小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Triumph Of Night » CHAPTER I
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It was clear that the sleigh from Weymore had not come; and the shivering young traveller from Boston, who had counted on jumping into it when he left the train at Northridge Junction1, found himself standing2 alone on the open platform, exposed to the full assault of night-fall and winter.
 
The blast that swept him came off New Hampshire snow-fields and ice-hung forests. It seemed to have traversed interminable leagues of frozen silence, filling them with the same cold roar and sharpening its edge against the same bitter black-and-white landscape. Dark, searching and sword-like, it alternately muffled3 and harried4 its victim, like a bull-fighter now whirling his cloak and now planting his darts5. This analogy brought home to the young man the fact that he himself had no cloak, and that the overcoat in which he had faced the relatively6 temperate7 air of Boston seemed no thicker than a sheet of paper on the bleak8 heights of Northridge. George Faxon said to himself that the place was uncommonly9 well-named. It clung to an exposed ledge10 over the valley from which the train had lifted him, and the wind combed it with teeth of steel that he seemed actually to hear scraping against the wooden sides of the station. Other building there was none: the village lay far down the road, and thither—since the Weymore sleigh had not come—Faxon saw himself under the necessity of plodding11 through several feet of snow.
 
He understood well enough what had happened: his hostess had forgotten that he was coming. Young as Faxon was, this sad lucidity12 of soul had been acquired as the result of long experience, and he knew that the visitors who can least afford to hire a carriage are almost always those whom their hosts forget to send for. Yet to say that Mrs. Culme had forgotten him was too crude a way of putting it Similar incidents led him to think that she had probably told her maid to tell the butler to telephone the coachman to tell one of the grooms13 (if no one else needed him) to drive over to Northridge to fetch the new secretary; but on a night like this, what groom14 who respected his rights would fail to forget the order?
 
Faxon’s obvious course was to struggle through the drifts to the village, and there rout15 out a sleigh to convey him to Weymore; but what if, on his arrival at Mrs. Culme’s, no one remembered to ask him what this devotion to duty had cost? That, again, was one of the contingencies16 he had expensively learned to look out for, and the perspicacity17 so acquired told him it would be cheaper to spend the night at the Northridge inn, and advise Mrs. Culme of his presence there by telephone. He had reached this decision, and was about to entrust18 his luggage to a vague man with a lantern, when his hopes were raised by the sound of bells.
 
Two sleighs were just dashing up to the station, and from the foremost there sprang a young man muffled in furs.
 
“Weymore?—No, these are not the Weymore sleighs.”
 
The voice was that of the youth who had jumped to the platform—a voice so agreeable that, in spite of the words, it fell consolingly on Faxon’s ears. At the same moment the wandering station-lantern, casting a transient light on the speaker, showed his features to be in the pleasantest harmony with his voice. He was very fair and very young—hardly in the twenties, Faxon thought—but his face, though full of a morning freshness, was a trifle too thin and fine-drawn, as though a vivid spirit contended in him with a strain of physical weakness. Faxon was perhaps the quicker to notice such delicacies20 of balance because his own temperament21 hung on lightly quivering nerves, which yet, as he believed, would never quite swing him beyond a normal sensibility.
 
“You expected a sleigh from Weymore?” the newcomer continued, standing beside Faxon like a slender column of fur.
 
Mrs. Culme’s secretary explained his difficulty, and the other brushed it aside with a contemptuous “Oh, Mrs. Culme!” that carried both speakers a long way toward reciprocal understanding.
 
“But then you must be—” The youth broke off with a smile of interrogation.
 
“The new secretary? Yes. But apparently23 there are no notes to be answered this evening.” Faxon’s laugh deepened the sense of solidarity24 which had so promptly25 established itself between the two.
 
His friend laughed also. “Mrs. Culme,” he explained, “was lunching at my uncle’s to-day, and she said you were due this evening. But seven hours is a long time for Mrs. Culme to remember anything.”
 
“Well,” said Faxon philosophically26, “I suppose that’s one of the reasons why she needs a secretary. And I’ve always the inn at Northridge,” he concluded.
 
“Oh, but you haven’t, though! It burned down last week.”
 
“The deuce it did!” said Faxon; but the humour of the situation struck him before its inconvenience. His life, for years past, had been mainly a succession of resigned adaptations, and he had learned, before dealing27 practically with his embarrassments29, to extract from most of them a small tribute of amusement.
 
“Oh, well, there’s sure to be somebody in the place who can put me up.”
 
“No one you could put up with. Besides, Northridge is three miles off, and our place—in the opposite direction—is a little nearer.” Through the darkness, Faxon saw his friend sketch30 a gesture of self-introduction. “My name’s Frank Rainer, and I’m staying with my uncle at Overdale. I’ve driven over to meet two friends of his, who are due in a few minutes from New York. If you don’t mind waiting till they arrive I’m sure Overdale can do you better than Northridge. We’re only down from town for a few days, but the house is always ready for a lot of people.”
 
“But your uncle—?” Faxon could only object, with the odd sense, through his embarrassment28, that it would be magically dispelled31 by his invisible friend’s next words.
 
“Oh, my uncle—you’ll see! I answer for him! I daresay you’ve heard of him—John Lavington?”
 
John Lavington! There was a certain irony32 in asking if one had heard of John Lavington! Even from a post of observation as obscure as that of Mrs. Culme’s secretary the rumour33 of John Lavington’s money, of his pictures, his politics, his charities and his hospitality, was as difficult to escape as the roar of a cataract34 in a mountain solitude35. It might almost have been said that the one place in which one would not have expected to come upon him was in just such a solitude as now surrounded the speakers—at least in this deepest hour of its desertedness. But it was just like Lavington’s brilliant ubiquity to put one in the wrong even there.
 
“Oh, yes, I’ve heard of your uncle.”
 
“Then you will come, won’t you? We’ve only five minutes to wait.” young Rainer urged, in the tone that dispels36 scruples37 by ignoring them; and Faxon found himself accepting the invitation as simply as it was offered.
 
A delay in the arrival of the New York train lengthened38 their five minutes to fifteen; and as they paced the icy platform Faxon began to see why it had seemed the most natural thing in the world to accede39 to his new acquaintance’s suggestion. It was because Frank Rainer was one of the privileged beings who simplify human intercourse40 by the atmosphere of confidence and good humour they diffuse41. He produced this effect, Faxon noted42, by the exercise of no gift but his youth, and of no art but his sincerity43; and these qualities were revealed in a smile of such sweetness that Faxon felt, as never before, what Nature can achieve when she deigns44 to match the face with the mind.
 
He learned that the young man was the ward22, and the only nephew, of John Lavington, with whom he had made his home since the death of his mother, the great man’s sister. Mr. Lavington, Rainer said, had been “a regular brick” to him—“But then he is to every one, you know”—and the young fellow’s situation seemed in fact to be perfectly45 in keeping with his person. Apparently the only shade that had ever rested on him was cast by the physical weakness which Faxon had already detected. Young Rainer had been threatened with tuberculosis46, and the disease was so far advanced that, according to the highest authorities, banishment47 to Arizona or New Mexico was inevitable48. “But luckily my uncle didn’t pack me off, as most people would have done, without getting another opinion. Whose? Oh, an awfully49 clever chap, a young doctor with a lot of new ideas, who simply laughed at my being sent away, and said I’d do perfectly well in New York if I didn’t dine out too much, and if I dashed off occasionally to Northridge for a little fresh air. So it’s really my uncle’s doing that I’m not in exile—and I feel no end better since the new chap told me I needn’t bother.” Young Rainer went on to confess that he was extremely fond of dining out, dancing and similar distractions50; and Faxon, listening to him, was inclined to think that the physician who had refused to cut him off altogether from these pleasures was probably a better psychologist than his seniors.
 
“All the same you ought to be careful, you know.” The sense of elder-brotherly concern that forced the words from Faxon made him, as he spoke51, slip his arm through Frank Rainer ‘s.
 
The latter met the movement with a responsive pressure. “Oh, I am: awfully, awfully. And then my uncle has such an eye on me!”
 
“But if your uncle has such an eye on you, what does he say to your swallowing knives out here in this Siberian wild?”
 
Rainer raised his fur collar with a careless gesture. “It’s not that that does it—the cold’s good for me.”
 
“And it’s not the dinners and dances? What is it, then?” Faxon good-humouredly insisted; to which his companion answered with a laugh: “Well, my uncle says it’s being bored; and I rather think he’s right!”
 
His laugh ended in a spasm52 of coughing and a struggle for breath that made Faxon, still holding his arm, guide him hastily into the shelter of the fireless waiting-room.
 
Young Rainer had dropped down on the bench against the wall and pulled off one of his fur gloves to grope for a handkerchief. He tossed aside his cap and drew the handkerchief across his forehead, which was intensely white, and beaded with moisture, though his face retained a healthy glow. But Faxon’s gaze remained fastened to the hand he had uncovered: it was so long, so colourless, so wasted, so much older than the brow he passed it over.
 
“It’s queer—a healthy face but dying hands,” the secretary mused53: he somehow wished young Rainer had kept on his glove.
 
The whistle of the express drew the young men to their feet, and the next moment two heavily-furred gentlemen had descended54 to the platform and were breasting the rigour of the night. Frank Rainer introduced them as Mr. Grisben and Mr. Balch, and Faxon, while their luggage was being lifted into the second sleigh, discerned them, by the roving lantern-gleam, to be an elderly greyheaded pair, of the average prosperous business cut.
 
They saluted55 their host’s nephew with friendly familiarity, and Mr. Grisben, who seemed the spokesman of the two, ended his greeting with a genial—“and many many more of them, dear boy!” which suggested to Faxon that their arrival coincided with an anniversary. But he could not press the enquiry, for the seat allotted56 him was at the coachman’s side, while Frank Rainer joined his uncle’s guests inside the sleigh.
 
A swift flight (behind such horses as one could be sure of John Lavington’s having) brought them to tall gateposts, an illuminated57 lodge58, and an avenue on which the snow had been levelled to the smoothness of marble. At the end of the avenue the long house loomed59 up, its principal bulk dark, but one wing sending out a ray of welcome; and the next moment Faxon was receiving a violent impression of warmth and light, of hot-house plants, hurrying servants, a vast spectacular oak hall like a stage-setting, and, in its unreal middle distance, a small figure, correctly dressed, conventionally featured, and utterly60 unlike his rather florid conception of the great John Lavington.
 
The surprise of the contrast remained with him through his hurried dressing61 in the large luxurious62 bedroom to which he had been shown. “I don’t see where he comes in,” was the only way he could put it, so difficult was it to fit the exuberance63 of Lavington’s public personality into his host’s contracted frame and manner. Mr. Laving ton, to whom Faxon’s case had been rapidly explained by young Rainer, had welcomed him with a sort of dry and stilted64 cordiality that exactly matched his narrow face, his stiff hand, and the whiff of scent65 on his evening handkerchief. “Make yourself at home—at home!” he had repeated, in a tone that suggested, on his own part, a complete inability to perform the feat19 he urged on his visitor. “Any friend of Frank’s... delighted... make yourself thoroughly66 at home!”

该作者的其它作品
 
 《纯真年代 The Age of Innocence
欢乐之家 House of Mirth

点击收听单词发音收听单词发音  

1 junction N34xH     
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
参考例句:
  • There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
  • You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。
2 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
3 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
4 harried 452fc64bfb6cafc37a839622dacd1b8e     
v.使苦恼( harry的过去式和过去分词 );不断烦扰;一再袭击;侵扰
参考例句:
  • She has been harried by the press all week. 整个星期她都受到新闻界的不断烦扰。
  • The soldiers harried the enemy out of the country. 士兵们不断作骚扰性的攻击直至把敌人赶出国境为止。 来自《简明英汉词典》
5 darts b1f965d0713bbf1014ed9091c7778b12     
n.掷飞镖游戏;飞镖( dart的名词复数 );急驰,飞奔v.投掷,投射( dart的第三人称单数 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • His darts trophy takes pride of place on the mantelpiece. 他将掷镖奖杯放在壁炉顶上最显著的地方。 来自《简明英汉词典》
  • I never saw so many darts in a bodice! 我从没见过紧身胸衣上纳了这么多的缝褶! 来自《简明英汉词典》
6 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
7 temperate tIhzd     
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的
参考例句:
  • Asia extends across the frigid,temperate and tropical zones.亚洲地跨寒、温、热三带。
  • Great Britain has a temperate climate.英国气候温和。
8 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
9 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
10 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
11 plodding 5lMz16     
a.proceeding in a slow or dull way
参考例句:
  • They're still plodding along with their investigation. 他们仍然在不厌其烦地进行调查。
  • He is plodding on with negotiations. 他正缓慢艰难地进行着谈判。
12 lucidity jAmxr     
n.明朗,清晰,透明
参考例句:
  • His writings were marked by an extraordinary lucidity and elegance of style.他的作品简洁明晰,文风典雅。
  • The pain had lessened in the night, but so had his lucidity.夜里他的痛苦是减轻了,但人也不那么清醒了。
13 grooms b9d1c7c7945e283fe11c0f1d27513083     
n.新郎( groom的名词复数 );马夫v.照料或梳洗(马等)( groom的第三人称单数 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗
参考例句:
  • Plender end Wilcox became joint grooms of the chambers. 普伦德和威尔科克斯成为共同的贴身侍从。 来自辞典例句
  • Egypt: Families, rather than grooms, propose to the bride. 埃及:在埃及,由新郎的家人,而不是新郎本人,向新娘求婚。 来自互联网
14 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
15 rout isUye     
n.溃退,溃败;v.击溃,打垮
参考例句:
  • The enemy was put to rout all along the line.敌人已全线崩溃。
  • The people's army put all to rout wherever they went.人民军队所向披靡。
16 contingencies ae3107a781f5a432c8e43398516126af     
n.偶然发生的事故,意外事故( contingency的名词复数 );以备万一
参考例句:
  • We must consider all possible contingencies. 我们必须考虑一切可能发生的事。
  • We must be prepared for all contingencies. 我们要作好各种准备,以防意外。 来自辞典例句
17 perspicacity perspicacity     
n. 敏锐, 聪明, 洞察力
参考例句:
  • Perspicacity includes selective code, selective comparing and selective combining. 洞察力包括选择性编码、选择性比较、选择性联合。
  • He may own the perspicacity and persistence to catch and keep the most valuable thing. 他可能拥有洞察力和坚忍力,可以抓住和保有人生中最宝贵的东西。
18 entrust JoLxh     
v.信赖,信托,交托
参考例句:
  • I couldn't entrust my children to strangers.我不能把孩子交给陌生人照看。
  • They can be entrusted to solve major national problems.可以委托他们解决重大国家问题。
19 feat 5kzxp     
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的
参考例句:
  • Man's first landing on the moon was a feat of great daring.人类首次登月是一个勇敢的壮举。
  • He received a medal for his heroic feat.他因其英雄业绩而获得一枚勋章。
20 delicacies 0a6e87ce402f44558508deee2deb0287     
n.棘手( delicacy的名词复数 );精致;精美的食物;周到
参考例句:
  • Its flesh has exceptional delicacies. 它的肉异常鲜美。 来自《现代汉英综合大词典》
  • After these delicacies, the trappers were ready for their feast. 在享用了这些美食之后,狩猎者开始其大餐。 来自英汉非文学 - 民俗
21 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
22 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
23 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
24 solidarity ww9wa     
n.团结;休戚相关
参考例句:
  • They must preserve their solidarity.他们必须维护他们的团结。
  • The solidarity among China's various nationalities is as firm as a rock.中国各族人民之间的团结坚如磐石。
25 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
26 philosophically 5b1e7592f40fddd38186dac7bc43c6e0     
adv.哲学上;富有哲理性地;贤明地;冷静地
参考例句:
  • He added philosophically that one should adapt oneself to the changed conditions. 他富于哲理地补充说,一个人应该适应变化了的情况。 来自《简明英汉词典》
  • Harry took his rejection philosophically. 哈里达观地看待自己被拒的事。 来自《简明英汉词典》
27 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
28 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
29 embarrassments 5f3d5ecce4738cceef5dce99a8a6434a     
n.尴尬( embarrassment的名词复数 );难堪;局促不安;令人难堪或耻辱的事
参考例句:
  • But there have been many embarrassments along the way. 但是一路走来已经是窘境不断。 来自互联网
  • The embarrassments don't stop there. 让人难受的事情还没完。 来自互联网
30 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
31 dispelled 7e96c70e1d822dbda8e7a89ae71a8e9a     
v.驱散,赶跑( dispel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His speech dispelled any fears about his health. 他的发言消除了人们对他身体健康的担心。
  • The sun soon dispelled the thick fog. 太阳很快驱散了浓雾。 来自《简明英汉词典》
32 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
33 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
34 cataract hcgyI     
n.大瀑布,奔流,洪水,白内障
参考例句:
  • He is an elderly gentleman who had had a cataract operation.他是一位曾经动过白内障手术的老人。
  • The way is blocked by the tall cataract.高悬的大瀑布挡住了去路。
35 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
36 dispels 11d4a034c4da4efb02e1f0f38f479a8d     
v.驱散,赶跑( dispel的第三人称单数 )
参考例句:
  • This landmark case dispels the absolute finality of this dreaded disease. 这个划时代的病例终于改观了这可怕疾病的绝对结局。 来自辞典例句
  • Charles's experience--and that of all other researchers I have met--dispels many myths about water buffaloes. 查尔斯以及我所见到的其他研究人员的经验破除了关于水牛的许多奇谈。 来自辞典例句
37 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
38 lengthened 4c0dbc9eb35481502947898d5e9f0a54     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。
39 accede Gf8yd     
v.应允,同意
参考例句:
  • They are ready to accede to our request for further information.我们要是还需要资料,他们乐于随时提供。
  • In a word,he will not accede to your proposal in the meeting.总而言之,他不会在会中赞成你的提议。
40 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
41 diffuse Al0zo     
v.扩散;传播;adj.冗长的;四散的,弥漫的
参考例句:
  • Direct light is better for reading than diffuse light.直射光比漫射光更有利于阅读。
  • His talk was so diffuse that I missed his point.他的谈话漫无边际,我抓不住他的要点。
42 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
43 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
44 deigns 1059b772013699e876676d0de2cae304     
v.屈尊,俯就( deign的第三人称单数 )
参考例句:
  • She scarcely deigns a glance at me. 她简直不屑看我一眼。 来自辞典例句
45 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
46 tuberculosis bprym     
n.结核病,肺结核
参考例句:
  • People used to go to special health spring to recover from tuberculosis.人们常去温泉疗养胜地治疗肺结核。
  • Tuberculosis is a curable disease.肺结核是一种可治愈的病。
47 banishment banishment     
n.放逐,驱逐
参考例句:
  • Qu Yuan suffered banishment as the victim of a court intrigue. 屈原成为朝廷中钩心斗角的牺牲品,因而遭到放逐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was sent into banishment. 他被流放。 来自辞典例句
48 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
49 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
50 distractions ff1d4018fe7ed703bc7b2e2e97ba2216     
n.使人分心的事[人]( distraction的名词复数 );娱乐,消遣;心烦意乱;精神错乱
参考例句:
  • I find it hard to work at home because there are too many distractions. 我发觉在家里工作很难,因为使人分心的事太多。
  • There are too many distractions here to work properly. 这里叫人分心的事太多,使人无法好好工作。 来自《简明英汉词典》
51 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
52 spasm dFJzH     
n.痉挛,抽搐;一阵发作
参考例句:
  • When the spasm passed,it left him weak and sweating.一阵痉挛之后,他虚弱无力,一直冒汗。
  • He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦,一脚踢向椅子。
53 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
54 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
55 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
56 allotted 5653ecda52c7b978bd6890054bd1f75f     
分配,拨给,摊派( allot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I completed the test within the time allotted . 我在限定的时间内完成了试验。
  • Each passenger slept on the berth allotted to him. 每个旅客都睡在分配给他的铺位上。
57 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
58 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
59 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
60 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
61 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
62 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
63 exuberance 3hxzA     
n.丰富;繁荣
参考例句:
  • Her burst of exuberance and her brightness overwhelmed me.她勃发的热情和阳光的性格征服了我。
  • The sheer exuberance of the sculpture was exhilarating.那尊雕塑表现出的勃勃生机让人振奋。
64 stilted 5Gaz0     
adj.虚饰的;夸张的
参考例句:
  • All too soon the stilted conversation ran out.很快这种做作的交谈就结束了。
  • His delivery was stilted and occasionally stumbling.他的发言很生硬,有时还打结巴。
65 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
66 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533