden ground, where she found a solemn-eyed collie sniffing8 the fragrant9 wind in his morning stroll.
 
Breakfast over, the forenoon hung heavy on her hands. It was Lady Manorwater’s custom to let her guests sit idle in the morning and follow their own desire, but in the afternoon she would plan subtle and far-reaching schemes of enjoyment10. It was a common saying that in her large good-nature she amused people regardless of their own expense. She would light-heartedly make town-bred folk walk twenty miles or bear the toil11 of infinite drives. But this was after lunch; before, her guests might do as they pleased. Lord Manorwater went off to see some tenant12; Arthur, after vain efforts to decoy Alice into a fishing expedition, went down the stream in a canoe, because to his fool’s head it seemed the riskiest13 means of passing the time at his disposal; Bertha and her sister were writing letters; the spectacled people had settled themselves below shady trees with voluminous papers and a pile of books. Alice alone was idle. She made futile14 expeditions to the library, and returned with an armful of volumes which she knew in her heart she would never open. She found the deepest and most comfortable chair and placed it in a shady place among beeches15. But she could not stay there, and must needs wander restlessly about the gardens, plucking flowers and listlessly watching the gardeners at their work.
 
Lunch-time found this young woman in a slightly irritable16 frame of mind. The cause direct and indirect was Mr. Stocks, who had found her alone, and had saddled her with his company for the space of an hour and a half. His vein17 had been badinage18 of the serious and reproving kind, and the girl had been bored to distraction19. But a misspent hour is soon forgotten, and the sight of her hostess’s cheery face would have restored her to good humour had it not been for a thought which could not be exorcised. She knew of Lady Manorwater’s reputation as an inveterate20 matchmaker, and in some subtle way the suspicion came to her that that goddess had marked herself as a quarry21. She found herself next Mr. Stocks at meals, she had already listened to his eulogy22 from her hostess’s own lips, and to her unquiet fancy it seemed as if the others stood back that they two might be together. Brought up in an atmosphere of commerce, she was perfectly23 aware that she was a desirable match for an embryo24 politician, and that sooner or later she would be mistress of many thousands. The thought was a barbed vexation. To Mr. Stocks she had been prepared to extend the tolerance25 of a happy aloofness26; now she found that she was driven to dislike him with all the bitterness of unwelcome proximity27.
 
The result of such thoughts was that after lunch she disregarded her hostess’s preparations and set out for a long hill walk. Like all perfectly healthy people, much exercise was as welcome to her as food and sleep; ten miles were refreshing28; fifteen miles in an afternoon an exaltation. She reached the moor3 beyond the policies, and, once past this rushy wilderness29, came to the Avelin-side and a single plank30 bridge which she crossed lightly without a tremor31. Then came the highway, and then a long planting of firs, and last of all the dip of a rushing stream pouring down from the hills in a lonely wooded hollow. The girl loved to explore, and here was a field ripe for adventure.
 
Soon she grew flushed with the toil and the excitement; climbing the bed of the stream was no child’s play, for ugly corners had to be passed, slippery rocks to be skirted, and many breakneck leaps to be effected. Her spirits rose as the spray from little falls brushed her face and the thick screen of the birches caught in her hair. When she reached a vantage-rock and looked down on the chain of pools and rapids by which she had come, a cry of delight broke from her lips. This was living, this was the zest32 of life! The upland wind cooled her brow; she washed her hands in a rocky pool and arranged her tangled34 tresses. What did she care for Mr. Stocks or any man? He was far down on the lowlands talking his pompous35 nonsense; she was on the hills with the sky above her and the breeze of heaven around her, free, sovereign, the queen of an airy land.
 
With fresh wonder she scrambled36 on till the trees began to grow sparser37 and an upland valley opened in view. Now the burn was quiet, running in long shining shallows and falling over little rocks into deep brown pools where the trout darted38. On either side rose the gates of the valley—two craggy knolls39 each with a few trees on its face. Beyond was a green lawnlike place with a great confusion of blue mountains hemmed41 around its head. Here, if anywhere, primeval peace had found its dwelling42, and Alice, her eyes bright with pleasure, sat on a green knoll40, too rapt with the sight for word or movement.
 
Then very slowly, like an epicure43 lingering at a feast, she walked up the banks of the burn, now high above a trough of rock, now down in a green winding44 hollow. Suddenly she came on the spirits of the place in the shape of two boys down on their faces groping among the stones of a pool.
 
One was very small and tattered45, one about sixteen; both were barefoot and both were wet and excited. “Tam, ye stot, ye’ve let the muckle yin aff again,” groaned47 the smaller. “Oh, be canny48, man! If we grip him it’ll be the biggest trout that the laird will have in his basket.” The elder boy, who was bearing the heat and burden of the work, could only groan46 “Heather!” at intervals49. It seemed to be his one exclamation50.
 
Now it happened that the two ragamuffins lifted their eyes and saw to their amazement51 a girl walking on the bank above them, a girl who smiled comrade-like on them and seemed in no way surprised. They propped52 themselves on their elbows and stared. “Heather!” they ejaculated in one breath. Then they, too, grinned broadly, for it was impossible to resist so good-humoured an intruder. She held her head high and walked like a queen, till a turn of the water hid her. “It’s a wumman,” gasped53 the smaller boy. “And she’s terrible bonny,” commented the more critical brother. Then the two fell again to the quest of the great trout.
 
Meanwhile the girl pursued her way till she came to a fall where the bank needed warier54 climbing. As she reached the top a little flushed and panting, she became conscious that the upland valley was not without inhabitants. For, not six paces off, stood a man’s figure, his back turned towards her, and his mind apparently55 set on mending a piece of tackle.
 
She stood for a moment hesitating. How could she pass without being seen? The man was blissfully unconscious of her presence, and as he worked he whistled Schubert’s “Wohin,” and whistled it very badly. Then he fell to apostrophizing his tackle, and then he grew irritable. “Somebody come and keep this thing taut,” he cried. “Tam, Jock! where on earth are you?”
 
The thing in question was lying at Alice’s feet in wavy56 coils.
 
“Jock, you fool, where are you?” cried the man, but he never looked round and went on biting and tying. Then an impulse took the girl and she picked up the line. “That’s right,” cried the man, “pull it as tight as you can,” and Alice tugged57 heroically at the waterproof59 silk. She felt horribly nervous, and was conscious that she must look a very flushed and untidy young barbarian60. Many times she wanted to drop it and run away, but the thought of the menaces against the absent Jock and of her swift discovery deterred61 her. When he was done with her help he might go on working and never look round. Then she would escape unnoticed down the burn.
 
But no such luck befell her. With a satisfied tug58 he pronounced the thing finished and wheeled round to regard his associates. “Now, you young wretches—” and the words froze on his lips, for in the place of two tatterdemalion boys he saw a young girl holding his line limply and smiling with much nervousness.
 
“Oh,” he cried, and then became dumb and confused. He was shy and unhappy with women, save the few whom he had known from childhood. The girl was no better. She had blushed deeply, and was now minutely scanning the stones in the burn. Then she raised her eyes, met his, and the difficulty was solved by both falling into fits of deep laughter. She was the first to speak.
 
“I am so sorry I surprised you. I did not see you till I was close to you, and then you were abusing somebody so terribly that to stop such language I had to stop and help you. I saw Tam and Jock at a pool a long way down, so they couldn’t hear you, you know.”
 
“And I’m very much obliged to you. You held it far better than Tam or Jock would have done. But how did you get up here?”
 
“I climbed up the burn,” said Alice simply, putting up a hand to confine a wandering tress. The young man saw a small, very simply dressed girl, with a flushed face and bright, deep eyes. The small white hat crowned a great tangle33 of wonderful reddish gold hair. She held herself with the grace which is born of natural health and no modish62 training; the strong hazel stick, the scratched shoes, and the wet fringes of her gown showed how she had spent the afternoon. The young man, having received an excellent education, thought of Dryads and Oreads.
 
Alice for her part saw a strong, well-knit being, with a brown, clean-shaven face, a straight nose, and a delicate, humorous mouth. He had large grey eyes, very keen, quizzical, and kindly63. His raiment was disgraceful—an old knickerbocker suit with a ruinous Norfolk jacket, patched at the elbows and with leather at wrist and shoulder. Apparently he scorned the June sun, for he had no cap. His pockets seemed bursting with tackle, and a discarded basket lay on the ground. The whole figure pleased her, its rude health, simplicity64, and disorder65. The atrocious men who sometimes came to her father’s house had been miracles of neatness, and Mr. Stocks was wont66 to robe his person in the most faultless of shooting suits.
 
A fugitive67 memory began to haunt the girl. She had met or heard of this man before. The valley was divided between Glenavelin and Etterick. He was not the Doctor, and he was not the minister. Might not he be that Lewie, the well-beloved, whose praises she had heard consistently sung since her arrival? It pleased her to think that she had been the first to meet the redoubtable68 young man.
 
To them there entered the two boys, the younger dangling69 a fish. “It is the big trout ye lost,” he cried. “We guddled ’um. We wad has gotten ’um afore, but a wumman frichted ’um.” Then turning unabashed to Alice, he said in accusing tones, “That’s the wumman!”
 
The elder boy gently but firmly performed on his brother the operation known as “scragging.” It was a subdued70 spirit which emerged from the fraternal embrace.
 
“Pit the fush in the basket, Tam,” said he, “and syne71 gang away wide up the hill till I cry ye back.” The tones implied that his younger brother was no fit company for two gentlemen and a lady.
 
“I won’t spoil your fishing,” said Alice, fearing fratricidal strife72. “You are fishing up, so I had better go down the burn again.” And with a dignified73 nod to the others she turned to go.
 
Jock sprang forward with a bound and proceeded to stone the small Tam up the hill. He coursed that young gentleman like a dog, bidding him “come near,” or “gang wide,” or “lie down there,” to all of which the culprit, taking the sport in proper spirit, gaily74 responded.
 
“I think you had better not go down the burn,” said the man reflectively. “You should keep the dry hillside. It is safer.”
 
“Oh, I am not afraid,” said the girl, laughing.
 
“But then I might want to fish down, and the trout are very shy there,” said he, lying generously.
 
“Well, I won’t then, but please tell me where Glenavelin is, for the stream-side is my only direction.”
 
“You are staying there?” he asked with a pleased face. “We shall meet again, for I shall be over to-morrow. That fence on the hillside is their march, and if you follow it you will come to the footbridge on the Avelin. Many thanks for taking Jock’s place and helping75 me.”
 
He watched her for a second as she lightly jumped the burn and climbed the peaty slope. Then he turned to his fishing, and when Alice looked back from the vantage-ground of the hill shoulder she saw a figure bending intently below a great pool. She was no coquette, but she could not repress a tinge76 of irritation77 at so callous78 and self-absorbed a young man. Another would have been profuse79 in thanks and would have accompanied her to point out the road, or in some way or other would have declared his appreciation80 of her presence. He might have told her his name, and then there would have been a pleasant informal introduction, and they could have talked freely. If he came to Glenavelin to-morrow, she would have liked to appear as already an acquaintance of so popular a guest.
 
But such thoughts did not long hold their place. She was an honest young woman, and she readily confessed that fluent manners and the air of the cavaliere servente were things she did not love. Carelessness suited well with a frayed81 jacket and the companionship of a hill burn and two ragged82 boys. So, comforting her pride with proverbs, she returned to Glenavelin to find the place deserted83 save for dogs, and in their cheering presence read idly till dinner.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
2 draughts 154c3dda2291d52a1622995b252b5ac8     
n. <英>国际跳棋
参考例句:
  • Seal (up) the window to prevent draughts. 把窗户封起来以防风。
  • I will play at draughts with him. 我跟他下一盘棋吧!
3 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
4 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
5 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
6 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
7 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
8 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
9 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
10 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
11 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
12 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
13 riskiest 1bde46836ff069ee3e20570d2a701709     
冒险的,危险的( risky的最高级 )
参考例句:
  • With markets lately rising, the riskiest investments are finding takers. 他说,在周期高峰时,投资者会追逐风险最高的资产。
  • The riskiest subprime securitieshave almost no takers. 风险最高的次级证券几乎没有人持有。
14 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
15 beeches 7e2b71bc19a0de701aebe6f40b036385     
n.山毛榉( beech的名词复数 );山毛榉木材
参考例句:
  • The beeches, oaks and chestnuts all belong to the same family. 山毛榉树、橡树和栗子树属于同科树种。 来自互联网
  • There are many beeches in this wood. 这片树林里有许多山毛榉。 来自互联网
16 irritable LRuzn     
adj.急躁的;过敏的;易怒的
参考例句:
  • He gets irritable when he's got toothache.他牙一疼就很容易发脾气。
  • Our teacher is an irritable old lady.She gets angry easily.我们的老师是位脾气急躁的老太太。她很容易生气。
17 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
18 badinage CPMy8     
n.开玩笑,打趣
参考例句:
  • When he reached the gate,there was the usual badinage with Charlie.当他来到公园大门时, 还是与往常一样和查理开玩笑。
  • For all the forced badinag,it was an awkward meal.大家尽管勉强地说说笑笑,这顿饭依旧吃得很别扭。
19 distraction muOz3l     
n.精神涣散,精神不集中,消遣,娱乐
参考例句:
  • Total concentration is required with no distractions.要全神贯注,不能有丝毫分神。
  • Their national distraction is going to the disco.他们的全民消遣就是去蹦迪。
20 inveterate q4ox5     
adj.积习已深的,根深蒂固的
参考例句:
  • Hitler was not only an avid reader but also an inveterate underliner.希特勒不仅酷爱读书,还有写写划划的习惯。
  • It is hard for an inveterate smoker to give up tobacco.要一位有多年烟瘾的烟民戒烟是困难的。
21 quarry ASbzF     
n.采石场;v.采石;费力地找
参考例句:
  • Michelangelo obtained his marble from a quarry.米开朗基罗从采石场获得他的大理石。
  • This mountain was the site for a quarry.这座山曾经有一个采石场。
22 eulogy 0nuxj     
n.颂词;颂扬
参考例句:
  • He needs no eulogy from me or from any other man. 他不需要我或者任何一个人来称颂。
  • Mr.Garth gave a long eulogy about their achievements in the research.加思先生对他们的研究成果大大地颂扬了一番。
23 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
24 embryo upAxt     
n.胚胎,萌芽的事物
参考例句:
  • They are engaging in an embryo research.他们正在进行一项胚胎研究。
  • The project was barely in embryo.该计划只是个雏形。
25 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
26 aloofness 25ca9c51f6709fb14da321a67a42da8a     
超然态度
参考例句:
  • Why should I have treated him with such sharp aloofness? 但我为什么要给人一些严厉,一些端庄呢? 来自汉英文学 - 中国现代小说
  • He had an air of haughty aloofness. 他有一种高傲的神情。 来自辞典例句
27 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
28 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
29 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
30 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
31 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
32 zest vMizT     
n.乐趣;滋味,风味;兴趣
参考例句:
  • He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
  • He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。
33 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
34 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
35 pompous 416zv     
adj.傲慢的,自大的;夸大的;豪华的
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大,自视甚高。
  • He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢,其实是个好人。
36 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
37 sparser d2f0ed212c015018ea678c104b0b1073     
adj.稀疏的,稀少的( sparse的比较级 )
参考例句:
38 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
39 knolls 10e6bc9e96f97e83fad35374bcf19f02     
n.小圆丘,小土墩( knoll的名词复数 )
参考例句:
  • He carefully surveyed the ridges and knolls once more, and also the ravines and gullies. 他又注意地巡视着那些梁和峁,还有沟和壑。 来自互联网
40 knoll X3nyd     
n.小山,小丘
参考例句:
  • Silver had terrible hard work getting up the knoll.对于希尔弗来说,爬上那小山丘真不是件容易事。
  • He crawled up a small knoll and surveyed the prospect.他慢腾腾地登上一个小丘,看了看周围的地形。
41 hemmed 16d335eff409da16d63987f05fc78f5a     
缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 ); 包围
参考例句:
  • He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite. 他总是哼儿哈儿的,就是不说句痛快话。
  • The soldiers were hemmed in on all sides. 士兵们被四面包围了。
42 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
43 epicure Eolx4     
n.行家,美食家
参考例句:
  • This cookery book have being wrote by a real epicure.这本食谱是由一位真正的美食家写的。
  • He researches diets carefully,and is a true epicure.他对于饮食非常有研究,可以算得上是名副其实的美食家了。
44 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
45 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
46 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
47 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
48 canny nsLzV     
adj.谨慎的,节俭的
参考例句:
  • He was far too canny to risk giving himself away.他非常谨慎,不会冒险暴露自己。
  • But I'm trying to be a little canny about it.但是我想对此谨慎一些。
49 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
50 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
51 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
52 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
53 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
54 warier 9b3ff8cc8f871f3e9b3e4e965c7066b0     
谨慎的,小心翼翼的( wary的比较级 )
参考例句:
  • Beijing itself also become warier. 中国政府本身也变得更为谨慎。
  • That suggests investors are warier than ever of lending to the banking system. 这种情况表明,投资者对借钱给银行系统的担忧比之前加剧了。
55 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
56 wavy 7gFyX     
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的
参考例句:
  • She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
  • His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了,正好垂在他的眉毛下。
57 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
58 tug 5KBzo     
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船
参考例句:
  • We need to tug the car round to the front.我们需要把那辆车拉到前面。
  • The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船。
59 waterproof Ogvwp     
n.防水材料;adj.防水的;v.使...能防水
参考例句:
  • My mother bought me a waterproof watch.我妈妈给我买了一块防水手表。
  • All the electronics are housed in a waterproof box.所有电子设备都储放在一个防水盒中。
60 barbarian nyaz13     
n.野蛮人;adj.野蛮(人)的;未开化的
参考例句:
  • There is a barbarian tribe living in this forest.有一个原始部落居住在这个林区。
  • The walled city was attacked by barbarian hordes.那座有城墙的城市遭到野蛮部落的袭击。
61 deterred 6509d0c471f59ae1f99439f51e8ea52d     
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. 我已告诉他我不感兴趣,可他却不罢休。
  • Jeremy was not deterred by this criticism. 杰里米没有因这一批评而却步。 来自辞典例句
62 modish iEIxl     
adj.流行的,时髦的
参考例句:
  • She is always crazy at modish things.她疯狂热爱流行物品。
  • Rhoda's willowy figure,modish straw hat,and fuchsia gloves and shoes surprised Janice.罗达的苗条身材,时髦的草帽,紫红色的手套和鞋使杰妮丝有些惊讶。
63 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
64 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
65 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
66 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
67 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
参考例句:
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
68 redoubtable tUbxE     
adj.可敬的;可怕的
参考例句:
  • He is a redoubtable fighter.他是一位可敬的战士。
  • Whose only defense is their will and redoubtable spirit.他们唯一的国防是他们的意志和可怕的精神。
69 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
70 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
71 syne wFRyY     
adv.自彼时至此时,曾经
参考例句:
  • The meeting ended up with the singing of Auld Lang Syne.大会以唱《友谊地久天长》结束。
  • We will take a cup of kindness yet for auld lang syne.让我们为了过去的好时光干一杯友谊的酒。
72 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
73 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
74 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
75 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
76 tinge 8q9yO     
vt.(较淡)着色于,染色;使带有…气息;n.淡淡色彩,些微的气息
参考例句:
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
  • There was a tinge of sadness in her voice.她声音中流露出一丝忧伤。
77 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
78 callous Yn9yl     
adj.无情的,冷淡的,硬结的,起老茧的
参考例句:
  • He is callous about the safety of his workers.他对他工人的安全毫不关心。
  • She was selfish,arrogant and often callous.她自私傲慢,而且往往冷酷无情。
79 profuse R1jzV     
adj.很多的,大量的,极其丰富的
参考例句:
  • The hostess is profuse in her hospitality.女主人招待得十分周到。
  • There was a profuse crop of hair impending over the top of his face.一大绺头发垂在他额头上。
80 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
81 frayed 1e0e4bcd33b0ae94b871e5e62db77425     
adj.磨损的v.(使布、绳等)磨损,磨破( fray的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His shirt was frayed. 他的衬衫穿破了。 来自《简明英汉词典》
  • The argument frayed their nerves. 争辩使他们不快。 来自《现代英汉综合大词典》
82 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
83 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533